给外国朋友写信范文和意思给外国朋友写信内容应该写什么.docx
- 文档编号:28209029
- 上传时间:2023-07-09
- 格式:DOCX
- 页数:15
- 大小:20.92KB
给外国朋友写信范文和意思给外国朋友写信内容应该写什么.docx
《给外国朋友写信范文和意思给外国朋友写信内容应该写什么.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《给外国朋友写信范文和意思给外国朋友写信内容应该写什么.docx(15页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
给外国朋友写信范文和意思给外国朋友写信内容应该写什么
给外国朋友写信范文和意思给外国朋友写信内容应该写什么
1、信头(Heading)
指发信人的姓名(单位名称)、地址和日期,一般写在信纸的右上角。
一般公函或商业信函的信纸上都印有单位或公司的名称、地址、电话号码等,因此就只需在信头下面的右边写上写信日期就可以了。
英文地址的写法与中文完全不同,地址的名称按从小到大的顺序:
第一行写门牌号码和街名;第二行写县、市、省、州、邮编、国名;然后再写日期。
标点符号一般在每一行的末尾都不用,但在每一行的之间,该用的还要用,例如在写日期的时候。
日期的写法,如1997年7月30日,英文为:
July30,1997(最为普遍);July30th,1997;30thJuly,1997等。
1997不可写成97。
2、信内地址(InsideAddress)
在一般的社交信中,信内收信人的地址通常省略,但是在公务信函中不能。
将收信人的姓名、地址等写在信头日期下方的左角上,要求与对信头的要求一样,不必再写日期。
3、称呼(Salutation)
是写信人对收信人的称呼用语。
位置在信内地址下方一、二行的地方,从该行的顶格写起,在称呼后面一般用逗号(英国式),也可以用冒号(美国式)。
(1)写给亲人、亲戚和关系密切的朋友时,用Dear或Mydear再加上表示亲属关系的称呼或直称其名(这里指名字,不是姓氏)。
例如:
Mydearfather,DearTom等。
(2)写给公务上的信函用DearMadam,DearSir或Gentleman(Gentlemen)。
注意:
Dear纯属公务上往来的客气形式。
Gentlemen总是以复数形式出现,前不加Dear,是DearSir的复数形式。
(3)写给收信人的信,也可用头衔、职位、职称、学位等再加姓氏或姓氏和名字。
例如:
DearProf.TimScales,DearDr.JohnSmith。
4、正文(BodyoftheLetter)
位置在下面称呼语隔一行,是信的核心部分。
因此要求正文层次分明、简单易懂。
和中文信不同的是,正文中一般不用Hello!
(你好!
)
正文有缩进式和齐头式两种。
每段书信第一行的第一个字母稍微向右缩进些,通常以五个字母为宜,每段第二行从左面顶格写起,这就是缩进式。
但美国人写信各段落往往不用缩进式,用齐头式,即每一行都从左面顶格写起。
商务信件大都采用齐头式的写法。
5、结束语(ComplimentaryClose)
在正文下面的一、二行处,从信纸的中间偏右处开始,第一个词开头要大写,句末用逗号。
不同的对象,结束语的写法也不同。
(1)写给家人、亲戚,用Yourlovinggrandfather,Lovinglyyours,Lovingly等;
(2)写给熟人、朋友,用Yourscordially,Yoursaffectionately等;
(3)写业务信函用Truelyyours(Yourstruely),Faithfullyyours(Yoursfaithfully)等;
(4)对上级、长辈用Yoursobediently(Obedientlyyours),Yoursrespectfully(Respectfullyyours)等。
6、签名(Signature)
低于结束语一至二行,从信纸中间偏右的地方开始,在结束语的正下方,在签完名字的下面还要有用打字机打出的名字,以便识别。
职务、职称可打在名字的下面。
当然,写给亲朋好友的信,就不必再打了。
7、附言(Postscript)
一封信写完了,突然又想起遗漏的事情,这时用P.S.表示,再写上遗漏的话即可,要长话短说。
通常在信末签名下面几行的左方,应于正文齐头。
注意:
在正式的信函中,应避免使用附言。
8、附件(Enclosure)
信件如果有附件,可在信纸的左下角,注上Encl:
或Enc:
,例如:
Encl:
2photos(内附两张照片)。
如果福建附件不止一项,应写成Encl:
或Encs。
我们有时可看到在称呼与正文之间有Re:
或Subject:
(事由)字样。
一般在信纸的中间,也可与“称呼”对齐。
还应在底下加横线,以引起读信人的注意,使收信人便于在读信之前就可了解信中的主要内容。
事由一般在公务信函中使用,也可以省略。
所以,以你给的例子来说,根据以上规则:
开头要看这个人与你的关系,如果Tallat是名Mumtaz是中间名,Mir是姓的话,可将人写为:
DearTallat,或DearMr.Mir等等
结尾
也要视这个人与你的关系,分别可写:
Lovinglyyours或BestWishes或Yourscordially或Truely
不要复制!
