einlangerwegzumeintrittdertürkeiindieeuwiderst英语论文本科学位论文.docx
- 文档编号:30823945
- 上传时间:2024-01-30
- 格式:DOCX
- 页数:20
- 大小:32.14KB
einlangerwegzumeintrittdertürkeiindieeuwiderst英语论文本科学位论文.docx
《einlangerwegzumeintrittdertürkeiindieeuwiderst英语论文本科学位论文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《einlangerwegzumeintrittdertürkeiindieeuwiderst英语论文本科学位论文.docx(20页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
einlangerwegzumeintrittdertürkeiindieeuwiderst英语论文本科学位论文
EinlangerWegzumEintrittderTürkeiindieEU
—WiderständegegendenEintrittindieEU
施碧华
(中德学院指导教师:
郎瑾)
Inhaltsangabe:
EinEintrittindieEUiststetseingeplantesstrategischesZielderTürkei.SeitmehralsvierzigJahrenklopftdieTürkeiandieTürderEU,umeinVollmitgliedinderEUwerdenzukönnen.JedochkanndieserWunschderTürkeiausvielenGründenbisheutenichtinErfüllunggehen.WarumistdieTürkeiimmerwiedervonderEUvorderTürabgelehntworden?
EsbestehenaufdemWegvieleWiderständegegendieMigrationderTürkeiindieEU.Vorwiegendsinddiewirtschaftlichen,politischenundkulturellenHinternisse,dieaufdenganzenProzessdesEintrittsnegativeWirkungausüben.DieMeinungendazusindoffensichtlichvonverschiedenenParteiengeteilt.EsistimmernichtineinerStimmunggekommen.EinLandwiedieTürkei,dasmitsolangerGeschichtehatundinspeziellergeografischenLageliegt,hatselbstverständlichkompliziertenHintergrund,wieseineeigeneKulturwurzelundstarkeReligionkraft.DieWirtschaftentwicklunginderTürkeihatdieTürkeivielgeändertunddenLebensstandarddadurcherhöht.DiepolitischeunddemokratischeSituationistverbessertunddemokratischgeworden.DiesallesbereitetsichschonaufdenEintrittvor.
ObwohleszahlreicheWiderständebeimEintrittindieEugibt,istdieEntschlossenheitderallenbisherigentuerkischenRegierunggarnichtbewegtworden.DerWegzumerfolgreichenErgebnisistzwarlangundschwer,aberdieTürkeiistschonunterwegsundnichtmehrweitvorderZielsetzung.
Stichwöter:
DieTürkei,DieEuropäischeUnion,Eintritt,Wirtschaft,Kultur
土耳其漫长的入盟之路—阻力重重
摘要:
加入欧盟是土耳其多年来既定的战略目标。
40多年前土耳其就想成为欧盟的正式成员,然而因为种种原因入盟愿望至今仍未实现。
为什么土耳其会屡屡被拒之门外呢?
土耳其入盟有诸多阻力主要是地理经济政治和文化的因素,这给土耳其入欧盟的进程造成了负面影响。
而且欧盟诸多国家和党派也有着不同的态度,至今都未得到统一的回答。
土耳其这样一个有着悠久历史的国家有其深厚的文化底蕴以及特殊的地理位置,但也有其自身复杂的背景。
比如她的文化根源和强烈的宗教信仰。
土耳其经济的发展完全改变了这个国家的命运,经济发展提高了人民的生活水平,这个国家的政治民主都有了一定的改善。
这所有的一切都为土耳其加入欧盟做好了充分的准备。
虽然土耳其加入欧盟还有诸多的阻力,但是土耳其历届政府想要加入欧盟的决心不会动摇。
土耳其在前往欧盟这个目的地的道路上是如此漫长而崎岖,但她已经走在这条路上且已慢慢靠近。
关键词:
土耳其,欧盟,加入,经济,文化
Einleitung
Esistimmerso,dassdieFilmedieTatsachederWeltunszeigen.DieFilmestellenlebensnaheSzenendurchdieBeschreibungderHauptfigurdar,überdiewirvielnachdenkensollten.DerFilm„GegendieWand“istsoeinFilm,derunseinRealitätzeigt.EristseitJahrenderersteerfolgreichedeutscheFilmimRennenumdenGoldenenBären.Aufden54.InternationalenFilmfestspielenBerlin2004wurde„GegendieWand“mitdemGoldenenBärensowiedemPreisdesVerbandesderInternationalenFilmkritikausgezeichnet.DerFilmschildertdieLiebesgeschichteeinerjungentürkischstämmigenDeutschen,dieeineScheinehemiteinemälteren,alkoholkrankenLandsmanneingeht,umdenMoralvorstellungenihrerElternzuentkommen.DerFilmbeschreibtdasLebenvonMigrantenausderTürkeiinDeutschland.DasIntegrationsbestrebenvonTürkinnenundTürkennachEuropawirddurchdiesenFilmwidergespiegelt.
