论《都柏林人》中少年主人公的精神瘫痪英语论文.docx

论《都柏林人》中少年主人公的精神瘫痪英语论文.docx

《论《都柏林人》中少年主人公的精神瘫痪英语论文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《论《都柏林人》中少年主人公的精神瘫痪英语论文.docx（29页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

论《都柏林人》中少年主人公的精神瘫痪英语论文

XXX大学本科毕业论文任务书

编号：

论文（设计）题目：

论《都柏林人》中少年主人公的精神瘫痪

学院：

XXX学院专业：

XXXX班级：

XXXX级XX班

学生姓名：

XX学号：

XXXX指导教师：

XXX职称：

XXX

1、论文（设计）研究目标及主要任务

本论文的研究目标是探讨乔伊斯著名短篇小说集《都柏林人》中少年主人公的“精神瘫痪”。

其主要任务是从社会及作者背景、具体表现和消极作用三个方面来分析这种精神瘫痪。

2、论文（设计）的主要内容

本论文分为三章，第一章介绍十九世纪初爱尔兰的社会状况和作者乔伊斯的个人背景，第二章分析了少年主人公精神瘫痪的表现，最后一章讨论了精神瘫痪给少年们的生活以至于人生带来的影响。

3、论文（设计）的基础条件及研究路线

本论文的基础条件是不同的文学家、文学批评家以及乔伊斯本人对其作品中社会和人物精神状态的分析和解读。

研究路线是对人物的精神瘫痪从背景原因、表现和影响等不同方面进行详细的探讨和分析。

4、主要参考文献

Beck,Warren.Joyce’sDubliners.Durham:

DukeUniversityPress,1969.

JamesJoyce.Dubliners.NewYork:

BantamBooks,1990.

Norris,Margot.SuspiciousReadingsofJoyce’sDubliners.Philadelphia:

UniversityofPennsylvaniaPress,2003.

Torchiana,DonaldT.BackgroundsforJoyce’sDubliners.Boston:

Allen＆Unwin,1986.

李维屏，2004，《乔伊斯的美学思想和小说艺术》，上海：

上海外语教育出版社。

孙梁,1984,《都柏林人》，上海：

上海译文出版社。

5、计划进度

阶段

起止日期

1

确定初步论文题目

3月16日前

2

与导师见面，确定大致范围，填开题报告和任务书，导师签字

3月16日-3月23日

3

提交论文提纲

3月23日-3月30日

4

交初稿和文献综述

3月30日-4月20日

5

交终稿和评议书

5月8日前

指导教师：

年月日

教研室主任：

年月日

注：

一式三份，学院（系）、指导教师、学生各一份

XXXX大学本科生毕业论文（设计）开题报告书

XXX学院XXXX专业XXXX届

学生

姓名

XX

论文（设计）题目

论《都柏林人》中少年主人公的精神瘫痪

指导

教师

XXX

专业

职称

XXX

所属教研室

翻译系

研究方向

英美文学和翻译

课题论证：

探讨乔伊斯著名短篇小说集《都柏林人》中少年主人公的“精神瘫痪”。

方案设计：

第一章介绍爱尔兰社会背景和作者个人背景；

第二章阐述少年们精神瘫痪在宗教、社会心理和情感生活中的表现；

第三章探讨精神瘫痪给少年们带来的影响。

进度计划：

3月16日前确定初步论文题目

3月23日前写开题报告、任务书

3月30日前提交论文提纲

4月20日前提交初稿和文献综述

5月8日前交终稿和评议书

指导教师意见：

指导教师签名：

年月日

教研室意见：

教研室主任签名：

年月日

XXXX大学本科生毕业论文（设计）评议书

姓名

XX

学院

XX学院

专业

XXXX

年级（班）

XXX级笔译班

论文题目

论《都柏林人》中少年主人公的精神瘫痪

完成时间

XXX4/20

论

文

内

容

摘

要

詹姆斯·乔伊斯是二十世纪举世闻名的爱尔兰作家，同时也是一位意识流文学大师。

《都柏林人》是他的短篇小说集，这十五篇故事，以写实和讽刺的表现手法描绘了二十世纪初期都柏林人中下阶层的生活，精神瘫痪和死亡贯穿全书。

本文分析了《都柏林人》中童年篇，即前三篇小说《姐妹们》《偶遇》《阿拉比》中几位少年主人公的精神瘫痪。

第一章首先分析了爱尔兰的社会背景和乔伊斯的个人背景；第二章分析精神瘫痪在宗教、社会心理和爱情等方面的表现；第三章则探讨这种精神瘫痪对少年们的生活、人生产生的后果。

