新概念英语第二册笔记第82课.docx
- 文档编号:30000849
- 上传时间:2023-08-04
- 格式:DOCX
- 页数:20
- 大小:43.19KB
新概念英语第二册笔记第82课.docx
《新概念英语第二册笔记第82课.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新概念英语第二册笔记第82课.docx(20页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
新概念英语第二册笔记第82课
Lesson 82Monsterorfish?
是妖还是鱼?
【Text】
Fishermenandsailorssometimesclaim tohaveseenmonstersinthesea.Thoughpeoplehaveoften laughed atstoriestold by seamen, itisnow knownthatmanyofthese'monsters'whichhaveattimesbeensightedaresimplystrangefish.Occasionally,unusual creatures are washed to theshore,but theyare rarelycaughtoutat sea.Some timeago,however,apeculiarfishwascaughtnear Madagascar.Asmall fishingboatwas carried milesout tosea bythepowerfulfishasit pulledontheline.Realizingthat thiswasnoordinary fish, thefisherman madeevery effortnotto damageitin anyway. Whenit waseventuallybrought to shore,itwasfoundtobeover thirteenfeetlong.Ithadaheadlikeahorse,bigblue eyes,shiningsilverskin,andabrightredtail.Thefish, whichhassincebeen sent to amuseumwhereitis beingexamined byascientist, is calledanoarfish. Such creatureshaverarelybeenseenaliveby manastheyliveata depthofsixhundredfeet.
【课文翻译】
渔夫和水手们有时声称自己看到过海里的妖怪。
虽然人们常常对水手们讲的故事付诸一笑,但现在看来,人们有时看到的这些“妖怪”很多不过是些奇怪的鱼。
一些异常的生物偶尔会被冲到岸上来,但它们在海上却极少能被捕到。
然而不久前,在马达加斯加附近的海里却捕到了一条奇怪的鱼。
一条小渔船被一条咬住钩的强壮的大鱼拖到了几英里以外的海面上。
那位渔民意识到这根本不是一条普通的鱼,于是千方百计不让它受到丝毫伤害。
当终于把它弄上岸后,人们发现它身长超过了13英尺。
它长着一个像马一样的头,有着大的蓝眼睛和闪闪发光的银色皮肤,还有一条鲜红色的尾巴。
此鱼叫桨鱼,被送进了博物馆,现正接受一位科学家的检查。
人们很少能看到活着的这类动物,因为它们生活在600英尺深的水.
Newwordsand expressions生词和短语
【生词讲解】
1.monster
1)n. 怪物
aone-eyedmonster独眼怪物
eg:
Adragonisa fabulousmonster.
龙是一个传说中的怪物
2)巨大物、(做形容词)巨大
eg:
Thespaceship wasarealmonster.
巨大的宇宙飞船
amonsterpumpkin 南瓜
monstrous adj.畸形的, 怪异的,巨大的
amonstrousiceberg巨大的冰山
monstrously adv.
2.sailor
1)n.海员、水手
eg:
His father is asailor.他的父亲是个海员。
2) 乘船的人(与adj.连用)
a goodsailor不晕船的人←→abadsailor晕船的人
sail(同音词sale)
1)n.帆put upasail扬帆
2)n.航行、航程
go fora sail乘船去航行
eg:
It’saforty-minutesailfrom Dove to Calais .
从多佛到加来需45分钟的航行
infullsail以全速 ; setsail 启航
3)v. 扬帆、航行,(使) 行使
eg:
Theyachtsailedaroundthecape.
那艘游艇绕岬航行。
eg:
Hesailedhisboatintothe harbor.
他将船直接驶向港口。
eg:
Canyousail ayacht?
你会驾驶游艇?
sailclosetothewind 几乎犯法;冒风险
sailing n.航海; sailingboat (英)帆船 (美:
sail boat)
3.sight
1)v.见到
eg:
They sightedlandatlast.
