fll食品安全比赛规则中文版.docx
- 文档编号:30037302
- 上传时间:2023-08-04
- 格式:DOCX
- 页数:221
- 大小:74.73KB
fll食品安全比赛规则中文版.docx
《fll食品安全比赛规则中文版.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《fll食品安全比赛规则中文版.docx(221页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
fll食品安全比赛规则中文版
【原文】
tableofcontents
【译文】
目次
【原文】
RobotGame
【译文】
机械手游戏
【原文】
—FieldSetup
【译文】
-田地装
【原文】
...............................
【译文】
备...............................
【原文】
.2
【译文】
.2
【原文】
RobotGame
【译文】
机械手游
【原文】
—Missio
【译文】
戏-
【原文】
ns...................................
【译文】
任务...................................
【原文】
..
【译文】
..
【原文】
8
RobotGam
【译文】
8
机械手
【原文】
e—Rules,Procedure
【译文】
游戏-规则,程
【原文】
s,
PhilosophiesandDefiniti
【译文】
序,
哲
【原文】
ons........................
【译文】
学和定义........................
【原文】
...
【译文】
...
【原文】
.11
【译文】
.11
【原文】
—————RemembertochecktheRobotGameUpdatesoftenasnewpostsmayaffectyourteamstra
【译文】
—————当新职位可能影响你的队策略,记得去时常检查机械手
【原文】
tegy.
【译文】
游戏更新。
【原文】
———
【译文】
——
【原文】
——2
OVE
【译文】
———
【原文】
R
【译文】
2
【原文】
VIEW
•ThefieldiswheretheRobotGametakes
【译文】
概观
?
田地是哪里机械
【原文】
p
【译文】
手
【原文】
lace.
•Itconsistsofafieldmat,onatable,withmissionmodelsarranged
【译文】
游戏发生。
?
在一张桌子上,藉由在顶端上被安排的任务模型
【原文】
o
【译文】
,
【原文】
ntop.
•Thefieldmatand
【译文】
它有田地垫。
?
田
【原文】
theLEGO®piecesforbuildingthemissionmodelsarepartofyourFieldSe
【译文】
地垫和塑胶拼图板?
建筑任务模型的块是你的田地装
【原文】
t
【译文】
备
【原文】
upKit.
•TheinstructionsforbuildingthemissionmodelsareonaCD,inthesameboxastheLEG
【译文】
装备的一部份。
?
在和塑胶拼图板块相同的盒子中,建筑任务模型的指导
【原文】
O
【译文】
在
【原文】
pieces.
•Theinstructionsforhowtobuildthetableandhowtoarrangeeverythingonitareinthis
【译文】
一个激光唱碟上。
?
指导为该如何建立桌子和该如何在它上安排每件
【原文】
document.
TABLEC
【译文】
事物在这一
【原文】
ONSTRUCTION
TheRobotGametakesplaceonaspeciallydesignedtable,soyou’llneedtobuildonetopracticeonifyoud
【译文】
份文件中。
桌子工程
机械手游戏在一张特别地设计的桌子上发生,因此你将会需要建立
【原文】
on’talready
have
【译文】
一练习在如果
【原文】
accesstoone.Withsafety,weight,height,andcostinmind,asimpledesignisofferedhere,butas
【译文】
之上你不已经
可以使用一。
藉由思想的安全、重量、高度和费用,简单的设计在这里
【原文】
longasyour
surfaceissmooth,andyourborderwallsarelocatedproperly,howyoubuildtheunderstructur
【译文】
得到,但是当做长的当做你的
表面是平滑的,而且你的边缘墙壁适当地被位于,如何你建立under
【原文】
eis
【译文】
st
【原文】
uptoyou.The
constructionissimple,butdoesrequiresomewood-
【译文】
ructure由你决定。
这
工程很简单,但
【原文】
workingskills.
