新概念英语第三册课文及详解第1课.docx

新概念英语第三册课文及详解第1课.docx

《新概念英语第三册课文及详解第1课.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新概念英语第三册课文及详解第1课.docx（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

新概念英语第三册课文及详解第1课

Lesson1Apumaatlarge

Pumasarelarge,cat-likeanimalswhicharefoundinAmerica.WhenreportscameintoLondonZoothatawildpumahadbeenspottedforty-fivemilessouthofLondon,theywerenottakenseriously.However,astheevidencebegantoaccumulate,expertsfromtheZoofeltobligedtoinvestigate,forthedescriptionsgivenbypeoplewhoclaimedtohaveseenthepumawereextraordinarilysimilar.

Thehuntforthepumabeganinasmallvillagewhereawomanpickingblackberriessaw'alargecat'onlyfiveyardsawayfromher.Itimmediatelyranawaywhenshesawit,andexpertsconfirmedthatapumawillnotattackahumanbeingunlessitiscornered.Thesearchproveddifficult,forthepumawasoftenobservedatoneplaceinthemorningandatanotherplacetwentymilesawayintheevening.Whereveritwent,itleftbehinditatrailofdeaddeerandsmallanimalslikerabbits.Pawprintswereseeninanumberofplacesandpumafurwasfoundclingingtobushes.Severalpeoplecomplainedof'cat-likenoises'atnightandabusinessmanonafishingtripsawthepumaupatree.Theexpertswerenowfullyconvincedthattheanimalwasapuma,butwherehaditcomefrom?

Asnopumashadbeenreportedmissingfromanyzoointhecountry,thisonemusthavebeeninthepossessionofaprivatecollectorandsomehowmanagedtoescape.Thehuntwentonforseveralweeks,butthepumawasnotcaught.Itisdisturbingtothinkthatadangerouswildanimalisstillatlargeinthequietcountryside.

Languagepoints

Payattention:

Thepointsbelowarenotcoveredbythemp3.Itisbetterforyoutolistentothemp3firstandtrytotakenotesbyyourselves.

1，apumaatlarge

atlarge

1：

逃遁的，没有被控制的。

2：

详细的（indetail）

3：

总体来讲（asawhole）

2，Pumasarelarge,cat-likeanimalswhicharefoundinAmerica.

tip:

在英文的表达方式中，首先呈现给读者的是结果。

写议论文的时候要注意把握观点。

体会课文第一二句话，乃至第一段在全文中的作用。

cat-like像猫的，偷偷摸摸的

life-like栩栩如生的

3，WhenreportcameintoLondonzoo...当伦敦动物园接到报告......

同种结构的句型：

（Anidea）cometosb.某人突然想到了......

4，Theywerenottakenseriously.

takesth.seriously:

dealwithsth.seriously认真（严肃）对待某事

takesth.lightly草率对待某事

注意：

例句的they指的是reports,意思是：

Theexpertsdidnottakethereportsseriously.

5,Thedescriptionsgivenbypeoplewhoclaimedtohaveseenthepumawereextraordinarilysimilar.

claimtohavedonesth声称曾经做过某事

6，Expertsconfirmedthatapumawillnotattackahumanbeingunlessitiscornered.

confirm:

besure,becertain

7，Thesearchproveddifficult.

这个语境中：

search=hunt

8，Whereveritwent,itleftbehinditatrailofdeaddeerandsmallanimalslikerabbits.

leavebehind:

把某物留在后面

9，Abusinessmanonafishingtripsawthepumaupatree.

on+名词：

强调动作正在进行

ontherise:

在上升

ontheincrease:

在增加

onthewatch:

在观看

onthematch:

在比赛中

onthefishingtrip:

在钓鱼的途中

onholiday:

在度假

10，Theexpertswerenowfullyconvincedthattheanimalwasapuma.

fully:

completely,entirely

11，Thisonemusthavebeeninthepossessionofaprivatecollector.

inthepossessionofsb==insb'spossession归某人所有

inpossessionofsth.拥有某物

takepossessionof拥有

tip:

请大家体会下同种意思的不同表达，让我们的语言丰富起来！

eg:

Thebeautifulcarisinmypossession/inthepossessionofme.

Iaminpossessionofthebeautifulcar.

Thepersoninpossessionofthebighouseisexcited.

12，Itisdisturbingtothinkthatadangerouswildanimalisstillatlargeinthequietcountryside.

Itisdisturbingtothinkthat一想到.........就心里不安

keystructure&grammar

1.simplesentence,compoundsentenceandcomplexsentence（checkNCE2L73）

本文主要有复杂句组成，复杂句是由简单句构成的，分析复杂句的意思：

1）先看句子由几个部分组成；

2）通过linkword来判断主从句关系；

e.g.However,astheevidencebegantoaccumulate,expertsfromtheZoofeltobligedtoinvestigate,forthedescriptionsgivenbypeoplewhoclaimedtohaveseenthepumawereextraordinarilysimilar.

分句1：

Theevidentbegantoaccumulate.

as表示伴随主句同时发生的状态

主句：

ExpertsfromtheZoofeltobligedtoinvestigate.

tip:

在阅读中，先看主句有助于全文理解和提高阅读效率。

分句2：

Thedescriptionsgivenbypeoplewhoclaimedtohaveseenthepumawereextraordinarilysimilar.

for表示原因，翻译做：

因为

这个分句还可以再细分：

句子的主干部分是：

Thedescriptionsweresimilar

given引导的部分是过去分词作定语，修饰description

而这一成分中，who引导的定语从句，用来修饰people

2.被动语态常用于表达事实的客观性

tip:

英文的表达方式重点在于突出客观事实，故常用被动语态；而中文则善于运用动作的执行者,常用主动式

被动语态的特殊结构：

被动语态＋现在分词

e.g.pumafurwasfoundclingingtobushes现在分词clinging起补充说明主语的作用

3，定语从句和同位语从句

一般来讲,定语从句和同位语从句紧随在被修饰名词后面，但为了保持句子平衡，也可把谓语动词放到从句之前。

让我们来看两个文中的例子：

（1）Pumasarelarge,cat-likeanimalswhicharefoundinAmerica.

