西班牙语构词法.docx

西班牙语构词法.docx

《西班牙语构词法.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《西班牙语构词法.docx（67页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

西班牙语构词法

一、西班牙语词根

（一）前置词根

aero-空气

aerodinámica空气动力学

aerometría气体测量学

aerómetro气体比重计

aeromoza航空小姐

anfi-两，双

anfibio,bia两栖的，水陆两生的，水陆两用的

anfibología语义双关

anfígamo,ma雌雄两器官不分明的

anfigonia两性生殖

anfimixis两性融合

antropo-人

antropología人类学

antropológo,ga人类学家

antropometría人体测量学

auto-自己

Autocrítica自我批评

autodefensa自卫

autodidacto,ta自学的

autómata机器人，任人摆布的人

automóvil自动的，机动的；汽车

bi-二，两

bigamia重婚，再婚

bimestral双月的，两个月一次的

binocular双目的，用双眼的；双筒望远镜

birreactor双喷气式发动机飞机

bio-生命

biología生物学

biólogo生物学家

bioquímica生物化学

biosfera生物圈

cardio-心脏

cardiograma心电图

cardiología心脏病学

cardiólogo心脏病科医生

cardioangiología心血管学

cardiocirugía心外科

cardiocirujano心外科医生

cefalo-头

cefalópodo头足纲的；头足纲

cefalocele脑膨出

centi-百；百分之一

centiárea百分之一公亩

centigrade，da百分度的；摄氏度

centímetro厘米

centigramo厘克

centilitro厘升

centimo,ma百分之一的；分

centiloquio百回本，百章本[指文学作品]

