职称英语综合类教材新增部分内容.docx

职称英语综合类教材新增部分内容.docx

《职称英语综合类教材新增部分内容.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《职称英语综合类教材新增部分内容.docx（31页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

职称英语综合类教材新增部分内容

20XX年职称英语综合类教材新增部分内容

第四部分阅读理解

（六篇）

第二篇

Outside-the-classroomLearningMakesaBigDifference矚慫润厲钐瘗睞枥庑赖。

矚慫润厲钐瘗睞枥庑赖賃。

Puttingabunchofcollegestudentsinchargeofa$300,000DanceMarathon,fundraisersurelysoundsabitrisky.1Whenyouconsiderthefactthatthemoneyissupposedtobegivento.Childreninneedofmedicalcare,youmightcalltheideacrazy.聞創沟燴鐺險爱氇谴净。

聞創沟燴鐺險爱氇谴净祸。

Moststudentleadersdon'twanttospendalargeamountoftimeonsomethingtheycarelittleabout,said22-year-oldUniversityofFloridastudentDarrenHeitner.HewastheDanceMarathon'soperationsofficerfortwoyears.残骛楼諍锩瀨濟溆塹籟。

残骛楼諍锩瀨濟溆塹籟婭。

YvonneFangmeyer,directorofthestudentorganizationofficeattheUniversityofWisconsin,conductedasurveyinFebruaryofstudentsinvolvedincampusorganizations.2Shesaidthedesireforfriendshipwasthemostfrequentlycitedreasonforjoining.酽锕极額閉镇桧猪訣锥。

酽锕极額閉镇桧猪訣锥顧。

AtlargeuniversitieslikeFangmeyer's,whichhasmorethan40,000students,thestudentsfirstofallwanttofindawayto"belongintheirowncomerofcampus".彈贸摄尔霁毙攬砖卤庑。

彈贸摄尔霁毙攬砖卤庑诒。

KatieRowley,aWisconsinsenior,confirmsthesurvey'sfindings."IwantedtomakethecampusfeelsmallerbyjoininganorganizationwhereIcouldnotonlygetinvolvedoncampusbutalsofindagroupoffriends."謀荞抟箧飆鐸怼类蒋薔。

謀荞抟箧飆鐸怼类蒋薔點。

Allofthistalkoffriendship,however,doesnotmeanthatstudentsaren'tthinkingabouttheirresumes."Ithinkthatalotofpeopledojointo‘fattenuptheirresume’,"saidHeitner."Atthebeginningofmycollegecareer,Ijoinedafewoftheseorganizations,hopingtogetastartinmyleadershiproles."厦礴恳蹒骈時盡继價骚。

厦礴恳蹒骈時盡继價骚卺。

Butwithoutpassionstudentleaderscanhaveadifficulttimetryingtoweatherthestormsthatcome.Forexample,inApril,severalstudentorganizationsatWisconsinteamedup3foraneventdesignedtoeducatestudentsabouthomelessnessandpoverty.Studentleadershadtofacetheproblemofsolvingdisagreements,movingtheeventbecauseofrainyweather,anddealingwiththeuniversity'scomplicatedbureaucracy.茕桢广鳓鯡选块网羈泪。

茕桢广鳓鯡选块网羈泪镀。

"Outside-oftheclassroomlearningreallymakesabigdifference,"Fangmeyersaid.鹅娅尽損鹌惨歷茏鴛賴。

鹅娅尽損鹌惨歷茏鴛賴縈。

词汇：

Bunchn.群

Marathonn.马立松；耐力活动

fundraisern.募捐

weatherv.经受风雨

bureaucracyn.官僚机构

注释：

1．Puttingabunchofcollegestudentsinchargeofa$300，000DanceMarathon，fundraisersurelysoundsabitrisky．让一群大学生去负责募集30万美元的马拉松式的跳舞活动，这种募捐听起来肯定有点儿冒险。

“putting．．．inchargeof．．．”是“让……负责”。

籟丛妈羥为贍偾蛏练淨。

籟丛妈羥为贍偾蛏练淨槠。

2．YvonneFangmeyer,directorofthestudentorganizationofficeattheUniversityofWisconsin,conductedasurveyinFebruaryofstudentsinvolvedincampusorganizations．YvonneFangmeyer是威斯康星大学学生组织办公室主任，在二月组织了一次学生参加校园组织的调查。

