模具零件中英文标准命名.docx
- 文档编号:28780374
- 上传时间:2023-07-19
- 格式:DOCX
- 页数:28
- 大小:25.06KB
模具零件中英文标准命名.docx
《模具零件中英文标准命名.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《模具零件中英文标准命名.docx(28页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
模具零件中英文标准命名
4.1 模胚组板
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
模胚组件
模胚
又称模架
上码模板
码在注塑机定板上,又称上模固定板
热流道框板
安装热流道板的架板或回板
水口板
三板模中用于脱水口,又称水口推板
“A”板“A”
又称上模板
推板
顶出产品用的板
“B”板“B”
又称下模板
“B1”板“B1”
又称下模垫板,B托板
“B2”板“B2”
后模要先抽芯时,有时需增加此板
托板
起托垫作用
方铁
一般装在下码模板及“B”板之间
顶针板
又称顶针固定板
面针板
又称顶出板,底针板
下码模板
码在注塑机动板上,又称下模固定板
回针
用于使顶针板组件复位
边钉
模具上用来导向用。
又称导柱、导边
边司
模具上用来导向用,及导边配合。
又称导套、导司
哥林柱
模具上用来对顶出系统导向用。
中托司
安装在顶针组板上,用来对顶出系统导向用,及哥林柱配合
4.1 模胚组板
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
模胚组件
水口边
用于三板模中用于实现多次分模
直司
无托位的导司
托边
带台肩的边钉
4.2 成型件
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
成型件
上模仁
指镶在上模框中的最大成型件
下模仁
指镶在下模框中的最大成型件
上模镶件
指镶在上模框中的小件
下模镶件
指镶在下模框中的小件
上模镶针
指镶在上模框中的圆形小件,要求尽量采用标准顶针改制
下模镶针
指镶在下模框中的圆形小件,要求尽量采用标准顶针改制
上模仁压块
用于压紧上模仁的块
下模仁压块
用于压紧下模仁的块
行位
同出模方向不平行,靠斜导柱带出或弹弓弹出或油唧抽出的成型件
行位镶件
镶在行位上的件
行位镶针
镶在行位上的圆形小件,要求尽量采用标准顶针改制
可换镶件
精度较高,具有互换性的镶件
日期镶针
包括年、月、日、班产及空白镶针
环保镶针
是一种标准件,上刻有环保标记
哥针
用于成形胶柱位,胶孔的标准件
疏气针
用一种组织疏松的钢材制作,气体能从中逃逸
4.3 浇注系统
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
浇注系统
法兰
参见《标准图册》,
唧咀
参见《标准图册》
法兰唧咀
参见《标准图册》
加长唧咀
又称延长唧咀,参见《标准图册》
唧咀身
法兰及唧咀头之间的部分
唧咀套
法兰及唧咀之间的套,又称喉通
唧咀头
唧咀的最前端,接触模腔部分
浇口套
浇口镶件,用于针点入水。
常外购标准件,又称细水口流道灌咀。
水口镶件
用于水口部分的镶件。
例如,香蕉入水的镶件,水口勾针外镶的圆套,流道上的镶件
4.4 发热元件、热流道系统
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
发
热
元
件
、
热流
道
系
统
钢“O”令
用于流道及唧咀口部的密封
热流道板
安装发热管、热电偶及热唧咀的流道板,可参见《通用标准》图
隔热板.
阻绝热量流失的板(片),又称隔热片()
隔热垫
用来阻碍热流道板热量传至模胚的垫块,可参见《通用标准》图
中心垫
热流道板中心和“A”板之间的垫块,可参见《通用标准》图
阀针系统
例热流道系统
热唧咀
又称热咀(065R75)
热唧咀定位套
热咀上及模腔接触的部分,起固定热唧咀作用
热唧咀头
热咀上及模腔接触的部分(429-10124)
封针
热咀里用于封胶的针
封针衬套
对封针起导向作用的衬套,又称(),()
发热圈
又可称发热丝
发热片
用于发热的元器件。
例如,安装在
热流道板上。
热电偶
探测温度用,又称热探针、温控线
延长咀头
接在唧咀前端,起到延长唧咀的作用
发热壳
唧咀及射咀外用来发热的壳体,又称发热箍
唧咀隔热套
套在唧咀外圈,起隔热作用
发热管
安装在流道板中间的发热元件。
常见的有公司的和系列
发热管尾塞
装在发热管的端部,起阻塞的作用
4.4 发热元件、热流道系统
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
发
热
元
件
、
热流
道
系
统
流道尾塞
又称为热流道尾塞
发热管压块
起封装和压紧发热管的作用
冷却套
用于对热唧咀头部冷却用,例如公司提供的零件
背板
安装在热流道板上及啤机炮嘴配合的部件(不带发热元件)
温控器.
