机电英语期末总结.docx
- 文档编号:27499612
- 上传时间:2023-07-02
- 格式:DOCX
- 页数:11
- 大小:20.02KB
机电英语期末总结.docx
《机电英语期末总结.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《机电英语期末总结.docx(11页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
机电英语期末总结
第七章
第一节Mechatronics
一.单词
1.mechatronics:
机电一体化
2.interdisciplinary:
跨学科,多领域的
3.modeling:
建模,造型
4.sensor:
传感器,灵敏元件
5.automotive:
自动的,汽车的
6.optoelectronic:
光电的,光电学的
7.intelligent:
聪明的,有智力的
8.actuator:
调节器,激励器,执行元件
9.robotics:
机器人学
10.encompass:
围绕,包含
11.transaction:
事项,记录,处理,交易,学报,会刊
12.synergistic:
协作的,合作的
13.integration:
整体化,集成,综合
14.category:
种类,目录,部门
15.fusion:
融合,联合,聚变
16.mechanical:
机械的,力学的,机械般的
17.discipline:
纪律,训练法,学科
二,选择题
1.Mechatronicsisnothingnew;itissimplytheapplicationofthe(C)techniquesinprecisionmechanicalengineering。
A.newlyB.complexC.latestD.advanced
2.This,ofcourse,issomeingmanyforward-thinkingdesignersandengineers(B)foryears.
A.hasbeendoingB.havebeendoingC.havedoneD.willbedoing
3.Mechatronicsistheinterdisciplinaryfusion(notjustasimplemixture!
)ofmechanics,(D)andinformationtechnology.
A.opticsB.physicsC.biologyD.electronics
4.AJapanesefromYasukawaElectricCompany(D)theterm"mechatronics"in1969toreflectthemergingofmechanicalandelectricalengineeringdisciplines.
A.madeB.usedC.discoveredD.coined
5.Today,thetermencompassesalargearrayoftechnologies;manyof(B)havebeconewell-knownintheirownright.
A.whatB.thatC.whichD.where
6.Forexample,manyearlyrobotsresulting(C)mechanicalandelectricalsystems,becamecentraltomechatronics.
A.inB.ofC.fromD.by
7.Mechatronicsgainedlegitimacyinacademiccirclesin1996(D)thepublicationofthefirstreferredjournal;IEEE/ASMETransactionsonMechatronics.
A.inB.asC.atD.with
8.Afteracknowledgingthatmanydefinitionshavecirculated,theyselectedthefollowingforarticlesto(B)inTransactions.
A.includeB.beincludedC.includeingD.havebeenincluded
9.Inthemid-1980s,mechatronicscametomeanengineeringthatistheboundary(B)mechanicsandelectronics.
A.amongB.betweenC.midD.middle
10.Theauthorssuggested11topicsthatshouldfall,atleastinpart,(A)thegeneralcategoryofmechatronics.
A.underB.belowC.inD.at
三.英译汉
1.Mechatronicsistheinterdisciplinaryfusion(notjustasimplemixture!
)ofmechanics,electronicsandinformationtechnology.Theobjectiveisforengineertocompletedevelopment,whichiswhyitiscurrentlysopopularwithindustry.
译文:
机电一体化是一门由机械学,电子学,信息技术多学科融合的学科(不是简单的混合),目标是使工程师完成产品开发,这就是为什么机电一体化技术目前在工业上非常流行的原因。
2.Inthemid-1980s,mechatronicscametomeanengineeringthatistheboundarybetweenmechanicsandelectronics.
译文:
在20世纪80年代中期,机电一体化产生了工程学,它是由机械学和电子学组成的边缘学科。
3.Forexample,manyearlyrobotsresultingfrommechanicalandelectricalsystemsbecamecentraltomechatronics.
译文:
例如,由机械系统和电子系统产生的许多早期机器人已经成为机电一体化的核心。
四.汉译英
1.机电一体化技术,电子学,机械学,智能控制,机器人学,信息技术,科学术语。
译文:
mechatronics,electronics,mechanics,intelligent,control,robotics,information,technology,scientifictem.
2.机电一体化技术是一门关于机械学,电子学和信息技术的跨学科技术。
译文:
Mechatronicsistheinterdisciplinaryofmechanics,electronicsandinformationtechnology.
3.机器人是机电一体化技术发展的产物,它涉及机械学,电子学,智能控制技术等。
译文:
Robotistheevolutionaloutcomeofmechatronics,whichincludesmechanics,electronicsandIntelligentControltechnology,etc……
4.机电一体化技术广泛用于汽车工业,机械工业及国防工业。
译文:
Mechatronicshasbeenapplyingwidelytoautoindustry,mechanicalindustrymechanics,nationaldefenseindustry.
