学年第二学期外院研究生课表1.docx
- 文档编号:29529623
- 上传时间:2023-07-24
- 格式:DOCX
- 页数:41
- 大小:29.83KB
学年第二学期外院研究生课表1.docx
《学年第二学期外院研究生课表1.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《学年第二学期外院研究生课表1.docx(41页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
学年第二学期外院研究生课表1
2014-2015学年第二学期
外国语学院英语系文学文化方向硕士生
授课计划及课程表
序号
课程名称
课程编号
学分
周学时
专业及年级
人数
主讲
教师
备注
合计
网上
讲课
1
马克思主义原著选读
10284D077
2
2
2
2014级硕士生选修
刘怀玉
网上选课
2
马克思主义与社会科学方法论
10284D078
2
2
2
2014级硕士生选修
蓝江
网上选课
3
自然辩证法概论
10284D079
2
2
2
2014级硕士生选修
刘鹏
网上选课
4
法语
10284A020
3
3
2014级英语系学硕
谭成春
不跨系选修
5
日语
10284A021
3
3
2014级英语系学硕
李斌、庄倩
不跨系选修
6
德语
10284A022
3
3
2014级英语系学硕
钦文
不跨系选修
7
外国语言学
0502B0400
2
2
2
2014级外院学硕
孔德明等
8
二十世纪西方批评理论
0502B0200
2
2
2
2014级外院学硕
朱刚
隔周上课
9
翻译通论
0502B0300
2
2
2
2014级外院硕士生
曹丹红
10
美国文学
050201D02
2
2
2
文学文化方向必修
DanielMackay
11
他者的再现:
理论与方法
050204D23
2
2
2
文学文化方向选修
何成洲
与本科生合
12
现当代英美小说
050201D09
2
2
2
文学文化方向选修
何宁
与本科生合
13
美国生态文学与批评
050201D50
2
2
2
文学文化方向选修
方红
与本科生合
14
英美文学专题I:
美国亚裔文学
050201D16
2
2
2
文学文化方向选修
DanielMackay
15
英美现代诗专题
050201D42
文学文化方向必修
谢明
5-6月集中授课
星期
节次
一
二
三
四
五
1
美国生态文学与批评
仙1-511
2
3
现当代英美小说
仙1-509
美国文学
仙1-513
4
5
二十世纪西方批评理论
逸C-303
马克思主义原著选读仙1-107
他者的再现:
理论与方法
仙1-408
自然辩证法概论
仙2-122
翻译通论
逸B-207
外国语言学
仙1-513
法语
仙1-513
德语
仙1-509
日语
仙1-511
6
7
二十世纪西方批评理论
逸C-303
英美现代诗专题
时间和教室待定
英美文学专题:
美国亚裔文学
仙1-504
英美现代诗专题
时间和教室待定
8
9
马克思主义与社会科学方法论
图125
10
注:
本学期上课时间:
自2015年3月2日至2015年6月21日(共16周)
复习考试时间:
自2015年6月22日至2015年7月5日(共2周)
2014-2015学年学年第二学期
外国语学院英语系语言学翻译方向硕士生
授课计划及课程表
序号
课程名称
课程编号
学分
周学时
专业及年级
人数
主讲
教师
备注
合计
网上
讲课
1
马克思主义原著选读
10284D077
2
2
2
2014级硕士生选修
刘怀玉
网上选课
2
马克思主义与社会科学方法论
10284D078
2
2
2
2014级硕士生选修
蓝江
网上选课
3
自然辩证法概论
10284D079
2
2
2
2014级硕士生选修
刘鹏
网上选课
4
法语
10284A020
3
3
2014级英语系学硕
谭成春
不跨系选修
5
日语
10284A021
3
3
2014级英语系学硕
李斌、庄倩
不跨系选修
6
德语
10284A022
3
3
2014级英语系学硕
钦文
不跨系选修
7
外国语言学
0502B0400
2
2
2
2014级外院学硕
孔德明等
8
二十世纪西方批评理论
0502B0200
2