（2）ReportscameintoLondonZoothatawildpumahadbeenspottedforty-fivemilessouthofLondon.

现在让我们来回顾下两种从句的区别：

（1）定语从句只是对于被修饰词的补充说明、修饰。

定语从句的引导词：

指人：

主语who;宾语who/whom;定语whose

表达事物：

that（也可指人）/which

时间状语：

when;地点状语：

where;原因状语：

why

（2）同位语从句则是讲述被修饰名词的内容

同位语从句的引导词：

名词做主语、宾语时，关系词用that而不是which

时间when;地点where

e.g.Ihavenoideawhathashappenedtohim.

大家学的怎么样？

我们来测试一下吧

Exercises

1.choicequestions

（1）Whatparticularpieceofevidencepersuadedtheexpertsthatapumahadbeenseeninthevillage?

a.Thepumahadnotattackedthewoman.

b.Thewomanhaddescribedtheanimalshehadseenas‘alargecat'.

c.Apumahadcomeveryclosetoahumanbeing.

d.Thepumahadbehavedlikeacat.

（2）Theaccumulatingevidencemadetheexpertstheanimalwasapuma.

a.tothink

b.thinking

c.think

d.thought

（3）,itimmediatelyranaway.

a.Observingher

b.Onbeingobserved

c.Havingbeenobserved

d.Onherbeingobserved

2.translation

（4）一想到考试失利，我心里就很不安。

（5）她突然想到也许她可以用另一种方法来做实验。

（6）她坚信丈夫会回来。

（7）我们需要找一个可靠的人。

（8）伤员所到之处，都留下道道血迹。

（9）熊猫是一种体形像猫的大动物，产于亚洲。

（10）However,astheevidencebegantoaccumulate,expertsfromtheZoofeltobligedtoinvestigate,forthedescriptionsgivenbypeoplewhoclaimedtohaveseenthepumawereextraordinarilysimilar.

3.Writing

（11）Summarizethestorywithin3sentences.（Youcanalsouseonecomplexsentencetosummarize.）

季节中的花开花落，都有自己的命运与节奏，岁月如歌的谱曲与纳词，一定是你。

人生不如意十之八九，有些东西，你越是在意，越会失去。

一个人的生活，快乐与否，不是地位，不是财富，不是美貌，不是名气，而是心境。

　　有时候极度的委屈，想脆弱一下，想找个踏实的肩膀依靠，可是，人生沧海，那个踏实肩膀的人，也要食人间烟火，也要面对自己的不堪与无奈。

岁月告诉我：

当生活刁难，命运困苦，你的内心必需单枪匹马，沉着应战。

　　有时候真想躲起来，把手机关闭，断了所有的联系，可是，那又怎样，该面对的问题，依旧要面对。

与其逃避，不如接纳；与其怨天尤人，不如积极主动去解决。

岁月告诉我：

美好的人生，一半要争，一半要随。

　　有时候想拼命的攀登，但总是力不从心。

可是，每个人境况是不同的，不要拿别人的标准，来塑造自己的人生。

太多的失望，太多的落空，纯属生活的常态。

岁月告诉我：

挫败，总会袭人，并且，让你承受，但也，负责让你成长。

　　人生漫长，却又苦短，幽长的路途充满险阻，谁不曾迷失，谁不曾茫然，谁不曾煎熬？

　　多少美好，毁在了一意孤行的偏执。

好也罢，坏也罢，人生的路，必须自己走过，才能感觉脚上的泡和踏过的坑。

因为懂得，知分寸；因为珍惜，懂进退。

最重要的是，与世界言和，不再为难自己和别人。

　　《菜根谭》中说：

花看半开，酒饮微醉。

就是说，做事不必完美，享乐不可享尽，这是一种含苞待放的人生状态。

即使是最美的月亮，也会有盈亏的自然之道。

否则便是过犹不及，弄巧成拙。

心灵松绑了，活着才自由。

　　半生已过，走走停停，看透了生活，选择了顺流的方式，行走。

流水今日，明月前身。

感谢每一粒种子，每一缕清风，每一个阳光的日子，于时光的碎屑中，静品一盏流年的香茗。

　　撕开浮云的遮掩，其实，每个人心中都有各自的山水，都有一段难捱的时光，好在，总有一天，你的淡然低调，你的暗自努力，你的理性豁达，终将点燃你的整个世界，让故事的结局，美好而温柔。

　　苏轼在《水调歌头》里写道：

人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。

是的，层次越高的人，越懂得，人生本就不是尽善尽美，也正因为有了缺憾，才显得是那么的多姿多彩。

　　心情平和，与是非渐行渐远，再多的兵荒马乱，也抵不过时光的洪流，唯有日常才惊天动地。

夫切菜，妻拌菜，菜菜交缠，洒在热腾腾的面条上，剥头蒜就着，哧啦哧啦的，心里爽透了。

这世间最美的，不就是这样的烟火么。

　　人生，是一个苏醒的过程。

一首经典，低徊吟唱，年少不知歌者意，再听已是曲中人。