六年级下主要课文翻译及注解.docx
- 文档编号:27553456
- 上传时间:2023-07-02
- 格式:DOCX
- 页数:26
- 大小:34.62KB
六年级下主要课文翻译及注解.docx
《六年级下主要课文翻译及注解.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《六年级下主要课文翻译及注解.docx(26页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
六年级下主要课文翻译及注解
Unit1一单元
Let”stalk(课本第4页)
那是最高恐龙在···里面这个厅
(1)张鹏:
Look!
That’sthetallestdinosaurinthishall.
看!
那是这个厅里最高的恐龙。
它是多高它
(2)迈克:
Yes,itis.Howtallisit?
是的。
它有多高?
(3)张鹏:
Maybe4metres.
或许4米。
更高比两个都我们(we的宾格)一起
(4)迈克:
Wow!
It’stallerthanbothofustogether.
哇!
它比我们俩加起来还高。
有更多恐龙在那边
(5)张鹏:
Look!
Therearemoredinosaursoverthere!
看!
那边有更多的恐龙!
它们是=theyare都这么大和高
(6)迈克:
They’reallsobigandtall.
它们全都这么大,这么高。
这恐龙不高我更高比这个
(7)张鹏:
Hey,thisdinosaurisn’ttall!
I’mtallerthanthisone.
嘿,这只恐龙不高!
我比这只还高。
怎样高你
(8)迈克:
Oh,yes.Howtallareyou?
你有多高?
(9)张鹏:
I’m1.65metres.
Let’slearn(课本第5页)
米
(1)张鹏:
Howtallareyou?
你有多高?
(2)约翰:
I’m1.61metres.
(3)张鹏:
Oh!
I’mtaller.哦!
我更高。
你是=youare年纪更大比我(I的宾格)也
(4)约翰:
You’reolderthanme,too.你也比我年龄大。
younger更年轻的older更年长的taller更高的
shorter更矮的longer更长的shorter更短的
形容词比较级变化规则:
(必须熟背)
⑴一般在词尾加er;
⑵以字母e结尾,加r;
⑶以一个元音字母和一个辅音字母结尾,应双写末尾的辅音字母,再加er;
⑷以“辅音字母+y”结尾,先把y变i,再加er。
形容词最高级变化规则
(1)规则同上,区别在于词尾不加er而是加est,如,tallest
(2)在句子中形容词最高级前面要加the
Let’stalk(课本第6页)
那些鞋子在橱窗里漂亮让我们看一看
(1)迈克:
Thoseshoesinthewindowarenice!
Let’shavealook.
橱窗里面的鞋子真好看!
我们看一看吧。
什么尺码你的鞋
(2)吴一凡:
Whatsizeareyourshoes,Mike?
你穿多大号的鞋,迈克?
(3)迈克:
Size8.
尺码这么
(4)吴一凡:
Size8?
That’ssosmall.
8号?
那么小。
(5)迈克:
InChinaIwearsize38shoes.
在中国我穿38号鞋。
你的foot的复数更大比我的
(6)吴一凡:
Oh!
Yourfeetarebiggerthanmine.
哦,你的脚比我的大。
Myshoesaresize37.
我的鞋是37号。
Let’slearn(课本第7页)
多重
(1)约翰:
Howheavyareyou,Jim?
吉姆,你体重多少?
公斤
(2)吉姆:
I’m52kilograms.我体重52公斤。
更重比我
(3)约翰:
You’reheavierthanme.你比我重。
1.smaller更小的stronger更强壮的直接加er
2.thinner更瘦的bigger更大一个元音,结尾一个辅音,双写词尾,加er
3.heavier更重的辅音字母+y结尾,变y为i,加er
课本第7页
Mike’sfishis_____than_____
熟记:
在名词后面加’S表示有生命的的东西的所有格
常用of表示无生命的东西的所有格
熟背短语:
howtall多高howheavy多重whatsize多大号howold多大
bothof两个都overthere在那边havealook看一看godown下降
inthishall在这个厅里lowerandlower越来越低longerandlonger越来越长
Readandwrite(课本第8、9页)
(be+动词ing)现在进行时
(1)LittleDuckiswatchingthesungodown.
