案例45将出来的校本教材.docx
- 文档编号:3038176
- 上传时间:2022-11-17
- 格式:DOCX
- 页数:24
- 大小:53.92KB
案例45将出来的校本教材.docx
《案例45将出来的校本教材.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《案例45将出来的校本教材.docx(24页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
案例45将出来的校本教材
案例45:
“将”出来的“校本教材”
一、背景
八年级语文(人教版)教科书上下两册文言文共有“六记”:
《桃花源记》、《核舟记》
《小石潭记》、《岳阳楼记》、《醉翁亭记》、《满井游记》,而下册第六单元就有四记。
我们学校也有一记:
《盘山小学记》。
该记主要记述了蒋鼎文先生建造盘山小学一事,刻在汉白玉石碑上,冯贞胥所撰,沙孟海所书。
该记有着极高的文史、书法研究价值,是学校的瑰宝,也是学校文化底蕴的集中体现。
但碑文是用文言文写的,且有较多繁体字,多数人不能认读,不能不说是一个很大的遗憾。
二、过程描述
(一)山重水复疑无路
上个学年,我教八(下)第六单元时,先向学生介绍单元课文(四记)概况,接着问:
我们学校也有一“记”,大家知道吗?
学生们回答:
《盘山小学记》。
但没等我介绍该碑文的内容,学生们已在下面窃窃私语了。
我问:
同学们有什么问题吗?
学生接二连三地站起来说“那碑上的字没几个认识,文章看不懂”等等。
胆大的杜宇丽也站了起来扑闪着眼睛说:
“老师,最好您能把这篇文章教给我们,那这个单元就有五‘记’了。
”没等我表态,其他同学已鼓起掌来了。
我心里“格登”一下,显然我被“将”住了,心里直犯怵。
因为碑文虽拜读过多次,大意也懂,但仅是“意会”而已。
倘若正儿八经地拿到课上“言传”,恐怕要出洋相。
不过当时也没细想,望着学生们一双双充满期待的眼睛,我毫不犹豫地应允了。
我只是觉得作为回到母校教书的语文老师有义务也有责任把这碑文搞掂,更何况面对的想要学的学生呢!
我郑重向学生承诺:
老师先把碑文整理成简化字,再断好句,打印出来给大家阅读。
于是学生们带着一种企盼学习《小石潭记》,我也肩负着一种使命投入到教学中。
课后我飞奔碑文而去,把碑文临写到方格纸中,仗着有一点繁体字功底,化繁为简基本没问题。
但有几个异体字制造了很大的麻烦,如碑文中一个“氵亯”字,查了许多工具书,请教了许多人都没结果。
虽然从上下文来看,我臆测这字可能为“淳”字,但臆测之事,无凭无据没有说服力不算,终归有些卑琐的感觉。
看来这个字也跳出来“将”了我一军,我不由抚碑嗟叹,唏嘘不已。
这字似乎就是一个暗礁,把我对学生的诺捅漏了底,我的断句、我的翻译也因此而搁浅了。
这一年中这字成了我的一块“心病”,我常向一些所谓的“文化人”冒昧讨教,有时竟闹出不快来。
(二)柳暗花明又一村
苦心人,天不负。
那次去绍兴参加培训,绍兴党校旁边有爿书店,晚饭后逛到那里随意翻阅,忽然瞥见书架上有本《古代汉语词典》,我忐忑而虔诚地把它拿下书架,心想:
我只要查一个字,你“肚子”里有我们便是有缘了,我定将你带回家去放在我的案头。
我便细心检起字来,“氵亯238”赫然映入眼帘,我欣喜若狂:
“小东西”原来藏在这里!
真是“众里寻它千XX,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”!
我二话没说买下它便带回寝室仔细查阅起来。
由于得了这个宝贝,注释容易多了,全文共注了95处,还不包括注音。
(三)带雨云埋一半山
整理好注释打印成文后,我迫不急待地要去践诺,到课上一讲,学生们也很是兴奋,三三五五个头碰在一起嚷嚷着。
一个叫:
哇,原来是这个字!
一个喊:
我猜对了,它就是这意思!
我待他们“闹”够了才开始我的工作。
这节课效果出奇地好,那几个对文言文最头疼的男孩子也听得煞是认真,我喜在心里,美在脸上。
课后还布置了一个作业:
让大家把碑文去临写一遍。
我觉得那碑上的字其实是我们学校的根,也是整个华夏文明的根!
虽然现在的我们觉得它老枝盘曲状如乱麻,但它却滋养着我们的现代文明,将来再寻我们的根还是要寻到它那里去。
现在的人不屑于它,但我的学生还淳朴、还没受世俗的污染!
当那份激动慢慢消退后,我竟对自己的课怀疑起来。
我与一位同事讨论了这个问题,他一语道破玄机:
这篇文章语句骈散结合,有不少句式齐整对仗工整的句子,宜采用传统的诵读法,读出语感,读出朗读文言文的韵味,加强课堂朗读指导才是正道,而注释已较详尽了,学生已可自行疏通文意了,你煞力解释字词貌似中锋行笔其实是剑出偏锋!