centimano百手的（巨人）

centiplicado,da百倍的

cinemato-运动

cinemática运动学

cinematografía电影，电影技术

cinematógrafo电影；电影机

cinematoogía电影学

cosmo-宇宙

cosmodromo航天器发射场；人造卫星发射场；宇宙飞船发射场

cosmogonía宇宙起源学

cosmografía宇宙志

cosmología宇宙论

cosmonave航天器

crono-时间

cronógrafo精密计时仪

cronología年代学

cronometría测时学

cronómetro精密计时器

cuatri-四

cuadrilátero四边的

deca-十

decaedro十面体

decágono,na十边形的；十边形

deci-十分之一的

deciárea十分之一公亩

decibel分贝

decímetro分米

demo-人民

democracia民主

demócrata民主的；民主主义者；民主党党员

democratizar使民主化

dodeca-十二

dodecaedro十二面体

dodecágono十二角形的，十二边形的；十二角形，十二边形

dodecasílabo,ba十二音节的

endeca-十一

endécada十一年

endecágono,na十一边形的；十一边形

endecasílabo,ba十一音节的

enea-九

eneadero九面体

eneágono,na九边形的；九边形

fono-声音

fonografía表音法，表音速记法

fonógrafo留声机，唱机

fonograma音标；表音符号

fonolita响石

fonología音位学；音韵学

fonometría音强测定法

fonóptico,ca录音录像的（磁带）

foto-光

fotocopia直接影印

fotofobia畏光，羞明

fotograbado光刻

fotograbar照相制版

fotografía摄影术；照片

fotografiar拍摄，拍照

fotógrafo，fa摄影师

fotolitografía照相平版印刷术

fotómetro光度计

fotosfera（太阳的）光球

fototropismo向光性

gastro-胃

gastritis胃炎

gastrectomía胃切除术

gastricismo胃病

gastrobosis胃穿孔

gastrocele胃膨出

gastrodinia胃痛

geo-地

geografía地理学

geografo,fa地理学家

geoide地球形，地球体

geología地质学

geólogo,ga地质学家

geotropismo向地性

hect-百

hectárea公顷

hectogramo百克

hectolitro百升

hectómetro百米

helio-太阳

heliocéntrico,ca日心的，以日心测量的

heliocentrismo日心说

heliofito阳生植物

heliolatría拜日教，太阳崇拜

heliosis日射病，中暑

heliotaxia趋日性

heliotecnia日光能技术

heliotropismo向日性，趋日性

hemato-;hemo-血

hematoblasto成血细胞，血小板

hematocele血囊肿

hematocolpómetra引导子宫积血

hematocolpos阴道积血

hematocromo血色素

hematófago,ga食血的

hematología血液学，血液病学

hematólogo,ga血液学者，血液病学者

hematoma血肿

hematómetra子宫积血

hematuria血尿

hemi-半

hemiciclo半圆形，半圆形大厅

hemiplejía偏瘫，半身不遂

hemisferio半球，半球体

hemistiquio半句，半行

hepato-,hepat-

hepatisis肝炎

hepatectomía肝切除术

hepatocole肝突出

hepatolito肝石

hepatomegalia肝肿大

hepatonefritis肝肾炎

hepatoptosis肝下垂

hepatorrexis肝破裂

hepatotomía肝切除术

hepta-七

heptaedro，dra七面的；七面体

heptágono,na七角形，七边形

heptámetro七韵步的；七韵步诗

heptasílabo,ba七音节的；七音节诗

heptavalente七价的

hetero-异

heterodoxia异教，异端

heterogéneo,a不同类的

heterófago,ga杂食的

hexa-六

hexaedro六面体

hexágono，六角形的，六边形的

hexámetro六韵步诗

hidro-水

hidroavíon水上飞机

hidrocefalia脑积水

hidrofobia恐水，恐水病。

hidromel蜂蜜水

hidrofilo,la吸水的

hidropesía积水，水肿

hidrópico,ca水肿的，浮肿的；水肿患者，浮肿患者

histo-组织

histoblasto成组织细胞

histogénesis组织发生

histolisis组织溶解，组织解体

histología组织学

histopatología组织病理学

homo-类似

homocentro同心圆

homófono,na同音异义的（词语）

homogéneo同类的，同种的

homógrafo,fa同形异义的（词）

homólogo类似的，相似的

homónimo,ma同名的

homosexual同性恋的人

西班牙语前置词根（续）

shunu整理

iso-相等

isógrono等时的

isógono等角的

isósceles等腰的，等边的

isotermo,ma等温的

kilo-千克，公斤

kilográmetro千克米

kilogramo千克，公斤

kilolitro千升

kilómetro千米，公里

macro-宏观

macrocéfalo，la巨头的，巨头的人

macrocosmo宏观宇宙，宏观世界

maxi-大的

maxifalda超长裙

máximo,ma极限的，最大的

megalo-mega-

megáfono喊话筒

megalítico,ca巨石的

megalito远古巨石

megatón百万吨级（爆炸力相当于一百万吨梯恩梯炸药）

micro-小的

micro微音器，话筒

nicrobio微生物，细菌

microbiología微生物学

microfilme微缩胶卷，微缩照片

micrómetro测微计，千分尺

microscópio显微镜

