意.docx
- 文档编号:29340268
- 上传时间:2023-07-22
- 格式:DOCX
- 页数:7
- 大小:19.56KB
意.docx
《意.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《意.docx(7页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
意
摘要:
历史上天津市曾被多国划为租界,拥有欧洲各式特色建筑,其中以一富地区的意大利租界内的建筑最为典型,保存得也较完整,是目前国内最大的意大利建筑群落,此次意大翻风情区的规划设计,合理地翻用、开发这特殊的历史文化资源,促进了海河经济的发展。
关键词:
意大利风情区 海河 规划 风貌 肌理 中图分类号:
TU984.18 文献标识码:
A 文章编号:
1004-8537(2006)06-0074-04 天津意大利风情区坐落于天津市河北区海河北岸,与天津中心城区的核心区——和平区隔河相望,该区域是天津市城市总体规划确定的“一富花园历史文化保护区”的重要组成部分。
规划范围 风情区与其西侧的天津食品街、南侧的滨江道商业步行街以及东侧的解放路金融街围合、架构,共同形成进出天津站的门户,为世人开启了又一扇了解天津的窗口。
按照天津市委、市政府实施的海河两岸综合开发改造规划,将海河上游位于天津中心城区内的42km2地段划分为传统文化商贸区、都市消费娱乐区、中央金融商务区以及智慧城四个功能区。
各功能区相互衔接,形成完整的海河产业链结构,服务于整个区域。
规划建设的意大利风情区,恰好位于海河都市消费区的中心地带,整个都市消费区包括由和平路及滨江道共同构成的中心商业区、中心广场和铁路交通枢纽——天津站以及海河开发建设中的奥式风情区、海河广场以及解放北路中心商务区;区域东侧贴邻南站中心商务区。
这一地带集中体现着现代化城市的消费娱乐功能,建成后无疑成为天津市的黄金地段。
此次规划整修涉及的区域,位于整个意大利风貌区的西南侧,其规划范围由建国道、北安道、博爱道、五经路所围合区域构成,占地面积28.75ha。
区内以3~4层的多层建筑为主,东、北部间以部分中高层建筑。
由于该区域位于海河水线变化最丰富的河段,贴临海河一侧,在规划上开辟了大量的绿地和广场,形成与城市中心相称的空间形象。
历史文脉 中国近代史上,该区域曾是意大利在域外设置的唯一的一处租界:
天津的租界中心区。
自1902年意大利在天津建立租界区到1945年意租界不复存在的43年时间里,占地771亩的意租界引入意大利城市建设思想,经过系统规划设计,兴建了以马可波罗广场为中心区的意大利租界地,它是我国国内最大的意大利历史风貌建筑群,该地区也是历史上一批政治、文化名人的聚集地。
抛开当年意大利在此设立租界的历史和政治因素,区域内独具特色的建筑风格和人文历史景观,使该地区具有无可比拟的历史文化与经济价值。
当21世纪的第一缕阳光出现在地平线上,昔日的意大利租界区百年的历史沉淀,其风貌依存,区内保留的原回力球场、原意大利兵营、原意大利领事馆以及马可波罗广场等风格迥异、造型独特的西洋古典建筑,形成了目前亚洲最大的、保存完好的意大利风情群落;也是亚洲仅存的一片原汁原味的地中海建筑群。
由于当时意大利租界区域内环境优美、设施完备、文化气氛浓厚,因此许多文化名人聚居于此,区内的梁启超饮冰室、鲍贵卿旧居、汤玉麟旧居、华世奎旧居、张鸣岐旧居等经历了大大小小的磨难仍保留完好。
百年沧桑,随着时光的推移,由于战乱、地震灾害的影响以及城市发展变迁原因,其间意大利风情区虽然经过多次局部规划及立面整修后,已然失去了往昔的辉煌,狭窄的区内道路、无序交替的新旧建筑、大量的私搭乱盖、不完备的生活设施……这些不但给天津这一国际大都市平添了些许不和谐的韵律,而且还制约着区域经济的发展。
为了彻底解决区内脏乱差的问题,还意大利风情区以本来面貌,天津市政府决定对意大利风情区进行深入系统的规划设计。
规划设计 在规划上按照:
梳理历史文脉、改造现有城市肌理以及开发和风貌保护相结合三个步骤依次进行。