小鸭子正在看太阳落山。
(be+动词ing)(be+动词ing)
(2)Itisgettinglowerandlowerbuthisshadowisgettinglongerandlonger.
太阳正在变得越来越低,但是它的影子正在变得越来越长。
(3)“Whyisthat?
”LittleDuckaskshisfriendOldTree.
“那是为什么?
”小鸭子问它的朋友老树。
年纪更大并且更聪明比我(I的宾格)
(4)“Youareolderandsmarterthanme.
“你比我年纪大,比我聪明。
告诉为什么影子更长当···时变得更低
(5)Tellme—whyismyshadowlongerwhenthesungetslower?
”
告诉我——为什么当太阳更低时,我的影子更长呢?
”
(6)OldTreesays,“That’seasy,LittleDuck.
老树说:
“那简单,小鸭子。
落下每天长大
(7)Thesungoesdowneveryday,andwegrowoldereveryday.
太阳每天都落下,并且我们每天都长大。
生长更长(be+动词ing)现在进行时
(8)Yourshadowgrowslongerbecauseyouaregrowingtaller.
你的影子变得更长,因为你正在长高。
(9)Youarebecomingabigbeautifulbird!
”
你正在成为一只美丽的大鸟
Unit2二单元
Let’stalk(课本第14页)
怎样is的过去式你的周末
(1)迈克:
Hi,Grandpa.Howareyou?
Howwasyourweekend?
嗨,爷爷。
你好吗?
你周末过得怎么样?
is的过去式
(2)爷爷:
I’mfine,Mike.Itwasgood,thankyou.
我很好,迈克。
很好,谢谢你。
(3)迈克:
Whatdidyoudo?
你干什么了?
(did是do的过去式)前有did后用动词原形
待在家和你的爷爷
(4)爷爷:
Well,Istayedathomewithyourgrandpa.
嗯,我和你奶奶待在家里。
我们喝了(drink的过去式)茶在下午并且看了电视
WedrankteaintheafternoonandwatchedTV.
我们喝了下午茶,还看了电视。
(5)迈克:
IwatchedTV,too.Iwatchedsomechildren’sshowsonTV.
我也看电视了。
我在电视上看了一些儿童节目。
那好其他事情
(6)爷爷:
That’snice.Didyoudoanythingelse?
(前面有Did后用动词原形)
很好。
你还做其他什么事了吗?
(7)迈克:
Yes,Icleanedmyroomandwashedmyclothes.
是的,我打扫了我的房间,并且洗了我的衣服。
(8)爷爷:
Youareagoodboy!
你是个好孩子!
Let’slearn(课本第15页)
cleanedmyroom打扫了房间stayedathome待在了家里
washedmyclothes洗了衣服watchedTV看了电视
怎样is的过去式你的周末
1.迈克:
Howwasyourweekend?
你周末过得怎么样?
2.陈杰:
Itwasfine,thanks.很好,谢谢。
助动词do过去式做
3.迈克:
Whatdidyoudo?
你干了什么?
(前有did后用动词原形)
待在了家里并且看了电视
4.陈杰:
IstayedathomeandwatchedTV.我待在家里看电视了。
动词过去式变化规则:
必须熟记
1.一般在末尾加ed
2.末尾是e只加d
3.只有一个元音字母和一个辅音字母的,应双写末尾辅音字母,再加ed
4.以“辅音字母+y”结尾的,变y为i,再加ed
Let’stalk(课本第16页)
1.约翰:
Hey,Amy.Let’sgotothebookstore.
嘿,埃米。
让我们去书店。
想要买新电影杂志
2.Iwanttobuythenewfilmmagazine.我想买期新的电影杂志。
读上一个周末
3.埃米:
Oh,Ireaditlastweekend.哦,我上周末读了。
is的过去式有趣的
4.约翰:
Wasitinteresting?
它有趣吗?
5.埃米:
Yes,ittalkedaboutalotofnewfilms.
是的,它讨论了很多新电影。
6.Whatdidyoudolastweekend?
周末做什么了?
7.Didyouseeafilm?
你看电影了吗?
have的过去式
8.约翰:
No,Ihadacold.
不,我感冒了。
呆在家整个周末睡觉了(sleep的过去式)
9.Istayedathomeallweekendandslept.