mili-毫

miligramo毫克

mililitro毫升

milímetro毫米

mini-小的

minifalda超短裙

minifundio小庄园

minus-减少

minúscula小写字母

minúsculo,la细小的，无关紧要的；小写的（字母）

minusvalia损坏，降低价值

minusválido,da作用不大的，效用不大的

miria-一万

miriagramo万克，十公斤

mirialitro万升

miriámetro万米

mono-一

monóculo,la单眼用的；独目镜

monogamia一夫一妻制

monógamo,ma一夫一妻制的，一夫一妻的

monografía专题文章

monolito独石碑

monólogo独白，自言自语；独角戏

monoplaza单座的

monoplano单翼飞机

multi-多

multicopiar复印

multiforme多形的

multilateral多方面的；多边的

multimillonario,ria拥有数百万财富的

multinacional多民族的，多国的

necro-死的

necrología死者简历；死者名单；讣告

necrológico,ca死者简历的；新近死亡者的

necrópolis死者墓地

neo-新的

neocolonialismo新殖民主义

neocolonialista新殖民主义的；新殖民主义者

neófito,ta新入教的人

neolatino,na新拉丁的

neolítico,ca新石器时代的

neologismo新词语

neuro-神经

neurología神经学

neurólogo,ga神经科医生

neurosis神经机能病

nefr-肾

nefritis肾炎

nefrectomía肾切除术

nefrocele肾膨出

nefrocistitis肾膀胱炎

nefrolitíasis肾结石病

nefrolitotomía肾石切除术

nefroptosis肾下垂

nefrotomía肾切开术

octa-octo-八

octagonal八角形的，八边形的

octágono,na八角形，八边形

octante八分仪

octava八日祭；八行诗

octavilla八行诗；八开纸；传单

octavo第八，八分之一的；八开的

octogenario,ria八十岁的（人）

octógono,na八角形的，八边形的；八角形，八边形

octosílabo,ba八音节的；八音节诗句

  odont-牙齿

odontocirugía牙外科

odontología牙科学，齿科学

odontólogo,ga牙科医生

odontoma牙瘤

oftalmo-眼

oftalmólogo眼科医生，眼科专家 

oftalmectomía眼摘除术

oftalmía眼炎，眼疾

oftalmología眼科学

oftalmoplejía眼肌麻痹

oftalmoscopia眼镜检查

oligo-olig-一点儿

oligarquía寡头政治；寡头政府

oligofrenia智力发育不全

omni-全

omnidireccional[物]全方向的

omnímodo,da包罗万象的

omnipotencia万能

omnipotente万能的

omnisapiente无所不知的；博学的

omnisciencia无所不知

omnívoro,ra杂食的；杂食动物

os-骨

osteítis骨炎

osteoartritis骨关节炎

osteoma骨瘤

osteomalacia软骨病

osteomielitis骨髓炎

osteopetrosis骨质石化病

osteoporosis骨质疏松

osteopsatirosis脆骨症

osteosarcoma骨肉瘤

osteosclerosis骨硬化

osteotomía骨切开术，切骨术

oto-耳

otolito耳石

otología耳科，耳科学

otólogo耳科学家，耳科医生

otorrinolaringología耳鼻喉科

otorrinolaringólogo,ga耳鼻喉科医生

otosclerosis耳硬化

panto-pan-全

panamericanismo泛美主义

panamericano,na泛美的，全美洲的

panorama全景

pantófago，ga杂食的

penta-五

pentágono，na五角形的，无边形的；五角形，五边形；五角大楼（美国国防部）

pentagrama五线谱

pentasílabo,ba五音节的；五音节诗句

pluri-多

pluriempleo多种职务；多种兼职

plurifacetismo多种可能性

plurilingue多种语言的

pluripartidismo多党制

plurisecular许多世纪的

plus-增加

plusmarca[体]纪录，最好成绩

plusvalía增值；加价；剩余价值

plusvalortar高度评价，看重，器重

poli-多

poliandria一妻多夫

poliarquía多头政治

policromo,ma多色的

policlínica综合门诊部的

poliedrico,ca多面的，多面体的

poliedro多面体

polifacético,ca多方面的，多才多艺的（人）

polifácico,ca[电]多相的

polifonía[音]复调

poligamia一夫多妻

polígamo,ma多妻的；[植]杂性的

polígoto,ta会多种语言的；用多种语言书写的

poligonal多边性的；多角形的

polígono,na多边性，多角形的；多边性，多角形

politeísmo多神论

politeísta多神论者

ptoto-第一，原始

protohistoria（历史上的）传说时期

protomártir第一个殉教的人

protopatía原发性疾患

prototipo原型，典型

protozoo原生动物

psico-精神

psicoanálisis精神分析；精神分析学

psicología心理学

psicológico,ca心理学的，心理上的

psicosis精神病；精神极度紧张

psicotecnica应用心理学

rin-鼻

rinitis鼻炎

rinoesclerosis鼻硬结

rinofargitis鼻咽炎

rinólogo,ga鼻科医生

sema-标记，信号

semafórico,ca信号装置的

semáforo交通信号灯

semi-半

semicircular半圆的

semicirculo[数]半圆

semiconductor,ra半导体的；半导体

semidiámetro半径

semivocal半圆音的；半圆音

