心得.docx

心得.docx

《心得.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《心得.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

心得

起初，考研于我就是一个空洞的口号，没有决定考什么学校专业方向，没有买参考书目真题，甚至不知道考几门科目，总共多少分。

这些准备工作十分重要，由于信息零散也比较耽误时间。

我复习得不算早，在集中精力复习的阶段同时进行这些准备工作，各人感觉十分扰乱情绪打乱了复习计划。

暑假通常是考研的重要复习环节，建议大家在这之前做好一切准备。

考研的四个科目，政治，第二外语，专业一，专业二。

专业一和我们平时基础英语的考试形式比较接近，大家可以参考报考院校的本科基础英语的所用教材或是复习我们自己学过的教材，毕竟重在基础与积累。

专业二总分150是复习的重点。

就我个人来看，各个院校的专业二试卷大体分为两种类型。

一种试卷，由英翻汉，汉翻英，英语写作各占五十分。

不少同学以张培基散文108篇作为复习书，考试时可能考书上原文，也可能用全新的材料翻译，总之考的是深厚的翻译写作功底，以及临场的发挥水平。

因为翻译和写作没有固定的答案，因此重在灵活运用，重在练习体会而非记忆。

另一种如北二外的试题，由英语国家国情，语言学，英美文学这三个科目或其中两种科目来共同组成150分的试卷。

这种试题参考书目很多，复习任务重。

就我个人来说，虽然我报考的是英美文学方向，但必须要复习国情、语言学、文学这三个学科的7本规定教材以及更多的参考书测试题。

考试题型多为记忆型的客观题，因此多投入时间阅读记忆肯定会有成效。

当然也有主观题，如分析美国的政党形式，分析某部文学作品，这些也均是记忆基础之上的理解分析。

建议大家，充分利用真题，分析考题类型，根据自己的兴趣特长，是擅长运用发挥，还是记忆理解，来择校，选专业方向。

政治不是考研的重点，但得分向来有难度，至少要达到国家线，不能拖总分后腿。

建议大家从现在开始多听新闻联播。

政治试题中会考到从去年11月到当年10月的形势与政策和当代世界经济与政治。

尤其到复习的紧张阶段，每天半小时闭目养神同时听听新闻，不仅积累了本年度的热点时事知识，也在不知不觉中积累了一些常用政治术语，了解我国大政方针政策，对答政治问答题会有帮助。

个人认为以教育部出版的政治考试大纲（俗称红宝书）为复习教材比较好。

虽然任汝芬的序列之一和红宝书内容大致类似，但是毕竟阅卷以红宝书为基准，序列一在某些政治考试大纲改动较大的年份里，出现了超纲的内容没有及时删除，耽误考生复习。

但是序列一中有用各种标记划好的重点提示，大家可以在看考试大纲的同时参照序列一划的重点来记忆。

可以说选择题是政治考试的关键，尤其是多选题。

做选择题练习是必须的，但做题不在于多而在于精。

我以序列二的选择题为重心，但考试后感觉序列二的选择题大多为书上原文，并不灵活。

有时间的同学可以以序列二为基础，再另外选定某一套或一本练习，专做选择题，有的同学做题非常细致，会把错题的知识点标在题目旁边，一套题目反复做两三遍，真正掌握知识点而绝非某道选择题。