他们终于看见陆地了
2)n.视力、视觉
nearsighted =short sighted近视
farsighted=long sighted 远视
loseone’ssight失明
3)n.视野
go outofsight从视线消失、看不见了;
comeinsight 映入眼帘
insight 看得见,被见到;在望,在即
eg:
I caughtsightofhistallfigure in the crowd.
在人群中我看见他高大的身影。
4) n.名胜
thesight of shanghai 上海的名胜
dothe sightofParis=seethe sightof Paris在巴黎观光
4.creature
1)n.(包含人类的)动物,生物
dumbcreatures 牲口(不说话的动物)
a human creature人
2)人、家伙(语表爱情、轻蔑等形容词连用;由多用于女性)
alovelycreature 惹人喜欢的生物、多么美丽的女人哪!
3)工具、奴隶
eg:
Manisacreatureofcircumstances.
人是环境的奴隶。
creaturecomforts 衣食(尤指食物)
5.peculiar
1) adj.奇怪的,不寻常的
apeculiarbehavior奇异的行为;a peculiartaste怪味道
2)独特的、固有的
eg:
Thiscustom ispeculiarinScotland.
这种风俗是在苏格兰特有。
eg:
Eachperson'sfingerprints arepeculiartohimself.
每个人的指纹都是独一无二的。
eg:
Hehasapeculiaraccent.
他的口音很独特。
athemepeculiartothewriter 那位作家特有的主题
*theme [θi:
m]n.主题,题目
3)专门的ﻫhis peculiarwayof doingthings他自己专门的做事方法。
peculiarity [pikju:
læriti]n.特色;特性;怪癖
thepeculiaritiesoftheregion该地区的特征
6.shiningﻩadj.闪闪发光的
shining stars闪烁的星星、明星
近义词:
blazing adj.闪闪发光
shine
1)v.照耀、发光(亮)(shone、shone)
eg:
Her facewasshiningwithjoy. 她的脸上闪耀着喜悦
eg:
Thesunshone brightly.
阳光灿烂地照耀着。
2)n.光(辉)、光泽
theshineofgold 黄金的光泽
eg:
Thefloorhadagood shine.
打蜡地板闪闪发光。
3)n.磨光、擦亮
eg:
Giveyourshoesashine.
短语:
rainorshine 无论情雨、不管怎样
takeashine喜爱、爱上(某人)
shiny 晴朗的 ;ashinymorning
shine发光; glare闪耀光,刺眼
flash闪光,闪现;sparkle 闪耀,火花
twinkle闪烁,闪耀;闪闪发光;shimmer闪烁,微微发亮
7. oarfish ﻩn.桨鱼
oar 桨;pullagoodoar 船划得很好
eg:
Heisa goodoar.
他是一个好划手。
putone’soarin =shoveone’soarin=stickone’soarin多管闲事
eg:
Iknowhow tomendafuse andI don’tneedyoushoving youroar in .
我知道怎么用保险丝,不需要你来管。
【课文讲解】
1.Fishermenandsailors sometimes claimtohaveseen monstersinthe sea.
※ claimﻫ1)vt. 认领,索取:
eg:
Hasanyoneclaimedthechild/wallet?
有人来认领这孩子/钱包了吗?
ﻫeg:
I lost myumbrella,butclaimeditatthelost propertyoffice.
我把伞丢了,后来在失物招领处认领回来了。
2)vt.声称,断言:
eg:
Heclaimstohavewrittenthearticlein twodays.
他声称只用两天就把文章写成了。
eg:
Heclaimedthat Tomhad stolenhiswallet.ﻫ他断言汤姆偷了他的钱包。
3)要求
eg:
He canfairlyclaimto have more. ﻫ 他可以正当地要求多给些。
4)claim(for sth)索赔,索取
eg:
Have you claimed(for) the insuranceyet?
你索取保险金了吗?
5)claimsthback索回,要回某物ﻫeg:
You canclaim your moneybackif the goods are damaged.ﻫ 如果货物有损坏,你可以索回退钱。
6)claim(tosth)n.对某事物的权利/要求ﻫeg:
His claimtoownershipis invalid.
