电影《水形物语》的多模态话语分析.docx
- 文档编号:29615094
- 上传时间:2023-07-25
- 格式:DOCX
- 页数:22
- 大小:31.99KB
电影《水形物语》的多模态话语分析.docx
《电影《水形物语》的多模态话语分析.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《电影《水形物语》的多模态话语分析.docx(22页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
电影《水形物语》的多模态话语分析
TheMultimodalDiscourseAnalysisoftheFilmTheShapeOfWater
目录
Abstract
摘要
Abbreviation
1.Introduction
1.1.Backgroundofthestudy
1.2.Objectiveofthestudy
1.3.Outlineofthepaper
2.LiteratureReview
2.1StudiesontheMultimodalDiscourseAnalysisaboard
2.2StudiesontheMultimodalDiscourseAnalysisathome
3.ResearchQuestionsandMethods
3.1ResearchQuestions
3.2ResearchMethods
3.3DatacollectionandAnalysis
4.ProposedResultsandDiscussion
4.1AnalysisoftheReprentationalMeaning
4.1.1AnalysisoftheNarrativeProcess
4.1.1.1ActionProcess
4.1.1.2Reactionalprocess
4.1.2TheAnalysisoftheConceptualProcess
4.2TheAnalysisoftheInteractiveMeaning
4.2.1Contact
4.2.1.1Demand
4.2.1.2Offer
4.2.2SocialDistance
4.2.2.1SocialDistancebetweentheRepresentedParticipantsandtheViewers
4.2.2.2SocialDistancebetweentheRepresentedParticipants
4.2.3Perspective
5.2.3.1HorizontalPerspective
5.2.3.2VerticalPerspective
4.2.4Modality
4.2.4.1Color
4.2.4.2Contextualization
4.2.4.3Illumination
4.3AnalysisoftheCompositionalMeaning
4.3.1InformationValue
4.3.2Salience
4.4SyntheticAnalysisofSoundsandImages
4.4.1TheAnalysisofVoiceover,NaturalSoundsandImages
4.4.2TheAnalysisofMusicandImages
5.Conclusion
5.1ResearchFindings
5.2Implicationsofthestudy
5.3Limitationsofthepaper
5.4SuggestionsforFurtherResearch
Reference
摘要
随着科学技术的迅速发展,多媒体互联网的应用越来越普及。
人们进行信息交流的方式趋向简单快捷,而视频的流通满足了这一点要求。
视觉媒体作为一种信息构建交流的工具发挥着越来越重要的作用。
因此,传统的以文本和语言为研究对象的语篇分析己经不能满足对如今多模态的语篇意义构建的分析。
为了解决这个问题,语言学家开始尝试对不同模态下的语篇进行分析,多模态话语分析开始出现。
多模态话语是指运用听觉、视觉、触觉等多种感觉,通过语言、声音、图像、动作等多种手段和符号资源进行交际的现象。
多模态话语的研究意义在于,它能将语言与其他符号系统在社会交流实践中整合起来。
随着语篇变得越来越多模态化,我们在对其分析时就需要将各种符号模态考虑进来,这样才能在这个多模态的时代,得到一个对语篇更加准确和深刻的理解。
本文主要采用案例分析的研究方法。
本文基于Kress和Leeuwen提出的图像具有三种意义表达方式:
表征意义、互动意义和构图意义,对电影《水形物语》进行了研究。
该多模态话语分析方法可以全面分析图像所要表达的信息,帮助人们更好地理解及接收信息。
本文从这个角度出发,引用视觉语法为主要理论依据。
本文从网上获取视频资源,运用爱奇艺软件截图,从电影《水形物语》中截取了大量图像,分别对其表征意义、互动意义和构图意义进行了详细的分析,有助于观影者更深入地理解该电影。
此研究在理论层面不仅拓宽了多模态话语分析的领域,验证了系统功能语言学理论对分析带有图像的多模态电影语篇的可行性和可操作性,也对提高人们多模态话语识读能力及为观众赏析此电影提供一个新的视角。
关键词:
多模态话语分析;视觉语法;水形物语
Abstract
Withtherapiddevelopmentofscienceandtechnology,theapplicationofmultimediaInternetisbecomingmoreandmorepopular.Thewaypeopleexchangeinformationtendstobesimpleandquick,andthecirculationofvideomeetsthisrequirement.Thevisualmediaisplayinganincreasinglyimportantroleasatoolforinformationcommunication.Therefore,thetraditionaldiscourseanalysisusingtextandlanguageastheresearchobjecthasnotbeenabletosatisfytheanalysisofthemultimodaldiscourseconstruction.Inordertosolvethisproblem,linguistsbegantotrytoanalyzediscoursesindifferentmodalities,andMultimodalDiscourseAnalysisappearsintime,
