高中英语北师大版必修1文档Unit 2 Section Ⅰ Warmup amp Lesson 1Prereading.docx
- 文档编号:2911444
- 上传时间:2022-11-16
- 格式:DOCX
- 页数:16
- 大小:136.17KB
高中英语北师大版必修1文档Unit 2 Section Ⅰ Warmup amp Lesson 1Prereading.docx
《高中英语北师大版必修1文档Unit 2 Section Ⅰ Warmup amp Lesson 1Prereading.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高中英语北师大版必修1文档Unit 2 Section Ⅰ Warmup amp Lesson 1Prereading.docx(16页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
高中英语北师大版必修1文档Unit2SectionⅠWarmupampLesson1Prereading
BornonJune21st,1965inSuizhongCountyofLiaoningProvince,YangLiweihadahappychildhoodwithhisparents.Notonlywasheagoodstudentinschool,butalsohehadagiftformath.Hewonalotofmathcompetitionprizes.Aftergraduatingfromseniorschool.YangLiweicontinuedhisstudiesattheNo.8AviationCollegeoftheAirForceofthePeople’sLiberationArmy.HestudiedveryhardandgraduatedwithaBachelor’sdegree.Later,hebecameafighterpilot.
Severalyearslater,becauseofhisexcellentmanifestation(表现),YangLiweiwasamong14personschosenfrom1,500pilotsforastronauttraining.YangLiweididverywellandpassedastronauttestsin1996and1997.ThenhebecameoneofthethreeastronautsforChina’sfirstmannedspaceflight.Afteraseriesofhardtrainingsandtests,YangLiweibecameChina’sfirstastronautonOctober15th,2003atlast.
BeingthefirstChinesetotravelinspace,YangLiweiisaheroofournationinourheartandmind.HedevoteshimselftoChinesespaceprogram.WheneverwereviewthemomentswhenYangLiweiwastravelinginShenzhouⅤinspace,holdingournationalflaginhand,wewillbeproudofourcountryandthinkhighlyofYangLiwei.IbelievethatChinawillmakegreaterprogressinspaceflightinthefuture!
Section_Ⅰ
Warmup&Lesson1—Prereading
[原文呈现]
NationalHero
China’sfirstmannedspaceship①liftedoff②at9a.m.onWednesday,October15th,2003inJiuquan,GansuProvince③.Thespaceship,calledShenzhouⅤ④,wascarryingChina’sfirstastronaut⑤,YangLiwei.Yang,whowasapilotinthearmy⑥,waschosenfrom1,500otherarmypilotsandstartedtraining⑦forhisspaceflight⑧in1998.
Thelaunch⑨wasverysuccessful.“Whenthespaceshipwasliftingoff,Icouldreallyfeelthehighgravity⑩”,saidYangLiwei.“Whenthespaceshipseparated⑪fromtherocket⑫,Isuddenlygotafeelingofsoaring⑬intotheskybecauseofthezerogravity⑭.”
[读文清障]
①mannedspaceship载人宇宙飞船
spaceship/'speIsʃIp/n.太空船
②liftoff起飞;升空
③province/'prɒvIns/n.省
④过去分词短语作Thespaceship的后置定语。
⑤astronaut/'æstrənɔːt/n.宇航员
⑥who引导非限制性定语从句,且在从句中作主语,指代先行词Yang。
⑦trainv.训练,锻炼
⑧flight/flaIt/n.飞行;航班
⑨launch/lɔːntʃ/n.发射
⑩gravity/'grævIti/n.地心引力
⑪separatev.(使)分开,侧重把原来连在一起的东西分隔开来。
dividev.分成,侧重把整体分成若干部分。
⑫rocket/'rɒkIt/n.火箭
⑬soar/sɔː/vi.升空,升腾
⑭becauseof“因为,由于”,其后跟名词、代词或动名词。
民族英雄
[第1~2段译文]
2003年10月15日,星期三上午9点,中国第一艘载人宇宙飞船在甘肃酒泉发射中心升空。
这艘名为“神舟五号”的宇宙飞船载着中国第一位宇航员杨利伟飞向太空。
杨利伟是从1500名部队飞行员中挑选出来的,1998年就开始为他的太空飞行接受训练。
这次发射非常成功。
杨利伟说:
“宇宙飞船起飞时,我确实能感到巨大的地球引力。
宇宙飞船与火箭分离时,由于地心引力的消失,我突然有一种急速升空的感觉。
”
During⑮the21hourspaceflight,theShenzhouⅤcircled⑯theearth14times.Whilethespaceshipwascirclingtheearthforthesixthtime⑰,YangLiweispokewithgroundcontrolinGansu.Hewasalsoabletospeakwithhiswifeand8yearold⑱son.YangLiweihadseveraltaskstocomplete⑲duringtheflightandonlysleptinthespaceshipforabout3hours.Whilehewassleeping,thespaceshipcircledtheearthtwice.
