肖云方外文翻译汉语版.docx
- 文档编号:29833855
- 上传时间:2023-07-27
- 格式:DOCX
- 页数:18
- 大小:66.24KB
肖云方外文翻译汉语版.docx
《肖云方外文翻译汉语版.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《肖云方外文翻译汉语版.docx(18页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
肖云方外文翻译汉语版
外
文
翻
译
学院:
城建学院
班级:
给排水10802
姓名:
肖云方
j.水资源和保护,2010年第2期,第166-154页
预警系统ComGIS-Based在中国四川省雅安市农村饮用水安全的研究
基于组合式地理信息系统的,在中国四川雅安市农村饮水安全预警系统
倪福全1,2,刘国栋2,徐丽萍1,付成伟1
1中国雅安,四川农业大学信息工程学院
2中国成都市的四川大学的液压和山区河流工程的国家重点实验室
摘要
根据中国四川省雅安市农村饮用水安全的时空变异性特征参数指标,例如水量、水质、便利化程度和保证率等,该研究阐述了在ComGIS基础上的,农村饮用水安全预警系统中的基本架构和结构模型方法论和最初设计的信息收集,搜索和检索,评价和分析的因素,动态预测和动态预警及在本系统的指导和管理功能。
该系统的设计为及时地掌握农村饮水安全的状态提供了科学依据发布预警信息并适当地采取必要的控制措施等,评估结果表明,总的趋势是越来越好。
它证明了上升的压力值和响应值是造成的农村饮水安全评价值上升的主要原因。
关键词:
水质,状态预警,趋势预警,农村饮水安全,雅安,ComGIS
1.简介
水对人类发展至关重要。
获得可靠和安全的饮用水供应和足够的卫生条件不仅是一项基本人权,也是一个政府不可避免的责任。
在中国,农村饮水安全不仅指居民能及时、方便的得到足够的干净的生活用水,而且生活用水的消费在我们的经济范围之内。
农村饮用水有两个等级。
一个是解决对水基本需求的问题;另一个是确保饮用水的安全性。
农村饮用水安全是人身安全的一个重要方面。
根据2005年的统计数据,在9.4亿的中国农村人口中(不考虑上海,香港,澳门和台湾),66%的有安全和基本安全的饮用水,饮用不安全人口为3.2亿,占农业人口的34%,其中,饮用水质不安全的人口达到70%[1]。
根据受影响的人数,不合格水质的问题能分类如下:
氟含量超标。
地下水严重污染,和地表水的严重污染,盐水,砷含量超标以及其它水质的问题。
总而言之,超过3亿农村居民仍然得不到安全的饮用水,面临着短缺,严重的污染,水性疾病和不可治愈的并发症的问题。
因此,满足农村社会水资源的需求和让他们能得到安全可靠的饮用水已经成为环境和社会严厉的挑战,这在中国第11个国家五年计划里还是热点话题。
农村饮水安全也水量,水质,便利程度,保证率,气候,环境,水资源管理,疾病,社会等紧密相关。
对农村饮水安全和空间分布影响因素的理解和进一步的研究是非常必要的。
因此,地理信息系统在农村饮水安全的研究和应用得到越来越多的关注,特别是来自海外的[2-7]。
与此同时,大多数的集中在农村饮水安全的国内研究,与标准简单相比,只是简单的应用。
然而,不确定因素的作用和基于GIS的进一步研究是罕见的[8-11]。
特别是在国内,在农村饮水安全上的研究是非常稀少的。
为了分析农业水资源供给和需求的深度,讨论农业水资源对社会经济发展的长远影响并维护农村饮水安全,以便同时提高农业水资源安全保障体系,根据农村饮水安全的时空差异,例如区域完整性,代理饮用水安全问题,信息访问的因素要考虑到,这项研究列举了四川省雅安市的七县一区作为例子,并应用COMGIS时空分析法来设计农村饮水安全区域性预警系统,以便及时地掌握农村饮水安全最新的受损状态,定期或不定期的讨论预警信息,适当地采取必要的控制措施,在早期出版的四川雅安市的农村饮水安全的COMGIS-Based决策支持系统的基础上,及时跟踪控制。
