古诗李白《塞下曲》改写现代文范文.docx
- 文档编号:29381921
- 上传时间:2023-07-22
- 格式:DOCX
- 页数:12
- 大小:21.75KB
古诗李白《塞下曲》改写现代文范文.docx
《古诗李白《塞下曲》改写现代文范文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《古诗李白《塞下曲》改写现代文范文.docx(12页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
古诗李白《塞下曲》改写现代文范文
古诗李白《塞下曲》改写现代文范文
译文
其一
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
其二
天朝的大军开向北方的荒塞,是因为胡人的兵马准备南侵。
战士们横戈走马纵横作战,只是为了报效朝廷的厚恩。
他们不畏艰苦,在瀚海握雪而餐,在陇头拂沙而眠。
只有一个心愿,就是攻破敌国平定边疆,使祖国的百姓高枕无忧,安居乐业。
其三
骏马像一阵旋风驰骋,战士们鸣鞭纵马出了渭桥。
背着弓箭辞别了汉地的明月,在战场上弯弓射箭打败了胡人。
战争结束后天上的客星也为之暗淡,军营渐空,海雾已消。
功成之后,在麒麟阁的功臣像上,却只有霍嫖姚的画像。
其四
战马在黄金塞上奔驰,塞上的白云和黄沙回绕在思妇的梦中。
在这易生悲思的秋天里,边疆的征夫勾起了闺中少妇的思念。
萤火虫在秋窗前飞来飞去,边城之月在闺房门前远近徘徊。
秋霜凋落了梧桐的残叶,西风在沙棠树枝间沙沙作响。
思念的人儿怎么等也等不见,相思的泪水只有暗自空流。
其五
胡虏乘着秋高马肥之际兴兵南侵,唐朝大军出动兵马前去迎敌。
将军带着虎符出征,战士们在龙沙坚守御敌。
夜晚的月亮弯如弓影,胡地的霜雪凝剑成花。
大军尚未进入玉门关,闺中的少妇还是不要太着急了吧。
其六
烽火在沙漠深处燃起,战火映红了甘泉宫的天空。
汉皇勃然大怒,按剑而起,召李将军率领大军前去迎敌。
杀气直冲云霄,鼓声震天动地,天兵英勇战斗,所向无敌。
横行战场靠的是勇敢的气魄,一战而扫清胡虏,平定天下。
《塞下曲六首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品。
这六首诗借用唐代流行的乐府题目而写时事与心声,主要叙述了汉武帝平定匈奴侵扰的史实,以乐观高亢的基调和雄浑壮美的意境反映了盛唐的精神风貌。
诗中有对战士金戈铁马、奋勇战斗的歌颂,也有对闺中柔情的抒写,内容极为丰富,风格疏宕放逸,豪气充溢,表达了诗人高尚的爱国情操。
作者简介
李白(701~762),字太白,号青莲居士。
是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。
有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。
其诗以抒情为主,表现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱。
诗风雄奇豪放,想像丰富,语言流转自然,音律和谐多变,善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材,构成其特有的瑰玮绚烂的色彩,达到盛唐诗歌艺术的巅峰。
存世诗文千余篇,有《李太白集》30卷。
来滁州作刺史已经有段时日了,辗转偷得浮生半日闲,在这个闲适的午后,不自觉地又走到滁州西郊的那条小溪,听人说起它曾有个名字叫作“上马河”,但人们还是习惯了叫它“西涧”。
我小心翼翼沿溪而行,怕触碰那些我所钟爱的小草,它们像是涉世未深的孩子,天真无邪;又像是与世无争的隐者,远离尘世的喧嚣和都市的灯红酒绿,纵世俗万般诱人有姹紫嫣红、桃李争妍,也不为心动。
来时初春、去已秋老,它们悠然自乐、怡然自得,仿若时光就此停步,任其独自的绿着。
远处山峦背后传来几声清脆,想必一定是站在树梢的黄鹂,喳喳叫着春天。
同样是不谙世事,同样是无忧无虑,所以那清亮的小曲儿,瞬间把眼前的世界渲染得嫩绿清透、一尘不染。
伴着暮色的降临,正是山色空蒙,匆匆而至的春雨,滋润了所有画中之景,眼前仿若一幅古风浓郁的泼墨山水画。
很快,溪水涨满了小河,气势徐缓,却也顺流而下,也许外面的世界的却很精彩。
溪水流过一处早已荒废的渡口,一叶孤舟静横其中,任凭雨水沁入,溪水拍打,就是静静地、静静地,风拍横斜就横斜躺着,雨打船正就正直泊着。
没有人知道它从何处来,更没有人知道它要到何处去。
就像没人知道“江畔何人初见月,江月何年初照人”一样。
踩过一方水洼才意识到雨水打湿全身,先前竟浑然不觉。
归来的路中,一直在想:
也许我本就该是那一株涧边幽草,亦或是那一叶孤舟吧?