Whenthespaceshipwasdoingitsseventhcircle⑳,YangLiweishowedtheflagsofChinaandtheUnitedNations
,
expressingthewishesoftheChinesepeopletoexplore
andusespacepeacefully
.
⑮duringprep.在……期间
⑯circlevt.环绕,围绕
⑰while引导时间状语从句,意为“当……的时候”,从句谓语动词为延续性动词,常用进行时态。
⑱8yearold为合成形容词,其中的名词不用复数形式。
⑲completevt.完成;结束
hadseveraltaskstocomplete中包含动词不定式作定语的用法。
⑳when引导时间状语从句,从句中包含了过去进行时。
theUnitedNations联合国
现在分词短语作状语,表补充说明,其中动词不定式短语作wishes的定语,与wishes
构成同位关系。
explore/Ik'splɔː/vt.探测;勘探
peacefully/'piːsfli/adv.和平地,平静地
peacefuladj.和平的,平静的 peacen.和平
[第3~4段译文]
在21个小时的太空飞行中,神舟五号绕了地球14圈。
飞到第六圈时,杨利伟和甘肃地面控制中心通了话,并与妻子及8岁的儿子进行了交谈。
在飞行过程中,杨利伟有好几项任务要完成。
他只在宇宙飞舱里睡了大约3个小时。
他睡觉时,宇宙飞船绕地球飞了两圈。
宇宙飞船飞到第七圈时,杨利伟在飞船上展示了中国国旗和联合国国旗,表达了中国人民和平开发、利用太空资源的意愿。
At6:
23a.m.onOctober16th,YangLiweilandedinInnerMongoliasafely.Hetoldreporters
later,“Thesurfaceofthespaceshipwasglowing
redwhenitcamebackintotheearth’satmosphere
.WhenShenzhouⅤletout
itsparachute
,Ifelttheshipwasshaking
.”AsYangLiweireturnedintotheearth’satmosphere,helicopters
wereflyingtowherehewouldland
,readytocollect
him
.
Millionsof
peoplealloverChina
werewatchingTVwhenthespaceshiplandedsafely
.WhenYangLiweiclimbedoutof
thespaceship,hesmiledandwaved
tothecrowdswaitingforhim
.YangLiweiwashappytobehomebuthesaid,“Ithought21hourswastooshortto
stayinspace.”
reporter/rI'pɔːtə/n.记者,通讯员
glow/gləʊ/vi.发光
atmosphere/'ætməsfIə/n.大气;气氛
letout释放
parachute/'pærəʃuːt/n.降落伞
shakev.摇动;(使)颤抖
shakeone'shead摇头 shakehands握手
helicopter/'helIkɒptə/n.直升机
wherehewouldland为where引导的宾语从句,意为“他将着陆的地方”。
collectvt.接走
形容词短语readytocollecthim作状语。
millionsof数百万 million/'mIljən/num.百万
million,hundred,thousand表示具体数目时不用复数形式。
alloverChina全中国 allovertheworld全世界
w
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 高中英语北师大版必修1文档Unit Section Warmup amp Lesson Prereading 高中英语 北师大 必修 文档 Unit
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)
链接地址:https://www.bdocx.com/doc/2911444.html