控制温度的集成线路板
温控箱
仅指安装温控元器件的箱体、外壳
接线盒
安装插座用的支架,又称电源箱。
例如公司的5,8,12
电源线
外指电源到温控箱之间的连线
电缆
温度温控及发热电源控制的连线(仅指温控箱和模具之间连接)
电源/电偶接头
包括电源接头和电偶接头
电源/电偶插座
包括电源插座和电偶插座
保温铝板
热流道系统上使用的零件(Z1064/...)
热流道板附件
热流道系统上使用的组件(Z1067/...)
热唧咀过滤器
热唧咀使用的零件(Z109/...)
加热板
热流道系统的安装在热流道板背面,用于为流道板加热、温控
加长头
热流道系统中安装在热流道板上及啤机炮嘴配合的部件(带发热元件)
4.5 脱模构件
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
脱模构件
行位压块
用于对行位起固定和导向作用的
铲基
用来帮助增加锁模力的零件
斜导柱
尽量用标准斜导柱,直径较大时可用边钉改制,尽量避免用顶针改制。
方销
起斜导柱作用的方行销
弯销
多用于需多次分模中较复杂模具
水口勾针
尽量采用标准顶针改制,用于拉脱水口用
推方
又称推块,通过推杆连接在顶出系统上的零件
推方座
推方下面用来支持推杆滑动的座
推方杆
连接推方及顶出系统的杆,尽量采用标准顶针改制
弹弓胶
常安装在模胚回针下,起缓冲作用的
直顶
方形顶出件
直顶座
直顶下面及顶针板连接的基座
斜顶
带角度的顶出零件
斜顶杆
带动斜顶运动的件
斜顶镶件
斜顶上的镶件
斜顶镶针
斜顶上的圆形镶件,尽量采用标准顶针改制
斜顶管位块
扶持、对斜顶起导向作用的块。
材料为杯司铜()
斜顶滑块
安装在斜顶的底端上,用来实现斜顶在顶针板或斜顶座上滑动的块
4.5 脱模构件
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
脱模构件
斜顶座
固定在顶针板上,用来实现斜顶滑动的座
顶针
包括公、英制,具体见《标准图册》
扁顶针
包括公、英制,具体见《标准图册》
柔和哥
用弹簧钢做的具有弹性的哥针,多用于斜顶。
见《标准件资料》中大同部分。
又称弹弓哥针
托针
包括公、英制,具体见《标准图册》
司筒针
包括公、英制,具体见《标准图册》
司筒
包括公、英制,具体见《标准图册》
司筒针压块
通常用于下码模板上固定司筒针或三板模上码模板上固定水口勾针。
顶针板回归器
见大同公司标准件
拉力板
例如,大同公司标准件
开模器
在非第一次打开的分模面上安装,配合后有一定铆和力
扶针
弹弓中起扶持、管位作用的针。
高温弹弓.