结果是,它更好地解决了在四川山区的西部边缘的农村地区的饮水安全和困难问题,实现了可持续发展的目标,达到了水与人类和谐的目的,促进了社会新农村的建设。
这项研究的主要目的是研发一个饮水安全的预警系统并在雅安市应用它改善水资源管理和保持饮水安全。
基于COMGIS技术,开发这样一个系统,是通过整合生态环境康复,水资源分配和可持续发展。
预警系统的开发是通过先进的信息技术和智能专家系统(IES)的应用。
此系统的核心包括三个模块。
此系统允许决策者通过友好的人机交互界面来表达他们各种因素的考虑。
这个基本的信息可以通过IES被解释并总结出来,,它是多学科专家小组知识的集成,产生大量的能描述与饮用水安全相关的风险水平的指标。
这项研究的目的列举如下:
1)为了管理来自各方面的基本信息,建立研究领域的地图数据库,包括行政地图,水分布图,村庄位置图,县位置分布图,实现空间信息的查询和检索等。
2)为了实现水质,水量,便利程度和保证率的输入,修改,查询,检索和数据的统计分析。
3)为了完成每个镇和每个县的饮水水质,水量,便利度和保证率的当前状态的评估,通过水质,水量,便利度和保证率的监测数据,连同评估模型和预警模型,确定预警状态地水平并画出早期状态预警图。
4)为了预测饮水水质和水量的变化趋势;根据研究领域的饮水水质和水量,完成趋势预警的水平分类。
该系统的设计原则列举如下:
1)适用性和先进性:
它在很大程度上挖掘了GIS强大的空间分析功能,深深的意识到了数据和图形混合,分析计算结果和动态显示的结合,以及GIS和数学建模的结合。
2)可行性强:
考虑到不同层次的用户,该系统的用户界面有友好的外观,操作直观、简单并易于维护。
工作,例如系统安装,参数设置,使用和操作,研发和维护和日常管理,都简单易行。
他们符合那些负责以最优成本来研发和维护的人的操作习惯。
3)良好的开放性:
为了持续改进和升级的目的,它应用了开放式结构以便来确保硬件和软件两方面良好的可扩充性。
4)安全性好:
该系统针对不同类型的用户设置不同的权限,以便来阻止系统的越权使用,非法修改和数据复制等。
该系统的整体结构,参见图1.
图1.农村饮水安全的预警的整体结构
系统模块:
1)GIS空间数据库模型:
在电脑里,GIS空间数据库模块的一些地区被保存为shp文件,来存储基本信息,例如国家自然地理,河流系,行政区域,数据表格和属性。
2)饮用水信息数据库模块:
这个模块包含以下方面:
水质,水量,便利度和保证率的实时检测。
检测指标包括饱和度,色度浊度,pH值,总硬度,总溶解固体,铁,锰,氯化物,硫酸盐,砷,汞,镉,铅,硝酸盐,氧消耗量,总细菌,总大肠杆菌,每人每天可用水量,人力打水往返的时间和在一般干旱年从水资源供应的水量的保证率。
该数据库模型实现了数据库里的基本功能,包括数据文件的开放,添加,删除,更新,分类,数据的过滤,打印报表和定位。
3)预警模块:
该模块是农村饮水安全预警系统的核心。
它主要实现模式呼叫,计算,结果的输出功能等。
通过应用模式的发展(使用VB,C++和其它语言),它实现了农村饮水安全的评价,预测和预警。
2.材料和方法
2.1.研究领域概况
雅安市坐落于中国四川省得西部,并且属于四川盆地西缘的山区。
它是四川盆地和青藏高原之间有七县一区的过渡区。
随着工业和农业的发展以及人类活动的影响,雅安市青衣江的的水污染日渐严重。
雅安市农村地区的水污染有两种形式。
一种是芦山县和天全县受血吸虫感染的地区,那里的水资源是被钉螺污染的;另外一种是受人类活动的加剧引发的河流污染,森林破坏和农业生产中化肥和农药的滥用,这些都影响到了人类生命和饮用水的生产。
根据调查研究和统计资料,有580200居民没有得到安全的饮用水,占农业人口的46.77%。
