将下列句子译成汉语.docx

将下列句子译成汉语.docx

《将下列句子译成汉语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《将下列句子译成汉语.docx（12页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

将下列句子译成汉语

将下列句子译成汉语：

1、Noneofthesebooksaregood.

这些书都不好。

2、I'msorryforbeinglateforclass.

很抱歉，我上课迟到了。

3、IsthereanythingIcandoforyou?

有什么事情需要我帮忙吗？

4、I'mafraidImustbeleavingnow.

我想我得告辞了。

5、Inourage,peopledependmoreandmoreoncomputerstosolvedifferentkindsofproblems.

在当今时代，人们越来越多地依靠计算机来解决各种各样的问题。

6、I'dlikeyoutomeetMr.Smith, mynewteacher.

我想让你认识我的新老师史密斯先生。

7、Inmyopinion,I'moldenoughtolookaftermyself.

我认为，我长大了，能照顾自己了。

8、Couldyoushowmearoundyourschool?

你能带我到你们学校去看看吗？

9、Havingacarsavesmethetroubleofgoingtoworkonfoot.

有了车，我就不必走路去上班了。

10、Scientistscanfindwaystoreducethepollutioncausedbysuchthingsascarsandfactories.

科学家可以找出方法降低像汽车和工厂这些东西所造成的污染。

11、Toomuchnoisemadetheoldmanill.

噪音太大使老人生病了。

12、Thispictureisalittlemorebeautifulthanthatone.

这张画比那一张好看一点。

13、Atthedoorstoodagirlwithgoldenhair.

门口站着一位金发女孩。

14、I'mgettingon-linetosendanemailtoafriendofmine.

我在上网给我的一个朋友发电子邮件。

15、Pleasegivemybestwishestoyourparents.

请代我向你父母问好。

16、Iwonderifyoucoulddoitforme.

不知道你是否能为我做这件事。

17、Iwanttofindapart-timejobinyourcompany.

我想到贵公司找一份兼职工作。

18、Excuseme,butcouldyoupleasetellmethewaytothepostoffice?

对不起，你能告诉我去邮局怎么走吗？

19、What'sthecurrentexchange

ratebetweenUSdollarandRMB?

美元和人民币当前的兑换率是多少？

20、We'dliketoinviteyoutoourChristmasparty.

我们想邀请你参加圣诞聚会。

21、I'mafraidhe'snotsatisfiedwithyourservice.

我想他对你们的服务不满意。

22、Howaboutmeetingatthecinema?

电影院见，如何？

23、It'sverykindofyoutoseemeoffattheairport.

你到机场为我送行真是太好了。

24、Isuggestthatyougotoseeyourdoctoratonce.

我建议你马上去看医生。

25、WouldyoumindifItaketheseathere?

我坐这个座位你介意吗？

26、Thefilmbeginsathalfpastseven.

电影七点半开始。

27、I'mlookingforwardtovisitingtheGreatWall.

我期待去参观长城。

28、Thisbookisduebackinfivedays.

这本书五天以后归还。

29、ItwasatthestationthatImethimforthefirsttime.

我是在车站第一次见到他的。

30、I'mnotgoinghomefortheholiday.

我不打算回家度假。

31、Whattimeisconvenientforyoutocomehere?

你什么时候方便来这里？

32、Ireadyouradforcomputersalesmanagerintoday'sChinaDaily.

我在今天的《中国日报》上看到你们招聘计算机销售经理的广告。

33、Heisalwayscomplainingaboutothers.

他总是爱埋怨别人。

34、Icaughtthebabyintimebeforehefelldownthestairs.

婴儿跌下楼梯前，我及时抓住了他。

35、IspentmostofmySaturdayeveningschattingwithmynetfriends.

我每周六晚上大部分时间都跟网友聊天。

36、Youshoulddoashesays.

你应该按他的话去做。

37、IsawJackwavingtomeacrossthestreet.

我看见杰克在马路对面向我招手。

38、Youarejustthesortofpersonweneed.

你正是我们需要的那种人。

39、Theyaregoingtobuyanewcarthisyear.

他们打算今年买辆新车。

40、Thishotelremindsmeoftheonewestayedinlastyear.

这家旅馆使我想起我们去年住过的  那一家。

41、What'stheweatherliketoday?

今天天气怎么样？

42、Ilikethiskindofshoes,butdoyouhavesize36?