Atatournament,twotablesareplacedbacktoback,butyouonlyoperateononetable,soyouonlyn
【译文】
是确实需要一些工作木材的技能。
在一个巡回赛,两张桌子背对背地被放置,但是你只在一
【原文】
eedtobuildone
tab
【译文】
张桌子上操作,因
【原文】
letopracticeon.However,sinceatournamentsetuphasadoublewallattheinteractiveareawhe
【译文】
此你只需要建立一
提议练习在。
之上然而,因为一种巡回赛装备在
【原文】
rethetwotables
meet,practicetablesneedanextrawalloftypeBonthe
【译文】
交谈式区域有两倍墙壁哪里这两张桌子
会,练习桌子在
【原文】
correspondingside.Soherearetheinstruction
【译文】
对应的边需要一面类型B
【原文】
sforbuildingone
“half-table”includinga
【译文】
的额外墙壁。
的确如此建筑物的指导一
"
【原文】
doubleno
【译文】
一半
【原文】
rthwall:
Materia
【译文】
-桌子"
【原文】
ls
MaterialQuantity
FieldSetupKit(missionmodelLEGOelements,
【译文】
包括两倍北方的墙壁:
材料
物质的量
回答装备装备(任务模型
【原文】
mat,CD,DualLock™)1
sandedplywood(orotherverysmoothboard)96”X
【译文】
塑胶拼图板元素、垫、激光唱碟,双重的锁?
)1
铺沙的夹板(或另外非常平滑的董事会)9
【原文】
48”X3/8”orthicker1
two-by-three,8’(actualcross-secti
【译文】
6"X48"X3|8"或比较厚的1
二-被-三,8'(实际
【原文】
on=1-1/2”by2-1/2”)
【译文】
的横断面的=1-1|2"藉
【原文】
6
flatblackpaint1pt.
coarsedrywall
【译文】
着2-1|2")6
平坦的黑色油漆1pt。
粗糙的dr
【原文】
screws,6X2-1/2”1/2lb.
sawhorses,ab
【译文】
ywall扭紧,6X2-1|2"1|2磅
【原文】
out24
【译文】
。
【原文】
”highand36”wide2
Parts
PartMakeF
【译文】
锯子骑马,大约24"
【原文】
romDimensionsPaintQuantity
tablesurf
【译文】
高的和36"宽的2
部份
部份从尺寸油漆
【原文】
ace(A)plywood96”X48”no1
longborder
【译文】
量制造
提议表面
(一)夹板96"X48"
【原文】
wall(B)two-by-three96”yes3
shortborder
【译文】
没有1
渴望边缘墙壁(B)二-被-三9
【原文】
wall(C)two-by-three45”yes2
st
【译文】
6"是的3
短边缘墙壁(C)二-被-
【原文】
iffener(D)two-by-three48”no4
sawh
【译文】
三45"是的2
抗挠件(D)二-被-三48
【原文】
orse
【译文】
"没有
【原文】
purchaseH≈2
【译文】
4
锯子马
【原文】
4”W≈36”n
【译文】
购买H≈
【原文】
o2
2011FLL
【译文】
24"
【原文】
CHAL
【译文】
W≈3
【原文】
LENGE
robotgame—fieldsetup
—————RemembertochecktheRobotGameUpdatesoftenasne
【译文】
6"没有2
2011FLL挑战
机械手游戏-田地
【原文】
wpos
【译文】
装备
—
【原文】
ts
【译文】
——
【原文】
mayaffec
【译文】
——当
【原文】
tyourt
【译文】
新职位可能影响你
【原文】
eamstrategy.—————3
Assembly
Step1—Determinewhichfaceoftheplywood(A)isleastsm
【译文】
的队策略,记得去时常检查机械手游戏更新。
—————3
集
【原文】
ooth,andconsi
【译文】
会
第
【原文】
derthatthebottomface.Onthebottom
face,locate,clamp,andscrewonth
【译文】
1步骤-决定夹板
(一)的哪一个脸是最少平滑的,而且考虑底部
【原文】
estiffeners(D)(aboutevery18in
【译文】
的脸。
在底部上
脸,位
【原文】
ches).Be
【译文】
于,夹紧,而
【原文】
surescrew
【译文】
且在抗挠
【原文】
headtop
【译文】
件(D)(大约
【原文】
sareflush.Sandany
splinters.