2
2
2014级外院学硕
朱刚
隔周上课
9
翻译通论
0502B0300
2
2
2
2014级外院硕士生
曹丹红
10
应用语言学研究方法
050201D21
2
2
2
语言学方向必修
王文宇
11
应用语言学文献阅读与评价
050201D39
2
2
2
语言学方向选修
徐昉
与博士生合
12
英语语用学
050201D24
2
2
2
语言学方向必修
陈新仁
与本科生合
13
对比语言学
2
2
2
语言学翻译方向选修
柯平
14
双语词典学导论
050201D32
2
2
2
词典方向必修
魏向清
不跨系选修
15
英语与英语词典
050201D33
2
2
2
词典方向必修
郭启新
不跨系选修
16
翻译批评与赏析
050201D43
2
2
2
翻译方向
蔡新乐
与翻硕合
17
翻译学与跨学科理论与方法研究
050201D47
2
2
2
翻译方向
杨柳
与翻硕合
星期
节次
一
二
三
四
五
1
对比语言学
逸C-303
双语词典学导论
词典中心
2
3
应用语言学文献阅读与评价逸C-303
翻译学与跨学科理论与方法研究
逸C-304
翻译批评与赏析
逸C-303
英语语用学
仙1-410
英语与英语词典
词典中心
4
5
二十世纪西方批评理论
逸C-303
马克思主义原著选读
仙1-107
自然辩证法概论仙2-122
翻译通论
逸B-207
外国语言学
仙1-513
法语
仙1-513
德语
仙1-509
日语
仙1-511
6
7
二十世纪西方批评理论
逸C-303
8
9
马克思主义与社会科学方法论
图125
应用语言学研究方法
仙1-511
10
注:
本学期上课时间:
自2015年3月2日至2015年6月21日(共16周)
复习考试时间:
自2015年6月22日至2015年7月5日(共2周)
2014-2015学年第二学期
外国语学院英语笔译硕士生
授课计划及课程表
序号
课程名称
课程编号
学分
周学时
专业及年级
人数
主讲
教师
备注
合计
网上
讲课
1
翻译学与跨学科理论与方法研究
2
2
2
2013级英语笔译
杨柳
与学硕合
2
西方经典翻译
2
2
2
2013级英语笔译
郭启新
3
翻译项目管理与实践
2
2
2
2013级外院翻硕选修
吴永波等
周六集中授课
4
马克思主义与社会科学方法论
2
2
2
2014级外院、信管、社会等专硕
181
5
翻译通论
0502B0300
2
2
2
2014级英语笔译等
曹丹红
与学硕合
6
对比语言学
2
2
2
2014级英语笔译等
柯平
与学硕合
7
翻译批评与赏析
2
2
2
2014级英语笔译等
蔡新乐
与学硕合
8
非文学翻译
055101D02
2
2
2
2014级英语笔译
仇蓓玲
9
科技翻译
055101D04
2
2
2
2014级英语笔译
包亚芝
10
二外日语
2
4
4
2014级英语笔译
与本科生合
11
二外法语
2
4
4
2014级英语笔译
与本科生合
12
二外德语
2
4
4
2014级英语笔译
与本科生合
星期
节次
一
二
三
四
五
1
翻译项目管理与实践
(周六上午8:
00—12:
00上课)
逸C-115
对比语言学
逸C-303
2
3
翻译项目管理与实践
(周六上午8:
00—12:
00上课)
逸C-115
翻译学与跨学科理论与方法研究
逸C-304
西方经典翻译
逸C-304
翻译批评与赏析
逸C-303
非文学翻译
逸C-302
4
5
二外日语仙1-513
二外法语仙1-514
二外德语仙1-515
马克思主义与社会科学方法论
仙2-122
翻译通论
逸B-207
科技翻译
逸C-302
6
7
二外日语仙1-513
二外法语仙1-514
二外德语仙1-515
科技翻译
逸C-302
8
9
10
注:
本学期上课时间:
自2015年3月2日至2015年6月21日(共16周)
复习考试时间:
自2015年6月22日至2015年7月5日(共2周)
2014-2015学年第二学期
外国语学院英语系2013级学术类硕士生
授课计划及课程表
序号
课程名称
课程编号
学分
周学时
专业及年级
人数
主讲
教师
备注
合计
网上
讲课
1
论文写作与研讨
(一)
050201C02
2
2
文学文化方向
赵文书
何宁
不跨系选修
分两班上课
2