我愕然!
我叹服!
或许有时也不能全身心地投入,那会没有了心灵的空间去审视自己。
“不识庐山真面目,只缘身在此山中”是也!
(四)开窗放入大江来
故事并没有就此打住,我与教研组长联系,请其他老师按后一种设想上一课,我们的老师都参与了这个活动。
执教老师在课中就是指导学生怎样读,老师适时穿插“句读”常识,一读二比较竟也搞懂了句意,掌握了朗读的停顿、节奏、语调。
效果显然比我那堂课更有趣更受用!
评课时有一位老师又提出了一个很好的建议:
其实我们学校还有一位大书法家可以挖掘,那就是题写“盘山小学”校名的于右任先生。
又有一位老师顺势说:
我们不妨搞一个语文综合性学习,大家设置几个跟校史有关的主题,指导学生收集资料撰写文章。
其他老师纷纷赞同这个主意,各拟出了几个主题,讨论暂定两个,先开展其中一个:
“盘山小学”的校名是国民党元老于右任所书。
1964年11月10日,于病逝于台北。
其亲属在一个铁箱中发现于早在1962年写的两张纸条,一张写着:
我百年之后,愿葬在玉山或阿里山树木多的高处,可以时时望大陆。
另一张写着:
葬我于高山之上兮,望我故乡;
故乡不可见兮,永不能忘。
葬我于高山之上兮,望我大陆;
大陆不可见兮,只有痛哭。
天苍苍,野茫茫,山之上,国有殇!
对于此诗此人我们又有何感想?
课外收集有关于右任先生的生平事迹,关注当今天台岛时政,发表自己的看法。
我觉得这个综合性活动最终把语文学习与我们的生活接轨了,恰似给我们的语文引入一条清洌的活水。
我想:
我们的工作才刚开了个头,正由校本课文向校本教材迈进!
三、反思
1.新课标指出:
文物古迹人文环境可以成为语文课程资源加以开发和利用。
我庆幸我
误打误撞戴了这么高的一顶帽子。
当然开发这个语文课程资源是以培养学生学语文、用语文的意识,多文面提高学生的语文能力为目标的。
2.关于编写校本课文,我们已尝试和摸索出“初编教材——上课试用——查找问题
——再次修改——再次上课”实践模式,这个程序可更关注学生的认知水平和心理特点;在形式上,相对于国家级教材而言,更注重其活动性、生活化、自由度,更关注学生的学习兴趣。
3.关于语文综合性学习,我们正走出了第一步,主要要培养学生获取资料和信息的能力,讨论分析问题的能力,撰写研究报告的能力,并体验合作与成功的喜悦。
4.就我个人体会而言,教师通过自编教材和校本课程的实验研究,知识水平、教学技能、科研能力等都会有所提高。
5.今后还想以《盘山小学记》碑文为载体,深入开展语文写字教学的研究。
附:
校本课文《盘山小学记》
诸暨盘山小学记
民国二十一年十月,诸暨蒋君铭三(1)构盘山小学成闳(2)宇大厦。
突兀耸峙,岩流映带,蔚为佳胜(3)。
凡以协横舍之体制(4)者,区处(5)敷陈(6)无不允当,讲肄之堂栖息之所,连楹比甍(7)并臻(8)奂美(9)。
既崇(10)启(11)之不足,复慎饬(12)乎施设,延(13)揽贤能作之师保(14),罗列图籍资其参酌(15)。
盖邑中数庠(16)序(17)之氵亯良(18),殆(19)蔑(20)以逾于兹(21)里。
闻父老所由(22),为之欢抃鼓舞,讴诵慨叹而勿能自己也(23)。
初,蒋君以军旅(24)高第出总师戎(25),频年屯戍不常返其乡(26),孺慕之忱靡或有忒(27)。
父子朗翁以硕望见(28)重州闾(29),平居矻矻(30)唯《坟》、《典》是耽好(31),时复以正义化喻乡子弟,乡子弟亦乐就(32)之。
值詖辞(33)朋兴(34),骫(35)学之士务持诡(36)异弋取(37)时誉,风会所趋,乃至以不学为名高(38)。
譬彼舟流莫知所届(39),翁深颦熟睨引为恫戚(40),尝慨然(41曰:
“子弟失教,腹心之患也。
驱天下年少而尽入于玩愒一途,国不待人伐而脉息先已摧矣(42。
吾力纵不足以靖(43)一邦,其犹堪(44)淑(45)一乡乎?