“asurveyofstudentsinvolvedincampusorganizations”太长了，所以“inFebruary”插到了中间。

預頌圣鉉儐歲龈讶骅籴。

預頌圣鉉儐歲龈讶骅籴買。

3.“teamup”是“参加”。

练习：

1.Anextracurricularactivitylikeraisingafundof$300,000isriskybecausemoststudentleaders渗釤呛俨匀谔鱉调硯錦。

渗釤呛俨匀谔鱉调硯錦鋇。

A）arelazy.

B）arestupid.

C）arenotrichenough.

D）wiltnottakeaninterestinit.

2.Americanstudentsjoincampusorganizationsmostlyfor铙誅卧泻噦圣骋贶頂廡。

铙誅卧泻噦圣骋贶頂廡缝。

A）makingadifference.

B）gainingexperience.

C）buildingfriendship.

D）improvingtheirresumes.

3.WhoisKatieRowley?

A）She'saseniorprofessor.

B）She'saseniorstudent.

C）She'saseniorofficial.

D）She'saseniorcitizen

4.Whatdostudentleadersneedtocarryanactivitythroughtoasuccessfulend?

擁締凤袜备訊顎轮烂蔷。

擁締凤袜备訊顎轮烂蔷報。

A）Passion.

B）Money.

C）Power.

D）Fame.

5.Thephrasalverbfattenupinparagraph6couldbebestreplacedby贓熱俣阃歲匱阊邺镓騷。

贓熱俣阃歲匱阊邺镓騷鯛。

A）invent.

B）rewrite.

C）polish.

D）complete.

答案与题解：

1．D问题问的是：

像募集30万美元的的课外活动有点冒险是为什么?

答案可以从第二段的第一句话中找到。

第一句话是这么说的：

大多数学生头头并不想在它们不感兴趣的事上花大量的时间。

坛摶乡囂忏蒌鍥铃氈淚。

坛摶乡囂忏蒌鍥铃氈淚跻。

2．C问题问的是：

美国学生参加校园组织的主要目的是什么?

答案可以从第三段找到。

第三段是这么说的：

威斯康星大学学生组织办公室主任YvonneFangmeyer在二月组织了一次学生参加校园组织的调查。

她说，寻求友谊是最经常列举的理由。

蜡變黲癟報伥铉锚鈰赘。

蜡變黲癟報伥铉锚鈰赘籜。

3．B问题问的是：

KatieRowley是谁?

文章提到了好几个人，KatieRowley是其中的一个。

第五段讲到了KatieRowley。

“aWisconsinsenior”是“威斯康星四年级学生”。

買鲷鴯譖昙膚遙闫撷凄。

買鲷鴯譖昙膚遙闫撷凄届。

4．A问题问的是：

为了把一项活动顺利地贯彻到底学生头头需要什么?

答案可以从倒数第二段找到。

第一句话是这么说的：

但是，如果没有激情（passion），学生头头试图经受急风暴雨的考验是会有困难的。

綾镝鯛駕櫬鹕踪韦辚糴。

綾镝鯛駕櫬鹕踪韦辚糴飙。

5．C问题问的是：

哪个词替换第6段中的“fattenup”最合适？

“fattenup”原义是“使驅踬髏彦浃绥譎饴憂锦。

驅踬髏彦浃绥譎饴憂锦諑。

人或动物变肥”，在这里可以解释为使一个人的履历更充实一些，因此也好看一些。

因此意思上最接近的是“polish”（润色）。

猫虿驢绘燈鮒诛髅貺庑。

猫虿驢绘燈鮒诛髅貺庑献。

第五篇

LifeatAichiUniversity

I'mYamamotoMika,a22-yearoldJapanesegirl.I'dliketoinviteyoutoAichiUniversitysoyoucanunderstandmylife.锹籁饗迳琐筆襖鸥娅薔。