首先对现状建筑进行甄别,拆除区内违章建筑和无保留价值的老旧建筑的同时,以意大利建筑文化为主要资源,对历史风貌建筑予以保护性修缮,并根据需要改造新建建筑的风格,使其与原有建筑风格相协调,形成有序的城市规划体系。
其次,在整体规划中,充分利用意大利风情区独特的历史文化资源,在重新评估和修复残留的具有历史文化特色的建筑单体的同时,把这些单体建筑融入到一个整合的现代城市空间中。
从意大利街道和广场的纵横韵律出发,沿着中世纪佛罗伦萨工匠们、罗马文艺复兴时代艺人们、16世纪威尼斯商人以及上个世纪60年代米兰的建筑设计师们所走过的路行进。
在一个具有悠久历史底蕴的环境中,探求挽救和修复传统建筑及现代城市建设发展所必需的经济利益。
在保留原有建筑意式风格基础上,新建建筑在群体组织上延续原有肌理。
采用意大利建筑风格,整个街区以低层建筑为主、间以小块石材铺就的步行小径,创造出一个亲切、以人为本、家庭式的环境。
在外形体量上保持与原有建筑的比例关系,局部区域内布置一些大体量建筑,从而与周边新建高层区形成有效的过渡。
相邻建筑间采用玻璃廊连接,不仅使建筑在凸显个体特性的同时加强区域组团的整体性,而且还可以对原有组团进行重新组合,使得新旧建筑若隐若现,交相呼应,达到空间的相互渗透和内外空间的延伸。
在规划设计上,还注重新建建筑的布局,避免了建筑间的不必要遮挡,为散布其间的人们和区内植物提供充足的自然阳光,树影婆娑,创造出更为丰富的建筑视觉空间层次。
交通组织 作为规划的重点,意大利风情区内全面考虑了各种交通流线组织,体现出以人为本的设计原则。
作为步行区的马可波罗十字街区提供给行人一个舒适的漫步环境、南北向的民族路一直延伸到海河,并直达未来的音乐厅。
街区内的漫步道路穿越花园与商业购物街。
整个街区与马可波罗区采取同样的地面石材处理,这种延伸加上穿行机动车道的石材铺地给行人一种美妙的安全感。
风情区内的主干道的宽度皆为30m左右,它们不仅形成了东西向的主线路,而且北安道和五经路确保了南北向的交通并直达两座跨海河的新桥,次干道民族路和民生路直通到街区内部。
通过不同形式的交通组织,不但使交通畅行无阻,而且适度的道路系统与邻近街区的形体尺度相得益彰,使整个区域在空间形态上更为紧凑。
在每个街区分别设置地下停车场,既满足人们停车的需要又不占用宝贵的地面空间。
每一个停车部分都是相对独立的和完整的。
通过步行和机动车通行系统,可以方便地到达地下停车场并能通过电梯或电动扶梯连接地面各区域。
这样不仅完善了交通功能,而且为欧式景观设计创造了良好的条件。
功能布局 在功能布局上,以马可波罗广场为中心,将整个意大利风情区分为:
商业餐饮娱乐区、宾馆住宿区以及商务办公区三大区域,包含服装、皮具、旅馆、餐饮、欧式画廊、 摘要:
历史上天津市曾被多国划为租界,拥有欧洲各式特色建筑,其中以一富地区的意大利租界内的建筑最为典型,保存得也较完整,是目前国内最大的意大利建筑群落,此次意大翻风情区的规划设计,合理地翻用、开发这特殊的历史文化资源,促进了海河经济的发展。
关键词:
意大利风情区 海河 规划 风貌 肌理 中图分类号:
TU984.18 文献标识码:
A 文章编号:
1004-8537(2006)06-0074-04 天津意大利风情区坐落于天津市河北区海河北岸,与天津中心城区的核心区——和平区隔河相望,该区域是天津市城市总体规划确定的“一富花园历史文化保护区”的重要组成部分。
规划范围 风情区与其西侧的天津食品街、南侧的滨江道商业步行街以及东侧的解放路金融街围合、架构,共同形成进出天津站的门户,为世人开启了又一扇了解天津的窗口。
按照天津市委、市政府实施的海河两岸综合开发改造规划,将海河上游位于天津中心城区内的42km2地段划分为传统文化商贸区、都市消费娱乐区、中央金融商务区以及智慧城四个功能区。
各功能区相互衔接,形成完整的海河产业链结构,服务于整个区域。
规划建设的意大利风情区,恰好位于海河都市消费区的中心地带,整个都市消费区包括由和平路及滨江道共同构成的中心商业区、中心广场和铁路交通枢纽——天津站以及海河开发建设中的奥式风情区、海河广场以及解放北路中心商务区;区域东侧贴邻南站中心商务区。
这一地带集中体现着现代化城市的消费娱乐功能,建成后无疑成为天津市的黄金地段。