seudo-假，伪

seudociesis假孕

seudónimo,ma使用假名的，使用笔名的；假名，笔名

seudópodo[生]伪肢，伪足

seudopreñez假孕，虚孕

seudorrevolucionario,ria假革命的；假革命者

tele-远

teledirigir遥控

teléfono电话，电话机

teleguiar无线电遥控

telémetro遥测仪，测距仪

teleobejetivo远距离照相镜头，摄远镜头

telescópico,ca望远镜的；须用望远镜看的

telescopio望远镜

termo-热

termómetro温度计

termoscopio[物]测温器

termosifón热水采暖

termostato恒温器

tetra-四

tetraciclina四环素

tetraedro[数]四面体

tetrarca统治四分之一地区的长官；地区长官

tetrágono,na四边形的，四角形的；四边形，四角形

tetragrámaton四个字母的词

topo-地方

topografía地形，地势；地形学；测绘学

topógrafo,fa测绘员

toponimia地名学

topónimo地名

tri-三

tricéfalo，la有三个头的

tricentésimo,ma第三百，三百分之一的

triciclo三轮车，三轮摩托车

tricolor三色的

tricornio三脚帽

triedro,dra三面的，三面体

trienio三年

trifinio三地交界处

trigésimo,ma第三十；三十分之一的

trígono三角形

trigonometría三角学

trilingue讲三种语言的；用三种语言写的

trilítero三个字母的

trilogía三部曲

trimestral季的，三个月的

trimestre季的，三个月的；三个月，季度

trimotor三引擎飞机，三发动机飞机

tripartite,ta一分为三的，三方的

triple三倍的，三重的

trípode三条腿的；三腿桌；三腿凳；三脚架

triptongo[语音]三重元音

trisílabo,ba[语法]三音节的，三音节字

uni-一

unicellular[生]单细胞的

unicornio独角马；独角犀

uniforme一样的，单一的；制服

unilateral[植]单侧的；片面的，单方面的

unípede独脚的

unipersonal单人的；单一人称的

xeno-外，外国

xenófilo,la崇洋的，媚外的

xenófobo,ba憎外的，排外的

西班牙语后置词根

（shunu整理）

-algia痛：

cefalalgia头疼

dermalgia皮痛，皮肤神经痛

neuralgia神经痛

odontalgia牙痛

ostealgia骨痛

otalgia耳痛

-arquía，-arca

monarca君主

monarquía君主国家，君主制度

-cefalia,-cefalo头

acefalia无头畸形，无头类

acéfalo无头的

-cidio，-cida杀

homicida杀人的

homicidio杀人，凶杀

-cracia,-crata

democracia民主，民主政体，民主政治，民主国家

democrata民主的

-cronía,-crono时间

isócrono等时的，匀速的

-edro平面

diedro二面的

triedro三面的

-emia血

anemia贫血

colemia胆血病

gastremia胃充血

leucemia白血病

septicemia败血症

-fagia，-fago吃

antropofagia食人肉，食人肉的习性

antropófago食人肉的

-fero生产

petrolífero含石油的，产石油的

-filia，-filo爱

hispanofilia对西班牙的热爱

hispanófilo,la喜欢西班牙文化和风俗的（外国人）

-fobia，-fobo敌对，仇视

Claustrofobia幽闭恐怖

-fonía，-fono声音

telefonía电话技术

teléfono电话

-forme

Aeriforme空气状的，气态的

filiforme丝状的，线状的

-gamia，gamo婚姻，夫妻

monogamia一夫一妻，一夫一妻制

monógamo一夫一妻的，一夫一妻制的

poligamia一夫多妻，重婚罪

polígamo多配偶的，多妻的，多次结婚的

-genia，-geno开始，起源

orogenia造山运动

patogenia病原学

patógeno发病的，致病的

-gono角

polígono多边形的，多角形的；多边形，多角形

trígono三角形

-grafía，-grafo写

tipografía活版印刷术

tipógrafo排字工人

angiografía血管造影术

cardiografía心脏学；心动描记法

cardiógrafo心脏学家；心动描记器

-iatría，-iatra

psiquiatría精神病学

psiquiatra精神病科医生，精神病专家

-latría，-latra崇敬，崇拜

egolatría自我崇拜，自我欣赏

ególatra自我崇拜的，自我欣赏的

-logía，-logo学，专家

ginecólogo妇科医师

laringología喉科学

laringólogo,ga喉科医生,喉科专家

nefrología肾病学

nefrólogo,ga肾病专家,肾病医生

teología神学

teólogo神学的，神学家

-manía，mano疯狂

dipsomanía嗜酒狂

dipsómano有嗜酒狂的

hipomanía爱马癖，轻躁狂

morfinomanía吗啡瘾

mornifinómano,na有吗啡瘾的，嗜吗啡的；有吗啡瘾的人，嗜吗啡的人

-metría，-metro测量

termometría温度测量，温度测量法

termómetro温度计

-morfo形状

amorfo无定形的

-nomía,-nomo

autonomía自治，自治权；自主，自主性

autónomo,ma自治的，自主的

-onimia，-ónimo名字

toponimia地名，地名学

topónimo地名

-patía，-pata病

cartiopatía心脏病

cardiópata患心脏病的，心脏病患者

nefropatía肾病（泛称）

odontopatía牙病

osteopatía骨病

osteoartropatía骨关节病

-pode有脚的

trípode三条腿的；三腿桌，三腿椅；三脚架

-podo

miriápodo多足纲的，多足纲

-ptero有翅膀的

díptero有两翼