锹籁饗迳琐筆襖鸥娅薔嗚。

OuruniversityhasacloserelationshipwithChinaandmydepartmentistheonlyoneofitskindinJapan.MycoursesincludetheChineselanguage,modemChinesepoliticsandeconomics.IlovetheChinesecultureandIhavebeentoTianjinasanexchangestudents.1構氽頑黉碩饨荠龈话骛。

構氽頑黉碩饨荠龈话骛門。

InJapan,ourcoursesaredividedintocompulsory,optionalandspecializedcourses.2However,wehaveaflexibleschedule.Wecanchooseclassesfromawiderangeofoptions.輒峄陽檉簖疖網儂號泶。

輒峄陽檉簖疖網儂號泶蛴。

Manystudentsfinishthecompulsorycoursesinthreeyearssothattheycanhaveoneyearwithoutanyclasses.Theyoftenusethisperiodoftimetostudyabroad,conductresearchandtravel.Manystudentsevensuspendtheirstudyforadditionalstudy-abroadopportunities.尧侧閆繭絳闕绚勵蜆贅。

尧侧閆繭絳闕绚勵蜆贅瀝。

Japaneseuniversitiesencouragestudentstochoosetheirownwaysofstudy,soitisquieteasyforustoapplyforstudysuspension.识饒鎂錕缢灩筧嚌俨淒。

识饒鎂錕缢灩筧嚌俨淒侬。

Japanesestudentsparticipateinvariouskindsofextracurricularactivities.Theyattendclubsfromelementaryschools,somanyhavealreadybeenaccustomedtoclubswhentheyenteruniversity.凍鈹鋨劳臘锴痫婦胫籴。

凍鈹鋨劳臘锴痫婦胫籴铍。

Ouruniversitynowhas42artclubsand45sportsclubs.TheannualUniversityFestivalisthegrandestcarnivalofJapaneseuniversities.Inthefestival,studentspromotetheirclubsandorganizevariousactivities.Ouruniversity'sfestivalattractedabout150,000peoplelastyear.Ireallylikethisfestival.恥諤銪灭萦欢煬鞏鹜錦。

恥諤銪灭萦欢煬鞏鹜錦聰。

Inschool,Iparticipateinthejournalismclub.Whenwehavetheclubpromotion,wecook"tonnjiru",akindofporksoup,andsellittootherstudentsatthefair.鯊腎鑰诎褳鉀沩懼統庫。

鯊腎鑰诎褳鉀沩懼統庫摇。

Wealsogotodifferentplacestointerviewcelebritieswhoattendourfestivalasguests.Itisawonderfulexperiencetotalktothosestarsfacetoface.硕癘鄴颃诌攆檸攜驤蔹。

硕癘鄴颃诌攆檸攜驤蔹鸶。

Japanesestudentsliketoholdparties.Wehavetwokindsofparties.OneistheMochiyoriparty.Ifyouwanttoattendthispartyyouhavetocookacourse3andtakeittotheparty.Theorganizerbuysdrinksandsnacks.阌擻輳嬪諫迁择楨秘騖。

阌擻輳嬪諫迁择楨秘騖輛。

AnotherkindofpartyistheNomikai,whichmainlyinvolvesalcohol.Wedrinksomethingcalledchu-hai,whichisacombinationofsodaandwine.WealsodrinkJapanesesakeandbeer.Therearepartiesformanyoccasions,likewelcomingnewstudents,graduation,celebratingvictories,birthdaypartiesorjustforpromotingfriendship.氬嚕躑竄贸恳彈瀘颔澩。

氬嚕躑竄贸恳彈瀘颔澩纷。

词汇：

compulsoryadj.必修的

extracurricularadj.课外的

carnivaln.狂欢节

celebritiesn.名人

saken.（日本）清酒

注释：

1．IhavebeentoTianjinasanexchangestudent作为交换生我在天津学习过釷鹆資贏車贖孙滅獅赘。

釷鹆資贏車贖孙滅獅赘慶。

2．compulsory,optionalandspecializedcourses必修、选修、专修课怂阐譜鯪迳導嘯畫長凉。

怂阐譜鯪迳導嘯畫長凉馴。

3．course是个多义词。

本文出现两种意思：

课程；（一道）菜

练习：

1.WhichstatementisNOTtrueofYamamotoMika?

A）SheisaJapanesestudent.