5.今天。
机电一体化技术已经成为研制机器人的关键技术。
译文:
Today,mechatronicshasbecomethekeytechnologyofdevelopingrobots.
第二节。
ComputerIntegratedManufacturingSystem
一,单词。
1.integrate:
集成,使成整体,是一体化
2.encompass:
包围,环绕,包含或包括某事物
3.coherent:
连贯的,一致的
4.geometeic:
几何学
patible:
兼容,谐调,一致的
6.fixture:
夹具
7.bethoughtofas:
被认为
8.transforminto:
转变成
二.选择题
1.ACIMsystemiscommonlythoughtofasan(A)systemthatencompassesalltheactivitiesintheproductionsystemfromtheplanninganddesignofaproductthroughthemanufacturingsystem,includecontrol.
A.integratedB.combinedC.stableD.special
2.CIMistheapproach(C)manycompaniesareusingtogettotheautomatedfactoryofthefuture.
A.toB.ofC.thatD.when
3.ThepurposeofCIMistotransformproductdesignsintosalablegoods(D)aminimumcostintheshortestpossibleperiodoftime.
A.onB.inC.toD,at
4.TheelementofCIMdiffers(A)thetraditionaljodshopmanufacturingsystemintherolethecomputerplaysinthemanufacturingprocess.
A.fromB.betweenC.inD.on
5.CIMisthe(C)ofdesign,manufacturing,distribution,andfinancialfunctionintoonecoherentsystem.
A.automaticsB.roboticC.computerizationD.methodology
6.Computer-integratedmanufacturingsystemarebasicallyanetworkofcomputersystems(tied)togetherbyasingleintegrateddatabase.
A.fastensB.linksC.tiedD.tightens
7.ACISsystemcandirect(B)activities,recordresults,andmaintainaccuratedata.
A.designB.manufacturingC.measuringD.marketing
8.AmajorelementofaCISsystemisa(D)system.
A.CAMB.CAPPC.CAED.CAD
9.Thedesign-relatedtasksperformedbyaCADsystemare(A),engineeringanalysis,designreviewandevaluationandautomateddrafting.
A.geometricmodelingB.physicalmodeling
C.finiteelementanalysisD.productiveplanning
10.However,notallCADdatabasesare(C)withmanufacturingsoftware.
A.adaptedB.fittedC.compatibleD.usable
三。
英译汉
1.CIMS,CAE,CAD,CAM,FMS,CAPP,CNC,Ceometricmodeling.
译文:
计算机集成制造系统,计算机辅助工程,计算机辅助设计,计算机辅助制造,柔性加工系统,计算机辅助工艺规划,计算机数控,几何建模。
2.CIMistheapproachthatmanycompaniesareusingtotheautomatedfactoryofthefuture.
译文:
计算机集成制造是一种先进方法,许多公司正在利用这种技术建造未来的自动化工厂。
3.Computer-integratedmanufacturingsystemsarebasicallyanetworkofcomputersystemstiedbyasingleintegrateddatabase.
译文:
计算机集成制造系统主要是一个由单一集成数据库联系在一起的计算机网络。
四.汉译英
1.计算机集成制造系统的主要目的是以最小的成本和最短的时间将产品设计和材料转化成适销对路的产品。
译文:
ThemajorpurposeofCIMSistotransformproductdesignsandmaterialsintosalablegoodsataminimumcostintheshortestpossibletime.
2.计算机集成制造系统能使用数据库的信息控制加工行为,记录加工结果,维护加工精度。
译文:
Usingtheinformationinthedatabase,aCIMScancontrolmanufacturingactivities,recordresults,andmaintainaccurate.
3.然而,并非所有的CAD数据库可与制造软件兼容。
译文:
However,notallCADdatabasesarecompatiblewithmanufacturingsoftware.
第八章
第一节Mechanisms
一。
单词
1.mechanism:
机械装置,机构,机制
2.categorize:
加以分类,分类
3.category:
种类,罗技范畴
4.planar:
平面的,平坦的
5.spherical:
球的,球形的
6.spatial:
空间的
7.distinguish:
区别,辨别
8.loci:
locus的复数形式:
点的轨迹
二。
英译汉
1.Asphericalmechanismisoneinwhicheachlinkhassomepointwhichremainsstationaryasthelinkagemovesandinwhichthestationarypointsofalllinkslieatacommonlocaton.
译文:
在球面机构中,当连杆机构运动时,每一连杆都有某个保持静止的点,而且所有的连杆的静止点都在同一位置。
2.Asphericalpairwouldproducenoadditionalconstraintsandwouldthusbeequivalenttoanopeninginthechain.