AusdiesemFilmkönnenwiraucherfahren,dassdieTürkeistetsvieleBemühungenumdieIntegrationindieEUgemachthat.DeshalbwillsieMitgliedderEUwerden.SeitmehralsvierzigJahrenklopftdieTürkeiandieTürderEU,umeinVollmitgliedinderEUwerdenzukönnen.JedochwirddieserWunschderTürkeidurchvieleGründebisheutenichterfüllt.
InmeinerBachelorarbeitwerdeichdurchdieAnalysederGründeerklären,warumdieTürkeiimmernichtindieEUeintretenundzueinemVollmitgliedderEUwerdenkann.Unddannversucheichzuinterpretieren,wasfüreinenkompliziertenHintergrundzwischenderEUundderTürkeibestehtundsowiewasfüreineBeziehungzwischenderEUundderTürkei?
DazuwerdeichzuerstdenÜberblicküberdenWegdesEintrittsderTürkeiindieEUmachen.DabeifolgtderHauptteilüberdieInterpretationsansätzefürdiewichtigenSchwerpunktemitdenüberwiegendenWiderständen,diedirektdieTürkeiandemEintretindieEUhindern.AufgrunddieserErkenntnissewerdeichanschließendeinschätzen,wasfüreinenweiterenWegdieTürkeiindieEUweitergehenmuss?
1.EintrittsprozessederTürkeiindieEU
1.1KurzeGeschichtederEU—Türkei
DieFrage,obdieTürkeiindieEUaufgenommenwerdensollundkann,istzurZeiteinheißesThema.TatsächlichhatdieTürkeimitderEUschoneinelangeGeschichte.Bereits1963vereinbartedieEWG(europäischeWirtschaftsgemeinschaft)einAssoziationsabkommen.1987stelltedieTürkeieinenAntragaufVollmitgliedschaft,derjedoch1990vonderEuropäischenKommissionauswirtschaftlichenundpolitischenGründenabgelehntwurde.Am27.April1997bestätigtedieEUaufdemTreffendesAssoziationsrates,dassdieTürkeieineeuropäischePerspektivehätteunddahergrundsätzlichnichtvoneinerspäterenMitgliedschaftausgeschlossenwerdenkönnte.AufdemEU-GipfeltreffeninHelsinkiam11.Dezember1999wurdedieTürkeialsEintrittskandidatfürdieEUbenannt.SeitdemJahr2000erhältdieTürkeiVorEintritthilfenderEU.Zum12.Dezember2002beschlossderGipfelvonKopenhagen,einpositivesSignalfürdenEintrittderTürkeizusetzen.Trotzderseit1996engenZusammenarbeitzwischenderEUundderTürkei,stehtderzeitkeingenauerZeitpunktfürdenBeginnderEintrittsgesprächefest.ZugleichlebteinevielZahlvonMenschenausderTürkeiinderEU.SeitGründungderEU1951wurdedieEU4Malerweitert.SotratenderEUnebenZypernundMaltaachtmittel-undosteuropäischeStaatenbei.Ungarn,Polen,Tschechien,dieSlowakei,Estland,LettlandundLitauen.Zum10.02.2007wurdenRumänienundBulgarienderEUalsneueMitgliederbeigetreten.AlleanderenLänderwurdennacheinanderMitgliederderEU.AberdieTürkei,dieseitmehralsvierzigJahrenandieTürderEUklopft,gehörtnochnichtzuderEU.DieEUhatderTürkeieinenfixenZeitrahmengegeben,wannsiederEUendlichbeitretenkann.
WarumistderWegnachEuropafürdieTürkeisoschwierigundsteinig?
