《德伯家的苔丝》对工业革命的批判意识.pdf

《德伯家的苔丝》对工业革命的批判意识.pdf

《《德伯家的苔丝》对工业革命的批判意识.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《德伯家的苔丝》对工业革命的批判意识.pdf（2页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

5德伯家的苔丝6对工业革命的批判意识郭辉陈倩19世纪,工业革命席卷英国,资本主义机器化生产以不可阻挡的势头迅速发展起来,英国广大农村旧的生活方式逐渐瓦解了,机器进入农村,大量农民涌入城市和工矿区成为雇佣工人,托马斯#哈代在他的代表作5德伯家的苔丝6中艺术地再现了一幅破产农民被迫不断迁徙、背井离乡的情景,真实地反映了当时工业革命对整个社会的影响。

英国工业革命后,大量农民和农业工人处于悲惨的境地,他们失去了土地、失去了工作和他们所追求的简单的农业化的生活方式。

工业革命对英国自然环境的影响更为突出,茂盛肥沃的山野变成了铁路和中心城市,哈代非常关注这一巨大变革过程中美丽的乡村的丧失,因为哈代主要的信仰建立在理想基础上,他认为自然是一切生活方式的核心,对自然的谋杀将会造成一切人性的丧失。

哈代在5德伯家的苔丝6中通过女主人公苔丝的悲剧表达出他对工业革命的强烈批判。

他将苔丝刻画成自然的女儿,但却因为身边的人和周围的环境忍受着工业革命带来的种种摧残。

通过运用特定的语言、对角色的刻画和巧妙安排故事情节的发展,哈代向读者展示了这一时期工业革命对农业生活方式造成的残酷影响,对其进行了强烈的批判,而女主人公苔丝不可抗拒并最终毁灭的命运与当时工业革命对英国农业生活所造成的消极影响相呼应。

女主人公苔丝是一个年轻淳朴的农家少女,在她身上体现着古老的农业生活方式向新的工业生活方式的转变。

苔丝本来是自然的女儿,但在她身上体现出了工业革命过程中城市化进程留下的永久的痕迹。

苔丝一家生活的马洛特,这是一个远离尘嚣、与世隔绝的世界,苔丝就是在这样受庇护的生活方式下成长,这种成长环境使她变得天真幼稚,而这个/美丽漂亮的农家少女0的天真使她更加容易地被他人操纵与控制。

苔丝的性格、对生活的激情和对事物的态度,在将她刻画成农业生活方式为工业革命做出牺牲的象征时起着极其重要的作用。

她对家庭真诚而又体贴,而对亚雷的严厉与倔强则反映出了在城市中生活的群体的特质,苔丝所体现出来的性格上的矛盾使哈代表现出当时工业革命对苔丝的生活所产生的影响,从而表达出他对工业革命所持的否定态度。

正如她周围的环境一样,苔丝与生俱来的外在形象也在慢慢发生变化。

作品中的形象、事件发生的时间与场所都表明苔丝是自然的女儿,哈代将苔丝刻画成/大地的孩子,因为她能够自由自在地去理解大自然,她在黑暗中飞速行进而惟一的指南针是她脚下的土地,因为/夜晚对于无声的步行者来说是一种保护而并非危险0。

季节在变化,苔丝生活中的情节也随之变化,她在万物都茁壮成长的五月遇到了自己的爱情,她的失身与孩子的死亡发生在万物都逐渐衰退和慢慢死去的九月,苔丝在死气沉沉的冬天嫁给了安吉#克莱,冬季的严寒与他们失败的婚姻形成了鲜明的对比。

苔丝所到过的场所在故事情节的发展中也起着非常重要的作用。

土地肥沃的塔布篱牛奶场暗示着苔丝与克莱收获了爱情,而棱窟槐崎岖不平的地形则反映了苔丝所从事的艰苦的体力劳动和被丈夫的遗弃。

在小说的结尾,当她抵达悬石坛时她感到/回家了0,预示着苔丝的悲剧命运即将到来。

最后,苔丝因将亚雷杀死而被处以死刑,自然的女儿一步步地走向毁灭就像简单的农业生活方式被工业革命进程一步步地摧毁一样。

当哈代确定苔丝作为自然的女儿将被工业革命进程一步步转变的时候,他就让工业革命的力量对苔丝的生活开始产生一系列的影响。

在这一过程中第一个毁灭苔丝的是亚雷#德伯,他身上有明显的工业革命留下的痕迹,亚雷#德伯家是靠放高利贷起家的暴发户,与古老的武士世家毫无渊源,他和他的家庭/在这一带的守旧的农村非比寻常0,在这里哈代暗示亚雷#德伯家崭新的现代的工业生活方式更适合于城市而非农村。

