签证用机动车登记证书英文翻译.docx
- 文档编号:30354741
- 上传时间:2023-08-13
- 格式:DOCX
- 页数:5
- 大小:15.11KB
签证用机动车登记证书英文翻译.docx
《签证用机动车登记证书英文翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《签证用机动车登记证书英文翻译.docx(5页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
签证用机动车登记证书英文翻译
PAGE1
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
No.
*XXXXXXXXX*
SummaryofRegistrationInformation
I
Typeof.Certificate/Numberof.Certificate
XXXXXX/Resident.Card/XXXXXXXXXXXXXXX
Authority
VehicleManagementAgency
TrafficManagementDetachmentofBureauofPublicSecurityofXXXXXX,XXXXXProvince
ofRegistration
No.ofMotorVehicle
SummaryofTransferInformation
II
Owner/Typeof.Certificate/Numberof.Certificate
RegistrationAuthority
DateofRegistration
RegistrationNo.ofMotorVehicle
III
Owner/Typeof.Certificate/Numberof.Certificate
RegistrationAuthority
DateofRegistration
RegistrationNo.ofMotorVehicle
IV
Owner/Typeof.Certificate/Numberof.Certificate
RegistrationAuthority
DateofRegistration
RegistrationNo.ofMotorVehicle
V
Owner/Typeof.Certificate/Numberof.Certificate
RegistrationAuthority
DateofRegistration
RegistrationNo.ofMotorVehicle
VI
Owner/Typeof.Certificate/Numberof.Certificate
RegistrationAuthority
DateofRegistration
RegistrationNo.ofMotorVehicle
VII
Owner/Typeof.Certificate/Numberof.Certificate
RegistrationAuthority
DateofRegistration
RegistrationNo.ofMotorVehicle
Page1
PAGE2
InformationofRegisteredMotorVehicle
Type
Brand
Model
Colour
Made/Imported
No.
Model
Type
OutputPower
Mode
Track
ofTyres
Specification
ofSpringPieces
ofAxles
Size
LengthWidthHeightmm
by(Seal)
TrafficPoliceDetachmentofBureauofPublicSecurityofXXXX,XXXXProvince
SizeofContainer
Length--Width--Height--mm
Mass
kg
Load
--kg
SeatingCapacity
people
Mass
--kg
CapacityofCab
--people
Method
ofManufacture
DateXXXXX
Page2
PAGE3-9
MotorVehicleRegisterCertificateNo.XXXXXXXXXXXXXX
Registration
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Page3-9
ENDPAGE
Attention
1.Thiscertificate,issuedbyVehicleManagementAgencyofTrafficManagementDepartmentofthepublicsecurityauthority,isadocumenttoprovetheregistrationofamotorvehicleandisnottobetakenwiththemotorvehicle.
2.Themotorvehicleownershouldproducethecertificatewhileapplyingforvariousregistrationservicesforthemotorvehicle;whentheregisteredinformationchange,themotorvehicleownershouldtimelygotoVehicleManagementAgencyforinformationupdating.
3.Whentheownershipofthemotorvehicleistransferred,thecertificateshouldalsobetransferredwiththemotorvehicle.
4.Donotfoldthecertificateandkeepitproperly.Whenthecertificateisdisappeared,lostordestroyed,theownerofthemotorvehicleshouldtimelyapplyVehicleManagementAgencyforreissuingorrecertificatingofanewone.
5.ThiscertificateisprintedunitarilybytheMinistryofPublicSecurity,anyorganizationorindividualisnotallowedtoprintitwithoutauthorization.
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 签证 机动车 登记 证书 英文翻译
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)