道路工程英汉.docx

道路工程英汉.docx

《道路工程英汉.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《道路工程英汉.docx（37页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

道路工程英汉

道路工程术语

abrasiveness磨耗度

absolutedatum绝对基面

abutment桥台

abutmentpier制动墩

accelerationlane加速车道

accidentalload偶然载

accommodationlane专用车道

acousticbarrier隔音墙

actingcirclesofblasting爆破作用圈

additionalstake加桩

adjacentcurveinonedirection同向曲线

admixture外加剂

admixture反坡安全线

aerialphotogrammetry航空摄影测量

aerophotobase航摄基线

aerophotointerpretation航摄像片判读

ageing老化

aggregate集料（骨料）

airhardining气硬性

alignmentdesign（城市道路）平面设计，线形设计

alignmentelement线形要素

alligatorcracking路面龟裂

allowablerebounddeflection容许（回弹）弯沉

alternativeline比较线

anchoredbulkheadabutment锚锭板式桥台

anchoredbulkheadabutment锚锭板式挡土墙

anchoredretainingwall锚杆式挡土墙

anionicemulsifiedbitumen阴离子乳化沥青

annualaveragedailytraffic年平均日交通量

anti-creepheap（厂矿道路）挡车堆

anti-dizzlingscreen防炫屏（遮光栅）

antiskidheap（厂矿道路）防滑堆

approachspan引桥

aquitard隔水层

archbridge拱桥

archculvert拱涵

archring拱圈

arterialhighway干线公路

arterialroad（厂内）主干道，（城市）主干路

asphaltdistributor沥青洒布车

asphaltmixingplant沥青混合料拌和设备

asphaltremixer沥青混合料摊铺机

asphaltremixer复拌沥青混合料摊铺机

asphaltsand沥青砂

asphaltsprayer沥青洒布机

asphalticbitumen地沥青

at-gradeintersection平面交*

auxiliarylane附加车道

averageconsistency（ofsoil）土的）平均稠度

averagegradient平均纵坡

aximuthangle方位角

balanceweightretainingwall衡重式挡土墙

basecourse基层

baseline基线

basictrafficcapacity基本通行能力

beambridge梁桥

beamleveldeflectometer杠杆弯沉仪

bearing支座

bearingangle象限角

bearingpile支承桩

bearingplatform承台

bedcourse垫层

benchmark水准点

benchedsubgrade台口式路基

bendingstrength抗弯强度

Benkelmanbeam杠杆弯沉仪（贝克曼弯沉仪）

bentcap盖梁

berm护坡道

binder结合料

bindercourse联结层

bitumen沥青

bitumen（沥青混合料）抽提仪

bitumen-aggregateratio油石比

bituminousconcretepavement沥青混凝土混合料

bituminousconcretemixture沥青混凝土路面

bituminousconcretemoxture沥青碎石混合料

bituminousmacadampavement沥青碎石路面

bituminousmoxture沥青混合料

bituminouspavement沥青路面

bituminouspenetrationpavement沥青贯入式路面

biuminoussurfacetreatment（沥青）表面处治

blastingcrater爆破漏斗

blastionforlooseningrock松动爆破

blastingforthrowingrock抛掷爆破

blastingprocedure土石方爆破

bleeding泛油

blindditch盲沟

blinddrain盲沟

blockpavement块料路面

blockstone块石

blowup拱胀

boring钻探

boringlog（道路）地质柱状图

boringmachine钻孔机

borrowearth借土

borrowpit取土坑

boundaryframeoncrossing道口限界架

boundaryframeonroad道路限界架

boundarylineofroadconstruction道路建筑限界

bowstringarchbridge系杆拱桥

boxculvert箱涵

branchpipeofinlet雨水口支管

branchroad（城市）支路，（厂内）支道

bridge桥梁

bridgedecking桥面系

bridgedeckpavement桥面铺装

bridgefloorexpantionandcontractioninstallationtractioninstallation桥面伸缩装置

bridgegerdererectionequpment架桥机

bridgeonslope坡桥

bridgesite桥位

bridleroad驮道

brokenchainage断链

brokenstone碎石

brokenbackcurve断背曲线

buriedabutment埋置式桥台

busbay公交（车辆）停*站

bypass绕行公路

cablebenttower索塔

cablesaddle索鞍

cablestayedbridge斜拉桥（斜张桥）

Cablewayerectingequipment缆索吊装设备

Californiabearingratio（CBR）加州承载比（CBR）

Californiabearingratiotester加州承载比（CBR）测定仪