不是格式,是内容
英文书信的格式概述
英文书信一般可由信头、信内地址、称呼、信的正文、结束语、签名、信封几个基本要素组成。
根据实际需要,还可以加上附件、再启等要素。
(一)信头(Heading)
信头是写信时最先写的部分,又称信端。
信头一般写在信纸的右上角,包括寄信人通信地址和写信日期。
从信纸上首中间偏右处起,第一行先写寄信人的门牌号码,再写街道名称;第二行先写县市名称,再写省份名称,往右空两个字母宽的位置,再写上邮政编码。
如果信是寄给国外的,寄信人还应该写第三行,这行写自己国家的名称,最后一行写写信的日期。
每行的后面可用标点符号,也可以不用。
如用,前面几行的末尾都用逗号,写信日期的后面则用句号。
信头有平头和缩行两种格式,左边各行开头字母垂直排齐的叫平头式;从第二行起,每行开头都比上行向右缩进两三个字母的叫缩行式。
目前平头式比较常用,因其在打字机或电脑上更便于操作,工作效率可以得到提高。
平头式
1575OakAvenueApt.75
Evanstonllinois60201
U.S.A
Oct.7,2000
缩行式
ForeignLanguageDepartment,
EastChinaNormalUniversity,
Shanghai200062,
P.R.China,
Nov.8,2000.
(二)信内地址(InsideAddress)
信内地址位于左上角。
在信头之后,下空两三行,从左边顶格处写起。
第一行写称呼和姓名,第二行写收信人的单位名称,第三行写地址,地址写法与信头地址写法相同,格式也应尽量与信头格式一致,地址中每个词的首字母要大写。
Dr.DxdyidFuller
GraduateStudies(美国南达科他州阿伯丁,南杰伊街1200号)
NorthernStateUniversity北方州立大学研究生部
1200SouthJayStreet(大卫·富勒博士)
Aberdeen,SD57401-7198
U.S.A.
VoluntaryServiceOverseas
40604,FriendshipHotel(中华人民___北京市友谊宾馆
Bei___g10087340604号房间,英国海外志愿服务社)
P.R.China
*AttentionoftheChiefRepresentative(请总代理过目)
Dearsir
(三)称呼(Salutation)
常用的称呼有:
LessformalInformalDearMrSmithDearMaryDearMrsSmithMyDearMaryMydearSirDearMissSmithDearestMaryGentlemenDearProf.SmithMyDearestMaryDearsirMyDearMrSmithDarlingMaryDearSirsMyDearDr.SmithMyDarlingDearMrJohnSmithDearDad/MamDearSirorMadamDearMissMarySmithMydearfather
在正式公文中,一般用Formal(正式)的称呼;在半公半私的信件中,可用Lessformal(次正式)的称呼;在社交信件中,尤其是亲属与好友之间的通信,可用Informal(非正式)的称呼。
(四)信的正文(TheBodyoftheLetter)
一般来说,一封好的英文书信应符合正确、简洁、明了、礼貌这几个基本要求。
书信的格式也有平头和缩头之分,在平头里,每段每行的首字母与称呼及信内地址的首字母垂直排齐,每段之间的段距比行距要大一些,一般为两行;在缩行式里,每段第一行首字母应往右缩进两三个字母,每段之间的段距与行距相等。
不论是平头式还是缩行式,书信正文应从称呼之下两三行处开始。
(五)结束语(ComplimentaryClose)
事务信件中常用的结束语有:
(Very)Trulyyours,Yours(very)truly,(Very)Respectfullyyours,Yours(very)respectfully,(Very)Faithfullyyours,Yours(very)faithfully,(Very)Sincerelyyours,Yours(very)sincerely
社交信件中常用的结束语有:
Sincerelyyours,Yourssincerely,Affectionatelyyours,Yoursaffectionately,Obedientlyyours,Yoursobediently,Intimatelyyours,Fondlyyours,Yoursdevotedfriend,Yours,Everyours,Asever,Lovinglyyours,Lovingly
(六)签名(Signature)
写信人要在结束语下面签名,以表示对信件中的全部内容负责。
签名和结束语应写在正文之下两三行中间偏右位置,但现在为了打字方便,很多人(特别是美国人)将这两个部分分别打和签在信纸左端、正文之下两三行处,与信内地址、称呼以及正文各段的左端垂直排齐。
如1:
HoustonStateUniversityisproudofitscontingentofinternationalstudents,currentlyrepresentingsixcontinentsandforty-servendifferentcountries.Wehopeweareabletoserveyou.
Sincerelyyours
_______Signature(签名)
DonaldCoers
CoordinationofGraduateStudies
如2:
Ifyouhxdyeanyquestionsafterreviewingtheinformationconcerningyourprogram,pleasedonothesitatetocontactme.