MultimodalDiscoursereferstotheuseofauditory,visual,andtactilesensationstocommunicatethroughvariousmeanssuchaslanguage,sound,image,andmovement,andsymbolresources.TheresearchsignificanceofMultimodalDiscourseisthatitcanintegratelanguagewithothersymbolsystemsinsocialcommunicationpractice.Asdiscoursebecomesmoreandmoremodal,weneedtotakeintoaccountvarioussymbolicmodalitieswhenweanalyzeit,sothatwecangetamoreaccurateanddeeperdiscourseunderstanding.
Thisstudywilladoptthemethodofcasestudy.ThispaperbasedonthetheorythreekindsofmeaningsinvisualgrammarproposedbyKressandLeeuwen:
representationalmeaning,interactivemeaningandcompositionalmeaning.ThefilmTheShapeofWateristheresearchmaterial.Themultimodaldiscourseanalysismethodcancomprehensivelyanalyzetheinformationtobeexpressedintheimageandhelppeopletobetterunderstandandreceiveinformation.Fromthispointofview,thispapercitesvisualgrammarasthemaintheoreticalbasis.ThisvideoresourcesisdownloadfromtheInternet,andshottheimagesbyiqiyisoftware,interceptsalargenumberofimagesfromthefilmTheShapeofWater.Afterdatacollection,therearenearly82imagesselectedandthen29ofthemareputintouse.Basically,eachtheoryhasitsownexamplecitedandanalyzed.Adetailed analysis of the meaning of theinteraction and the meaning of the composition helpstheviewertounderstandthemoviemoredeeply.
ThisresearchnotonlybroadensthefieldofMultimodalDiscourseAnalysisatthetheoreticallevel,butalsovalidatesthefeasibilityandoperabilityofsystemicfunctionallinguistictheoriesforanalyzingmultimodalfilmdiscourseswithimages.Thisresearchalsoimprovespeople'smultimodaldiscoursereadingabilityandprovidesanewperspectiveonappreciatingthemovie.
Keywords:
Multimodaldiscourseanalysis;Visualgrammar;TheShapeofWater
1.Introduction
Inthischapter,background,objectiveandoutlineofthestudywillbeintroducedandhopefullythispartwillprovidereaderswithabasicunderstandingofthisstudy.
1.1.Backgroundofthestudy
Inthisresearch,thefilmTheShapeOfWaterischosenasthestudyobject.
Thestorytookplacein1963.DuringtheColdWar,dumbwomanElizaworkedinagovernmentlabandwasacleaningladythere.Whenhewasyoung,amajorillnesstookEliza'svoice,andsincethenshehaslivedherlifeinsilence.AllherfriendsareoldpainterandcolleagueZelda.Oneday,ahighlyalertalertwasraisedinthelaboratory.Amysterioustankfilledwithwaterwassentin.Alishawasshockedtofindthatthetankhadaweirdhalf-humanandhalf-lifecreature.UnderRichard'sleadership,theteamofscientistswantedtoextractsubstancesthatcouldmakebiologicalweaponsfromthismonster,butintheeyesofElisaitwasnothingmorethanalonelylifelikehimself.Overtime,Elisaandthemonsteractuallyhadfeelings.