译文:
平面副却不能加以约束,因此只相当于开始运动链。
3.Spatialmechanisms,ontheotherhand,includenorestrictionsontherelativemotionsoftheparticles.
译文:
另一方面,在空间机构中质点的相对运动没有约束。
三。
汉译英
1.机构可分为平面的,球形的和空间的结构形式。
译文:
Mechanismscanbedividedintoplanar,spherical,andspatialstructure.
2.理论上讲,在这个复杂的结构中可能包含了一个平面副,并且没有约束。
译文:
Theoretically,aplanarpairmightbeincludeinthiscomplexstructure,thereisnoconstraintinthestructure.
3.运动的转换既不需要共面也不需要同心。
译文:
Themotiontransformationisnotnecessarycoplanar,normustitbeconcentric.
第二节。
MachineTools
一。
单词
1.drill:
钻床,钻头
2.lathe:
车床
3.shaper:
牛头刨床
4.planer:
龙门刨床
5.mill:
铣床
6.grinder:
磨床
7.twist:
扭曲
8.ream:
铰孔
9.tap:
攻丝
10.pulley:
滑轮
11.shaft:
螺杆
12.bore:
镗削
13.groove:
槽口
14.tolerance:
公差
二。
英译汉
1.drillpress,planer,grinder,cuttingedge,tolerance,cuttingtool.
译文:
钻床,刨床,磨床,刀口,公差,刀具。
2.Millingcanproduceflatorangledsurfaces,grooves,slots,gearteeth,andotherprofiles,dependingontheshapeofthecuttersbeingused.
译文:
铣削可根据所用的铣刀形状分别加工平面,槽口,缝,轮齿及其他的型面。
3.Nonprecisiongrindinginvolvestheremovalofmetalwhereaccuracyisnotimportant.
译文:
粗磨是指切除精度不高的工件多余的金属。
三。
汉译英
1.大多数的机加工主要是由五种基本的机床来完成的。
译文:
Mostofthemechanicaloperationsarecommonlyperformedonfivebasicmachinetools.
2.车床一般被称为整个机床加工设备家庭成员中之父。
译文:
Thelatheiscommonlycalledthefatheroftheentiremachinetoolsfamily.
3.磨削加工是利用研磨颗粒来切削金属,磨削加工可分为精磨和粗磨。
译文:
Grindingmakesuseofabrasiveparticlestodothecutting.Grindingoperationsmaybeclassifiedasprecisionandnonprecision.
第九章
第一节。
TheGrowthofElectronics
1.单词。
1.evacuate:
抽空,排空
2.vessel:
容器,船,舰
3.glow:
发光的,放光
4.exploit:
开发,利用
5.colorful:
多色的,丰富多彩的
6.fluorescent:
(发)荧光的
7.neon:
氖,霓虹灯
8.neontube:
氖管,霓虹灯
9.responsive:
应答的,响应的,敏感的
10.(be)responsiveto:
对……敏感
11.advertise:
为……做广告
12.diode:
二极管
13.elaboration:
努力发展(完善,改进),精巧
14.Atlantic:
大西洋
15.telecommunication:
电信
16.Solid-state:
固态的
17.embrace;包含
18.intensive:
强(烈)的,集中的
19.manifestation:
表明,表示,表现形式,体现
20.versatility:
通用性,多用性,多面性。
二,英译汉
1.Theelectronicsindustrynowembracesradio,television,computers,automaticcontrolandmanyotherareas.Electronicsisafieldinwhichscientificresearchandtechnicaldevelopmentisstillintensive,andsomanymoremanifestationsoftheversatilityoftheelectroncanbeexpected.
译文:
当今的电子工业包括无线电,电视,计算机,自动装置及其他许多方面。
今天,电子学领域的科学研究活动与技术开发工作正在加强。
因此,可以预见电子更为广泛的用途将在许多方面体现出来。
三。
汉译英
1.电子的质量非常小,并带一个负电荷。
译文:
Thisparticlehasaverysmallmassbutcarriesanegativeelectriccharge.
2.电子发明不久之后,科学家和发明家开始付诸实践应用
译文:
Soonafterelectronhadbeendiscovered,scientistsandinventorsbegantoputitintopractice.
3.战后以来,建立了关于半导体加工和开发的新型工业
译文:
Sincethepost-waranewindustryconcernedwiththemanufactureandexploitationofsemiconductorhasbeenestablished.
4.现在的电子工业包括无线电,电视,计算机,自动控制及其他领域。
译文:
Theelectronicsindustrynowembracesradio,television,computers,automaticcontrolandmanyotherfields.
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 机电 英语 期末 总结