关于晨读青春英语美文.docx
- 文档编号:30744614
- 上传时间:2023-08-20
- 格式:DOCX
- 页数:10
- 大小:22.28KB
关于晨读青春英语美文.docx
《关于晨读青春英语美文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《关于晨读青春英语美文.docx(10页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
关于晨读青春英语美文
关于晨读青春英语美文
中国的网络文学,自上个世纪90年代末开始到现在已经有10余年的发展历史,作为与网络有千丝万缕联系的青春文学在近几年的发展也越来越引起公众的关注,逐步走上了产业化的道路。
下面是带来的关于晨读青春英语美文,欢迎阅读!
对青春和音乐的激情
PAINTERLuoDan'snameistheChinesetransliterationofAugusteRodin(1840-1917),theFrenchsculptorfamousforworkssuchas"TheAgeofBronze,""TheThinker"and"TheKiss."
画家罗丹的名字是奥古斯特•罗丹(1840-1917)的中文音译,法国著名雕塑家,作品有《青铜时代》、《思想者》和《吻》。
Hispainterfather,LuoZhongli,anaccomplishedartistandpresidentoftheSichuanAcademyofFineArts,hadhighhopesforhissonintheartworld.
他的画家父亲罗中立,一位多才多艺的艺术家,四川美术学院院长,在艺术界对他的儿子寄予厚望。
"Frankly,mylifehasbeenquitesmoothbutthatdoesn'tmeanmypathinarthasbeeneasy,"says32-year-oldLuo,whosepaintingsareonexhibitatSinanMansions.
“坦率地说,我的生活一直很顺利,但这并不意味着我的艺术之路一直很容易,”32岁的罗丹说,他的画在思南公馆展出。
Withhisfatheralsoafamousartist,comparisonsareinevitable,butLuosaystheyareunfair.
由于他的父亲也是一个著名艺术家,比较是不可避免的,但罗丹说这是不公平的。
"Ialwaysfacethesamequestion,whetherornotIfeeltheshadowofmyfather,"hesays."No,Idon't.Wehavedifferentbackgrounds.Itwouldbemeaninglesstoputustogether."
“我总是要面对同样的问题,我是否感觉到父亲的阴影,”他说。
“不,我没有。
我们有不同的背景。
把我们放在一块是毫无意义的。
”
LuoDanalsoplaysthepiano,violinandlikestosing.
罗丹也会弹钢琴,拉小提琴,喜欢唱歌。
Musicisaregularthemeinhiswork,especiallytherebelliousnessofrock'n'roll.Hissubjectssingandrevelinmusic.Fromtheirfacialexpressions,viewerscanalmostfeeltheirpassionandhearthemusicthattheyhear.
音乐是他作品中的一个常规主题,尤其是叛逆的摇滚乐。
他作品中人物歌唱并陶醉在音乐中。
从他们的面部表情,观众可以感受到他们的热情,听到他们所听到的音乐。
Luoisquicktosaythathispaintingsdonothaveasocialmessage.
罗丹很快就说他的画没有社会信息。
"Iamnotreflectingonhistoryandsociety,"hesays."Ionlycareabouttheexistingworld,thelifestylesofmypeers."
“我没有反思历史和社会,”他说。
“我只关心现有的世界,我同代人的生活方式。
”
Hisworkshaveevolvedtowardthemesoftraditioncollidingwithmodernity,wildnessclashingwithstillness.
他的作品从传统与现代碰撞、野性与沉静冲突的主题演变而来。
BorninChongqing,LuograduatedfromtheMiddleSchoolattachedtotheSichuanFineArtsInstitutein2000.HestudiedatKunsthochschuleKasselinGermany.In2004,hegraduatedfromtheOilPaintingDepartmentoftheSichuanFineArtsInstituteandstudiedattheUniversityofWalesInstituteinCardiff,theUK.
罗丹出生在重庆,2000年毕业于四川美术学院附属中学。
他在德国卡塞尔艺术学院学习。
2004年,他毕业于四川美术学院油画系,曾在英国威尔士大学卡地夫学院深造。
Askedwhetherhisfathergavehimartisticadviceovertheyears,Luosays,"ItriedtohidemypaintingsfromhimsinceIfeltabitawkward.Iwanttoretainthepurityanddistinctivenessofmyownart."
问及这些年他的父亲是否给予他艺术指导,罗丹说,“我试图对他隐藏我的绘画,因为我感到有点尴尬。
我想保留自己艺术的纯洁和特殊之处。
”
关于晨读青春英语美文篇二Ageing
衰老
Foreveryoung?
青春永驻?
Awaytocounteractpartoftheprocessofgrowingold
一个减缓衰老进程的途径
BIOLOGISTShavemadealotofprogressinunderstandingageing.
在对人类衰老过程的探索中生物学家们取得了长足的进步。
Theyhavenot,however,beenabletodomuchaboutslowingitdown.
可是如何减缓衰老他们还没有太多的办法。
Particularversionsofcertaingeneshavebeenshowntoprolonglife,
与延长寿命相关的特定基因已经找到,
butthatisnohelptothosewhodonothavethem.