大约321600的居民饮用的是没有达到水质标准的水,其中,23800的居民以氟含量超标的水为生,15700的居民遭受的是苦咸水,31100的居民以Ⅳ类或Ⅳ类以上的未经处理的地表水为生,171400的居民饮用细菌指标严重超标的未经处理的地表水,10400的居民遭受的是重污染的未经处理的地下水,以及69600的居民饮用的是其它指标超标的水(主要包括芒硝,铁,锰和矿物)。
551000的居民遭受到水短缺,142800的居民遭受了水源供应得不便,以及不达标的水源的保证率影响到了61000的居民[12]。
雅安市七县一区的生态水文学指标列举如下:
芦山县的的年平均降水量达到1313毫米。
农村居民用水和水的保证率是相对较高的。
这个地区是血吸虫地区并且原水被血吸虫严重污染。
人口密度是80/km2,耕地的比例是2.88%。
它属于受人类行为影响中等的区域,并且人类活动对这一地区的影响是相对显著的。
至于天全县,年平均降雨量为1660毫米,森林覆盖率为50.23%,总水源量达到67.14亿立方米,并且每人的水量为2724立方米。
饮用水质由碳酸钙支配,总硬度偏高,并且溶解固体的含量和硫酸盐高,伴随着胆石症的高发病率。
人口密度为90/km2和耕地比例为3.14%。
它属于受人类行为影响中等的区域,并且人类活动对这一地区的影响是相对显著的。
至于岷山县,年平均降雨量为1501毫米。
在不同成土母质和不同土壤类型,在这方面的一些地区的铁和锰含量高的地下水中的铁和锰含量的背景值有较大的差异,。
农村人口分散,经济发展相对落后,基础设施相对薄弱。
饮用水源主要依赖于地下水和地下水的消费人口高达86%。
人口密度和耕地的比例分别为4200/km2和14.8%。
它属于受人类行为影响强烈的区域,并且人类活动对这一地区的影响是相对显著的。
至于荥经县,降水丰富,时空分布不均严重的山洪灾害。
它拥有丰富的水资源,平均降水量为34.83亿立方公里,径流深1702毫米,径流系数为0.86。
饮用水中的总大肠菌群数量达360/ml,这已经远远超出了标准。
人口密度是100/km2和耕地的比例为3.44%。
它属于受人类行为影响中等的区域,并且人类活动对这一地区的影响是相对显著的。
至于宝兴县,丘陵面积占99.7%,降水为953毫米,有水资源短缺的趋势。
在饮用水中溶解固体均未被检测出;毒理学指标的测试值很低。
然而,细菌总数为210/ml,这是饮用水水质标准的两倍多。
人口密度仅达到到20/km2,耕地的比例仅为0.84%。
它属于受人类行为的影响轻微的地区。
至于雨城区,它位于青衣江流域的中游,地形雨降水丰富,平均降水日数达218,年平均降水量为1732毫米。
人口密度达到3200/平方公里,耕地面积的比重为7.0%。
受人类活动后果的影响,可以直接饮用的水,工业废水和生活污水,相对并不多,导致饮用水短缺。
至于汉源县,它空气炎热和干燥,降水较少,时空分布不均。
年均降水量731毫米,蒸发量达到1499毫米,相对于水量,它属于贫水地区。
饮用水中的重金属含量相对较低;然而,氟的含量较高。
水性氟骨症的发生率,大骨节病和氟斑牙是很高的。
人口密度是50/km2和耕地的比例为1.50%。
它属于受人类行为的影响轻微的地区。
至于石棉县,可利用的水资源丰富,然而,降水和可作为生活饮用水使用的水量是相对不多的。
冬季和春季是干旱季节。
来自水井和小溪的饮用水存在奇缺,并且沟渠也严重的短缺,这引起了季节性缺水和低保证率。
被当地居民饮用的,来自小溪,沟渠,池塘,堰,水库和河流的经处理的原水的水质,,没有达到水质标准,即饮用水不安全。
人口密度仅为140/km2,耕地的比例也仅为8.68%。
它属于受人类行为影响轻微的地区。
在2005-2008年期间,221个村庄被检测了农村饮水安全上的水量,水质,方便程度和保证率。
见图2。
图2.在雅安市的采样点及其地理位置
2.2.农村饮水安全预警方法
有三种方法:
1)预警指数:
即整合警告信号指标并将它们以综合指标的形式表达出来。
使警告信号指数的所有可变值标准化和加权处理以后,根据警告信号的综合指标的升降就能估算警告信号的事的升降。
