财务英语词汇.docx

财务英语词汇.docx

《财务英语词汇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《财务英语词汇.docx（30页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

财务英语词汇

AshareA股；甲类股份

　　abatementoftax减税；减扣免税额

　　ABNAMROBankN.V.荷兰银行

　　above-the-lineexpenditure线上项目支出；经常预算支出

　　above-the-linereceipt线上项目收入；经常预算收入

　　ABSAAsiaLimited南非联合亚洲有限公司

　　absolutechange绝对数值变更

　　absoluteexpenditure实际开支

　　absoluteguidelinefigure绝对准则数字

　　absoluteinterest绝对权益

　　absoluteorderofdischarge绝对破产解除令

　　absoluteprofitmargin绝对利润幅度

　　absolutevalue实值；绝对值

　　absolutelyvestedinterest绝对既得权益

　　absorbedcost已吸收成本；已分摊成本

　　absorption吸收；分摊；合并

　　absorptionrate吸收率；摊配率；分摊率

　　ACBFinanceLimited亚洲商业财务有限公司

　　acceptableformofreciprocity合理的互惠条件

　　acceptablerate适当利率；适当汇率

　　acceptanceagreement承兑协议

　　acceptanceforhonour参加承兑

　　acceptor承兑人；接受人；受票人

　　acceptorforhonour参加承兑人

　　accidentinsurance意外保险

　　AccidentInsuranceAssociationofHongKong香港意外保险公会

　　accidentinsurancescheme意外保险计划

　　accidentyearbasis意外年度基准

　　accommodation通融；贷款

　　accommodationbill通融票据；空头票据

　　accommodationparty汇票代发人

　　accountbalance帐户余额；帐户结余

　　accountbook帐簿

　　accountcollectedinadvance预收款项

　　accountcurrentbook往来帐簿

　　accountofafter-acquiredproperty事后取得的财产报告

　　accountofdefaulter拖欠帐目

　　accountpayable应付帐款

　　accountpayeeonly[A/Cpayeeonly]只可转帐；存入收款人帐户

　　accountreceivable应收帐款

　　accountreceivablereport应收帐款报表

　　accountstatement结单；帐单；会计财务报表

　　accounttitle帐户名称；会计科目

　　accountant'sreport会计师报告

　　Accountant'sReportRules会计师报告规则

　　accountingandauditingprocedure会计与审计程序；会计与核数程序

　　AccountingArrangements《会计安排》

　　accountingbasis会计基础

　　accountingbyOfficialReceiver破产管理署署长呈交的帐目

　　AccountingCircular《会计通告》

　　accountingclass会计类别

　　accountingdate记帐日期；会计结算日期

　　accountingformoney款项核算

　　AccountingOfficer会计主任

　　accountingperiod会计报告期；会计期

　　accountingpolicy会计政策；会计方针

　　accountingpractice会计惯例

　　accountingprinciple会计准则

　　accountingrecord会计记录

　　accountingreport会计报告

　　AccountingServicesBranch[Treasury]会计事务部〔库务署〕

　　AccountingSocietyofChina中国会计学会

　　accountingstatement会计报表

　　accountingsystem会计制度；会计系统

　　accountingtransaction会计事项；帐务交易

　　accountingtreatment会计处理

　　accountingyear会计年度

　　accretion增值；添加

　　accrual应计项目；应累算数目

　　accrualbasis应计制；权责发生制

　　accrualbasisaccounting应计制会计；权责发生制会计

　　accrue应累算；应计

　　accruedbenefit应累算利益

　　accruedcharges应计费用

　　accruedcumulativepreferencesharedividend应累算的累积优先股股息

　　accruedexpenses应累算费用

　　accruedinterestpayable应付利息；应计未付利息

　　accruedinterestreceivable应收利息；应计未收利息

　　accruedright累算权益

　　accruingprofit应累算的利润

　　accumulatedfiscalreserve累积财政储备

　　accumulatedprofit累积利润；滚存溢利

　　accumulatedreserve累积储备

　　accumulationofsurplusincome累积收益盈余

　　acquiredassets既得资产

　　acquisition收购；购置；取得

　　acquisitioncost购置成本

　　acquisitionexpenses购置费用

　　acquisitionof100%interest收购全部股权

　　acquisitionofcontrol取得控制权

　　acquisitionoffixedassets购置固定资产

　　acquisitionofshell"买壳"