弹弓咀内用弹弓
黄弹弓
相当于大同公司标准件,优先选用此弹弓
银弹弓
银色弹弓
弹弓
泛指各种弹弓
蓝弹弓
蓝色弹弓
红元弹弓
红色弹弓
圆线弹弓
截面为圆形的小型弹弓,弹力较小
4.5 脱模构件
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
脱模构件
顶棍
顶出用的杆,例如系列模所用
气咀
用于气辅模具或模具上使用气拍时从模外进气的喉咀
气拍
用于辅助开模,帮助顶出。
又称气拍镶件、顶出气针
加速顶出器
用于模具二次顶出,例如,公司标准件1
旋转块
加速顶出器上的关键零件,绕销钉转动,顶动顶针
行位顶针
安装在行位上,用于顶出胶位上的包容部分,防止粘行位
斜顶顶针
安装在斜顶上,用于顶出胶位上的包容部分,防止粘斜顶
4.6 限位零件
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
限位零件
压块
起压紧、防止窜动作用,又称压紧块
斜导柱压块
压紧斜导柱用的块
垫块
起支撑作用的零件。
又有称安装板
垫板
起支垫作用的板
管位块
起限位作用,又称落位
分型面管位块(凹/凸)()
零件以组合件形式编号,作为一个料号存在
分型面管位块(凹)()
零件以单件形式分别编号,单独作为一个料号存在。
分型面管位块(凸)()
零件以单件形式分别编号,单独作为一个料号存在。
管位套
用于斜顶、斜顶杆、顶针、推方杆、直顶、顶棍的导向定位部件
弹弓波子
起短暂性的定位作用
老虎扣
行位上用来定位用的扣。
例如公司的标准件0001,0002,0003
销钉
又可称销轴
平键
承受切向力,一般用于孔及轴之间定位
扁销
由两个平行面起定位作用的销
加硬销钉
“U”形销“U”
成“U”字状的销
限位块
又可称挡块、镶块,起限位、定位作用,
4.6 限位零件
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
限位零件
限位戒指
又称限位套,通常用于三板模细水口模具,起控制水口板开模距离的作用
4.7 运水系统
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
运水系统
冷却水道
运水道(管)
快插喉咀
连在模具上,又称快插头
快插座
连在冷却水管上
加长喉咀
又称驳长快插喉咀
喷管
用于细小及难以走到巡回冷却水的管子
喷管接头
连接运水喷管的六角铜枝
喉塞
指堵运水头部
水塞
用于运水中间切断水路用的塞子
隔水片
泡花中间用来分隔运水的黄铜片
防水胶圈
又称“O”令、密封圈。
用来密封的橡胶制品,
一般材料为丁腈橡胶(),耐温-30100℃。
如果用氟橡胶(),耐温-20200℃,在表备注栏上加注:
耐高温。
如果用材料为聚氨酯(),耐温≤400℃,在表备注栏上加注:
耐油温
铜堵头
用铜材料做的堵头,多指运水中的堵头
铜枝
冷却用零件,又称散热铜。
参见《标准图册》中冷却系统资料
集流板
分流块
直接头
水管间连接用,进出接头在同一直线
转角接头
连接水管间连接用,进出接头成90度角
4.7 运水系统
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
运水系统
曲接头
水管间连接用,进出接头成一定角度
“T”型接头“T”
水管间连接用,三个接口成“T”字状
蓝色水管
蓝颜色的水管,用于较低压力的场合
塑料线夹
常用来夹持水管、电线用的夹子,亦称尼龙码仔
喉箍
水管和喉咀间固定密封用
透明水管
透明的水管,用于较高压力的场合
4.8 电气、液压、气动元件
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
电气
、
液
压
、
气
动
元
件
油唧
即油缸
油唧座..