2)统计预警:
这种预警方法是让警告信号和统计学处理的警告事务之间产生联系,然后根据警告信号的水平,预测预警程度。
统计预警着重在于选择警告信号指数的显着性检验上,但不要求其集成的方法,然而,选择警告信号指数的预警指数条件更宽松,其集成的方法是相对亲程序化和规范化的。
3)预警模型:
即,在预警指数和预警统计的基础上有进一步的早期预警分析。
其实质是要建立有独立变量预测的预警信号的滞后模型。
2.3.农村饮用水安全预警类型
1)预警状态:
首先,收集农村饮用水的基本数据,例如水质,水量,方便程度和保证率,建立后台数据库和判断水质的级别,污染强度,发生的地点和范围;然后,发出预警,最后来达到污染防治的目的。
2)趋势预警:
在预警状态的基础上,它开始工作,这主要是基于农村饮用水水质和水量,发展趋势和变化率的状态。
它不仅要求了解水质和水量过去的动态变化,而且要了解水质和水量当前的状态和未来趋势的变化。
2.4.农村饮用水安全预警
2.4.1.农村饮用水安全中水质状态的预警
指数法:
通过指数法进行水质预警的方法是把每个水质组件作为独立的指标来表征水质。
当任何一个或更多的指标超过国家日常饮用水水质标准时,发出警告。
具体的警告程度可以根据警告限制标准分类来确定,即第一类水(理想状态),第二类水(良好状态),第三类水(一般状态),第四类水(相对较差状态),第五类水(状态不好)。
综合指数法:
综合指数的方法是由国家标准里的五类水体的参照值作为参照系统,用综合污染指数的方法来确定水质的综合污染指标,并确定水质预警的级别。
计算公式,计算公式如公式
(1)所示,预警的状态如表1所示。
公式一P=1/n∑
式中,Ci指各水质指标的测量值;Coi指各水质因子在饮用水中的最大允许标准,n指评估水质因素的数量。
表一.关于水质状态预警水平的检测
水质综合指标<0.10.1~0.40.4~0.70.7~1.0>1.0
预警水平Ⅰ:
理想Ⅱ:
良好Ⅲ:
一般Ⅳ:
较差Ⅴ:
很差
2.4.2.农村饮用水中水质趋势的预警
农村饮用水水质的趋势预警是对水质是否朝恶化的方向发展进行判断的,同时,对水质相对于时间的变化速率作出恰当的描述。
见公式
(2)
公式二
式中,E(t)指特定的已知时刻的综合指数,E(T)指能由时空外插法和时间序列模型来预测的,未来某时刻的综合指数;△t指一个时间段;R指水质的变化率。
其取值范围和对应结果,如表2所示。
表2.关于水质预警趋势水平的检测
水质变化率R<00≤R≤0.10.1<R<0.20.2<R<0.4>0.4
预警的水平Ⅰ:
Ⅱ:
Ⅲ:
Ⅳ:
Ⅴ:
改善趋势稳定趋势稍微恶化趋势中度恶化趋势严重恶化趋势
2.4.3.农村饮用水安全中的水量预警
1)水量的预警状态:
根据水量的评价标准的要求,计算每天每人可用水资源量,来确定在研究领域的预警水平。
2)水量趋势预警:
农村饮用水水量的趋势预警是对每人每天可用水量是否朝恶化的方向发展进行判断的,同时,对水量相对于时间的变化速率作出恰当的描述。
见公式(3)。
公式三
式中,Q(t)指某一个特定的已知时刻,每人每天可用水量值;Q(T)指能由时空外插法和时间序列模型来预测的,未来某时刻每人每天可用水量值;△t指一个时间段;R指水量的变化率。
其取值范围和对应结果,如表3所示。
表3.关于水量趋势预警水平的检测
研究领域水量的变化率预警水平的状态
R≤0Ⅴ:
改善趋势
0<R≤12Ⅳ:
稳定趋势
富降水区12<R≤16Ⅲ:
稍微恶化趋势
16<R≤18Ⅱ:
中度恶化趋势
R≥18Ⅰ:
严重恶化趋势
R≤0Ⅴ:
改善趋势
0<R≤4Ⅳ:
稳定趋势
缺乏降水区4<R≤8Ⅲ:
稍微恶化趋势
8<R≤10Ⅱ:
中度恶化趋势
R≥10Ⅰ:
严重恶化趋势
2.4.4.农村饮用水安全中便利度和保证率的预警
根据农村饮水安全中便利度和保证率的评价标准的要求,在一般干旱年份(干旱每十年出现)中,由人力取水往返时间和从水资源供水保证率的计算来确定在研究领域的预警水平。