此次规划整修涉及的区域,位于整个意大利风貌区的西南侧,其规划范围由建国道、北安道、博爱道、五经路所围合区域构成,占地面积28.75ha。
区内以3~4层的多层建筑为主,东、北部间以部分中高层建筑。
由于该区域位于海河水线变化最丰富的河段,贴临海河一侧,在规划上开辟了大量的绿地和广场,形成与城市中心相称的空间形象。
历史文脉 中国近代史上,该区域曾是意大利在域外设置的唯一的一处租界:
天津的租界中心区。
自1902年意大利在天津建立租界区到1945年意租界不复存在的43年时间里,占地771亩的意租界引入意大利城市建设思想,经过系统规划设计,兴建了以马可波罗广场为中心区的意大利租界地,它是我国国内最大的意大利历史风貌建筑群,该地区也是历史上一批政治、文化名人的聚集地。
抛开当年意大利在此设立租界的历史和政治因素,区域内独具特色的建筑风格和人文历史景观,使该地区具有无可比拟的历史文化与经济价值。
当21世纪的第一缕阳光出现在地平线上,昔日的意大利租界区百年的历史沉淀,其风貌依存,区内保留的原回力球场、原意大利兵营、原意大利领事馆以及马可波罗广场等风格迥异、造型独特的西洋古典建筑,形成了目前亚洲最大的、保存完好的意大利风情群落;也是亚洲仅存的一片原汁原味的地中海建筑群。
由于当时意大利租界区域内环境优美、设施完备、文化气氛浓厚,因此许多文化名人聚居于此,区内的梁启超饮冰室、鲍贵卿旧居、汤玉麟旧居、华世奎旧居、张鸣岐旧居等经历了大大小小的磨难仍保留完好。
百年沧桑,随着时光的推移,由于战乱、地震灾害的影响以及城市发展变迁原因,其间意大利风情区虽然经过多次局部规划及立面整修后,已然失去了往昔的辉煌,狭窄的区内道路、无序交替的新旧建筑、大量的私搭乱盖、不完备的生活设施……这些不但给天津这一国际大都市平添了些许不和谐的韵律,而且还制约着区域经济的发展。
为了彻底解决区内脏乱差的问题,还意大利风情区以本来面貌,天津市政府决定对意大利风情区进行深入系统的规划设计。
规划设计 在规划上按照:
梳理历史文脉、改造现有城市肌理以及开发和风貌保护相结合三个步骤依次进行。
首先对现状建筑进行甄别,拆除区内违章建筑和无保留价值的老旧建筑的同时,以意大利建筑文化为主要资源,对历史风貌建筑予以保护性修缮,并根据需要改造新建建筑的风格,使其与原有建筑风格相协调,形成有序的城市规划体系。
其次,在整体规划中,充分利用意大利风情区独特的历史文化资源,在重新评估和修复残留的具有历史文化特色的建筑单体的同时,把这些单体建筑融入到一个整合的现代城市空间中。
从意大利街道和广场的纵横韵律出发,沿着中世纪佛罗伦萨工匠们、罗马文艺复兴时代艺人们、16世纪威尼斯商人以及上个世纪60年代米兰的建筑设计师们所走过的路行进。
在一个具有悠久历史底蕴的环境中,探求挽救和修复传统建筑及现代城市建设发展所必需的经济利益。
在保留原有建筑意式风格基础上,新建建筑在群体组织上延续原有肌理。
采用意大利建筑风格,整个街区以低层建筑为主、间以小块石材铺就的步行小径,创造出一个亲切、以人为本、家庭式的环境。
在外形体量上保持与原有建筑的比例关系,局部区域内布置一些大体量建筑,从而与周边新建高层区形成有效的过渡。
相邻建筑间采用玻璃廊连接,不仅使建筑在凸显个体特性的同时加强区域组团的整体性,而且还可以对原有组团进行重新组合,使得新旧建筑若隐若现,交相呼应,达到空间的相互渗透和内外空间的延伸。
在规划设计上,还注重新建建筑的布局,避免了建筑间的不必要遮挡,为散布其间的人们和区内植物提供充足的自然阳光,树影婆娑,创造出更为丰富的建筑视觉空间层次。
交通组织 作为规划的重点,意大利风情区内全面考虑了各种交通流线组织,体现出以人为本的设计原则。
作为步行区的马可波罗十字街区提供给行人一个舒适的漫步环境、南北向的民族路一直延伸到海河,并直达未来的音乐厅。
街区内的漫步道路穿越花园与商业购物街。
整个街区与马可波罗区采取同样的地面石材处理,这种延伸加上穿行机动车道的石材铺地给行人一种美妙的安全感。
风情区内的主干道的宽度皆为30m左右,它们不仅形成了东西向的主线路,而且北安道和五经路确保了南北向的交通并直达两座跨海河的新桥,次干道民族路和民生路直通到街区内部。