但这还帮不了那些此段基因缺失的人。
Apieceofworkreportedinthisweek'sNaturebyDarrenBakeroftheMayoClinic,inMinnesota,though,describesanextraordinaryresultthatpointstoawaytheprocessmightbeameliorated.
本周《自然》杂志发表了明尼苏达州梅奥诊所的Dr.DarrenBaker的一项实验报告,描述了其所采取的方法使得衰老进程得到改善,结果非常好。
DrBakerhasshown;inmice,atleast;thatageingbodycellsnotonlysufferthemselves,
至少在实验小白鼠体内是这样,
butalsohaveadverseeffectsonotherwisehealthycellsaroundthem.
Dr.Barker称体细胞不仅自己逐渐衰老,还将不利的影响传达到周围健康的细胞。
Moresignificantly,hehasshownthatifsuchageingcellsareselectivelydestroyed,theseadverseeffectsgoaway.
更神奇的是,如果这些衰老的细胞被人为破坏掉,它们对健康细胞的负面影响也会随之消失。
Thestorystartswithanobservation,madeafewyearsago,thatsenescentcellsoftenproduceamoleculecalledP16INK4A.
故事还得从几年前的一项实验开始讲起,他们观察到衰老的细胞通常会产生一种叫P16INK4A的分子。
Mostbodycellshaveanupperlimitonthenumberoftimestheycandivide;andthusmultiplyinnumber.
大部分体细胞分裂次数会有一个上限-数量的翻倍,
P16INK4Aispartofthecontrolmechanismthatbringscelldivisiontoahaltwhenthislimitisreached.
当这个上限接近时,P16INK4A作为控制机制的一部分会使细胞的分裂停止。
TheHayflicklimit,astheupperboundisknown,isbelievedtobeananticancermechanism.
海弗利克极限,即我们所知的上限现在认为可作为一种抗癌机制,
Itprovidesabackstopthatpreventsarunawaycelllinefromreproducingindefinitely,andthusbecomingatumour.
它可以拦截、阻断细胞链的无限期、失常的增生,正是这种失常的增生形成了肿瘤。
Thelimitvariesfromspeciestospecies;inhumans,itisabout60divisions;anditssizeiscorrelatedwiththelifespanoftheanimalconcerned.
这种极限随物种不同而不同,人类大致的分裂次数上限是60次,极限的大小与相应动物的预期生命期限有关。
Hayflick-limitedcellsthusaccumulateasananimalages,andmanybiologistsbelievetheyareoneofthethingswhichcontrolmaximumlifespan.DrBaker'sexperimentsuggeststhisiscorrect.
细胞的海弗利克极限累加就是动物的寿命长度,很多的生物学家推测它们控制着生命期限最长值。
Dr.Barker的实验证明了推测是正确的。
Ageshallnotwearythem
老而未衰的器官
DrBakergeneticallyengineeredagroupofmicethatwerealreadyquiteunusual.
Dr.Baker通过基因工程处理的一组小白鼠非常特别,
Theyhadaconditioncalledprogeria,meaningthattheyagedmuchmorerapidlythannormalmice.
它们的症状也称早老症,意味着它们比一般的小白鼠衰老的更快。
TheextratweakheaddedtotheDNAofthesemicewasawayofkillingcellsthatproduceP16INK4A.Hedidthisbyinsertingintotheanimals'DNA,nearthegeneforP16INK4A,asecondgenethatwas,
他在这些小白鼠的DNA中加入了可杀死能产生P16INK4A分子的细胞的特别基因,具体做法是在实验小白鼠P16INK4A旁边的基因插入另一段动物基因,
becauseofthisproximity,controlledbythesamegeneticswitch.
因为在它旁边,第二段基因也受相同的遗传开关控制。
Thissecondgene,activatedwheneverthegeneforP16INK4Awasactive,producedaproteinthatwasharmlessinitself,
这第二段基因编码产生的蛋白质对自身无害,但在特殊的药物作用下,它就会变的很致命,只要P16INK4A分子有活性它就能被激活。
butwhichcouldbemadedeadlybythepresenceofaparticulardrug.Givingamousethisdrug,then,wouldkillcellswhichhadreachedtheirHayflicklimitswhileleavingothercellsuntouched.DrBakerraisedhismice,administeredthedrug,andwatched.
给实验小白鼠服用这种药后,就会杀死那些接近海弗利克极限的细胞,其它细胞则完好无损。
DrBaker培养这些小白鼠,给它们服用药物后,观察它们。
Theresultswerespectacular.
结果是出人意料的。
Micegiventhedrugeverythreedaysfrombirthsufferedfarlessage-relatedbody-wastingthanthosewhichwerenot.
小白鼠出生后每3天给一次药,服药小白鼠比没服药小白鼠的与衰老相关的机体耗损要少的多。
Theylostlessfattytissue.Theirmusclesremainedplump.
它们耗损的脂肪组织更少,肌肉丰满,
Andtheydidnotsuffercataractsoftheeye.