　　acquisitionprice收购价

　　actofGod天灾

　　actingpartner执事合伙人

　　activemarket买卖活跃的市场；交投畅旺的市场；旺市

　　activepartner积极参与的合伙人

　　activetrading交投活跃

　　actualcirculation实际流通

　　actualcost实际成本

　　actualexpenditure实际开支；实际支出

　　actualincome实际入息；实际收入；实际收益

　　actualmarket现货市场

　　actualprice现货价；实际价格

　　actualprofit实际利润

　　actualquotation实盘；实际价位；实际报价

　　actualyearbasis按实际年度计算

　　actuals实货

　　actuarialinvestigation精算调查

　　actuarialprinciple精算原则

　　actuarialreport精算师报告

　　ActuarialSocietyofHongKong香港精算学会

　　actuarialvaluation精算师估值

　　actuary精算师

　　adreferendumagreement暂定协议；有待覆核的协定

　　advaloremduty从价税；按值征税

　　advaloremdutysystem从价税制

　　advaloremfee从价费

　　advaloremtariff从价关税

　　additionalallowance额外免税额

　　additionalamountforunexpiredrisk未过期风险的额外款额

　　additionalassessableprofit补加应评税利润

　　additionalassessment补加评税

　　additionalcommitment额外承担

　　additionalcommitmentvote额外承担拨款

　　additionaldependentgrandparentallowance供养祖父母或外祖父母额外免税额

　　additionaldependentparentallowance供养父母额外免税额

　　additionalprovision额外拨款

　　additionalstampduty附加印花税

　　additionaltax补加税罚款；补加税款

　　AdditionalTaxDemandNote缴纳补加税罚款通知书；缴纳补加税款通知书

　　adjudgedbankrupt被裁定破产

　　adjudicatedbankrupt裁定破产人

　　adjudicationfee裁定费；评定印花税额手续费；评估契据费

　　adjudicationofbankruptcy裁定破产；宣告破产

　　adjudicationofinsolvency裁定无力偿还债务

　　adjustedactual经调整的实数；调整后的实数

　　adjustedcurrentassets经调整的流动资产；调整后的流动资产

　　adjustedfigure经调整的数字；调整后的数额

　　adjustedliabilities经调整的负债；调整后的负债

　　adjustedloss经调整的亏损；调整后的亏损

　　adjustednetadmissibleassets经调整的可接纳资产净值；调整后的可接纳资产净值

　　adjustedprofit经调整的利润；调整后的利润

　　adjustedsurplus经调整的盈余额；调整后的盈余额

　　adjustedvalue经调整的价值；调整后的价值

　　adjustment调整；修订；理算〔保险〕

　　adjustmentcentre调剂中心

　　adjustmentlag调整过程的时间差距；调整时差

　　adjustmentmechanism调整机制

　　adjustmentofloss亏损调整

　　adjustmentprocess调整过程；调整程序

　　adjustmentrange调整幅度

　　administeredexchangerate受管制汇率

　　AdministrationDivision[HongKongMonetaryAuthority]行政处〔香港金融管理局〕

　　administrationexpenses行政费用

　　administrationfee手续费；行政费

　　administrationinbankruptcy破产管理

　　administrationorder遗产管理令

　　administrator管理人；遗产管理人

　　administratoroftheestate遗产管理人