通过不同形式的交通组织,不但使交通畅行无阻,而且适度的道路系统与邻近街区的形体尺度相得益彰,使整个区域在空间形态上更为紧凑。
在每个街区分别设置地下停车场,既满足人们停车的需要又不占用宝贵的地面空间。
每一个停车部分都是相对独立的和完整的。
通过步行和机动车通行系统,可以方便地到达地下停车场并能通过电梯或电动扶梯连接地面各区域。
这样不仅完善了交通功能,而且为欧式景观设计创造了良好的条件。
功能布局 在功能布局上,以马可波罗广场为中心,将整个意大利风情区分为:
商业餐饮娱乐区、宾馆住宿区以及商务办公区三大区域,包含服装、皮具、旅馆、餐饮、欧式画廊、剧院、夜总会、酒吧等休闲场所以及商务办公处所。
行于其间,无论是游客还是中外企业家都可以得到全方位的便捷服务,使其置身于既有意式风情又有现代化服务的社区。
景观设计 在意大利风情区的景观设计上,同样参照罗马、佛罗伦萨、威尼斯的城镇景观体系,在线性的空间中连续的体验现代与传统的融合。
喷泉、绿地、广场、小品、照明……构成了风情区内的外环境,是恢复意大利风情的重要组成部分。
风情区内除结合广场布置大面积的集中绿地,还把公共绿地深入到各街区空间。
现有的树木被保留,在它们的周围环绕着内部庭园,以某种方式直接与这些建筑进行接触,成为一个协调统一的系统。
其他绿化空间大部分属于私人空间,可以把它们建在与建筑相邻的地方,以某种方式持续不断地改善着生活的环境。
这些景观设计不仅延续了风情区内原有的历史文化底蕴,而且为区内风貌保护建筑与现代建筑在视觉空间上的融合创造了和谐的氛围。
规划的意大利风情区内散布独具欧式风情的拱券、门廊、庭院绿化、广场、雕塑、室外酒廊等无时无刻不散发出浓郁的意域风情。
通过外环境的设计,风情区内会拥有一个极其吸引人的风景线,具有让人感动的效果。
单体建筑设计 对于意大利风情区内的单体建筑,根据其历史背景、新旧建筑、现状使用功能的不同进行统计,并分为:
保留整修建筑、改造整修建筑以及新建建筑三类;其中,保留整修建筑和改造整修建筑按四个层次控制:
一是市级文物保护单位;二是已公布挂牌的风貌保护建筑;三是结合规划确定的具有一定风貌特征和保留价值的建筑;四是建筑质量完好的现状建筑。
属于一、二类的建筑,多以名人故居为主,在规划处理手法上,严格按文物保护要求和风貌保护要求进行控制,通过保护性整修,恢复其原貌,使这些建筑焕发出新的生机,对属于第三类的建筑,以意大利风情区原有建筑风貌和意大利建筑风格为设计指导,在保留其建筑尺度、体量以及风貌特征的基础上进行修缮;对属于第四类的建筑予以保留。
总而言之,区内的建筑,在分类的基础上,按照不同的原则进行恢复性整修设计,做到修旧如旧,并注重区域内新建筑在设计风格上与周边原有建筑协调统一,使得新老建筑成为有机的整体建筑群;在恢复区内单体建筑外檐特色的同时,规划上,注重区域内的商业化开发,通过改变原有的居住结构,变大杂院为高档公寓以利于风貌建筑的保护,将意大利风情区建设成为海河风情旅游区内,以商业、金融业为主要功能,辅以办公休闲、娱乐等配套服务功能。
通过这些措施,使得区内的新建筑和改造建筑无论在空间尺度、外形体量还是在整体风格上都与意式风貌区原有建筑相协调,新老建筑和谐统一。
后记 按照意大利风情区规划设计,其整修工程已经全面展开。
到目前为止,区内规划建设已初具规模,便利的交通、充满异域情调的小洋楼、优美的区域环境无时无刻不吸引着游人和投资者的目光,达到了经济利益和社会效益双赢的预期目的。
对于规划设计师来讲,此次意大利风情区的规划不同于一般意义的规划设计项目,是在坚持开发与保护并举的前提下,对历史风貌建筑:
这一人类不可再生资源的保护和开发的有益探索。
通过此次规划希望对“意大利风情”这一天津特有的“城市生命印记”在历史空间和区域载体上产生更深远的延续,也算是对尊重历史、开创未来在规划设计上的一点诠释。
作者:
王绍妍,天津市建筑设计院 副院长杨毅,天津市建筑设计院规划所副所长 收稿日期:
2007年5月意风宜景中的城市印记:
天津意大利风情区规划设计浅析王绍妍
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- docx