”即蓄意(46)辟(47)乡校,期以学问道义摩切(48)孺稚纳诸轨物(49)。
赍(50)愿未仰(51),遽(52)遘(53)贞疾(54)。
临殇顾言,深致缺憾(55)。
蒋君体念遗意,罔敢他诿(56)。
券地勼(57)村而赋之役,约(58)椓(59)经营逾时越岁以有今日之成事也。
窃(60)维(61)我国自革政而还(62),财用匮乏(63)百废(64)莫举(65),弦歌之声(66)几歇绝(67)于天下矣。
蒋君以干城(68)之上选(69)怵(70)心腹之隐忧,绍(71)述(72)先志覆焘(73)后进,祁祁(74)髦俊(75)幸获隆就(76),抒(77)蕴(78)致用(79)宁(80)有度量(81)。
夫以子朗翁之好德而蒋君益(82)增修(83)之,孤诣迈往磨砻不息(84),心力之所贯注,固将有以支(85)国运于勿敝(86),而非仅振厉(87)末俗(88)也已(89)。
辄(90)书(91)其事,勒诸(92)贞石,以勖(93)蒋君,兼谂(94)童蒙。
民国二十一年十二月周俊彥、张继光、孙鹤皋、金廷荪、张絅伯、郑柄枢、周乾康、孙梅堂、梁晨岚、缪振堇、蔡同瑺敬立石,慈溪冯贞胥撰,鄞沙文若(95)书。
●注释:
(1)蒋鼎文(1895-1974)字铭三。
浙江诸暨盘山村人。
1914年毕业于浙江陆军讲武学堂。
1921年5月,任孙中山大元帅府参谋部副官。
1924年5月任黄埔军校教导团营长。
1925年后任国民革命军副团长、团长。
1927年任南京警备团团长、浙东警备司令兼第一军第一师长和宁波市公安局长。
1929年在蒋桂战争中升任第二军军长,参与指挥“围剿”中央苏区。
在第三次反“围剿”中,受到沉重打击。
1933年率兵15万镇压福建事变,后任福建绥靖公署主任。
抗日战争时期.任西安行营主任兼第十战区司令长官、陕西省主席、第一战区司令长官兼冀察战区总司令。
1944年因对日作战失利,引咎辞职。
抗战胜利后,弃官经商。
1948年任总统府战略顾问。
1949年3月去台湾,任“总统府”国策顾问。
1974年1月2日在台湾病死。
(2)闳:
hóng,宏大。
(3)突兀:
高耸的样子。
耸峙:
耸立。
峙读zhì。
(4)体制:
形体规模。
(5)区处:
居处,处所。
(6)敷陈:
分布陈设。
敷音fu。
(7)允当:
平允适当。
当读dàng。
讲肄:
讲习。
肄读yì。
栖:
居住。
读qī。
楹:
房屋的柱子。
读yíng。
比:
并列。
甍:
栋梁。
读méng。
并:
都。
(8)臻:
到。
读zhēn。
(9)奂:
众多的样子。
读huàn。
(10)崇:
尊敬。
(11)启:
招引。
(12)饬:
谨慎。
读chì。
(13)延揽:
招纳。
(14)师保:
官名,负责辅佐帝王和教导贵族子弟,有师和保,统称师保。
这里泛指老师。
(15)罗列文籍:
搜寻陈列图书文籍。
参酌:
参考酌量。
酌读zhuó。
(16)邑:
县。
(17)庠序:
学校。
《史记·儒林列传序》:
闻三代之道,乡里有教,夏曰校,殷曰序,周曰庠。
庠读xiáng。
(18):
淳的异体字。
淳良即优良。
(19)殆:
dài大概。
(20)蔑以:
没有可能。
(21)逾:
超过,胜出。
逾读yú。
兹:
这,此。
(22)由,经过。
此句即“父老闻所由”。
(23)抃:
拍手。
读biàn。
鼓舞:
激发鼓舞。
讴诵:
歌唱。
慨叹:
感慨叹息。
(24)军旅:
军队。
(25)高第:
优秀。
出:
在外。
总:
统领。
师戎:
军队。
(26)频:
连续。
屯戍:
派兵驻守。
戍读shǜ。
(27)孺:
幼童。
忱:
忠诚。
靡:
莫。
读mǐ。
或:
语气助词,无义。
忒:
太过于。
读tè。
(28)硕望:
很高的声望。
硕,shuo,大也。
见:
加在动词前表示“被”的意思。
(29)州闾:
乡里。
闾读lǚ。
(30)矻矻:
辛勤的样子。
读kū。
(31)唯:
只。
《坟》《典》:
指《三坟》《五典》为古典籍名称。
耽好:
dānhào,爱好。
(32)化喻:
教化。
就:
接近。
之:
他,指子朗翁。
(33)值:
适逢。
詖辞:
偏颇邪僻的言论。
詖,读bǐ。
(34)朋兴:
成群兴起。
(35)骫:
wěi,枉曲,歪曲。
(36)务:
致力。
诡:
guǐ,奇异。
(37)弋取:
谋求。
弋读yì。
(38)风会:
风气聚集。
趋:
趋向。
乃:
竟。
(39)譬:
譬如。
彼:
那。
届:
至,到。
(40)颦:
pín,皱眉,深
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 案例 45 出来 校本 教材