cambercruve路拱曲线

cantileverbeambridge悬臂梁桥

cantileverbeambridge悬臂式挡土墙

capacityofintersection交*口通行能力

capacityofnetwork路网通行能力

capillarywater毛细水

carriageway车行道（行车道）

cast-in-placecantilevermethod悬臂浇筑法

cationicemulsifiedbitumen阳离子乳化沥青

cattle-pass畜力车道

cementconcrete水泥混凝土

cemintconcretepavement水泥混凝土混合料

cementconcretepavement水泥混凝土路面

center-island中心岛

centerlane中间车道

centerlineofraod道路中线

centerlinesurvey中线测量

centerstake中桩

centralreserve分隔带

channelization渠化交通

shannelizationisland导流岛

channelizedintrersection分道转弯式交*口

chip石屑

chute急流槽

circularcurve圆曲线

circularcurve环路

circulartest环道试验

cityroad城市道路

civilengineeringfabric土工织物

classifiedhighway等级公路

classifiedhighway等级道路

clay-boundmacadam泥结碎石路面

clearance净空

clearanceabovebridgefloor桥面净空

clearceofspan桥下净空

climaticzoningforhighway公路自然区划

climbinglane爬坡车道

cloverleafinterchange苜蓿叶形立体交*

coaltar煤沥青

cobblestone卵石

coefficientofscouring冲刷系数

cohesivesoil粘性土

coldlaidmethod冷铺法

coldmixingmethod冷拌法

cold-stretchedsteelbar冷拉钢筋

columnpier柱式墩

combination-typeroadsystem混合式道路系统

compaction压实

compactiontest击实试验

compactiontestapparatus击实仪

compactmesstest压实度试验

compositebeambridge联合梁桥

compositepipeline综合管道（综合管廊）

compoundcurve复曲线

concaveverticalcurve凹形竖曲线

concretejointcleaner（水泥混凝土）路面清缝机

concretejointsealer（水泥混凝土）路面填缝机

concretemixingplant水泥混凝土（混合料）拌和设备

concretepaver水泥混凝土（混合料）摊铺机

concretepump水泥混凝土（混合料）泵

concretesaw（水泥混凝土）路面锯缝机

附录　英汉术语对照索引

conepenetrantiontest触探试验

onflictpoint冲突点

conicalslope锥坡

consistencylimit（ofsoil）（土的）稠度界限

consolidatedsubsoil加固地基

consolidation固结

constructionbyswing转体架桥法

constructionheightofbridge桥梁建筑高度

constructionjoint施工缝

constructionload施工荷载

constructionsurvey施工测量

continuousbeambridge连续梁桥

contourline等高线

contractionjoint缩缝

controlpoint路线控制点

converging合流

convexvertiningwall凸形竖曲线

corduroyroad木排道

counterfoutretainingwall扶壁式挡土墙

counterfortabutmen扶壁式桥台

countryroad乡村道路

countyroad县公路（县道），乡道

creep徐变

criticalspeed临界速度

crossroads十字形交*

crossslope横坡

crosswalk人行横道

cross-sectionalprofile横断面图

cross-sectionalsurvey横断面测量

crown路拱

crushedstone碎石

crushingstrength压碎值

culture地物

culvert涵洞

curb路缘石

curbsidestrip路侧带

curvelength曲线长

curvewidening平曲线加宽

curvedbridge弯桥

cut挖方

cutcornerforsightline（路口）截角

cut-filltransition土方调配

cut-filltransition土方调配图

cutting路堑

cyclepath自行车道

cycletrack自行车道

decelerationlane减速车道

deckbridge上承式桥

deflectionangle偏角

deflectiontest弯沉试验

degreeofcompaction压实度

delay延误

densityofroadnetwork道路（网）密度

edpthoftunnel隧道埋深

edsignelevationofsubgrade路基设计高程

designfrequency（排水）设计重现期

edsignhourlyvolume设计小时交通量

designofevevation（城市道路）竖向设计

designofverticalalignment纵断面设计

designspeed计算行车速度（设计车速）

designtrafficcapacity设计通行能力

designvehicle设计车辆

designwaterlevel设计水位

desigeddldvation设计高程

designedfloodfrequency设计洪水频率

deslickingtreatment防滑处理

Devalabrasiontestionmachine狄法尔磨耗试验机（双筒式磨耗试验机）

diamondinterchange菱形立体交*

differentialphoto微分法测图