倘真如此,便可徜徉在山水间,怡然自乐,而不记归途了。
牧童将短笛插在腰间,望着连绵不断的草地.老牛在不远处吃草,牧童忍不住寂寞,将短笛吹起来,徐徐的晚风将笛声带到很远很远的地方.牧童心想,在那遥远的地方,会不会有人听到他的笛声呢?
夕阳下山,牧童赶着牛回到家中,桌上早有家人准备好的饭菜.牧童赶了一天的牛,肚子已经饿了,就先吃起来.等他吃完,天边还有一摸淡淡的绯红.牧童见爹娘还没有回来,就坐在门口等着.哪知等到月亮出来还是没有看到他们的身影,牧童早已忍不住睡着了.月光撒在他的身上,竟那么的柔和.看,牧童的嘴角露着淡淡的微笑,或许这月光也照亮了他的梦吧!
瞧!
一眼望去一片绿油油的草,仿佛铺在地上似的!
风轻轻一吹“沙沙沙”的响声传的到处都是。
听!
牧童又在吹笛子了,一声声欢快的调子逗弄着晚风,慢慢的小时在耳边。
早上太阳露出半边脸的时候,牧童就拿着自己的笛子,上山放牛去了,他坐在牛背上吹着笛子,哼着小曲。
快乐地在草地上奔跑,无拘无束,没有任何烦恼。
直到玩累了,就躺在草地上,看着天上的白云和小鸟们,嘴角浮起一丝微笑。
吃完晚饭,太阳早已下山了,明亮的月亮去爬了上来。
牧童手里拿着笛子,迈着欢乐的脚步来到草堆上,不脱下身上的蓑衣就躺了下来,听着草丛里不知名的小虫唱着美妙动听的歌,抬头望着夜空中明亮皎洁的月亮,脑海里浮现出一个个画面。
你听那欢快的调子又吹起来,多动听啊!
咦!
怎么停下来了,哦……原来是牧童闭上眼睛进入了梦乡。
是啊!
他真的累了,就让他听着虫子的催眠曲美美的睡一觉吧!
抬头望着皎洁的月光,又勾起了我对故乡浓浓的思念。
“不知家乡的月儿也似这般明亮吗?
也是时候该回去看看了。
”我捋着胡须,喃喃自语道。
第二天早上我毅然决定回家乡去看看。
坐在马车上,我归心似箭,心情无比激动。
少年时便离家,如今我已是白发苍苍,日思夜想的家乡会变成什么样子呢?
带着满怀的期盼,路途的颠簸也变得不再那么难耐了。
终于,经过长途跋涉,马车停了下来。
我赶紧走下来,家乡那条清澈的小溪远远地映入眼帘,天空还是那样的湛蓝,树木还是那样苍翠……眼前这绵绵不绝的美景勾起了我童年的回忆。
正在我陷入回忆的时候,一声甜甜的童音飘入耳畔:
“老伯伯,您从哪里来啊?
”我定睛一看,只见两个穿着嫩黄色衣裙的小孩正睁着圆溜溜的眼睛好奇的看着我,我弯下腰笑着用家乡的口音对他们说:
“我从很远的地方来,但我以前也是这里的人啊!
”他们不解地摸了摸小脑袋异口同声地说:
“你也是我们这里的人吗?
那我们怎么没有见过你呢?
”听到这里,我的内心汹涌澎湃,十分伤心,一时间不禁老泪纵横。
我亲爱的故乡啊!
我应该早一点回来看你的!
回到住处,怀着思念伤感的心情,我写下了一首《回乡偶书》:
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。
放下笔,我干涸的眼眶不由的湿润了……
姗姗来迟的夕阳从西边落了下来,只有离夕阳邻近的一个村子,留下一抹残存的晚霞,一抹残存的晚霞似一缕金光,似一座金山,似一朵金黄色的花朵,西边的云像穿着一件闪闪发光美丽好看的金装似的在那儿饮酒似的,又像西边着了火一样的显了出来。
在孤零零的山在上空升起了一缕缕炊烟,炊烟形容枯槁,似乎不愿离开妈妈一样的告别了烟囱妈妈,农民伯伯们纷纷从庄稼地里回来了。
落光了树叶的树爷爷上面,住着几只乌鸦不停的叫着似乎它们已经准备好了夜晚的风清,在哪儿叫着夕阳。
天空中掠过一只归鸟,似乎随农民伯伯们一起回家了。
远处是一片青山绿水。
那山是一望无际的,其间有白花.红叶.黄花。
那水是水性杨花的,绿的像一块青翠的玉。
交加在一起,一副色彩绚丽的秋意图呀!
