法国签证pastel注册指南.docx
- 文档编号:2922465
- 上传时间:2022-11-16
- 格式:DOCX
- 页数:24
- 大小:1.24MB
法国签证pastel注册指南.docx
《法国签证pastel注册指南.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《法国签证pastel注册指南.docx(24页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
法国签证pastel注册指南
Pastel系统注册指南
使用Pastel系统需要一个宽带网络。
某一些页面可能显示会比较缓慢。
其中的注册信息可以用中文或者法文填写,但是其中一些法国教育机构需要察看浏览的信息必须用法文或者英文填写。
注册过程分为以下几个步骤:
1.在Pastel网站注册
2.在线填写电子表格
3.填写留学计划
4.注册参加法语考试
5.支付相应费用
6.邮寄书面材料到CampusFranceChine.
7.预约评估面试时间
1.在Pastel网站注册
通过网址https:
//pastel.diplomatie.gouv.fr/cef登陆Pastel网站然后点击« Créationd'undossier »(创建文档),在随后出现的页面中选择« CampusFranceChine »然后确认。
您可以在您的申请过程中随时通过这个网址登陆Pastel系统并联系CampusFranceChine。
在« Créationd'uncompte »(创建账户)页面填写相应信息,带有*号以及红色显示的部分为必填项。
另外,即便这个页面只显示法文,您还是可以用中文填写相应信息,除非系统有特别指示。
« E-mail »(电子邮件):
您的有效电子邮件地址。
« Motdepasse »(密码):
您的登陆密码(至少8位,最多15位)。
« Confirmation dumotdepasse »(确认登陆密码):
重新输入您所输入的密码。
« Titre »(称谓):
如果您是男士请选择« Monsieur »(先生),如果您是已婚女士请选择« Madame »(女士),如果您是未婚女士请选择« Mademoiselle »(小姐)。
« Nomdefamille »(姓):
您的姓的拼音。
« Autres(s)nom(s)(patronyme) »(其它):
用中文填写您的姓名。
« Prénom »(名):
您名字的拼音。
« Datedenaissance »(出生日期):
出生日期请按照日日/月月/年年年年的格式填写。
« Lieu(Ville)denaissance »(出生地(城市)):
您出生的城市。
« Paysdenaissance »(出生国家):
您的出生国家,下拉菜单的默认情况下为« Chine »(中国)。
« Paysdenationalité »(国籍):
您的国籍,下拉菜单的默认情况下为« Chine »(中国)。
« Typedepièced'identité »(身份证件种类):
如果您是中国籍则必须选择« carted'identité »(身份证)。
« Numéropièced'identité »(身份证号码):
填写您的身份证号码。
« Situationdefamille »(婚姻状况):
您的婚姻状况:
« Célibataire »(单身),« Marié(e) »(已婚),« séparé(e) »(分居),« divorcé(e) »(离异),« veuf(ve »(丧偶) 。
« Adresse »(地址):
通过选择« pays »(国家),« province/région/état »(省)和« ville »(城市)来填写您的地址,如果您居住的城市没有出现在下拉菜单中请选择« autre »(其他),然后依次填写« codepostal »(邮政编码)以及« l'adresse »(详细地址)。
« Coordonnées »(联系方式):
您的电话号码以及« indicatif »(地区区号)。
« téléphone »(电话):
您的固定电话的号码以及« portable »(手机号)。
« Sélectiondelalangue »(选择语言):
选择系统界面语言可以选择« Français »(法语)或者« chinois »(中文)。
« Dansquelgranddomaine s'inscritvotreprojetd'études?
»(您的学习计划属于哪个领域):
填写您的学业所属的领域。
« Acceptez-vousquevotredossiersoitconsultépardesétablissementspouvantvousproposerdesformationsenFrance?
»(您是否允许您的材料被可以给您提供培训课程的法国教育机构浏览?
):
如果是请勾选小方格,反之不选即可。
« JesouhaiteégalementrecevoirunecopiedesmessagesenvoyésparCampusFrancesurmonEmailpersonnel »(我希望CampusFrance发送一份短消息的副本到我的个人邮箱):
如果是请勾选小方格,反之不选即可。
点击« Valider »(确认).