形形色色的都柏林少年，被社会的各种扭曲思想束缚着，终日想入非非，却无力改变现状。

本文结合前人理论和观点，对《都柏林人》中“精神瘫痪”这一主题从孩童角度深刻分析，加深了对乔伊斯作品中所表现出的人们生存状况的理解，体现着深切的人文关怀，并丰富了对乔伊斯这一文学大师的作品研究。

指

导

教

师

评

语

年月日

指导教师

职称

初评成绩

答辩小组

姓名

职称

教研室

组长

成员

答辩记录：

记录人签字：

年月日

答辩小组意见：

组长签字：

年月日

学院意见：

评定成绩：

签章

年月日

XXXX大学本科生毕业论文（设计）文献综述

LiteratureReview

JamesJoyceisafamousIrishwriterandamasterofthetechniqueofstreamofconsciousnessinthetwentiethcentury.Dublinersisacollectionofshortstoriesconsistingoffifteenshortstories.Bythemethodofrealismandirony,thecollectionpresentsthelifeofpeopleinlowerandmiddleclassinthecityofDublinintheearlytwentiethcentury.Throughoutthefifteenshortstoriesthereisastrongsenseofmentalparalysisaswellasdeath.

DublinerscontainsfifteenportraitsoflifeinthecityofDublin.Joycefocusesonchildrenandadultswhobelongedtothemiddleclass,suchashousemaids,officeclerks,students,shopgirls,andout-of-luckbusinessmen.JoyceenvisionedhiscollectionasalookingglasswithwhichtheIrishcouldobserveandstudythemselves.Inmostofthestories,Joyceusesadetachedbuthighlyperceptivenarrativevoicethatdisplaystheselivestothereadersinprecisedetail.Ratherthanpresentintricatedramaswithcomplexplots,thesestoriessketchdailysituationsinwhichnotmuchseemstohappen—aboyvisitsabazaar,awomanbuyssweetsforholidayfestivities,amanreuniteswithanoldfriendoverafewdrinks.Thoughtheseeventsmaynotappearprofound,thecharacters’intenselypersonalandoftentragicrevelationscertainlyare.ThestoriesinDublinerspeerintothehomes,hearts,andmindsofpeoplewhoselivesconnectandinterminglethroughthesharedspaceandspiritofDublin.Acharacterfromonestorywillmentionthenameofacharacterinanotherstory,andstoriesoftenhavesettingsthatappearinotherstories.SuchsubtleconnectionscreateasenseofsharedexperienceandevokeamapofDublinlifethatJamesJoycewouldreturntoagainandagaininhislaterworks.

Mentalparalysisreferstothementalstateofnumbness,oppression,helplessnessandemptinessofDublinersundertherestrictedenvironmentinDublin.ThiskindofmentalparalysispenetratedallaspectsofsociallifeinDublin,andithasbecomeacollectivediseasewhichcannotbeescaped.Thecollectionofshortstoriesrevealsthementalparalysisfromthefollowingfouraspects:

childhood,adolescence,adulthoodandsociallife,Thefirstthreestoriesgenerallyrevealthegrowthfromchildhoodtoyouth;thenthefollowingsevenareaboutadultlife;theeleventhtothefourteenthareconcernedwithsociallife;andthelastone,TheDead,actsasasummaryofthewholebook.Allthefifteenstoriesareintegratedtodemonstrateacompleteprocessofmoraldegenerationendingwiththedeathofthesoul.

Inthecollectionofshortstories,charactersmaintaintheirunityandcoherencebymeansofforgetting,excludingormarginalizing.Thustheoriginallyvigorousandwholesomebodyandmindisparalyzedbysocial,familialandindividualconditions.Thesoulofpeopleissoconstrainedthatitdepartsfromthesourceofspirituallifeandcannotcomebacktoit.Intheendtheycometobeawareofitthattheirpastunderstandinganillusionoflifehasbeenlimitedordistorted,withanepiphanyof“paralysis”.

Paralysis—themainthemeofDubliners—iswidelyanalyzedbyliterarycritics.RichardE.PetersonremarksthatinrevealingtheparalysiswithinDublinoftheIrishcitizens,JamesJoycefurthergraspedthecommodityofthemoral,emotional,andspiritualparalysisafflictingDublinlifeandthenecessity,atleastfortheartist,toescapefromtherestrictiveconventionsornetsoffamily,countryandreligion.EachstoryinthecollectionofshortstoriesartfullyandobjectivelyexposestheparalysisoftheindividualcharacterwithinabroadpatternofDublinlife;theverynarrativeofthebookbecomesinfectedorcorruptedbythefailedlifeofeachDubliner.