又称支承座或支承架,用来安装固定油唧的零件
油唧端仔
油唧杆头部同其它连接的零件,参见《标准图册》
油唧接头
又称喉牙座
油唧连接杆
油唧外用来加长油唧杆的零件
高压油喉
能承受高压的油路管道
透明油喉
透明的油路管道
滴油咀
又称牛油咀、加油咀
活塞
接头
油箱
油路板
用于安装液压阀,形成液压回路的油路连接件
溢流阀
用于保持系统压力的恒定
节流阀
通过改变节流口的大小来控制油液的流量,以改变执行元件的速度
方向阀
液压或气压系统中用于控制液体或气体流动方向的阀
顺序阀
利用油路的压力来控制执元件的顺序动作,以实现油路的自动控制
单向阀
用于液压系统中防止油流反向流动
换向阀
实现油路的换向、序动作及卸荷
分流集流阀
用于控制同一系统中的2~4个执行元件在运动时的速度同步
4.8 电气、液压、气动元件
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
电气
、
液
压
、
气
动
元
件
柱塞泵
齿轮泵
水箱
汽缸盖
汽缸
高压气管
咭掣
又称限位咭掣、行程开关、微动开关
咭掣控制杆
作为一零件及咭掣安装在一起,组成为一组和件,以完成咭掣的功能。
例如,公司的咭掣需另配控制杆
咭掣固定板
安装限位咭掣用的板、块,又可称调节块
油管
4.9 辅助装置
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
辅助装置
导向块
A、B之间用于导向作用的块
导轨
滑动件上用于定位导向的块或条
导向杆
起导向作用的杆
“T”型滑块“T”
又称“T”形条
剑仔
用来推动先复位杆的零件
先复位杆
复位机构中的摆杆、又称摆杆
撞块
先复位机构中用来传递摆杆的力的零件
控制杆
扣机
分模面上用来控制分型顺序用,又称定位扣
扣机组合
螺纹导套
常用于模具脱螺纹机构
铜套
多用于运水孔及胶圈隔离处,具防锈作用
齿轮
齿条
链条
连接杆
连接块
连接两个不同的零件
支撑杆
顶针扶杆里起支撑作用的钢枝
硬片
又可称耐磨片,滑动面上用于减少磨察的淬硬件
4.9 辅助装置
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
辅助装置
锁模片
垫板
起支垫作用的板
挡板
通常安装在两凳仔方之间用于防止灰尘或其它杂物落入顶出系统中
高度垫柱
多用于顶针、司筒不够长时,固定在顶针组板上起垫高作用
勾仔
弹前模中用来勾回前模用的零件
吊模方
起、吊模用,又称吊模杆
铭牌
记载有基本资料或图片的金属片,用φ3.3X6的铆钉紧固在模具表面
东运铭牌
刻有公司麦头及部分模具资料的金属片,用φ3.3X6的铆钉紧固在模具表面
,
运水铭牌
刻有运水示意图的铭牌
分型面计数器
分模面计数用。
又叫分模面计数器
支撑柱
通常装在下码模板上,起支撑作用
脚仔
装在模具侧面,用于支垫模具
承压块
装在“A”板或“B”板表面,用于增大上下模接触面积
校准块
用于校验产品时使用
散热针
用于传导散发热量。
例如,大同公司的标准件
气针
气针镶件
安装气针的件
磁铁
垃圾钉
安装在顶针托板背面,用于防止灰尘造成顶出系统复不到位
4.10 紧固件
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
紧固件
大横担
通过螺丝及顶针组板相连固定链条,及链条固定块相配
链条固定块
通过螺丝及大横担或链条固定座相连,将链条固定起来
链条固定座
通过螺丝及A板相连固定链条,及链条固定块相配
固定块
电线压块
胶垫
拉勾
拉勾座
起吊装置
安装在模具表面上用于吊模的组合装置。
拉令
又称吊令、吊环
杯头螺丝()
又称内六方圆柱头螺丝
平头螺丝()
螺丝头是平的,中间可以是“一”字、“十”字或内六方
机米螺丝().
又称无头螺丝
圆头螺丝()
又可称半圆头螺丝
山打螺丝()
常用于模板之间控制开模行程。
又称为脱水口螺丝
螺钉
螺栓
铆钉
例如,订铭牌用
螺母
又称螺帽
4.10 紧固件
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
紧固件
戒指
又称介子、华司、垫圈。
卡环
又可称开口环,卡簧
弹性垫圈
轴承
拉杆
4.11 热处理
类别
东运标准名称
解析及说明
东运附图号或标准图号
热处理
淬火后二次回火,
硬度
,
氮化0.15深,硬度
0.15,
渗碳0.3深,硬度
0.3,
退火
新增模具零件中英文标准名称
申请表
以下栏目由申请部门填写
申请人
部门
审核
新增模具零件名称
中 文
英文
描述:
注:
描述栏中请采用文字或图形简要说明零件在模具上的功能
以下栏目由工程部门填写
经过确认的模具零件名称
中 文
英 文
解析及说明:
名称类别
标准图号
确认者
批准
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 模具 零件 中英文 标准 命名