系统通过以下页面确认您注册成功:
点击« retour »(返回)
您将回到系统首页。
然后,点击« mondossier »(我的文档)在左上方蓝色的标题条就可以看到系统的主页面:
2.在Pastel网站填写电子表格
请点击左侧绿色大标题« Jesaisismondossieracadémique »( 填写表格 ),您也可以直接点击左上方« Mondossier »(我的文档)菜单下的«Formulaire CampusFrance»
(CampusFrance表格 )。
表格由三个标签页组成:
在最终确认表格前(最终确认页« validation »(确认)),必须填写« Cursus »(课程),« Langues »(语言)et « Motivations »(动机)。
« Cursus »(课程)标签页:
您首先必须在页面上方起始的位置填写您的高考时间。
然后将会出现一个确认窗口:
在某些情况下系统会自动为您填写一部分内容,如果这些内容不符合您的情况请您务必通过点击垃圾箱图标来删除这些内容,或者点击« + »来增加一些内容。
系统允许您以纪年的方式详细填写您所学课程,请注意必须填写的项目是:
-« GaoKao »(高考)
-« Diplômed'étudesupérieure »(高等教育文凭)对于已经取得文凭的学生
-« EtudeSupérieure »(高等教育)对于在读学生填写在读学年
« Vosactivités »(您的事件):
您可以通过点击« + »来增加新的内容,然后选择事件类型,比如« lycée »(中学),« GaoKao »(高考),« EtudeSupérieure »(高等教育)(对于未取得文凭的学年),« Diplômed'étudesupérieure »(高等教育文凭)(取得文凭的学年),« stage »(实习)或者« Expérienceprofessionnelle »(工作经验)。
您可以分几次填写您的表格,但是千万不要忘记在每一次填写后确认保存,否则您的最后一次修改将会丢失。
注意!
对于用灰色显示的信息是不能修改的,尤其是每一年的事件类型。
如想修改您只能通过点击“垃圾箱”图标来删除整行然后添加新的一行重新填写。
对于各个项目填写说明如下:
Lycée(中学):
如果您还没有进入高等教育阶段学习
在左下方显示学年,比如2004/2005学年,显示为2005。
在右下方选择学习种类,也就是« Baclittéraire»(文科)ou« BacScientifique »(理科)。
在右上方,点击“铅笔图标”会出现一个新的窗口«Choixd'unétablissement»(选择院校),在新的窗口中选择您的院校所在的省以及城市,然后在选择院校中选择« autre »(其他)并填写学校名称(可以用英语、法语或者拼音填写,但是请不要用中文填写),最后选择中学类型。
GaoKao(高考):
在左下方,高考的时间。
在右下方,选择所参加高考的类型,« GaoKaonormallittéraire »(普通高考文科)、« GaoKaonormalscientifique »(普通高考理科)、« GaoKaopouradulteslittéraire »(成人高考文科)或者«GaoKaopouradultesscientifique »(成人高考理科)。
在右上方,点击“铅笔图标”会出现一个新的窗口«Choixd'unétablissement»(选择院校),在新的窗口中选择您的院校所在的省以及城市,然后在选择院校中选择« autre »(其他)并填写学校名称,最后选择中学类型。
Etudesupérieure(高等教育):
在左下方显示学年,比如2004/2005学年,显示为2005。
在右下方,选择参加高考后的学业级别,比如« BulletinBac+1 »就是高考后第一年也就是大学第一年,« Bac+2 »就是大学第二年……
在右上方,点击(铅笔图标)会出现一个新的窗口«Choixd'unétablissement»(选择的院校),在新的窗口中选择相应的地区及院校 。
Diplômed'étudesupérieure(高等教育文凭):
在左下方,取得文凭的时间。
在右上方,点击“铅笔图标”会出现一个新的窗口«Choixd'unétablissement»(选择的院校),在新的窗口种选择相应的地区及院校。
在中部靠右,选择您所获得的文凭。
在右下方,填写文凭的确切名称。
您必须把所有项目,也就是« lycée »(中学),« GaoKao »(高考),« EtudeSupérieure »(高等教育)以及« Diplômed'étudesupérieure »(高等教育文凭)填写完整并填写所获得的成绩。
您可以或者通过点击曲别针图标来上传成绩单(扫描文件–可以是DOC或者PDF格式,文件体积小于300Ko),或者点击小纸条图标来手动输入各项成绩。
如果选择手动输入成绩,首先填写页面上方系统给出的部分,然后建立您的成绩单。
如果某些用中文输入的某些信息在确认后没有出现是因为系统不接受输入中文,请用法文或者英文填写。
某些成绩单已经有部分内容(部分科目已经已经标注在成绩单上),您可以根据具体情况通过点击相应的垃圾箱删除部分科目,或点击« + »添加新的科目并为每一项科目填写取得的成绩。
注意如果成绩单是必需的,那它必须至少包括一个科目和成绩» 。
(参考下图)
Rubrique« Etes-vousdansundescassuivant?
»(你是否属于以下列情况之一):
« Programmedecoopération »(合作项目):
如果您属于交流项目或者合作协议:
请在下拉菜单中进行选择,反之请选择« votrechoix »( 选择 )。
Bac(法国中学毕业证书):
如果您
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 法国 签证 pastel 注册 指南
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)