Herearewhythethesistakesthisobject:
Themodernsocietyisinfusedwith information. With the development of science and technology,Internet and medium has becomeanindispensablepartofpeople'slifeaswellastheircommunication.Informationisdeliverednow,insteadofbythesingletextbefore,comprehensivelybyimage,videoandsoon.Therefore,thetraditionaltextanalysiscannothelpthereaderfullyunderstandtheinformation.ThereisamusttobuildasystemictheoreticalprincipleofMultimodalDiscourseAnalysis.Tomeetthisdemand,MultimodalDiscourseAnalysisthrivedinthewestin1990s.
Multimodaldiscoursereferstothosediscoursesthatgeneratetheintegrativemeaningthroughtheinteractionoftwoormoremodesofcommunication,forexample,image,languageandsound.AftertheoccurrenceofMultimodalDiscourseAnalysis,manyscholarshaveconductedresearchesonit.Sofar,itisstillinitsinitialstageathomeandabroad,andmostoftheresearchesfocusonstaticimages.ThemostfamousscholarswhohaveachievedgreatrewardareKressandLeeuwen.ThebookReadingImageswrittenbythemproposesthevisualgrammarwhichfunctionsasthetheoreticalframeworkofimageanalysis.
Basedonthethreemeta-functionsoflanguageofHalliday'sfunctionalgrammar,KressandLeeuwensuggestthatimagealsohasthreemeanings:
representationalmeaning,interactivemeaningandcompositionalmeaning.Thevisualgrammaroffersasystemicframeworktoanalyzeimagesandhelpreaderstounderstandtheinformationbetter.ThisthesisconductsadetailedanalysisofthethreemeaningsofanumberofpicturesfromthemovieTheShapeOfWater,fromwhichtheviewersofthismoviewillbenefitintermsoftheircomprehension.
1.2.Objectiveofthestudy
ThispaperattemptstoproposeaframeworktoanalyzethefilmTheShapeOfWaterfromthemultirnodalperspective,basedonthetheoreticalframeworkoffunctionalgrammarandvisualgrammar.Thatistosay,theMultimodalDiscourseAnalysisofthefilmisdonefromthethreemeaningsinvisualgrammar,namelytherepresentationalmeaning,theinteractivemeaningandthecompositionalmeaning.Inaddition,visualmodalitiesandauditivemodalitiesareanalyzedsyntheticallywiththeaimtoexplorehowthesevariousmodalitiescontributestotheoverallmeaningconveyedbythefilm.
Asanalysisonthesingletextualdiscourseplayedthedominantroleinthehistoryofdiscourseanalysis,noattentionhadbeenpaidtotheMultimodalDiscourseAnalysisuntilthe1990s.However,withthedevelopmentofthetechnology,peoplerepresenttheirmeaningwithmoreandmoremodalitiesinvolvedincommunication,andMultimodalDiscourseAnalysisisincreasinglyimportantinmodernsociety.Sincethispaperaimstoanalyzeafilmasamultimodaldiscourse,ithopestoshedfurtherlightinthisfield.Asthefilminvolvesvariousmodalitiessuchasauditoryandvisualmodality,theanalysisofthefilmicdiscourseexpandstheapplicationareaofMultimodalDiscourseAnalysis,whichprovesthatthetheoryofsystemicfunctionallinguisticscanbeappliedtothemultimodalfilmicdiscourse.Inaddition,theanalysisofthefilmfromthemultimodalperspectiveexertsapositiveinfluenceontheviewers'comprehensionofthemeaningofthefilm.
1.3.Outlineofthepaper
Thisthesisiscomposedoffivechapters:
Thefirstchapterintroducesthereasonwhythethesistakesthisobject,thebackground,purposeandsignificanceoftheresearchaswellastheorganizationofthethesis.Thesecondchapterpresentsareviewofthemultimodaldiscourseanalysis.Firstly,theoverview on the theoretical studies and the application of multimodal discourse analysis at home andabroadismade.Thenthepresentstudiesoffilmicdiscourseandthesoundmontagearepresented.
Thethirdchapterdescribesthemethodologyofthethesisincludingtheresearchquestions,datacollectionandtheresearchprocedures.
Thefourthchapterelaboratesandexemplifiesthroughthefilmicdiscours
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 水形物语 电影 物语 多模态 话语 分析