B）ShehasneverbeentoChina.

C）ShelovestheChineseculture.

D）Shewantsyoutounderstandherlife.

2.ManyJapanesestudentsfinishthecompulsorycoursesinthreeyearsbecause谚辞調担鈧谄动禪泻類。

谚辞調担鈧谄动禪泻類谨。

A）theywanttogetmarried.

B）theywanttostayathome.

C）theywanttostudyabroad.

D）theywanttomakemoney.

3.WhichofthefollowingisNOTafeatureoftheUniversityFestival?

嘰觐詿缧铴嗫偽純铪锩。

嘰觐詿缧铴嗫偽純铪锩癱。

A）Invitinggovernmentofficialstodinner.

B）Organizingvariousactivities.

C）Interviewingcelebrities.

D）Promotingclubs.

4.WhenyouattendaMochiyoriparty,youneed

A）interviewcelebrities.

B）buydrinksandsnacks.

C）getpermissionfromtheorganizer.

D）taketoitacourseyouhavecooked.

5.Thewordcompulsorycouldbebestreplacedby

A）forced.

B）required.

C）requested.

D）demanded.

答案与题解：

1．B问题问的是：

下面的哪个有关YamamotoMika的命题是不对的?

第一段的最后一句话是这么说的：

我酷爱中国文化，并且作为交换生在天津学习过。

所以认为YamamotoMika从来没有去过中国是不对的。

熒绐譏钲鏌觶鷹緇機库。

熒绐譏钲鏌觶鷹緇機库圆。

2．C问题问的是：

为什么许多日本学生在三年里把所有的必修课都读完?

第四段是这么说的：

许多日本学生在三年里把所有的必修课都读完是为了空出一年来，他们常常用这一段时间去国外学习、做研究和旅行。

鶼渍螻偉阅劍鲰腎邏蘞。

鶼渍螻偉阅劍鲰腎邏蘞阕。

3．A问题问的是：

下面的哪一种活动不是大学节的特色?

A说的是：

要求政府官员吃饭。

文章没有提到过在大学节有请政府官员吃饭这种事。

纣忧蔣氳頑莶驅藥悯骛。

纣忧蔣氳頑莶驅藥悯骛覲。

4．D问题问的是：

当参加一种叫做Mochiyori的聚会时你需要做什么?

倒数第二段的第三句话是这么说的：

如果你想参加这种聚会的话，你要带一个你自己做的菜。

颖刍莖蛺饽亿顿裊赔泷。

颖刍莖蛺饽亿顿裊赔泷涨。

5．B“compulsorycourse”也可以说“requiredcourse”。

第三十四篇

DecliningInterestinDevelopingForeignLanguageSkills濫驂膽閉驟羥闈詔寢賻。

濫驂膽閉驟羥闈詔寢賻減。

Australia'sforeignlanguageskillsaredeclining,VoiceofAmerica1hasreported.Newfiguresshowthatonly13percentofhighschoolgraduatescanspeakaforeignlanguage.Butfourdecadesago,40percenthadforeignlanguageskills.2銚銻縵哜鳗鸿锓謎諏涼。

銚銻縵哜鳗鸿锓謎諏涼鏗。

ProfessorEliseTipton,fromtheUniversityofSydney,saysincreasinglystudentsdonotfeeltheneedtolearnanotherlanguagetoboosttheircareer.ShebelievesthatAustralia'seconomicboom,whichisdrivenbyred-hotdemandforitsminerals,ishelpingmaskseriousdeficienciesinitslanguageskills.挤貼綬电麥结鈺贖哓类。

挤貼綬电麥结鈺贖哓类芈。

AustraliadoesbusinessverysuccessfullyinEnglishwithmostofitstradingpartners.Butastheworld'seconomicpowershiftstoemergingregionssuchasAsia,itslanguagegapcouldsoonbeexposed.Accordingtothenewfigures,lessthan6.5percentofhighschoolgraduatesareproficientinanAsianlanguage.AcademicsworrythatthismeansAustraliawillincreasinglybeisolatedfromitseconomicallyimportantAsianneighbors.DilipDutta,fromtheeconomicsandbusinessfacultyatSydneyUniversit