整个周末我都待在家里睡觉。
感觉更好现在
10.埃米:
Oh,I’msorry.I’mhappyyoufeelbetternow.
哦,对不起。
我很高兴你现在感觉好多了。
更快比走(ing形式)
11.约翰:
Thanks.Let’sgobybus.It’sfasterthanwalking.
谢谢。
我们乘公共汽车去吧,它比走路快。
熟记短语:
lastweekend上周末lastnight昨天晚上lastMonday上星期一
thedaybeforeyesterday前天
cleanmyroom打扫我的房间playfootball踢足球washmyclothes洗衣服
stayathome呆在家里drinktea喝茶watchTV看电视
gotothebookstore去书店seeafilm看电影talkabout谈论
haveacold感冒bybus乘公共汽车readabook看书
goboating去划船makethebeds铺床cookthefood做饭
Let’slearn(课本第17页)
上一个上一个上一个
lastweekend上周末lastMonday上星期一lastnight昨天晚上
yesterday昨天thedaybeforeyesterday前天
haveseereadsleep
hadacold感冒了sawafilm看了电影readabook读书slept睡觉了
什么助动词do的过去式做上周末
1.约翰:
Whatdidyoudolastweekend?
上周末你做什么了?
2.埃米:
Isawafilm.我看电影了。
see----saw过去式
3.约翰:
Didyoulikeit?
你喜欢吗?
do-----did过去式
is的过去式
4.埃米:
Yes,Idid.Itwasgreat.
是的,我喜欢。
它很棒。
Readandwrite(课本第18、19页)
makecookclean
madethebeds铺了床cookedthefood做了饭cleanedtherooms打扫了房间
DearCustomer,亲爱的顾客:
为··而感谢住在我们的酒店怎样是你的住
(1.)Thankyouforstayinginourhotel.Howwasyourstay?
Pleasecircle.
非常感谢您入住我们酒店。
入住期间您感觉怎么样?
请圈出来。
GoodAverage
好一般
Comments意见
DearSir,亲爱的先生:
is
(2.)Ourweekendatyourhotelwasbad.
我们在你们酒店待的周末很不好。
(3.)Ourroomwasbigbuteverythingwasveryold.
我们的房间很大,但是所有的东西很旧。
cleanfixbreak
(4.)OurfriendRobincleanedourroomandfixedabrokenchair.
我们的朋友罗宾打扫了我们的房间并修了一把坏了的椅子。
wantis
(5.)Mymotherwantedtoreadabookbutthelampwastoosmall.
我妈妈想读书,但是台灯太小了。
得到(原型get)一些汉堡从酒店厨房
(6.)Mydadgotsomehamburgersfromthehotelkitchen,
我爸爸从酒店厨房拿了一些汉堡
are的过去式taste的过去式
(7.)Buttheywerecoldandtastedbad.
但是它们凉了而且尝起来不好。
(8.)IwantedtowatchTVbuttheTVdidn’twork.
我想看电视但是电视坏了(不工作)。
(9.)ThepeopleinRoom301listenedtoloudmusic.Ididn’tsleepallnight.
301房间的客人听大声的音乐。
我不能睡觉整晚。
但是我们不喜欢我们的入住很
(10.)I’msorry,butwedidn’tenjoyourstayverymuch.
很抱歉,但是我们对此次入住非常不喜欢。
(11.)WuYifanandfamily吴一凡及家人
动词过去式
talk---stay----live------
want-----plan----cry-----
plannedcried
Unit3三单元
Let’stalk(课本第24页)
什么发生了
(1.)埃米:
Whathappened?
怎么了?
摔下上一个周六伤脚
(2.)约翰:
IfelloffmybikelastSaturdayandhurtmyfoot.
我从自行车上摔下来了上个星期六,脚受伤了。
(3.)埃米:
That’stoobad!
太糟糕了!
Areyouallright?
你还好吧?
(4.)约翰:
I’mOKnow.
我没事了现在。
来看看照片来自劳动节
(5.)ComeandlookatmyphotosfromtheLabourDayholiday.
来看看我劳动节的照片。
哪里do的过去式去
(6.)埃米:
Wheredidyougo?