亚雷是工业革命过程中城市化生活方式的代表人物,他在自己的权利全部丧失时也不留任何妥协的余地,这些性格特点都证明他是真正的工业主义者。

他在苔丝身上所犯下的错误是出于他要控制身边人或事物的一种需要,当他运用自己的魅力通过正常的途径不能达到支配与控制的目的时,他就用犯罪的手段奸污了自然的女儿。

亚雷在苔丝毫不知情的情况下就奸污了她,就像工业革命过程中农村向城市转变一样毫无疑问并且以野蛮的手段进行着,他利用机会取走了苔丝最引以自豪的东西,这种以野蛮的手段毁灭一种美好的事物正象征着工业革命过程中城市化进程对农村所产生的不良后果。

在哈代看来城市是不人道的、凶恶的文明发源地,与之相对应的是,他对农村生活非常钟爱,力图通过作品来保卫在历史上注定要灭亡的英国农村生活的基础。

在作品中哈代再次形象地表现了工业革命对自然的破坏,他从未明确地在作品中表示苔丝被奸污了,但他运用的手法比明确地表述事实更加能够表现他的主旨思想。

当亚雷试图毫无障碍地占有苔丝1410外国文学研究NGNG时,工业主义者也正渴望占有大量土地而不引起农民的骚乱。

残暴的亚雷含糊不清地侵犯了仍是处女的苔丝就像农民必须屈从于工业革命的暴行一样,哈代运用苔丝与亚雷的关系表明英国农村在工业革命进程中遭到的毁灭性后果。

对农村与苔丝的毁灭的愤怒继续表现在遵循教规却若即若离的安吉#克莱身上。

克莱出身于富有的牧师家庭,他拒绝继承牧师的衣钵,甘愿放弃上大学的机会,冒险去牛奶场学习养牛的本领,试图了解农村的生活方式,但克莱虚伪的本性让很多读者都感到愤怒。

他一方面倡导自然的生活态度,但却实施着城市人的行为,因为/他处于农业世界中,但却不属于这一世界0,因此他在自己所从事的农业劳动与自身所信仰的工业主义观念的斗争中垮掉了,这很明显将克莱刻画成了一个伪君子。

他指责苔丝不能够追随社会理想,而事实上他自己却拒绝接受这些理想。

他不能够接受苔丝与亚雷的往事,尽管他自己也和一个不相识的女人放荡地生活过。

虽然克莱试图成为农业生活的一部分,但他的成长环境与经历最终使他站在了工业主义的一边,虽然他否定工业主义,但他的价值观与道德观却恰恰反映了当时的社会追求,因此,这使他成为另一个工业主义的典型人物代表。

克莱的行为与当时社会的工业运动相对应,因为虽然工业运动并不意味着必然造成巨大的伤害,它的意图是保证人们享有更好的生活方式,意图虽然是积极的肯定的,但所产生的许多影响却是消极的,正如克莱一样从未想到要伤害苔丝,工业主义者也从未试图伤害周围的人们,因此,哈代希望人们注意即使本意是好的,也可能对人们产生消极的影响。

克莱与其他工业主义者一样都没有认真考虑过他们的行为会产生哪些结果,而这方面的疏忽却会造成严重的后果。

伴随着亚雷与克莱介入苔丝的生活,苔丝的父母也是被工业运动毁灭的典型形象。

当大量的土地用过量的金钱来衡量价值时,德伯家却仍为他们的农业生活方式而引以为豪,他们代表着当时英国靠农业为生的农民形象,在这一时期,许多像他们一样的人们被迫远离家乡去工作期望改善经济状况。