他对所有权的要求是无效的。
ﻫeg:
Hehasthebestclaimto thehonour. ﻫ 他最有资格获得这荣誉。
havenoclaimonsth. 对…无权要求 ﻫeg:
Youhaveno claimon my sympathy.ﻫ 你没有要我同情的权利.
tohaveseen 是不定式的完成式结构。
不定式的完成式用于不定式的动作发生在谓语动作之前的情况:
eg:
I'msorry to havetakenupsomuchof yourtime.ﻫ 对不起,占了你这么长时间。
eg:
I'mgladtohavemetyourfamily.
我很高兴见到了你的家里人。
ﻫeg:
Sheseemedto have cleanedtheroom.ﻫ她似乎已打扫过房间了。
ﻫ不定式的完成式常用于believe,declare,find,say,see,know,think,understand等动词后(这些动词常用被动语态):
ﻫeg:
Sheis believed/said/found tohave gonetoAustralia.ﻫ 人们确认/说/发现她已经去了澳大利亚。
ﻫeg:
Heis thought/believedtohavebeenkilled inanair crash.
人们认为他在一次空难中丧生了。
ﻫ不定式的完成式与表示意图、希望等的动词连用时有独特的含义:
ﻫeg:
Imeant/intendedto haveinvitedhim,butIforgottodoso.ﻫ我本想/本打算邀请他的,可是我忘记了。
ﻫeg:
Ihope/plantohavefinishedby12.ﻫ 我希望/计划到12点钟以前就已完成。
(相当于将来完成时)
2.Thoughpeoplehaveoften laughed atstoriestoldbyseamen,itisnowknown thatmany of these'monsters'which haveattimesbeensightedare simplystrangefish.
※laughv. 大笑、笑出声
eg:
Everybodylaughed when the circusclownmadehisappearance.
当马戏团出场时人们大笑起来。
laughat
1) 嘲笑
eg:
Don’t laughataperson whoisintrouble.
2)因……而发笑
laugh atafunnystory一个有趣的故事
laugh away 付之一笑
eg:
Helaugh awayher fears.
他对她的恐惧付之一笑
eg:
He laughedaway herdoubts.
他对她的疑虑付之一笑
laughtooneself 独自发笑
laugha……laugh 发出…….方式的笑
laughaheartylaugh放声大笑 、由衷地笑
laugha bitter laugh 苦笑
laughter n.笑声
burstinto laughter=breakintolaughter 放声大笑
※ itisknownthat 众所周知……
it issaidthat有人说,据说;itis reportedthat 据报导
itis rumoredthat 据传闻; itisannouncedthat据宣布……
itisarrangedthat据称(有人宣称);itisdecidedthat已经决定
it isstressedthat 强调指出
itisexpectedthat人们期望(是可能发生的,是可以预期的)
eg:
Itisknownthatheisagood player.
据了解,他是一个好球员
eg:
Itisreported thatthenumberofwildanimalsinAfricais decreasing.
据报导,野生动物的数量在非洲正在减少
※ at times=sometimes 有时候
eg:
AttimesI goout tothebeach.
有时我出去到海滩ﻫ
eg:
AttimesIfeelthatheisnothonest.ﻫ有时我觉得他不诚实。
eg:
Hecomesto see us attimes.
他有时来看我们。
eg:
IlikeBobbuthe's veryannoying attimes. ﻫ我喜欢鲍勃,但是他有时也很烦人。
at a time一次、同时、连续地 ﻫTaketwopillsatatime每次服两粒
eg:
We cannot dotwothings atatime .
在同一时间我们不能做两件事情。
sleepforhours at a time连续睡了几个小时
atonetime一度,从前ﻫ eg:
Atone time Iusedtogoswimmingeverysummer.
我有一度每到夏天就去游泳
at thetime那个时候,在那段时间
eg:
Iagreedat thetime,butlaterchangedmymind.