我喜欢这款鞋，有36码的吗？

43、Itisagreathonorofourstohaveyourpresence.

您的光临是我们的荣幸。

44、Takethismedicinetwiceaday,drinkplentyofwaterandhaveagoodrest.

这种药每天服两次，多喝水，好好休息。

45、Maryisfondofdancingandlisteningtomusic.

玛莉喜欢跳舞和听音乐。

46、Theytookpartinthecompetitionlastyear.

他们去年参加了比赛。

47、Thetrafficisalwaysheavyattherushhour.

高峰期交通总是很拥挤。

48、Chattingonlineseemsmuchcheaperthanmakingalong-distancecall.

网上聊天似乎比打长途电话便宜得多。

49、Mostofthestudentsarebusycleaningtheclassroom.

大多数的学生在忙着打扫教室。

50、Youhavetogetonwellwithotherpeople.

你必须与别人好好相处。

51、Inordertostayhealthy,youshouldstopsmoking.

为了保持身体健康你应该戒烟。

52、Wehadawonderfultimetonightatyourparty.

今晚我们在你的晚会上玩得很开心。

53、Hestayedathomebecauseofthebadweather.

由于天气不好他呆在家里。

54、Cometomyofficewheneveryouhavequestions.

有问题随时到我办公室来。

55、Hegotupsolatethathedidn'tcatchthebus.

他起床太晚了以致没赶上公交车。

56、Hetriedagainandagain,andhemadeitatlast.

他反复尝试最后成功了。

57、Itwasdarkwhentheywentoutoftheshop.

他们走出商店的时候，天黑了。

58、LucywasangrywithJackbecauseheplayedajokeonher.

露茜生杰克的气因为他开她的玩笑。

59、Ipreferquietcountrylifetobusycitylife.

我喜欢宁静的乡村生活胜于繁忙的都市生活。

60、IwillnotgounlessIhearfromhim.

除非他来信通知我，否则我就不去。

61、CouldyougivemesomeadviceonhowtolearnEnglish?

你能不能就怎样学英语给我些建议？

62、Hurryup,orwewillbelate.

快点，要不然我们就迟到了。

63、Inspiteofthebadweather,wefinishedtheworkonschedule.

尽管天气不好，我们仍然如期完成这项工作。

64、Godownthestreetandturnleftatthethirdcrossing.

沿着街走，在第三个路口向左拐弯。

65、I'llgoandseeifanyonecouldhelpus.

我去看看是否有人可以帮助我们。

66、AfewminuteslaterMotherreturnedhome,withasmileonherface.

几分钟后，妈妈面带微笑回家了。

67、Thepublichasbeenwarnedofthedangerofpollution.

公众已经受到环境污染危险的警告。

68、Onemorning,Marygotupsolatethatshemissedtheschoolbus.

一天早上，玛丽起晚了，没能赶上校车。

69、HeisfamiliarwiththisEuropeanmusician.

他非常熟悉这位欧洲的音乐家。

70、Iwaiteduntilhecameback.

我一直等到他回来。

71、Afewminutesagoitwastwentytotwelveandnowit’shalfpasteleven!

几分钟以前还是12点差20，而现在却是11点半了。

72、It’sagoodwaytomakefriends.

这是交朋友的好方法。

73、Hegotintothewronghouse.

他进错了房子。

74、Hardlyhadhelefthomewhenitbegantosnow.

他刚出门，就开始下雪了。

75、Holdonaminute,I'lljustgetapen.

请稍等，我去拿一支笔来。

76、I'vesomethingimportanttotellyou.

我有重要的事情要告诉你。

77、Inthewaitingroom,thepatientssatquietly,waitingfortheirturns.

在候诊室里，病人们都安静地坐着，排队等候看病。

78、I’dliketoborrowsomebooks.

我想借几本书。

79、It’sveryniceofyoutosendmesuchabeautifulbag.

你太好了，送给我这么漂亮的包。

80、You’llopenalargeaccount,Isuppose.

我想您要开一个大额账户。

81、Bankslookaftermoney.

银行理财。

82、I’llhaveagoodlunch.

我可以吃一顿很好的午餐了。

83、I’dliketoreserveatableforthisevening.

我想订一桌晚餐。

84、I’llsendyousomemoney.

我会给你寄些钱的。

85、Insomecountries,thepostofficefunctionsasacommercialbankoracentralplacetousepublictelephones.