当工业运动袭击苔丝的家乡马洛特,德伯一家不得不离开家乡,哈代向读者展现了工业革命为了清除障碍,使这些人不得不背井离乡。

当大机器取代手工劳作,农民们毫无选择只能失去工作,德伯一家所处的困境正表明了没落的农民不得不遵循新的工业社会的生活规则。

哈代巧妙地向读者表明/改变的规律是不断的向前运动与倒退0,但工业运动却丝毫没有意识到对农民所造成的毁灭性结果就清除了阻碍其发展的一切障碍。

在刻画了具体的人物角色后,哈代转向情节的发展来进一步说明工业革命造成的影响,城市中发生的残酷的事件与乡村中发生的令人愉快的事件形成了鲜明的对比。

亚雷#德伯家的豪宅是工业革命进程中农村土地被侵占的第一征兆,这一/新近才建造的宅第0与/乡间小屋形成了鲜明的对比0,哈代向读者暗示这一现代化的建筑与它所处的环境不相称。

与之相反的是苔丝与克莱在塔布篱牛奶场迸发了爱情,哈代向我们表明农村美丽的风景与环境为自然感情的发生提供了良好的场所,他们的爱情在农村萌芽却在城市枯萎,这样形象地在特定地点安排特定的情节,哈代表达了他对工业革命的厌恶之情。

伴随着伤感的爱情,苔丝工作的场景也反映了农村与城市的巨大差异。

在棱窟槐,苔丝不得不在巨大的机器旁工作,这里/坚硬的土地0使工作条件显得非常恐怖,工场主甚至让她在易于被机器弄伤的危险环境中工作,这预示着苔丝迫于工业革命的力量而最终走向悲剧的命运,机器工业显然代表着当时正在侵吞农村土地的工业运动。

与苔丝在塔布篱所从事的舒适安静的工作形成对比,棱窟槐是一个劳动强度非常大的地方,城市生活异常的艰辛而农村生活却舒适平静,通过城市与农村生活方式的对比,哈代明确地表达了他对工业革命的憎恨,通过对比,哈代表达了他对当时英国社会发生的变革的不满。

苔丝的命运也暗示了城市与农村互相矛盾。

苔丝作为少女的生活始于安逸的农村里而终结于无情的城市,苔丝的命运始于与世隔绝的农村小镇马洛特,这里的乡村环境使她成长为一个善良、体贴的姑娘,与之相反,苔丝的毁灭发生在城市中。

在小说的结尾,苔丝再一次被亚雷占有,随之而来的是悲惨的结局,她在城市中将亚雷杀死,这里是一个/像被魔棒施了魔法一样突然间建造起来的美丽的地方0,这个城市出现的突然性与苔丝杀死亚雷这一快速突然的举动形成呼应,这两者的相同点在于在采取行动前都不假思索。

当苔丝在城市中被处以死刑,残酷的现实告诉读者哈代对工业革命的悲观主义倾向。

哈代有目的地让苔丝的命运用这种方式开始并结束,意图在于将她作为在工业革命中农村屈服于城市的象征。

通过对女主人公苔丝的刻画,哈代表达了他对工业革命所持的否定态度。

在工业革命进程中,英国许多农民做出了牺牲,通过作品中语言、人物角色的刻画和具体的场景,哈代向我们表明了工业革命对当时的农业生活方式所造成的毁灭性的影响,他向读者表明工业主义与过度地强调现代生活方式并不适合所有的农民,机器大工业取代手工劳动是以牺牲美丽的国家与在这里生活的人民为代价的。

哈代是一位批判现实主义大师,他对工业革命的批判虽不完全正确,但其深刻性和尖锐性是他那一时代无人能比的。

参考文献1托马斯#哈代.德伯家的苔丝M.北京:

中国对外翻译出版社,2009.2托马斯#哈代.德伯家的苔丝（诺顿英国文学评论系列）M.北京:

华文出版社,1996.3吴元迈.世界文学评介丛书:

一个跨世纪的灵魂:

哈代创作评述M.海口:

海南出版社,1993.作者简介郭辉（1980）,女,学士,保定职业技术学院人文系助教;陈倩（）,女,学士,保定职业技术学院人文系助教。

142CHACHE/2010/21982