Sincerely_______Signature(签名)
KathleenSowash
GraduateCoordinator
(七)附言(Postscript)
一封信写完了,突然又想起遗漏的事情,这时用P.S.表示,再写上遗漏的话即可,要长话短说。
通常在信末签名下面几行的左方,应于正文齐头。
注意:
在正式的信函中,应避免使用附言。
(八)附件(Enclosure)
信件如果有附件,可在信纸的左下角,注上Encl:
或Enc:
,例如:
Encl:
2photos(内附两张照片)。
如果附件不止一项,应写成Encls或Encs。
为了您的安全,请只打开可靠的网址
打开网站取消
:
第一种是比较正式的:
DearMr.Quinn,
第二种是比较随便的
HiMichael,
如果你们比较熟悉,那见面时就直接称呼他Michael了
老外一般都直接称呼对方的名字(FirstName)
即便不熟悉,叫他Mr.Quinn也比较生硬
您好!
英语写信格式
1、信纸的右上角写时间、地点例如,March9,xx,Bei___g
2、开头:
DearXXX
3、内容:
最少三段
4、落款:
YourSincerelyXXX,YourFaithlyXXX,诸如此类
基本的英文书信格式应包括四大部分:
日期,称呼,正文,和落款(包括敬语)
朋友间的例如:
October,16,xx(右起顶格)
DearJimmy(左起顶格)
I'mgladtoreceiveyourletter...(正文,开头空四格)
YoursSincerely,
Jack(右下,包括敬语和落款)
若有帮助,望您采纳,谢谢您的支持!
英语写信格式
1、信纸的右上角写时间、地点例如,March9,xx,Bei___g
2、开头:
DearXXX
3、内容:
最少三段
4、落款:
YourSincerelyXXX,YourFaithlyXXX,诸如此类
基本的英文书信格式应包括四大部分:
日期,称呼,正文,和落款(包括敬语)
朋友间的例如:
October,16,xx(右起顶格)
DearJimmy(左起顶格)
I'mgladtoreceiveyourletter...(正文,开头空四格)
YoursSincerely,
Jack(右下,包括敬语和落款)
例如
DearJimmyJune1st
Thanksforyourletter.
````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
Takecare,
Donny
DearKate
Thanksforyourletter.Youaskedmeaboutmyschool.Myschoolisn'tverybigbutitiscleanandtidy.Thereareonlythreehundredstudentsandteachersinourschool.Thereisabuildingwiththreefloors.Weallstudythere.Therearemorethanthirtyclassroomsincludinganartroom,amusicroom.asciencelab,aputerroomandanauditorium.Thereisabigplayground.Therearelotsoftreesandflowersaroundtheplayground.StudentsoftenhavePEanddosportsthere.Ourschoolissobeautifulthatwealllikeitverymuch.
That'sall.Bestwishes.
Yours
外国小朋友们:
你们好,我是一个中国人。
你们应该听说过中国这个文明古国吧!
有人说中国是一头沉睡的雄狮,它睡了几千年,当它醒来时,将震惊全世界。
不过,你好像对它不是很了解,那就让我来给你们介绍一下文明古国中国吧中国是一个具有神秘色彩的东方大国,有五千年的文明史。
从夏朝的建立到近代的清王朝,涌现出多少英雄人物:
项羽、刘邦、曹操、诸葛亮、张骞、苏武、狄仁杰、郭子仪、岳飞、林则徐等等数不胜数。
明君李世民、康熙大帝、历史第一女皇武则天等君王大有作为。
从清朝晚期到罪恶的鸦片输入中国,林则徐、关天培等人销烟抗英,由于清政府的腐败无能,一再妥协,签订了蒙耻含辱的《南京条约》以后,又爆发了抗日战争,在毛泽东的领导下抗击日军,在全国人民的支持下,抗日战争取得了辉煌胜利,接着,进行了___反动派发动的内战,消灭了___军队,经历了风风雨雨,建立了新中国。
中国是一个地大物博、人口众多、风景秀丽的国家。
人们常说:
“上有天堂,下有苏杭。
”杭州西湖风景秀丽;桂林山水美不胜收;有“东方夏威夷”之称的海南是是天然的游览和休养的胜地------我国还有世界第一高峰——珠穆朗玛峰。
我们国家还有孕育中国人民的两条“母亲河”——长江和黄河,正是这两条“母亲河”,养育了勤劳智慧的民族,也孕育出了灿烂的文化。
我们国家的首都是北京。
xx年奥运会圣火将在这里点燃。
北京有雄伟的___,著名的八达岭长城。
她是我国文化和经济的中心,中国的万里长城举世闻名,在月球上看地球,就可以看到两个建筑物——中国的万里长城和埃及的金字塔。
亲爱的外国小朋友,听完我的叙述,了解我们这个神秘的东方大国了吗,快来中国做客吧,到时候我当导游带领你们玩!
祝你们幸福快乐,学习进步!
×××
年月日
模板,内容仅供参考
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 外国 朋友 写信 范文 意思 内容 应该 什么