在有些国家，邮局起着商业银行或者公用电话中心的作用。

86、Workhard,oryouwillfail.

努力些，否则你就会失败。

87、Isuggestthatyoudosomeexerciseeverymorning.

我建议你每天早晨做运动。

88、Twobusinessmenwereinvitedtoapartyofaprofessor.

两个商人应邀到一位教授家里聚会。

89、I’mgoingtohaveabirthdaypartyonSaturday.

我打算星期六举行一个生日聚会。

90、Isitpossibletofindajobinyourcompany?

在你们公司能找到工作吗？

91、Iseefromyourapplicationformyouhaveworkedasasalesmanfortwoyears.

从你的申请表上我看到你做了两年的推销员。

92、Heworksasateacherinauniversity.

他在一所大学当老师。

93、Allaroundtheworld,friendsgreeteachotherindifferentways.

在世界各地，朋友见面打招呼方式各不相同。

94、I’veheardsomuchaboutyou.

久闻大名。

95、OnesunnySunday,Iwenthomehappily.

一个晴朗的星期天，我高兴地回到家。

96、IntheWest,"Godblessyou"isapopularexpressionofgoodwishes.

在西方，“上帝保佑你”是一句常见的祝福语。

97、Allthewisheswillcometrue.

所有的愿望都会实现。

98、Shewaseagertotryoutwhatshehadlearnt.

她急于将所学的知识付诸行动。

99、Ioftenhavetroublewithmycomputer,andIusuallyaskmychildrenforhelp.

我经常会碰到一些电脑方面的问题，通常都叫我孩子来帮助我。

100、Ihavereadyourstoriescarefully.

我认真地读过了您的故事。

101、Youshouldn’thavedonesuchafoolishthing!

你不该做出那样愚蠢的事！

102、Ihavetoapologizetoyou.

我得向您道歉。

103、Withoutair,thefirewillgoout.

没有空气，火就会熄灭。

104、Hespentalmostoneyearwritingthenovel.

他花了近一年时间来写这部小说。

105、They’veboughtanewmachineforthefactory.

他们为工厂买了台新机器。

106、Alotoffriendswillcomeonthateveningandwearesuretherewillbemuchfunthen.

那天晚上许多朋友会来，我们相信到时候大家会很开心。

107、Tomheldoppositeopinions.

汤姆持反对意见。

108、Theyallagreedthattheoldmanwasstrongerthanayoungman.

他们都认为这个老人比年轻人还要强壮。

109、Idon’treallycareforbeer.

我并不真正喜欢啤酒。

110、Thetwomaingroupsofpeoplewholikepetsmostarechildrenandelderlypeople.

最喜欢宠物的主要有两种人：

小孩和上了年纪的人。

111、Imustdrivethemhomefirst.

我必须先把他们送回家。

112、It’shardtosaywhetherhewillcomeornot!

他是否会来很难说！

113、Doyouprefermountain-climbingorswimming?

你喜欢爬山

（2）还是游泳。

114、MywifethoughtIneededapairofglasses.

我的妻子认为我需要配眼睛。

115、Whennightfell,IwasunabletofindmywaybackhoweverhardItried.

当夜幕降临，我怎么也找不到回去的路。

116、Iadvisedhimtogotouniversity.

我建议他上大学。

117、Wearetomeetattheschoolgatetomorrowmorning.

我们明早在校门口集合。

118、Theboxissixinchesinlength,fourinchesinwidthandeightkilogramsinweight.

这个盒子有6英寸长，4英寸宽，8千克重。

119、Itwasnotuntilyesterdaythatwegottoknowtheaccident.

直到昨天，我们才知道这件事故。

120、Verysoonherealizedthathelosthisway.

不久，他就意识到迷路了。

121、HealwaysturnstohisfatherwhenhehasquestionsinEnglish.

当他在英语方面有问题时，他经常求助于他父亲。

122、Insteadofgoingtoschool,Johnwentfishingbesidesthesmalllake.

约翰没去上学，而是去小湖边钓鱼了。

123、MissSmithwasalwayslateforwork.

史密斯小姐总是上班迟到。

124、Jackapologizedtohisbossandpromisedtobecarefulnexttime.

杰克向老板道歉，并保证下次小心。

125、Toherjoy,hersisterwonthesecondprizeintherunningrace.

使她高兴地是，她妹妹在赛跑比赛中获得了二等奖。

126、Thephonerangagain.

电话铃又响了。