2.4.5.农村饮用水安全中的趋势预警
根据上述四个单项指标的评价指标,综合评价指标(Rh)可以根据公式(4)绘制。
公式四
式中,Aj指水量,水质,水源保证率和方便程度的重量值,分别为0.3,0.3,0.2和0.2;Rij是单因素的评价值;i是采样点的数量;j是单因素评估值的数量。
从表4中可以看出综合指数值和农村饮水安全警告之间的分层关系。
表4.综合指标值与警告水平的关系
水平预警状态的描述特点
Ⅰ严重的状态(很差状态)农村饮水安全系统的服务功能接近崩溃,主要表现在:
生态过程难以逆转;生态系统的结构不完整且丧失功能,引导生态的恢复和重建是很困难的;生态问题很沉重并经常转变成生态灾难。
Ⅱ中等状态(差状态)农村饮水安全系统的服务功能退化严重,主要表现在:
生态环境已经被破坏很大,生态系统的结构被严重摧毁,它们的功能在退化并不全面,而且在遭到外界干扰之后很难恢复;沉重的生态问题和很多的生态灾难。
Ⅲ预警状态(一般状态)农村饮水安全系统的服务功能已经退化,主要表现在:
生态环境已经被破坏到一定程度;在生态系统的结构上有一些变化,然而,它们仍能维持基本的功能,并在遭到干扰之后很容易恶化;生态问题出现了并有时发生生态灾难。
Ⅳ相对安全状态(好状态)农村饮水安全系统的服务功能更完整,主要表现在:
生态环境被破坏的少了;生态系统的结构仍然完整且功能仍然很好,它们在一般的干扰之下能够恢复;没有重大的生态问题,没有那么多的生态灾难。
Ⅴ安全状态(理想状态)农村饮水安全系统的服务功能基本完整,主要表现在:
生态环境基本上没被干扰和破坏;生态系统的结构有高水平的功能,是完整的;强大的系统恢复力和再生力;没有重大的生态问题且生态灾难很少。
3.结果
3.1.状态预警
状态预警的结果可在图3-12中看出
图3.水量预警图4.水质预警
图5.氟预警图6.苦咸水预警
图7.其它水质预警图8.
图9.第四类水预警图10.细菌指标水预警
图11.血吸虫病严重的地区分布和原水预警图12.水资源保证率预警
3.1.1.水量预警
根据图3,水量预警主要出现在除了天全县和芦山县以外的县。
至于雨城区,它主要出现在中坜镇,碧峰峡镇,合江县镇,堰桥镇,力霸,八步镇冠华镇,涉及人口分别为235,1013,909,340,1345,418和170。
涉及人口总数为4430;
至于岷山县,它主要出现在建山乡,镇,马岭镇,红岩乡,车岭镇,永兴镇,红星镇,涉及人口分别为276,717,1080,1450,640,2077和3314。
涉及人口数达到9554;
至于荥经县,它主要出现在安靖镇,宝丰镇,花坛镇,Miaogang镇三合镇,石桥镇,狮子镇,天风镇,新建镇,镇新苗和银河镇,涉及人口数分别为898,399,474,322,1677,898,233,721,857,1034和825。
涉及人口数达到8338;
至于汉源县,它主要出现在大叔镇,唐家镇,福泉镇,大树镇,清溪镇,镇,镇双溪,李贵鲜镇,韦小宝镇,安乐镇,河西镇,沂东大研镇,涉及人口数分别为500,3856,500,528,3849,500,6435,350,49,2216,420,2753和700。
涉及人口数达到22656;
至于石棉县,它主要出现在丰乐镇,宰羊镇,Chaluo镇,永乐镇,新民镇,涉及人口分别为855,2813,2988,650和943。
涉及人口数达到8249;
至于宝兴县,它主要出现在长洞镇,镇民治,牟平镇,灵官镇,镇中坝和大溪镇,涉及人口数分别为220,60,531,125,230和227。
涉及人口数达到1393。
3.1.2.水质预警
根据图4-11,水质预警出现在所有的这7个县和一个区。