1.2DieöffentlicheMeinungenzumEU-EintrittderTürkei
InderDebatteüberdenEintrittderTürkeizurEUverweisensowohlBefürworteralsauchGegnerimmerwiederaufdieöffentlicheMeinung,umihreArgumentezuunterstützen.„AlsBefürworterwerdendiejenigenLänderbezeichnet,derenBevölkerungimbetrachtetenZeitraumtendenziellfüreinenEintrittderTürkeizurEUwaren.DiesindSpanien,IrlandundPortugal.ZudenGegnerneinesEintrittsderTürkeizurEUinnerhalbderEU-15gehörenBelgien,Dänemark,Deutschland,Griechenland,Frankreich,Luxemburg,ÖsterreichundFinnland.InalldiesenLändernsindkonstantmehrals50ProzentderBefragtengegeneinenEU-EintrittderTürkei.ImJuli2005sprachensich52ProzentderEU-BevölkerunggegeneinenEintrittderTürkeiaus,35Prozentwarendafür.“1
KeinanderesThemaeuropäischerPolitikistderzeitsoumstrittenwiederEintrittderTürkeiindieEU.
WoliegendieGründefürdieHeftigkeitderDiskussioneninderTürkeifrage?
WasbehindertdieTürkei,dassesaufdemWegindieEUsovieleSchwierigkeitengibt.
TatsächlichsinddieGründesehrkompliziert.EsgibtäußereundgleichzeitiginnereGründe.
2.DerWiderstandgegendenBetrittderTürkeiindieEU
2.1SpeziellegeografischeLage—GrenzziehungzwischenEuropaundAsien
DieTürkeierstrecktsichgeografischüberzweiKontinente.DereuropäischeTeilumfasstetwa3ProzentderLandesfläche.DerasiatischeTeildestürkischenStaatsgebietsnimmtetwa97ProzentderFlächeein.DieTürkeiliegtmitdemgrößtenTeilihresTerritoriumsnichtinEuropa,sonderninAsien.AusdiesemGrundwirddeutlich,dassdieTürkeieinechtesasiatischesLandist.
2.2WirtschaftlicheProbleme
DieTürkeiisteingroßesLand.ZurZeitwirdeinEintrittderTürkeifürdieEUeinegroßefinanzielleBelastungdarstellen.DiesisteinwichtigesArgumentgegeneinenEU-Eintritt.
„ImJahr2001führtedieKombinationvonhoherInflationinHöhevonüber80Prozent“.2,undderstarkeWerteverlustderTürkischenLirasowiediedarauffolgendehoheStaatsverschuldung,dasganzeLandineineschwereFinanzkrise.„Diesetief-greifendeWirtschaftskriseführtesofortzurRezession-,unddasPro-Kopf-EinkommeninderTürkeisankunterdie3,000USD-Marke.“3DamitliegtdieTürkeiunterdemdurchschnittlichenEinkommeneinesEntwicklungslandesmitmittleremEinkommen.DieseRezessionwurdenichtnurvondeminternationalenWährungsfonds(IWF)sondernauchvonderWeltbankerkannt.IndemZeitraumvon2002-2004wurdedieTürkeivonIWFmitinsgesamtetwa31MilliardenUSDunterstützt.ObwohlsichdieWirtschaftindenletztenJahrenbereitsverbesserthat,meinennochvieleLeute,dassdieTürkeifürdieEUinderZukunfteinegroßeBelastungwird.
EineAngleichungandenEU-DurchschnittwirdnochJahrzehntedauern.WiefolgendeAussagenbestätigen:
„Seit2001weistdieVolkswirtschafteinhohesWachstumdesBruttoinlandsprodukts(BIP)auf,dassichimJahr2004auf8,9Prozentbelief,dannaberimJahr2005auf5,8Prozentsank.“4„Estrifftzu,dassderAnteilderLandwirtschaftandertürkischenVolkswirtschaftmit14,2ProzentdesBIPund35,4ProzentderErwerbstätigenimVergleichzurEUmit1,7ProzentdesBIPund4,2ProzentderErwerbstätigenrechthochist.“5AlleDatenweisendaraufhin,dassdieWirtschaftderTürkeigroßeDefiziteimVergleichzuEU-Staatenaufweist.ObwohldiewirtschaftlicheSituationderTürkeisichseitdertiefgreifendenKriseerheblichverbesserthat,istdieInflationinderTürkeinochpräsent,undeskonntenvielederaltenProblemebishernichtgelöstwerden.
AuchkönnenwireinenBlickaufdieaktuelleWirtschaftskrisewerfen.BisheutegibtesinderTürkeidieregionalenDisparitäten.DieregionalenDisparitäteninderWirtschafts-undWohlstandsentwicklungwerdenbishernochnichtbeseitigt.DieRegionenimOst
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- einlangerwegzumeintrittdert rkeiindieeuwiderst 英语论文 本科 学位 论文
链接地址:https://www.bdocx.com/doc/30823945.html