我刚刚同意了,但后来又变了主意
atalltimes 随时,永远ﻫeg:
Iamat yourserviceatalltimes.
我随时为您效劳。
※simply
1)adv.简单地;只不过ﻫeg:
Explainitassimplyas youcan
尽可能简单地解释一下。
eg:
Itis simplya questionoftime.
这只不过是个时间问题。
2)adv.朴素地,朴实地ﻫeg:
Theylive very simply.
他们生活得很简朴。
simplydressed 衣着朴素ﻫ3)adv.简直;完全ﻫeg:
The noisewassimplyterrible.
吵闹声简直可怕极了。
4)adv.只是;唯有ﻫeg:
Idon'tlikecycling;I doitsimplytogetto work. ﻫ我并不喜欢骑车,我骑车只是为了上班。
3.Occasionally,unusualcreaturesarewashed tothe shore,buttheyarerarelycaughtoutatsea.
※bewashedtotheshore被冲到岸上来
washone’shands 洗手
eg:
Haveyouever seen a catwashing itself?
你见过猫自己洗澡吗?
eg:
The manwaswashedoverboard byabig wave.
那个男子被大浪从船上卷入水里。
wash up (washthedishes)洗碗
eg:
I’llwashuptonight.
今天晚上我洗碗。
※be caughtout被捕捉到
4. Sometime ago,however,apeculiarfishwascaught near Madagascar.A smallfishingboatwas carriedmilesouttoseaby thepowerfulfishasit pulledonthe line.
※becarriedmilesouttosea 被拖到了几英里以外的海面
carry out
1)搬出
eg:
Wouldyou pleasecarry the chair outthegarden?
2)实行,执行;完成,实现
carry outone’sduty履行职责
eg:
Theplan shouldbe carriedout immediately.
该计划应立即实行。
pullon theline咬住钩
pullon 用拉方式穿上(衣服等)(反义词:
pulloff)
line
1)绳、线
afishing line 钓鱼线;a telephone line电话线
2)行、排
alineoftrees一排树
3)短函 dropsbaline 写封简短的信给某人
4)职业 What’syourline/job?
你是做什么职业的?
readbetweenthe lines 领悟言外之意
takeone’sownline干自己的本行
havealine on 得到有关某事物情报、打听到关于
5.Realizingthatthis wasno ordinaryfish,the fishermanmadeeveryeffort nottodamageitinany way.
※realizing认识,明白;实现,使变为现实(现在分词做短语)
realize
1) 认识到,了解到ﻫrealizeone's mistake认识到自己的错误
eg:
Ifullyrealizewhyyoudidit.
我完全了解你为什么要做这事。
2)实现(计划,愿望等)(常用于被动语态)
realizeone's hopes 实现自己的希望ﻫrealizeone's ambitions 实现自己的抱负
Todayhiswishisrealized.今天他的愿望实现了。
ﻫ3) 变卖(财产,兑现股票等)
realizeone'sassets变卖自己的财产
eg:
Canthese bondsberealized at shortnotice?
这些债券能在短期内兑现吗?
4)某物买得某价格
realize sth(onsth)ﻫeg:
How much didyourealizeonthose paintings?
那些画你卖了多少钱?
※ no ordinaryfish= notan ordinaryfish(no的否定意味更强)
不是一条普通的鱼
ordinary 平常的,正常的,普通的
ordinary peoplelikeyouandme你我之类的老百姓
anordinary meal平常的晚餐
in theordinaryway就通常情况而言
eg:
Intheordinarywayhewouldhavecomewithus, buthe'snotfeelingwell
在一般情况下他都和我们在一起,只是现在他身体不太舒服。
ﻫoutof theordinary不同凡响,例外的
eg:
Hernewhouseiscertainlyout oftheordinary.
她的新居真是不同凡响。
※makeevery efforttodo尽一切努力做某事
make an effort 努力
makenoeffort 根本不努力
witheffort费力地ﻫwithout effort毫不费力地
eg:
Shewrotetheletterwith/witho
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 新概念 英语 第二 笔记 82