雨城区涉及的人口为65788人,其中,氟含量超标人口达3022人,这主要出现在碧峰峡镇,沙坪镇,渠江州镇和镇冠华,涉及人口数分别为320,114,681和1907;苦咸水的人口达15743,这主要出现在中坜镇,碧峰峡镇,大兴镇,镇草坝,合江镇,南郊镇,香花镇和八步镇,涉及人口数分别为3230,496,618,4817,474,1566,4340和202;涉及未经处理的地表水和细菌指标严重超标的人口达35402,这主要出现在中碧峰峡镇,大兴镇,镇草坝,北郊镇,Duiyan镇,堰桥镇,渠江州镇,延长镇,八步镇和龙城镇,涉及人口数分别为1313,2063,75,2997,6154,6874,307,1339,5381和2646;涉及严重污染,未经处理的地下水人口达1517,这主要出现在中碧峰峡镇,北郊镇和多英镇,涉及人口数分别为860,294和363;其他指标超过标准的人口达10104,这主要出现在中中坜镇,碧峰峡镇,草坝镇,合江镇,凤鸣镇,Kongping镇,Duiyan镇,渠江州力霸镇,八步镇和镇冠华,涉及人口数分别为397,10,462,25,1883,2442,2514,299,1622,290和160。
名山县涉及的人口为45398,其中,涉及未经处理的IV类和IV类以上的地下水人口达25695,涉及细菌学指标严重超标及未经处理的地下水的人口达11000,涉及严重污染及未经处理的地下水的人口达8703,其它指标超标的人口达到39045;
荥经县涉及的人口为46005,其中,涉及未经处理的IV类和IV类以上的地下水人口达5411,涉及细菌学指标严重超标及未经处理的地下水的人口达25152,涉及严重污染及未经处理的地下水的人口达6639,其它指标超标的人口达到8803;
汉源县涉及的人口为46005,其中,氟含量超标人口达7515,涉及细菌学指标严重超标及未经处理的地下水的人口达14320;
石棉县涉及的人口为12054,其中,氟含量超标人口达1609,涉及人口细菌学指标严重超标及未经处理的地下水达10445;
天全县涉及的人口为51620,其中,氟含量超标人口达11620,涉及细菌学指标严重超标及未经处理的地下水人口的达28545;涉及其它指标超标的人口达到11455;
涉及细菌学指标严重超标及未经处理的地下水的芦山县的人口的达37811;
宝兴县涉及人口11264,其中,涉及细菌学指标严重超标和未经处理的地表水的人口达8797,涉及污染严重和未经处理的地下水的人口达200,涉及其他指标超标的人口达2267。
3.1.3.水源保证率预警
根据图12,除了荥经县和天全县,水源保证率预警出现在所有的县和一个区。
其中:
雨城区涉及的人口为28003;名山县涉及的人口为14228;汉源县涉及人口3132;石棉县涉及人口是907;涉及鲁山县的人口是3878;宝兴县涉及人口是2630。
3.1.4.便利度
用水便利度的预警出现在所有的7个县和一个区。
雨城区涉及的人口为20179;名山县涉及的人口为12575;荥经县涉及的人口为7957;汉源县涉及的人口为52705;石棉县涉及人口为11790;天全县涉及人口为22048;芦山县涉及人口为8478;宝兴县涉及人口为6665。
3.2.趋势预警
从表5-9可以看出趋势预警的结果。
表5.从2005年到2008年农村饮水量安全水平
年号评估值安全水平警告状态
20054.0Ⅳ稳定趋势
20063.5Ⅳ稳定趋势
2007﹣0.5Ⅴ改善趋势
2008﹣0.6Ⅴ改善趋势
表6..从2005年到2008年农村饮水水质安全水平
年号评估值安全水平警告状态
20050.05稳定趋势相对好的趋势
20060.04稳定趋势相对好的趋势
2007﹣0.01改善趋势理想趋势
2008﹣0.02改善趋势理想趋势
表7.从2005年到2008年水源保证率的安全水平
年号评估值安全水平警告状态
20050.05稳定趋势相对好的趋势
20060.03稳定趋势相对好的趋势
2007﹣0.01改善趋势理想趋势
2008﹣0.02改善趋势理想趋势
表8.从2005年到2008年便利度的安全水平
年号评估值安全水平警告状态
2005
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 肖云方 外文 翻译 汉语