　　admissionofdebt债项承认书

　　admissionofproof接纳债权证明

　　advance放贷款项；垫付款项；预支款项；预付款项

　　advanceaccount暂支帐目；预付款帐户

　　advancecompensation预付补偿金

　　advancefromshareholder股东垫款

　　advancependingreimbursement预支以待日后付还

　　advancedeconomy先进经济体系

　　advancement预付；预付财产

　　advanceswarrant垫款令

　　advancing贷出

　　adversebalance逆差

　　adverseexchange逆汇

　　advertisementaddressedtoshareholders在报章刊登的致股东通告

　　adviceforcollection托收通知书

　　adviceofdrawing提款通知书；汇票通知书

Moneyislegaltenderissuedbyagovernment，includingpapercurrencyandcoin．

　　Othernegotiableinstrumentsandcashondepositinbanksarealsoconsideredtobemoney．

　　Thesupplyofmoneyintheeconomicsystemofacountryismonitoredverycarefullyandmeasuredonaregularbasisbygovernmentalauthorities．

　　ThemostcommonmeasuresofmoneysupplyareM1，M2，andM3．

　　Mosteconomistswouldagreethateconomicgrowthandinflationarytrendsofacountryaredeterminedbymoneysupply．

　　MoneysupplyintheUnitedStatesismanagedmainlybytheFederalReserveBoardthroughitsbankreserverequirements，t

　　hediscountrateitchargestobanksformoney，aswellasitsopenmarketoperationsconductedthroughtheissuanceofsecurities．

　　钱币是政府发行的法定货币，包括纸币和硬币。

其他可流通票据和现金存款也被认为是货币。

一个国家经济体系的货币供给受到政府当局的严密监控及定期调节。

通常调节的货币供给是M1，M2，M3。

大多数经济学家认为一个国家的经济增长和通货膨胀趋势取决于货币供给量。

美国的货币供给主要由联邦储备局进行管理，包括银行准备金，通过贴现率收费以及通过发行证券公开市场业务。

财务报告

Afinancialstatementisawrittenrecordofthefinancialconditionofacompanyforitsfiscalyear．Itconsistsofabalancesheetandanincomestatement　（alsocalledaprofitandlossstatementor“P&L”）．Abalancesheetisasnapshotofthefinancialaffairsofacompanyatagivenpointintime，unlikeaP&Lwhich　showstheresultsofoperationsoveraperiodoftime．Itliststheassetsofthecompanyontheleftsideandliabilitiesontherightside．Whenacompanyissolvent　itsassetsexceeditsliabilities，andthatfigure，calledthenetworthofthecompany，alsoappearsontherightsideofabalancesheet．Thebasiccomponentsofa　P&Lstatementaremoneyreceivedfromsalesandothersourcesalongwiththeamountpaidoutforexpenses，taxes，andothercosts．Thedifferencebetweenthe　twoiscalledthe“bottomline．”Ifthereismoreincomethanexpense，thebottomlineisprofit，ifnot，thereisaloss．