JamesJoyce:

ACollectionofCriticalEssays,writtenbyReynoldsMaryT,saidthat“Ambition,energy,freewill,andrevolutionaryzeal—theseforcesplaynoroleandcouldnot,Joycethought,inacityandcountrywherecenturiesofpoliticalandreligiousoppressionhadcausedageneralparalysisofmindandwill.Transcendencecameonlythroughdeathoremigration.”

InJoyceinContext,editedbyVincentJ.ChengandTimothyMartin,Joyceanparalysisisexplainedintwoways.Oneiscalledthe“thematicunity”theory,thatis,thethemeofparalysisservesasaunifyingconcernthatembodiesthevalueofthematerialoutofwhichthestorieswereshaped.Theotherexplanationisthatparalysisisduetospiritualenervation.BrewsterGhiselincommentsthat“itisanactionofthehumanspiritstrugglingsurvivalunderpeculiarconditionsofdeprivation,enclosedanddisabledbyadegenerateenvironmentthatprovidesnoneoftheprimarynecessitiesofspirituallife.”

Joyceinhis1904sketch“APortraitoftheArtist”speaksofparalysisnotinindividualtermbutintermsofthe“generalparalysisofaninsanesociety.”Soparalysis,originallyamedicalterm.hereisusedasametaphor,andtheword“moral”,derivedfromtheLatinmoralis,meansthecustomorbehaviorofapeople.ThemoralparalysisinDubliners,toanindividual,istheinabilitytotakedecisiveaction,toestablishanhonestandhonorablelife,andthefailuretoescapefromtheentrapmentandentanglementofthemeanandinsignificantlife.Toanation,themoralparalysismeansitsincapabilitytoprotectitspeoplefromtheoppressionandthefailuretoliberateitspeoplefromfettersderivingfrominternalandexternalforces.

Restrictiveroutinesandtherepetitive,mundanedetailsofeverydaylifemarkthelivesofJoyce’sDublinersandtrapthemincirclesoffrustration,restraint,andviolence.Routineaffectspeoplewhofacedifficultpredicaments,butitalsoaffectspeoplewhohavelittleopenconflictintheirlives.Themomentsofparalysisshowthecharacters’inabilitytochangetheirlivesandreversetheroutinesthathampertheirwishes.SuchimmobilityfixestheDublinersincyclesofexperience.Throughoutthecollection,thisstiflingstateappearsaspartofdailylifeinDublin,whichallDublinersultimatelyacknowledgeandaccept.

Thisthesisanalyzesthementalparalysisofthechildreninthefirstthreestories:

TheSister,AnEncounter,andAraby.ChapterOnefirstlyanalyzesIreland’ssocialbackgroundandtheJoyce’spersonalbackground;ChapterTwodealswiththemanifestationsofmentalparalysisinreligion,socialpsychology,andemotionallife;ChapterThreestudiestheresultsofthechildren’smentalparalysisfortheirlife.VariousyoungDubliners,restrainedbyallformsofdistortedsocialthoughts,immersethemselvesintoillusionbutjustcannotchangethestatusquo.

本科生毕业论文

题目论《都柏林人》中少年主人公的精神瘫痪

OntheMentalParalysisoftheChildreninDubliners

作者XX

指导教师XXX

所在学院XXX学院

专业（系）XX

班级（届）XXXX级XX班

完成日期XXXX年4月20日

OntheMentalParalysisoftheChildreninDubliners

BY

XX

Prof.XXX,Tutor

AThesisSubmittedtoDepartmentofEnglish

LanguageandLiteratureinPartial

Fulfillmentofthe

RequirementsfortheDegreeofB.A.inEnglish

AtXXXXUniversity

April20th,XXXX

Abstract

JamesJoyceisaworldfamousIrishwriteraswellasamasterofthetechniqueofstreamofconsciousnessinthetwentiethcentury.DublinersisacollectionofshortstoriesofJamesJoycewhichconsistsoffifteenstories.Throughthemethodofrealismandsarcasm,thebookdescribesthelifeoflowandmiddleclassinDublinintheearlytwentiethcentury.Throughoutthebookthereisasenseofmentalparalysisanddeath.

Thisthesisanalyzes