《神探夏洛克》值得谢天谢地的Andrew Scott.docx
- 文档编号:30119391
- 上传时间:2023-08-05
- 格式:DOCX
- 页数:13
- 大小:547.39KB
《神探夏洛克》值得谢天谢地的Andrew Scott.docx
《《神探夏洛克》值得谢天谢地的Andrew Scott.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《神探夏洛克》值得谢天谢地的Andrew Scott.docx(13页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
《神探夏洛克》值得谢天谢地的AndrewScott
《神探夏洛克》:
值得谢天谢地的AndrewScott
这是安德鲁·斯科特(AndrewScott)在《神探夏洛克》里的最后一个镜头。
他扮演吉姆·莫里亚蒂,第三集中出场了两次,前后总共不到十分钟。
国内网友对他的评论,以负面为主,有的甚至发展为人身攻击,说他的小身板把Westwood穿得跟运动休闲服似的。
外国网友赞扬的评论相对多些,其中一位感叹道:
“ThankgoodnessthereAREotherfansofAndrewScott's'Jim'Moriartyoutthere!
”那个“Thankgoodness”和“ARE”,真激动,也真他妈伤人。
安德鲁后来在接受采访时表示,莫里亚蒂本身有很多种演绎方法,自己也因此得以有机会,按照自己的方式去诠释他。
也即每个人心中都有一个莫里亚蒂,我没读过柯南道尔的原著,在此只想借电视剧去揣测安德鲁心中的那个他。
(注:
以下所涉台词,因中文翻译和英文稍有差别,为求精确,某些使用了英文原文。
)
莫里亚蒂初次露面是在巴兹医学院夏洛克的实验室,作为莫莉的男友前来探访。
他要假扮的是一个同性恋IT男。
刚出现时,吉姆跟在莫莉的后面。
明明已经进来,手仍把着门框,口里说着“Oh,sorry,Ididn't……”,生怕打扰到别人,一副随时准备离开的架势,脸上是探询的表情。
“你就是夏洛克·福尔摩斯啊,莫莉跟我讲了好多你的事,你在办案吗”。
跟夏洛克主动搭讪时,他又是搓手掌又是拨拉手指,热情中带着些许紧张。
“不小心”碰倒碟子后,连声说“Sorry”。
此时身旁华生的举动,恐怕也代表了观众对他的看法。
随即很识时务的说“Well,I'dbetterbeoff.”同时挠了挠胳膊,和之前那些小动作一样,昭示了内心的尴尬。
从以上吉姆的几点表现,可以很容易看出,他是被莫莉拉来向夏洛克示威的,却对夏洛克构不成任何威胁。
相信许多观众到此对他的观感,也只限于“上不了台面”而已,而对夏洛克认为他是“Gay”的结论虽感兴趣,但也说不定会跟华生一样为他辩解,“因为他头上抹的东西吗?
我也抹的呀”。
随后,莫里亚蒂浑身上下精打细算露出的破绽——“染睫毛,额头上有硫磺酸精华霜,泡夜店泡到满眼血丝”,以及“腰上露出一截,品牌非常特别”的内裤,甚至还在碟子底下留了电话号码,这些都被夏洛克照单全收并一一指出。
需要说明的是,除了大家都看得到的外露的内裤(电话号码另算),其他比如睫毛、额头、眼睛等部分,鉴于吉姆在场时,镜头并没有给出其面部特写,电视机前的观众也就无从判断,而这与跟他直面相对的夏洛克所获得的信息量是不对等的。
因此之后夏洛克进行推理时,我们会佩服他的智慧,却无法跟他一样沾沾自喜。
因为其推理所依据的信息,是我们即使下载到1080P也无法看清的。
但现在再回过头来,重看安德鲁的表演,你会发现,其实他的表情和动作中,已经包含了相当的信息量。
吉姆在从门口走到莫莉身边的这几步里,眼睛一直盯着夏洛克上下打量,对立于一旁的华生根本无视。
在华生自我介绍(JohnWatson.Hi.)后,吉姆也回应了一声“Hi”,却是对着夏洛克,而不是向他打招呼的华生。
越过莫莉和华生,接近夏洛克时,他的眼睛在桌上左右扫描,寻找可以藏掖电话号码的地方。
当夏洛克用“hey”代替“gay”后,明白对方已经知晓自己的性取向,吉姆“温柔”的回了一声“hey”。
第三集的数个案件中,有一个谜题虽被夏洛克解开,身绑炸弹的老太太仍未能幸免,因为她“透露了莫里亚蒂的信息”:
“他的声音非常温柔(Hesoundedsosoft)”。
他对老太太说的那些话,我们没能听见,但在这声“hey”中,你可以找到他温柔的蛛丝马迹。
告别的场景里,他一直盯着夏洛克,华生再次被无视。
接下来说“Itwasnicetomeetyou”时,眼神期待而专注,明显是希望夏洛克能扭头给他一点回应甚至暗示。
因夏洛克毫无反应,华生被迫出来打圆场,吉姆脸上是掩不住的失落。
知道了夏洛克对自己没什么兴趣,离开时摸了摸鼻子,像碰了一鼻子灰似的,步伐飞快,几乎有点落荒而逃的意味。
00:
18:
06——00:
19:
02,这是安德鲁在电视里出现的位置,时间还不到一分钟,却值得你至少看上两遍。
初看时,把它当做编剧为配角莫莉安排的一段小插曲;第二遍,则慢慢玩味这个小把戏的微妙,想见背后莫里亚蒂的微笑。
这
博文地址:
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 神探夏洛克 神探夏洛克值得谢天谢地的Andrew Scott 神探 洛克 值得 谢天谢地 Andrew