论文写作与研讨
(二)
050201C02
2
2
应用语言学方向
周丹丹
不跨系选修
3
论文写作与研讨(三)
050201C02
2
2
翻译方向
柯平
不跨系选修
4
论文写作与研讨(四)
050201C02
2
2
语言学方向
陈新仁
不跨系选修
与博士生合
星期
节次
一
二
三
四
五
1
2
3
论文写作与研讨
(二)
逸C-203
4
5
论文写作与研讨
(一)
逸C-303、304
论文写作与研讨(四)
逸C-305
论文写作与研讨(三)
逸C-302
6
7
8
9
10
注:
本学期上课时间:
自2015年3月2日至2015年6月21日(共16周)
复习考试时间:
自2015年6月22日至2015年7月5日(共2周)
2014-2015学年第二学期
外国语学院英语系博士生
授课计划及课程表
序号
课程名称
课程编号
学分
周学时
专业及年级
人数
主讲
教师
备注
合计
网上
讲课
1
英国文学史
050201X02
2
2
2014级文学方向必修
王守仁
2
英语文学与文化批评
050201X16
2
2
2014级文学方向选修
江宁康
3
研究方法与评价
050201X07
2
2
2014级语言学方向必修
徐昉
与硕士生合
4
语用学理论与应用
050201X10
2
2
2014级语言学方向选修
陈新仁
与硕士生合
5
术语翻译专题研究
050201X14
2
2
2014级翻译词典方向选修
魏向清
6
翻译学与跨学科理论与方法研究
050201D47
2
2
2014级翻译方向必修
杨柳
与硕士生合
7
论文研讨与写作
(二)
050201X05
2
2
应用语言学方向
王海啸
陈桦
丁言仁
8
论文研讨与写作(三)
050201X05
2
2
理论语言学方向
陈新仁
徐昉
与硕士生合
9
法语
10284X021
3
3
英语系2013/14级
谭成春
与硕士生合
10
日语
10284X020
3
3
英语系2013/14级
李斌、庄倩
与硕士生合
11
德语
10284X022
3
3
英语系2013/14级
钦文
与硕士生合
星期
节次
一
二
三
四
五
1
英国文学史
逸C-304
2
3
研究方法与评价
逸C-303
翻译学与跨学科理论与方法研究逸C-304
语用学理论与应用
仙1-410
术语翻译专题研究
词典中心
4
5
论文研讨与写作
(二)
逸C-306
论文研讨与写作(三)
逸C-305
英语文学与文化批评
仙1-509
法语
仙1-513
德语
仙1-509
日语
仙1-511
6
7
8
9
10
注:
本学期上课时间:
自2015年3月2日至2015年6月21日(共16周)
复习考试时间:
自2015年6月22日至2015年7月5日(共2周)
2014-2015学年第二学期
外国语学院俄语系研究生
授课计划及课程表
序号
课程名称
课程编号
学分
周学时
专业及年级
人数
主讲
教师
备注
合计
网上
讲课
1
马克思主义原著选读
10284D077
2
2
2
2014级硕士生选修
刘怀玉
网上选课
2
马克思主义与社会科学方法论
10284D078
2
2
2
2014级硕士生选修
蓝江
网上选课
3
自然辩证法概论
10284D079
2
2
2
2014级硕士生选修
刘鹏
网上选课
4
外国语言学
0502B0400
2
2
2
2014级外院学硕
孔德明等
5
二十世纪西方批评理论
0502B0200
2
2
2
2014级外院学硕
朱刚
隔周上课
6
翻译通论
0502B0300
2
2
2
2014级外院学硕
曹丹红
7
俄国经典作家作品研读(下)
050202C01
2
2
2
2014级俄语专业
玛格丽特
8
俄罗斯文化专题
050202D12
2
2
2014级俄语专业
尼娜
9
20世纪俄罗斯小说
050202D04
2
2
2
2014级俄语专业
赵丹
10
俄国文学名著修辞分析
050202D10
2
2
2
2014级俄语专业
王加兴
11
现阶段俄罗斯文学
050202D11
2
2
2
2014级俄语专业
段丽君
12
俄语语言学理论
050202D18
2
2
2
2014级俄语专业
范洁清
隔周上课
13
高级口语
050202D17
2
2
2014级俄语专业
玛格丽特
14
论文写作研讨