并且都没患上白内障。
Theydid,though,continuetoexperienceage-relatedproblemsintissuesthatdonotproduceP16INK4Aastheygetold.
接下来,他们还对那些老化的但并没有出现P16INK4A分子的器官也进行了衰老相关问题的实验,
Inparticular,theirheartsandbloodvesselsagednormally.
特别是它们的心脏和血管,老化的进程很正常,
Forthatreason,sinceheartfailureisthemaincauseofdeathinsuchmice,theirlifespanswerenotextended.
小白鼠的主要是死因心脏衰竭,所以它们的预期寿命不会再延长了。
Thedrug,DrBakerfound,producedsomebenefitevenifitwasadministeredtoamouseonlylaterinlife.
DrBaker发现,这种药物即使是饲喂给生命快到尽头的的小白鼠也会有一定的疗效,
Thoughitcouldnotclearcataractsthathadalreadyformed,itpartlyreversedmuscle-wastingandfatty-tissueloss.
尽管对已经形成的白内障没法再变回清澈,但能使肌肉及脂肪组织的耗损部分得以缓解,
Suchmicewerethushealthierthantheiruntreatedconfrères.
这些小白鼠因此比没有服药的更健康。
Analysisoftissuefrommicekilledduringthecourseoftheexperimentshowedthatthedrugwashavingitsintendedeffect.
对那些在实验中死亡小白鼠的组织进行分析发现,药物达到了预期的效果。
CellsproducingP16INK4Awerekilledandclearedawayastheyappeared.
细胞一旦产生了P16INK4A分子就立即被杀死了。
DrBaker'sresultsthereforesupportthepreviouslyuntestedhypothesisthatnotonlydocellswhichareattheHayflicklimitstopworkingwellthemselves,
因此这一结果证实了早先未被验证的推测,即,达到海弗利克极限的细胞不仅自身的不再正常运作。
theyalsohavemaligneffectsontheirotherwisehealthyneighbours.
还会还会把负面的影响带给周围正常的细胞。
Regardlessofthebiochemicaldetails,themostintriguingthingDrBaker'sresultprovides:
先不管其中生化方面的细节,Dr.Baker的实验结论最引人入胜的是:
isanewwayofthinkingabouthowtoslowtheprocessofageing;andonethatworkswiththegrainofnature,ratherthanagainstit.
人类有了延缓衰老进程的新方法-与其抗衡,不如顺应自然法则。
ExistinglinesofinquiryintoprolonginglifespanarebasedeitheronremovingtheHayflicklimit,whichwouldhaveallsortsofuntowardconsequences,orsuppressingproductionoftheoxidativechemicalsthatarebelievedtocausemuchofthecellulardamagewhichisbracketedtogetherandlabelledassenescence.
延长预期寿命现有的办法,一是通过消除细胞的海弗利克极限,这可能会出现各种不利的后果。
Butthesechemicalsareaby-productofthemetabolicactivitythatpowersthebody.
二是抑制体内氧化物水平。
氧化物被认为是引起细胞损伤的元凶,和细胞衰老划等号的一个词,但这些化学物质本身就是给身体提供能量的代谢活动所产生的副产品。
If4billionyearsofnaturalselectionhavenotdealtwiththemitsuggeststhatsuppressingthemmayhaveworseconsequencesthannotsuppressingthem.
如果40亿年前的自然选择都没有摒弃这体内的代谢副产品,那就意味着抑制它们可能比不抑制它们所带来的后果更严重。
Bycontrast,actuallyeliminatingsenescentcellsmaybealogicalextensionoftheprocessofshuttingthemdown,andthusmaynothaveadverseconsequences.
相反的,真正的消除掉衰老细胞可能是延长机体细胞正常运作的一个符合逻辑的作法,也不会再有不利结果了。
Itisnotanelixiroflife,foreventuallythebodywillrunoutofcells,asmoreandmoreofthemreachtheirHayflicklimits.
世上没有生命可以长生不老,随着机体内越来越多的细胞到了自己的海弗利克极限,最终,机体也就到了消亡的那一天。
Butitcouldbeawayofprovidingahealthierandmorerobustoldagethanpeoplecurrentlyenjoy.
但是未来的我们可能会比现在更健康、更有活力的老去。
GeneticallyengineeringpeopleinthewaythatDrBakerengineeredhismiceisobviouslyoutofthequestionfortheforeseeablefuture.
毫无疑问,在可预见的未来某天,Dr.Baker在小白鼠身上采用的基因技术就能应用在人类身上。
ButifsomeothermeansofclearingcellsrichinP16INK4Afromthebodycouldbefound,itmighthavethedesiredeffect.
但如果还能找到其它方法消除体内富含P16INK4A分子的细胞,那可能才是我们期望的效果。
Thewastingandweakeningofthetissuesthataccompaniessenescencewouldbeathingofthepast,andoldagecouldthentrulybecomeripe.
伴随着衰老而产生的机体组
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 关于 青春 英语 美文
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)