及二模英语翻译精选.docx
- 文档编号:30311121
- 上传时间:2023-08-13
- 格式:DOCX
- 页数:5
- 大小:17.64KB
及二模英语翻译精选.docx
《及二模英语翻译精选.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《及二模英语翻译精选.docx(5页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
及二模英语翻译精选
1.Whetheryoucansucceed(ornot)dependsonhowhardyouwork.
2.Inmyopinion,thewiderrange/scopeofknowledgeyouhave,themorecapableyouareofdealingwiththeproblemsyouhavemetatwork.
3.Despitethebadweather,nothingcouldpreventthesevolunteersfromhelpingthose(whowere)suffering.
4.Despitethegreateffortsmadebygovernments,moreeffectivemeasuresshouldbetakentodealwiththeeverworseningproblemofglobalwarming.
5.Awonderfulideaoccurredtohimwhenhewastakingawalkwithhiswife.
6.Thescientistbelievedthatitwouldbeyearsbeforethetheorywasputintopractice.
Or:
Thescientistbelievesthatitwillbeyearsbeforethetheoryisputintopractice.
7.Itseemedalongtimebeforeherealizedthatheshouldmakefulluseofthisopportunity.
8.Smokingisnotallowed/isforbiddeninpublicplaceslikeoncampus/inschool(s).
9.Everytimeheisaskedtodohousework,healwayspretendstobereading.
10.Studentsshouldbeencouragedtotakepartinmoreoutdooractivities,becauselackofphysicalexercisemay/islikelyto/willprobablyhaveanegativeinfluenceontheirgrowth.
11.IwillkeepmymobileoffwhenIamhavingclasses,so/butyoucansendmeshortmessages.
12.Thepurposeofourmeetingtodayistodiscusshowtosolvetheproblem,notwho(has)causedit,sopleasedon’twastetimearguingaboutwhoistoblame(anylonger).
13.Jackassuredtheteacherthathewouldneverusetheschoolcomputerwithoutpermissionagain.
14.Inordertoaccomplish/finish/completethetaskintime,thevolunteersaretryingtheirbest/doingwhattheycantosimplifythedifficult/complicatedmatters.
15.Theyhadconsultedmanystudentsbeforetheydecidedtonamethenewly-builtlibraryafterthelatepresident.
16.Becauseoffrequentdisasters/Becausedisastersoccurfrequently(1分),thetravel/touragencymustassurethetourists(2分)ofthesafetyoftravelling(1分).
17.I’dappreciateitverymuch(1分)ifyoucouldreplytome/givemeareply(1分)themomentyoureceivethemessage(2分).
18.Toomuchexpectation(1分)andthelackofworkingexperience(1分)arethemainreasonswhymanygraduatesfailto/can’tfindidealjobs(2分).
OR:
Themainreasonswhymanygraduatesfailto/can’tfindidealjobs(2分)aretheir/thelackofworkingexperience(1分)andtoomuchexpectation(1分).
19.Althoughtheeffortsmade(1分)arebeyondmeasure,(1分)thoseremotemountainouscities(1分)havebeenaccessibletocars(1分),whichmakesalltheChinesepeople/thewholenationfeelveryproud/fullofpride(1分).
20.Theincreasingpopulation
(1)isagreatdrainon
(1)thelimitedresources
(1)ontheearth.
(1)
21.Workingasadoctor
(1)callsfor/involves/takes
(1)agreatsenseofresponsibility
(1),foritmeansthedifferencebetweenlifeanddeath.
(1)
22.Inspiteofrepeatedwarnings(0.5),studentsstillkepttheirmobilephoneson
(1)inclass(0.5),sothateven
(1)theteachersturnedablindeyetoit.
(1)
23.Youmaynotsucceed(0.5)thefirsttime(0.5)youmakeanattempt/try
(1),butbearinmindthat
(1)onlythroughhardwork/byworkinghard
(1)willyoube/becomegoodatthings/doingsomething.
(1)
24.Anewplanshouldbemadeforthefurtherdevelopmentofthecompany.
25.Howeverserious/severethenaturaldisaster(s)is/are/was,were,
…wewilltryourbest/makeeveryeffort/sparenoefforts
…tohelppeopleindisaster-strickenareasout
…overcomethedifficulties/difficulty/dealwith/copewiththedifficulties/difficulty.
