英语专业毕业论文正文 语域理论下的商务英语修辞研究.docx
- 文档编号:2990683
- 上传时间:2022-11-16
- 格式:DOCX
- 页数:16
- 大小:39KB
英语专业毕业论文正文 语域理论下的商务英语修辞研究.docx
《英语专业毕业论文正文 语域理论下的商务英语修辞研究.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语专业毕业论文正文 语域理论下的商务英语修辞研究.docx(16页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
英语专业毕业论文正文语域理论下的商务英语修辞研究
毕业设计(论文)
设计(论文)题目:
OnBusinessEnglishRhetoricfromthe
PerspectiveofRegisterTheory
语域理论视角下的商务英语修辞研究
学院名称:
外国语学院
专业:
英语
班级:
姓名:
学号
指导教师:
职称
定稿日期:
2012年4月30日
ABSTRACT
Rhetoric,asanartofdiscourse,belongstothecategoryoflinguistics.Rhetoricaimstoimprovethefacilityofspeakersorwriterswhoattempttopersuadeormotivateaudiencesinspecificsituations.ThisthesisistofocusonBusinessEnglishrhetoric(herereferredtoasmodernrhetoric)whichisaneffectivecommunicationskillincertaincontext.
ThisthesisistoanalyzetheBusinessEnglishrhetoricfromtheperspectiveofregistertheory.Theauthoremploysdocumentaryanalysismethod,caseanalysismethodandclassificationanalysismethodtomakeanadequateandcomprehensiveresearchonBusinessEnglishrhetoric.Thisthesisbeginswiththeintroductioninwhichthereasonwhythistopicischosenandthepurposesofwritingaredisplayedbriefly.Inthesecondparttheauthorgivesabriefsurveyofrhetoric.AndthentheauthorwillintroducetheBusinessEnglishrhetoricfromthephonetic,lexical,sententialandtextuallevel.Thefourthpartisabriefintroductionofregistertheory.Inthefifthpart,theauthorintendstoexploretherhetoricalfeaturesofvocabulary,syntax,andtextofBusinessEnglishonthebasisoffunctionallinguistHalliday’sthreevariablesofregistertheory:
field,tenor,andmode,thusfurtheranalyzinghowBusinessEnglishrhetoricisstrainedbyHalliday’sregistertheory.Finally,theauthormakesaconclusionthattheregistertheoryiswellappliedtoanalyzerhetoricinBusinessEnglish.
摘要
修辞是话语的艺术,是语言学的范畴。
修辞是讲话者或写作者在特定的情景下试图说服或激励群众而采用的艺术手法。
本文的研究对象是商务英语修辞(这里指的是现代修辞),即在特定语境中一种有效的交流手段。
本文对将从语域理论视角下研究商务英语修辞。
作者采用文献分析法、个案研究法、分类分析法对商务英语修辞进行全面充分的研究。
文章首先简要叙述了选题原因和写作目的;第二部分作者简单陈述修辞学的理论;第三部分介绍商务英语在语音、词汇、句法、语篇层面上独特的修辞特点;第四部分作者简单陈述语域理论;第五部分作者以韩立德的语域理论的作为理论依据,阐释商务英语在词汇、句法和语篇三个方面具有独特的修辞特征,且受话语范围、话语方式和话语基调三种变量的制约。
最后作者得出结论:
语域理论可以很好地分析商务英语修辞。
KEYWORDS:
rhetoric,registertheory,BusinessEnglish,discourse
关键词:
修辞,语域理论,商务英语,话语
Contents
Introduction1
1.ABriefSurveyofRhetoric2
1.1OriginofRhetoric2
1.2DefinitionofRhetoric2
1.2.1ClassicalRhetoric2
1.2.2ModernRhetoric3
2.BusinessEnglishRhetoric4
2.1PhoneticLevel4
2.2LexicalLevel4
2.3SententialLevel5
2.4TextualLevel5
3.TheoreticalBackground:
RegisterTheory6
3.1Malinowski’sRegisterTheory6
3.2Firth’sRegisterTheory6
3.3Halliday’sRegisterTheory7
4.BERhetoricStrainedbyHalliday’sRegisterTheory8
4.1FieldofDiscourseonLexicalLevel8
4.1.1TechnicalWords8
4.1.2AbbreviationsandAcronyms9
4.1.3ArchaicWords9
4.1.4AlienWords10
4.2TenorofDiscourseonSententialLevel10
4.2.1ModalVerbs10
4.2.2PassiveVoice11
4.2.3YourAttitude11
4.3ModeofDiscourseonTextualLevel11
4.3.1CohesiveDevices12
4.3.2TransitiveDevices12
Conclusion14
References15
Acknowledgements16
Introduction
Inrecentyears,rhetorichasbeenregardedasanimportanttopicofstudyinsteadofthetraditionalviewthatrhetoricis“emptytalk”oreven“deception”.Itssignificancetopublicdiscussionofimportantpolitical,socialandevenscientificissueshasbeenwidelyrecognized.Manylinguisticsandscholarshavepaidgreatattentiontothetopic.Inoursociallife,businesscommunicationbetweendifferentpeoplehasbecomemorefrequentastheresultoftheflourishofbusinessactivities.InpracticalfieldofBusinessEnglish,peopletrytoexpresssuccessfullytomakeasuccessfultransaction.Asaresult,peoplemakegreateffortstoemployproperwordsinproperplacesandusepropersentencesinpropersituations.So,itprovidesusagoodchancetoexploretheBusinessEnglishrhetoricinthespecificbusinesscontext.
BusinessEnglish(hereinafterreferredtoasBE)generallyregardedasanESP,hasitsownkeenregistercharacteristicsandobjectives.BasedonpointofviewoffunctionallinguisticsHalliday,registerislanguagevariantwhichisdecidedbyasetofspecialcontextvaluethatissocialactivity.Registerhasthreemainvariants,whichisfield(referstowhatishappening,thenatureofthesocialactionthatistakingplace),tenor(referstowhoistakingpart,thenatureoftheparticipants,theirstatusandroles,whatkindofrelationsobtainamongtheparticipants.)Andmode(referstowhatpartlanguageisplaying,whattheparticipantsareexpectingthelanguagetodofortheminthesituation.)(Halliday,2000)
BoththerhetorictheoryproposedbymodernrhetoriciansandregistertheoryputforwardbyHallidaymakeitpossibletoanalyzetheBErhetoricfromtheperspectiveofregistertheory.Peoplehavedonesomestudiesandresearchesonthistopicandstrivetosystematizetheirobservationsandaccountforalltheoption.However,wefind
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 英语专业毕业论文正文 语域理论下的商务英语修辞研究 英语专业 毕业论文 正文 理论 商务英语 修辞 研究
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)