苏州园林的英语导游词.docx
- 文档编号:2834154
- 上传时间:2022-11-15
- 格式:DOCX
- 页数:5
- 大小:21.37KB
苏州园林的英语导游词.docx
《苏州园林的英语导游词.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《苏州园林的英语导游词.docx(5页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
苏州园林的英语导游词
苏州园林的英语导游词
篇一:
苏州园林英语导游词
Goodmorningguysandeveryfolks,itismygreathonourtobeyourguide.Firstiwishtoextendmywarmestwelcometoyouandihopeyouwillenjoytodaystrip.nowletmeintroducemyself.mynameiswuyingfang.icomefromchinainternationaltravelservice.ifyouhaveanyproblemjusttellme.iwilltrymybesttohelpyouandachieveyoursatisfactionwithawonderfultripmemory.Bytheway,pleasepayattentiontoyoursafetywhentraveling.ihopeeverythinggoeswellandallofuswillhaveagoodtime.
TheplacewearegoingtovisittodayisthelandoffishandriceSuzhou.TospeakofSuzhou,peoplearelikelytomentiontheoldsaying”Upabovethereisparadise,downhere,hereareSuzhouandHangzhou”.GardeninginSuzhoureacheditsheightduringthemingandQingdynasties.Therewereover280privategardensinSuzhouandlandscapebecameanartwithestablishedmasters.Themildclimate,alongwith230frost_freedaysandaround43inchesofrainisperfectforgardeningendeavors.69gardensinandaroundSuzhouarestillingoodcondition.in20XX,theUnEScoaddedfouroftheprivategardensofSuzhoutotheworldheritagelist,extendingthisin2000toincludethe
historicsectionofthecityandfiveothergardensinthearea.
amongsomanygardens,theHumbleadministratorsgardenisthemostoutstandingandthelargestgardeninSuzhou.anditisthemostimportantpartofourtodaystour.itiscentereduponthebroadexpanseofalake,makingupaboutonefifthofthetotalarea,withwellspacedbuildings.Thegardenlandscapeandwaterscapearesimple,extensiveandnatural,possessingthetraditionalappearancesofthemingandQingdynasties.
itisdividedintothreeparts:
theeastern,middleofthewesternparts,thehouseliesinthesouthofthegarden.
Themiddlepartisthecreamofthegardenwithmarvelousmountains,clearwater,exquisitebuildingsandexuberanttreesofthesceneryinthesouthofthelowerYangtze.Lyinghereandtheretothesouthofthelakearetheeastandwesthillsmadefromamixtureofearthandrocks,andcoveredwithtrees.ThePrunusmumePavilionandtheorangePavilionstandonatopofthehills.Bythesideofthelakethereareforsythiasgentlystrokingthesurfaceofthewater,andbringingaboutdelightfuleffectsofnature.
Thebuildinginthewesternpartofthegardenareproperlyarrangedbythelake.Thenorthernhalfisnamed:
”thehallof36pairsofmandarinducks”andthesouthernhalf:
”thehallof18camellias”
lyingtothesouthofthegardenisthehouse,whichisthetypicalresidenceinSuzhou.onanorth-southaxistherearefoursuccessivebuildings.Totheeastoftheaxisarethemandarinduck'shallwithflower-basketdecoration,theflowerhallandthefour-sidedviewinghall.
TheHumbleadministrator'sgardenboastsaltogether48differentbulidings,101parallelcouplets,anddoorplateaux,40stelae,21preciousoldtrees,andover700bonsaikeptinthebonsaigardeninthewesternpartofthegarden,representingtheSuzhoustylebonsai,oneofthefourleadingbonsaistylesinchina.
well,ladiesandgentlemen,it’stimeforyourfreelance.Youcantakephotoswithabandon.wewillgatherhereonehourlater.Payattentiontoyoursafetyanddon’tforgetthetime!
篇二:
苏州园林虎丘的英语导游词
TheTigerHillissaidtobethemostattractivespotofhistoricalinterestinSuzhou.
Longtimeago,itwasavastseainthisarea.Thishillusedtobeoneofthesmallislands.Later,duetothemovementoftheearth,theseaturnedintothemulberryfields.ThentheYangtzeRiverdeltacameintobeing,Thisislandbecamethehillontheplain.SoitwascalledthehillofEmergencefromtheSea,with34metersabovesealevel,andsome20hectaresinarea.
in514Bc,HeLu,kingofStatewu,foundedthecityofSuzhouandmadeithiscapital.Thishillwashissummerresort.
in496BcthekingtookthetrooptotheStateYue,thebattlehappenedinJiaxingarea.Thekingwasseriouslyinjuredinthebattleanddiedonhiswaybackhome.ThenhissonnamedFuchaiordered100,000laborstobuildtombforhisfather.Threedaysaftertheking’sburial,atigerwassaidtoappearonthetopofthehilltoguardhistomb.Sothehill’snamewaschangedintotheTigerHill.
Thenthelocalpeoplesaidtheshapeofthehilllookslikeacrouchingtiger.Thebuildingaheadisitshead.Thegateisregardedasitsmouth,tworoundwindowsasitseyesandflyingeavesasitsears.Thehillpathisitsback,thepagodaatopisitstail.
inthehill,wecanseemanyinterestingrocks,behindthem,arestoriesandlegendsoftheking.Themostfamoushighlightisthepagoda,itisknownastheleaningpagodaofPisainchina.
ThefamouspoetSudongpointheSongdynastyonceremarked,“TovisitSuzhouwithoutseeingtheTigerHillwouldbeathingforregret.”
HereistheBridgeofEmergencefromtheSea.in1956,whenthehillmoatwasdredgedthebridgewasbuilt,anditwasbuiltofgranite.wecansee12lovelystonecarvedlionsontherailingsofthebridge,theyarevividandlifelike.Thelionsculptureisasymbolofauspiciousinchina.
ThesecondentrancehallisalsocalledtheBrokenBeamHall.inthehillthereareonlytwothingswhichareoriginal,oneisthishall,andtheotheristhepagoda.ThishallwasbuiltintheYuandynasty(1279-1368)some700yearsago.Sincethemainbeamismadeoftwologslookinglikeabrokenbeam,sothat’swhywecallittheBrokenBeamHall.
Undertheroofaroundthebuildingarethebracketsets,theybeartheweightoftheroofandscattertheweightontothegroundthroughthosecolumns,sowesaidthewallsofthebuildingdon’tbearweight,ifyoumovethemaway,thebuildingwillnotfalldown.allthejointsofthewoodenstructurewereconnectedwiththetraditionaltenonsandmortises,withoutasinglenail.That’swhythebuildinghasbeenkeptsolong.itisregar
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 苏州园林 英语 导游