你去哪儿了?
ride
(7.)约翰:
Mt.Tianshan,Sinjiang.Irodeahorse.Look,It’sverysmall!
新疆天山。
我骑马了。
看,它很小!
(8.)埃米:
Oh,yes.Itlookslikeamule!
DidyougotoTurpan?
哦,是啊。
它看起来像头骡子!
你们去吐鲁番了吗?
(9.)约翰:
Yes,wedid.是的,我们去了。
see的过去式它们(they的宾格)
(10.)Wesawlotsofgrapesthere,butwecouldn’teatthem.
我们看到了很多葡萄在那边,但是我们不能吃。
它们=willnot将不准备好直到八月
(11.)Theywon’tbereadytillAugust.
它们到八月份才能吃。
Let’slearn(课本第25页)
ridegogo
rodeahorse骑了马wentcamping野营了wentfishing去钓鱼了
rodeabike骑自行车了hurtmyfoot我的脚受伤了(hurt)
哪里do的过去式去上一个星期六
1.WheredidyougolastSaturday?
上星期六你去哪儿了?
go的过去式
2.Iwenttoaforestpark.我去森林公园了。
3.Whatdidyoudothere?
你在那里做什么了?
ride的过去式
4.Irodeabike.我骑自行车了。
Let’stalk(课本第26页)
哪里do的过去式去在···期间寒假
(1.)萨拉:
Wheredidyougooverthewinterholiday?
你寒假期间去哪儿了?
(2)埃米:
MyfamilyandIwenttoSanya.我和家人去了三亚。
(go---过去式went)
(3.)吴一凡:
Really?
真的吗?
Didyoulikeit?
你喜欢三亚吗?
(do---过去式did)
(4.)埃米:
Yes,itwassowarm.是的,三亚很暖和。
(is---过去式was)
离···远这里怎样去那里
(5.)萨拉:
Hainanisfarfromhere.Howdidyougothere?
海南离这里很远。
你们怎么去的那里?
(6.)埃米:
Wewenttherebyplane.我们坐飞机去的那里。
(go---过去式went)(there那边)
(7.)吴一凡:
Howwasthebeach?
Whatdidyoudothere?
沙滩怎么样?
你在那里做了什么?
(8.)埃米:
Itwasbeautiful.它很漂亮。
(is---过去式was)(beautiful漂亮)
Itooklotsofpictures,andIalsowentswimming.
我拍了很多照片,并且我还去游泳了。
听起来很棒能看你的照片某个时候
(9.)萨拉:
Soundsgreat!
CanIseeyourpicturessometime?
听起来不错!
我什么时候可以看看你的照片?
(10.)埃米:
Sure.当然可以。
Let’slearn(课本第27页)
eattake
atefreshfood吃新鲜的食物tookpictures照相
gobuy
wentswimming去游泳boughtgifts买礼物
怎样你的暑假
1.埃米:
Howwasyoursummerholiday,Yifan?
一凡,你暑假过得怎么样?
2.吴一凡:
Itwasgood.很好。
(is的过去式是was)
去游泳每个周末照了很多照片
3.Iwentswimmingeveryweekendandtooklotsofpictures.
我每周末去游泳,而且拍了很多照片。
短语熟记:
cometoschool来上学falloff跌落,摔下LabourDay劳动节
gocamping野营gofishing去钓鱼takepictures照相
rideahorse骑马looklike看起来像rideabike骑自行车
hurtmyfoot我的脚受伤winterholiday寒假summerholiday暑假
farfrom离……远byplane乘飞机goswimming去游泳
eatfreshfood吃新鲜食物buygifts买礼物forsale出售
asunnyday晴朗的一天dressup装扮paythepartof扮演
Readandwrite(课本第28、29页)
(1.)What’syourname?
你叫什么名字?
Howabout“Max”?
“马克斯”怎么样?
(2.)Hello,Max!
你好,马克斯!
(3.)Friday,April23
星期五,4月23日,
今天是(is的过去式)晴朗的一天。
(4.)Todaywasasunnyday.
骑自行车三人
(5.)Inthemorning,werodeabikeforthreepeople.(ride--过去式rode)
早上,我们骑了一辆三人自行车。
sit的过去式在篮子里在
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 六年级 主要 课文 翻译 注解