directionangle方向角

directionalinterchange定向式立体交*

diverging分流

dowelbar传力杆

drainopening泄水口

drainagebypumpingstation（立体交*）泵站排水

drainageditch排水沟

dressedstone料石

dropwater跌水

dryconcrtet干硬性混凝土

ductility（ofbitumen）（沥青）延度

ductilometer（沥青）延度仪

dummyjoint假缝

dynamicconsolidation强夯法

economicspeed经济车速

econnomicalhaulingdistance土方调配经济运距

elementsupport构件支撑

elevation高程（标高）

embankment路堤

emergencyparkingstrip紧急停车带

emulsifiedbitumen乳化沥青

erectingbyfloating浮运架桥法

erectionbylongitudinalpullingmethod纵向拖拉法

erectionbyprotrusion悬臂拼装法

erectionwithcableway缆索吊装法

evaporationpond蒸发池

expansionbearing活动支座

expansivesoil膨胀土

expantionjoint胀缝

expressway（城市）快速路

externaldestance外（矢）距

fabricatedbridge装配式桥

fabricatedsteelbridge装拆式钢桥

factoriesandminesroad厂矿道路

factoryexternaltransportationline对外道路

factory-inroad厂内道路

factory-outroad厂外道路

fastlane内侧车道

faultingofslabends错台

feederhighway支线公路

ferry渡口

fibrousconcrete纤维混凝土

fieldofviaion视野

fill填方

filledspandrelarchbridge实腹拱桥

finalsurvey竣工测量

fineness细度

finenessmodulus细度模数

fixedbearing固定支座

flarewingwallabutment八字形桥台

flaredintersection拓宽路口式交*口

flash闪点

flashpointtester（opencupmethod）闪点仪（开口杯式）

flexiblepavement柔性路面

flexiblepier柔性墩

floorsystem桥面系

flushcurb平缘石

footway人行道

ford过水路面

foresthighway林区公路

forestroad林区道路

foundation基础

freestyleroadsystem自由式道路系统

freeway高速公路

free-flowspeed自由车速

freezeroad冻板道路

freezingandthawingtest冻融试验

frostboiling翻浆

frozensoil冻土

fulldepthasphaltpavement全厚式沥青（混凝土）路面

functionplanting功能栽植

generalscourunderbridgeopening桥下一般冲刷

geologicalsection（道路）地质剖面图

geotextile土工织物

gradation级配

gradationofstone（路用）石料等级

gradechangepoint变坡点

gradecompensation纵坡折减

gradecrossing平面交*

gradelengthlimitation坡长限制

gradeofsideslope边坡坡度

gradeseparation简单立体交*

grade-separatedjunction立体交*

gradedaggregatepavement级配路面

brader平地机

graincomposition颗粒组成

granularmaterial粒料

gravel砾石

gravitypier（abutment）重力式墩、台

gravityretainingwall重力式挡土墙

greenbelt绿化带

gridironroadsystem棋盘式道路系统

groundcontrol-pointsurvey地面控制点测量

groundelevation地面高程

groundstereophotogrammetry地面立体摄影测量

guardpost标柱

guardrail护栏

guardwall护墙

gully雨水口

gutter街沟（偏沟）

gutterapron平石

gutterdrainage渠道排水

half-throughbridge中承式桥

hardshoulder硬路肩

hardening硬化

hardness硬度

haulroad运材道路

heavymaintenance大修

hectometerstake百米桩

hedge绿篱

heightofcutandfillatceneterstake中桩填挖高度

highstrengthbolt高强螺栓

hightypepavement高级路面

highway公路

highwaylandscapedesign公路景观设计

hill-sideline山坡线（山腰线）

hillyterrain重丘区

horizontalalignment平面线形

horizontalcurve平曲线

hotlaidmethod热铺法

hotmixingmethod热拌法

hotstability（ofbitumen）（沥青）热稳性

hydrauliccomputation水力计算

hydrauliccomputation水硬性

imaginaryintersectionpoint虚交点

immersedtunnellingmethod沉埋法

inboundtraffic入境交通

incrementallaunchingmethod顶推法

industrialdistrictroad工业区道路

industrialsolidwaste（路用）工业废渣

industrialwastebasecourse工业废渣基层

inlet雨水口

inletsubmergedculvert半压力式涵洞

inletunsubmergedculvert无压力式涵洞

inorganicbinder无机结合料

instr