他脱掉一露只袖子,着肩膀,背了一根荆条,直奔蔺相如的府中。
蔺相如连忙出来迎接廉颇。
廉颇对着蔺相如跪了下来,双手捧着荆条,边叹气边说:
“蔺相如,以前我太高傲根本不把您放进眼里,还不停地羞辱你,承认错误的意思。
我要和廉将军好好喝一杯。
没想到您竟然那么宽宏大量。
一心想着祖国,才没有和我计较,今日我就是来给你赔礼道歉的,请您原谅我吧!
现在您就用这根荆条狠狠地抽打我吧!
”蔺相如把荆条扔在地上,急忙用双手扶起廉颇,给他穿好衣服,并且对他说:
“你明白我的意思我真是太高兴了,我们一笔勾销。
来人,我今天心情非常好,给我准备酒菜,我要和廉将军好好喝一杯。
后来,蔺相如和廉颇成了朝夕相处、形影不离的朋友,为赵国任劳任怨,同心协力为国家办事,秦国因此更不敢欺侮赵国了。
“负荆请罪”也就成了一句成语,表示真心诚意向别人道歉、承认错误的意思。
改写《望洞庭》在秋高气爽的一天,我们一家人漫步在洞庭湖边。
嗬!
好迷人的景色啊!
仰望天空,那轮皎洁的明月在深蓝色的夜空中显得那么明亮,就像是一位体态轻盈的少女在缓缓地跳着圆舞曲。
再看看洞庭湖,湖面在月光的照耀下闪烁着粼粼波光。
湖光和月光相映生辉,使人感到是那么温柔,那么迷离。
平静的湖面就像是一面没有经过打磨的铜镜,光彩照人。
洞庭湖中央有一个小岛,岛上古木参天,苍翠欲滴。
在月光照耀下,银光闪烁,美丽动人。
如海市蜃楼般,薄雾随风飘荡,涌向两岸,笼罩着四野。
渐渐地,灯光模糊了,树影模糊了,百里外的人影模糊了,几乎伸手不见五指。
但远远望去,君山是碧绿的,绿得像一个美丽的青螺,洞庭湖是银亮的,亮得像一个大银盘。
那君山就像放在银盘里的青螺。
看了这美丽的景色,我不由得赞叹道:
迷人的洞庭湖果然名不虚传啊!
草地里已经没有了声音,士兵大多也刚刚进入梦乡。
在这个月亮被黑云遮挡的夜晚,守卫听见宿雁惊飞而起的声音。
随之而来的是一群士兵,他们大多数刚刚从梦中惊醒。
统领告诉他们捉拿潜逃的单于,他们于是随着将领奔走。
漫天都是反射雪花的刀光,甚至有零落的雪花贴在刀片上,它们将天空染亮。
黑夜也似乎变成了白天。
也不知能否捉到单于。
夏日午后,烈日炎炎.贾岛好不容易有空去拜访一位仰慕已久而隐居山林的贤士.贾岛来到山前,一条蜿蜒曲折的小路“躺”在山林间.贾岛想起将要见到仰慕已久的贤士时,便高兴的走过石子路.一路上,绿草悠悠,鲜花遍地,一条大瀑布飞流直下,清澈的泉水宛如明镜.在阳光的协调下,瀑布五颜六色,宛如仙子的丝带,又长又亮丽.贾岛一路观赏优美的风景,在不知不觉中,贾岛看见了一个冒炊烟的农家小院.贾岛贾岛心想:
这儿很安静,虽然简陋,却十分富有内涵,想必这就是贤士的茅草屋吧!
贾岛整了整衣冠,走进了些,这时一位衣冠楚楚大约十岁左右的小童子,一手拿木棍,另一只手拿水桶,正在为师父烧水呢!
见到贾岛,便恭恭敬敬的行礼.“请问,先生您所为何事?
”“我”不敢怠慢,连忙向童子回礼,说道:
“我想找你师傅.”“先生,您来得可真不巧,我师父已经去山中采药了.”“唉.”我有点失望,但贾岛仍想知道贤者的去向,便怀着一丝希望问道:
“请问你师傅去哪儿采药了?
”只见童子,指指前面那座山说:
“师傅就在那座山中.”“唉,那你师父去那座山中的哪儿采药了?
”童子摇摇头说:
“对不起啊!
先生,那座山云雾缭绕,我也不知道师傅究竟去那座山的哪儿采药了.”我向那座山张望,哪儿的确云雾迷蒙啊!
“我”又失望的说道:
“这次来的可真不巧!
唉!
真可惜呀!
对不起,打扰了.”
网?
古诗李白《塞下曲》改写现代文
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 塞下曲 古诗 李白 改写 现代文 范文