.tohelpthevictimsofthedisaster(to)overcomethedifficulties/difficulty/dealwith/copewiththedifficulties/difficulty.
26.Consideringthefactthatsmokingisharmfulto/doesharmtobothhealthandtheenvironment,theShanghaigovernmentissuedthebanonsmoking/regulationsonbanning/forbiddingsmokinginpublic,whichtookeffect/cameintoeffectonMarch1st,2010.
*As/Sincesmokingdoesharmto…
2008
1.Allthetouristscouldn’thelpbutmarvelatsuchbeautifulscenery/beauty.
2.Ifeveryonecanbeconcernedabout/forothers,theworldwillbecomemorelovely./Ifeveryonecanshowconcernforothers,theworldwillbecomemorelovely.
3.Thisclassroommeasuresabout15metersinwidthand24metersinlength,whichIthinkcanserveasameetingroomtomeetforeignguests.
4.Itisobviousthatthegovernmentismakinganactiveefforttosolvetheproblemofpollution.
5.Eachcanhavehisownopinion,andthereforeyouhadbetternottrytopersuadeothers.
6.ItwasbecausehehappenedtomeetheronNanjingRoadthattheygotintotouchwitheachotheragain.
7.Theteacherexpectedeveryoneintheclasstoparticipateinthediscussionaboutthe2010Expo(tobeheld)inShanghai.
8.AlthoughshehadneverbeeninterviewedonTVbefore,sheperformedwell.
9.Whethertheclosingceremonyoftheschoolsportsmeetwillbeheldonscheduledependsontheweather.
10.Ourabilitytocopewithchangeanddisturbancedetermines,toagreatdegree,ourpeaceandhappinessinlife./
Ourabilitytodealwithchangeanddisturbancedetermines,toagreatextent,whetherwecanliveapeacefulandhappylife.
11.Unlessspecificmeasuresshouldbetakenbythegovernmentduringthetimeofeconomiccrisis,unemploymentwillcontinuetorise.
12.Whenwefeelthatthework/jobwetakeupismeaningfulandworthwhile,wewon’t/don’tcarehowmuchweearn.
13.Hedidn’tmentionif/whethertheywouldtakemeasurestosolvetheproblemofairpollutionatyesterday’smeeting.
14.TheChinesepeoplehavemadeoutstandingachievementswithgreatcourage,confidenceandcreativityinthepast30years,whichhasshocked/astonishedthewholeworld.
15.Thereisnodoubtthatshewillbechosenas/tobeavolunteerfortheWorldExpo2010,because/forsheisgoodatcommunication/hasgreat/remarkable/abilitytocommunicate(withothers).
16.Generallyspeaking,themoreyouknowabout/learnaboutthehistoryandcultureofacountry,themorerespectyou(will)have/feel/showforit.
Generallyspeaking,themoreyouknow/learnaboutthehistoryandcultureofacountry,themoreyou(will)respectit.
17.Althoughitdoesnotcompensatefinancially,volunteerworkisactuallyquitemeaningful.
18.Takingpartinsportsisoneoftheimportantformstokeepbalancebetweenworkandplay.
19.People’sinterestsandhobbiesareusually/oftenrelevanttosocialenvironmentand(their)personallearningexperiences.
20.Whileonlineshoppingisconvenient,thesecurityofpersonalinformationcan’tbeignored/neglected.
21.Weshouldbearinmindthatweshouldbeopenandhonestwithothersinaconversation./when(weare)talkingwithothers.
22.Duetotheopening(up)ofaseriesofnewmetro/subway/raillines,publictransportationinourcityhasgreatlyimproved/improvedalot.
23.NotuntilIenteredthisboardingschooldidIrealizehowmuchIhaddepended/reliedonmyparentsbefore.
24.Nomatterhowsevere(bad)theweatheris,thevolunteerswilltryeverymeanstodeliverthemealtothehomeofeveryoldperson.
25.It’snousecomplainingthatyouhavebadluckthesedays.Ithinkyoushouldtryyourbesttodoeverythingonyourown.
26.Manydiseasesarecausedbypeople’sbadhabits,whichwebelievearepeople’sworstenemies.
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 英语翻译 精选