050202D16
2
2
2
2014级俄语专业
玛格丽特
星期
节次
一
二
三
四
五
1
俄语语言学理论
俄语系会议室
俄国文学名著修辞分析
俄语系会议室
2
3
20世纪俄罗斯小说
俄语系会议室
俄语语言学理论
俄语系会议室
现阶段俄罗斯文学
俄语系会议室
4
5
二十世纪西方批评理论
逸C-303
马克思主义原著选读
仙1-107
自然辩证法概论
仙2-122
翻译通论
逸B-207
外国语言学
仙1-513
俄国经典作家作品研读(下)
俄语系会议室
论文写作研讨
俄语系会议室
6
7
二十世纪西方批评理论
逸C-303
高级口语
俄语系会议室
俄罗斯文化专题
俄语系会议室
8
9
马克思主义与社会科学方法论
图125
10
注:
本学期上课时间:
自2015年3月2日至2015年6月21日(共16周)
复习考试时间:
自2015年6月22日至2015年7月5日(共2周)
2014-2015学年第二学期
外国语学院法语系学术类研究生
授课计划及课程表
序号
课程名称
课程编号
学分
周学时
专业及年级
人数
主讲
教师
备注
合计
网上
讲课
1
马克思主义原著选读
10284D077
2
2
2
2014级硕士生选修
刘怀玉
网上选课
2
马克思主义与社会科学方法论
10284D078
2
2
2
2014级硕士生选修
蓝江
网上选课
3
自然辩证法概论
10284D079
2
2
2
2014级硕士生选修
刘鹏
网上选课
4
外国语言学
0502B0400
2
2
2
2014级外院学硕
孔德明等
5
二十世纪西方批评理论
0502B0200
2
2
2
2014级外院学硕
朱刚
隔周上课
6
翻译通论
0502B0300
2
2
2
2014级外院学硕
曹丹红
5
法汉翻译技巧
050203D02
2
2
2
14级法语系硕士生
许钧
6
翻译评论
050203D03
2
2
2
14级法语系硕士生
刘云虹
7
符号学与文学
050203D05
2
2
2
14级法语专业学硕
张新木
8
法国抗战文学与集中营文学
050203D07
2
2
2
14级法语专业学硕
刘成富
9
博士生学术交流英语
10284X003
4
4
2014级博士生
李寄
10
博士生英语听力
10284X003
4
4
2014级博士生
奚洁
网上选课
11
当代法国文学流派
050203X04
2
2
14级法语专业博士生
刘成富
不定期
12
当代法国叙事学
050203X07
2
2
14级法语专业博士生
张新木
不定期
星期
节次
一
二
三
四
五
1
法汉翻译技巧
法语系会议室
法国抗战文学与集中营文学
法语系会议室
2
3
符号学与文学
逸C-202
当代法国文学流派
法语系会议室
4
5
二十世纪西方批评理论
逸C-303
马克思主义原著选读仙1-107
自然辩证法概论
仙2-122
当代法国叙事学
法语系会议室
翻译通论
逸B-207
外国语言学
仙1-513
博士生学术交流英语
仙2-122
6
7
二十世纪西方批评理论
逸C-303
翻译评论
法语系会议室
8
9
马克思主义与社会科学方法论
图125
10
注:
本学期上课时间:
自2015年3月2日至2015年6月21日(共16周)
复习考试时间:
自2015年6月22日至2015年7月5日(共2周)
2014-2015学年第二学期
外国语学院法语笔译专业研究生
授课计划及课程表
序号
课程名称
课程编号
学分
周学时
专业及年级
人数
主讲
教师
备注
合计
网上
讲课
1
翻译通论
0502B0300
2
2
2
14级外院硕士生
曹丹红
与学术类合
2
法汉翻译技巧
050203D02
2
2
2
14级法语专业硕士生
许钧
与学术类合
3
翻译评论
050203D03
2
2
2
14级法语专业硕士生
刘云虹
与学术类合
4
非文学翻译
2
2
2
14级法语笔译
张新木
5
时政翻译
2
2
2
14级法语笔译
谭成春
6
科技与经贸翻译
2
2
2
14级法语笔译
张璐
7
翻译项目管理与实践
2
2
2
13级外院翻硕选修
吴永波等
周末集中上课
8
研究生综合英语
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 学年 第二 学期 外院 研究生 课表