Step2—Onthetopfaceoftheplywood,locate,clamp,andscrewonthebo
【译文】
每18寸)上扭紧。
确定螺丝钉头顶端是流溢。
沙子任何的
碎片。
第2步骤-在
【原文】
rderwalls(B,C)aroundthetopperimeter.
Thewall-to-walldimensionsmustmeasure93±1/8”by45±1/8”(2
【译文】
夹板的最上面的脸上,位于,夹紧,而且在最上面的周长周围的边缘墙壁(B,C)上扭紧。
墙到墙的尺寸一定测量93±1
【原文】
362±3mmby1143±3mm),andtheheightofthe
heightofBandCmustmeasure3±1/2”(77±13mm),withallborde
【译文】
|8"45±1|8(2362±3毫米在1143之前±3毫米)",和高度这
B和C的高度
【原文】
rwalls
【译文】
一定测量3±
【原文】
beingthesameheightaseachother.
Step3—Withthehelpofanotherperson,placethistabletoponshortsawh
【译文】
1|2"(77±13毫米),藉由作为和彼此相同的高度的所有边缘墙壁。
第3
【原文】
orses(ormi
【译文】
步骤-藉由
【原文】
lkcrates,oranythi
【译文】
另外的一个人的帮
【原文】
ngelse
【译文】
忙,放这一桌子顶
【原文】
short
andsolid).
FI
【译文】
端在短锯子上骑马(或
【原文】
ELDMATPLACEMENT
Step1—Vacuumthetabletop.Eventhetiniestp
【译文】
牛奶板条箱,或其他事物短
而且固体).
【原文】
articleunderthemat
【译文】
回答粗糙的安置
第1
【原文】
cangivetherobottrouble.Aftervacuuming,run
yourhandoverthesurfaceandsando
【译文】
步骤-用电帚打扫桌子顶端。
甚至在垫下面的最极小的粒子
【原文】
rfiledownanyprot
【译文】
能提供机械手麻烦。
在用
【原文】
rudingi
【译文】
电帚打扫,奔跑之
【原文】
mperfectionsyoufind.Thenvacuumagain.
Step2—Onthevacuumedsurface(neverunrollthematinanarea
【译文】
后
在表面和沙子之上的你的手或申请向下任何凸出你找的不完全。
然后再次用电帚打扫。
【原文】
whereitcouldpickupparticles),unrollthemat
sotheimageisupanditsnorthedgeisnearthenorth/doubleborder
【译文】
第2步骤-在这之上用电帚打扫表面的(不要解开一个区域的垫它会拾起粒子的地方),解
【原文】
wall(notethelocat
【译文】
开粗糙者
因此图像
【原文】
ionoft
【译文】
是向上的,而且它
【原文】
hedoublewallineach
tablesketchbelow).
Step3—
【译文】
的北方边缘在北方│两倍的
【原文】
Thematissmallerthantheplayingsurfacebydesign.S
【译文】
附近边墙壁(笔记在每个里面的两倍墙
【原文】
lideandalignitsothatthereisnogapbetwee
【译文】
壁的位置
桌子下面的素描).
【原文】
nthe
southedgeofthematandthesouthborderwall.Centerthemati
【译文】
第3步骤-藉着设计,垫比玩表面小。
滑而
【原文】
ntheeast-w
【译文】
且排列它以便没
【原文】
estdire
【译文】
有缝隙在这之间
【原文】
ction(lookforequalgapsatleft
andright).
Step4—Withhelpfromothers,pullthematatoppositeen
【译文】
垫和南方的南边缘作墙壁之疆界。
集中东部-西的方向的垫(神情为相等的缝隙在左边
【原文】
dsandmassageoutanywavinessawa
【译文】
而且权利).