　　一份财务报告是公司在一个财务年度中关于财务状况的书面记录。

它包括资产负债表和收益表（也被称作损益表）。

资产负债表是对公司在某一特定时刻上财务的大体状况，而损益表展示了公司在一段时间内的运营成果。

资产负债表的左侧列出公司的资产，右侧为负债。

当公司的资产大于负债则具备偿债能力，两者的差额称作公司净值，也被列在资产负债表的右侧。

损益表的基础组成部分是已到货款和其他收益并带有付出的费用，税金和其他成本。

两者的区别被称作"底线"。

如果收益大于费用，底线是利润，如果相反，那就是亏损。

AcceleratedDepreciationMethod 计算折旧时，初期所提的折旧大于后期各年。

加速折旧法主要包括余额递减折旧法

　　decliningbalancedepreciation，双倍余额递减折旧法

　　doubledecliningbalancedepreciation，年限总额折旧法

　　sumoftheyears'depreciation

　　Account 科目，帐户

　　Accountformat 帐户式

　　Accountpayable应付帐款

　　Accountreceivable应收帐款

　　Accountingcycle 会计循环，指按顺序进行记录，归类，汇总和编表的全过程。

在连续的会计期间周而复始的循环进行

　　Accountingequation 会计等式：

资产=负债+业主权益

　　Accountsreceivableturnover 应收帐款周转率：

一个时期的赊销净额/应收帐款平均余额

　　Accrualbasisaccounting 应记制，债权发生制：

以应收应付为计算基础，以确定本期收益与费用的一种方式。

凡应属本期的收益于费用，不论其款项是否以收付，均作为本期收益和费用处理。

　　Accrueddividend应计股利

　　Accruedexpense 应记费用：

指本期已经发生而尚未支付的各项费用。

　　Accruedrevenue 应记收入

　　Accumulateddepreciation累计折旧

　　Acid-testratio 酸性试验比率，企业速动资产与流动负债的比率，又称quickratio

　　Acquisitioncost购置成本

　　Adjustedtrialbalance 调整后试算表，指已作调整分录但尚未作结账分录的试算表。

　　Adjustingentry 调整分录：

在会计期末所做的分录，将会计期内因某些原因而未曾记录或未适当记录的会计事项予以记录入帐。

　　Adverse 应收帐款的帐龄分类

　　Agingofaccountsreceivable 应收帐款的帐龄分类

　　Allocable应分配的

　　Allowanceforbaddebts备抵坏帐

　　Allowancefordepreciation备抵折旧

　　Allowancefordoubtfulaccounts 呆帐备抵

　　Allowanceforuncollectibleaccounts 呆帐备抵

　　Allowancemethod 备抵法：

用备抵帐户作为各项资产帐户的抵销帐户，以使交易的费用与收入相互配合的方法。

　　Amortization摊销,清偿

　　Annuitydue期初年金

　　Annuitymethod年金法

　　Appraisalmethod估价法

　　Asset资产

　　Baddebt坏帐

　　Baddebtexpense 坏帐费用：

将坏帐传人费用帐户，冲销应收帐款

　　Balancesheet资产负债表

　　Bankdiscount银行贴现折价

　　Bankreconciliation 银行往来调节：

企业自身的存款帐户余额和银行对帐单的余额不符时，应对未达帐进行调节。

　　Bankstatement 银行对帐单，银行每月寄给活期存款客户的对帐单，列明存款兑现支票和服务费用。

　　Barter易货交易

　　Benchmarking 基准，用于比较分析的基期经济资料

　　Boardofdirectors 董事会

　　Bond证券

　　Bondspayable 应付债券，发行债券公司的一个负债帐户。

　　Bookvalue帐面价值

　　Bookkeeping簿记

　　Budget 预算，政府或企业用于控制未来经济活动的财务计划。

　　Callablebonds 可赎回债券，可以提前偿还的债券又称可赎回债券。

Redeemablebonds

　　Capital 资金，资本，资方。

　　Capitalexpenditure 资本支出，指购买固定资产的支出，或为了一项业务长远利益的支出。

资本支出在当期应税所得中，一般不能扣除。

但机器设备等价款，可以列支折旧。

　　Capitallease 资本租赁，税款。

又称筹资租赁financinglease.租赁的两种形式之一，另一种是经营租赁operatinglease.资本租赁是，承租人在借到资金的同时，又获得一项需要摊销的资产。

由承租人负担维修，租金，保险费和

　　Capitalpaidin缴入资本

　　Capitalstock股本

　　Capitalize 资本化。

　　Carryback抵前

　　Carryforward递延,结转

　　Cashbasisaccounting 现收现付制会计，在会计核算中，以款项的实际收付为计算标准，以确定本期收益和费用的方法。

这种方法不能正确反应各期损益，顾只适用于非营利单位。

　　Cashdisbursementsjourna