第4步骤
【原文】
yfromthecenterand
re-checktherequirementofStep3.Itisexpectedthatso
【译文】
-藉由其他者的帮忙,在相反的结束拉垫和按摩出自任何wavine
【原文】
mewav
【译文】
ss
【原文】
inesswillpersist,butthatshouldrelaxovertime.Some
teams
【译文】
远离中心和
关于-检查第3步骤的需求.期望一些
【原文】
useahairdryertospeedtherelaxationofthew
【译文】
waviness将会持续,但是随着时间的过去应该放松。
一些
【原文】
avine
【译文】
队使用
【原文】
ss.
PRACTICE(“HALFTABLE”)TOURNAMENT(“FULLTABLE”)
—————RemembertochecktheRobotG
【译文】
一个头发干衣机加速waviness的放松。
练习(
【原文】
ameU
【译文】
"一半的
【原文】
pda
【译文】
桌子
【原文】
tesoftenasnewpostsmay
【译文】
")巡回赛
【原文】
affectyourteamstrategy.
【译文】
("完整的桌
【原文】
—————4
MISSIONMODELCONSTRUCTION
Buildthemissionmodels—Use
【译文】
子")
—————当新职位可能影响你的队策略,记
【原文】
theLEGOelementsandins
【译文】
得去时常检查
【原文】
tructionCDfromyourFieldSetupKit.Itshouldtakeasingle
personbetweent
【译文】
机械手游戏更新。
—————4
任务模型工程
建立任务模型
【原文】
woandfourhourstodothis,soit’sbe
【译文】
-使用你的田地装备装备的塑胶拼图板
【原文】
stdoneinaworkparty.Foranyteammemberswithlittleorno
experiencebuildingwithL
【译文】
元素和指导激光唱碟。
它应该拿一
人在二和四小时之间做这,因此
【原文】
EGOelements,missionmodelcon
【译文】
它是在一个工作派对中被做
【原文】
structionisagreatwaytolearn.Thisstepisalsoan
【译文】
的最好。
为任何的队成员与
【原文】
icetime
fornewteammemberstoge
【译文】
很小的或甚至没有
【原文】
tacquaint
【译文】
经验建筑物
【原文】
edwitheachother.
MISSIONMODELARRANGEMENTANDSETUP
DualLock
Formodelswhere“DualLockNeeded”appears
【译文】
用塑胶拼图板元素,任务模型工程是获悉的一个棒的方法。
这一个步骤也是好的时间
对于新队
【原文】
inthemissionmodeldetailsb
【译文】
成员熟悉彼此。
任
【原文】
elow,thatmeansthemodelneedstobe
securedtothematduringuse.Theconnectionis
【译文】
务模型安排及装备
双重的锁
因为"双重的锁需要"在任务
【原文】
madeusingthere-usablefasteningmaterialfrom3McalledDualLock,
whichcome
【译文】
模型中出现在下面的细节的模型,那意谓样板的需要成为
在使用期间
【原文】
sintheflatclearbagwiththeLEGOelem
【译文】
对垫保护。
连接被做使用这关于-叫做
【原文】
entsinyourFieldSetupKit.DualLockisdesignedtostickor“lock”
toitselfwhentwofacesofitarepressed
【译文】
双重的锁的3M的可使用的系结物材料,
哪一个进来公寓完全以你的田地装备
【原文】
together,butyo
【译文】
装备中
【原文】
ucanunlockittoo,foreaseoftransportand
【译文】
的塑胶拼图板元素装入袋中。
双重的锁
【原文】
storage.Theapplication
processfortheDualLockisonlyneede
【译文】
被设计黏住或"锁"
对它本身,
【原文】
donce.Later,them
【译文】
当两个它的面貌一
【原文】
odelsca
【译文】
起被压,但是你也
【原文】
nsimplybelockedontothematorunlocked.
ToapplyDualLock:
Step1—Stickonesqu
【译文】
能开启它,为运输系统和储藏的安逸。
申请
对于双重的锁程序是只有需要的一次。
稍后,
【原文】
are,adh
【译文】
模型能只是在垫之
【原文】
esivesidedown,oneachboxyouseeonthematwithan“X”init.
Step2—Pressa
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- fll 食品安全 比赛规则 中文版