不要一味多做题堆砌成就感，而要充分理解消化错题。

在持久的听新闻、做题、看书背诵中肯定会慢慢培养政治思维。

我复习政治非常晚，仓促上阵，成绩一般。

报了政治全程班，对于理解政治尤其马克思主义基本原理部分有不少帮助，但到临近考研，时常有点题班，冲刺班，各人感觉打乱复习计划十分浪费时间，便没去参加。

大家在考研复习中，应该针对自己的情况适时调整计划，在各个科目以及每个科目的内部结构中懂得取舍，才能达到总体目标。

准备报辅导班的同学，最好提前预习政治大纲，这样上课才是有备而去。

暑期全天的课程非常辛苦，但尽量争取每一天课后整理笔记，回顾背诵知识点，课后的及时复习比日后的记忆更加有效。

在复习初期我以选择题为主，直到考试临近才开始准备问答题。

起航的20天20题在考生中一直有不错的口碑，因为我之前没有背诵政治大纲，因此完全靠背诵20天20题来准备问答题。

米鹏的《形势与政策点题专辑》也不错，我没有好好利用，但听同学说今年压中了真题。

第二外语复习是个难点。

我的第二外语是俄语，学日语法语的同学我不太了解，但大多数可能还是自学指定教材。

总之，还是要仔细研究真题的题型，老师的出题重点，甚至会有与往年重复的题目。

二外复习首先要紧扣语法，再是积累词汇，尤其是日常用语，有时代感的词汇。

专业一的复习前面已经提过，考试题型与基础英语类似，考的是基础与功底。

可以自学所报考院校的本科英语专业的基础英语教材，也完全可以复习大学期间自己的教材，比较节省时间。

不少人推荐上海外语教育出版社李观仪主编的《新编英语教程》以及其配套练习册，尤其是5,6两册，还有与之配套的国防大学出版社出版的课文辅导书辅助学习。

专业二复习任务很重，所以起初学习了《新编英语教程》几个单元，后期由于时间紧张把专业一完全搁置一边，所以成绩不太理想。

有些同学可能认为自己是英语专业，成天和英语打交道，在复习专业二的同时也算是在复习专业一了，但建议大家还是合理安排复习计划，各有侧重，但不能完全弃之不顾。

专业二的复习是重中之重。

此时的复习不仅保证初试的得分也在一定程度上为复试打下基础。

我是从7月开始正式考研复习的，暑期两个月完全以复习专业二为重。

由于要复习国情、语言学、文学三个方向七本书，感觉任务中压力大。

后来通过查看北二外的考研论坛以及自己研究真题发现，并不是每本书每个章节都要仔细研读，有些部分历来不是考研重点甚至从来没有出现在考卷上，完全可以忽略不看。

比如国情的指定书目恰巧就是我们大一时的教材，因为学习过也比较有信心。

重点看了英美两个国家，其余英语语言国家从来没考过所以没看。

语言学是我比较头疼的科目，所有的概念对我来说都是全新的，指定的胡壮麟的教材有的理论比较难懂，第一轮复习中我先学习配套的中文翻译版本，再在英文版本上做笔记，有不懂处尽量理解到后面几轮复习中也逐渐清晰。

翻看真题，发现语言学部分大部分都是客观题，并有部分重复往年的题目，因此虽然三个科目中语言学虽然对我来说最为困难，但是多加记忆得分可能还是最容易的。

文学是我选择的方向，指定的是常耀信的两本文学简史以及高等教育出版社的两本文学选读。

常耀信的两本书比较厚，讲得也很详细。

我按照语言学的复习方法，先阅读中文翻译的参考书，再在英文指定教材上做笔记，分章节分作家进行。

有同学可能认为先中文再英文阅读两遍比较浪费时间，但我个人认为第一轮复习中阅读两遍不仅会加深印象更容易抓住重点节省时间。

以我个人的词汇量，阅读能力和文学专业知识来看，如果一上来就阅读英文版，难以保证阅读的顺畅，难以在介绍作者生平经历背景以及编者的个人观点等等繁杂内容中抓住真正的重点。

文学的复习还要注重与历史重大事件、社会背景的衔接。

通常文学创作和当时的社会背景、社会思潮都有着紧密的联系。

记忆重大的历史事件、时间人物可以方便我们归纳作者的流派及其创作动因。

因为时间有限，我没有通读英美文学选读，有的学校倾向于从这两本选读中直接抽取章节出题，考察作品的出处、作者、流派等等问题。

有同学认为文学只是记忆作品作者年代生平的枯燥学科，但其实这些客观知识作为基础只占分值的一部分，出题和阅卷老师更看重主观题部分考生表现的文学敏感性。

两本文学选读如果时间不足可以不必看得太细，但要注意文章后的思考题。

专业二的复习内容多，造成第一轮复习时间拉得较长，二轮复习开始发现很多内容已经遗忘。

但是经过几轮复习发现复习时间越来越短内容越来越精炼，因此第一轮复习，只要安排合理，即使时间很长，也要尽力保证复习得细致透彻，不要把过多疑难问题留到以后的复习中。

第一轮重在理解，记忆背诵的任务可以放到之后进行。

政治、二外、专业一和专业二的复习过程中，除了紧跟指定教材，也要适当做题勤于思考。

系统的复习和持续的练习才能保证语感和考试的状态。

从择校选专业到一轮复习中抓重点以及后面多轮复习中抓精华，分析真题的题型套路都有不可忽视的重要作用。

应该认真做、时常翻看、仔细研究真题。

尤其是专业二的真题，到后期复习，如果没有时间再把书翻一遍，建议集中精力背诵真题及答案，会找到老师的出题套路和重点，甚至在考试时会看到重复的题目。

合理安排作息、调整心态也是考研中重要的一项内容。

大四上学期还有一部分的课程以及两个多月的实习，要提前做好安排准备。

作为文科考生，虽说投入时间就有回报，但也不能打疲劳战。

有的同学身体好精力旺盛，但也应该注意劳逸结合，遵循大脑的运动规律。

就我个人来说，每天保证9个小时的学习和充足的睡眠，通过散步等体育活动来放松大脑调节学习的紧张其情绪，有益于提高学习效率。

复习期间时常会因未完成计划、焦虑考研结果等等产生情绪波动也是正常，希望大家及时调整心态不要过多被负面情绪影响，不要浪费时间思考诸如如果考不上怎么办、如果题型改变怎么办、如果要考的内容没复习到怎么办等等无益的问题，要经常给自己积极的心理暗示，会达到良好的复习状态。

到考研后期甚至冲刺阶段，也有人因为被其他事分散精力或心理压力过大放弃考研，十分遗憾。

既然决定为一个目标而奋斗，就不要为自己找退路找借口。

初试结束并不是考研的结束，寒假里大家应该一颗红心，两手准备。

多多关注报考院校以及其他院校的调剂信息，准备好寄送的材料。

调剂的名额非常有限，竞争也非常激烈，如果等到几个月后网上调剂系统开放再做准备，恐怕来不及。

初试之后也应该积极做好复试的准备。

把复试指定书目或者报考方向的相关书籍再复习一遍，掌握扎实的专业知识。

初试成绩好的同学切不可骄傲大意，有的学校复试成绩所占总成绩比重和初试不相上下，有的复试时还要进行笔试，有的虽只进行面试，但在计算初试成绩时只算入专业一和专业二的分数，政治和二外分数高并不占优势。

因此，想要最终录取或者取得不错的名次，复试的表现非常重要。

面试时应避免紧张，有答不上的题目也很正常，要尽量展现自己懂的内容，应该注意表达个人的见解，让老师了接你对本方向的兴趣以及学习本方向的潜力。

一常见问题解答

1上外好还是北外好？

个人认为讨论这个问题完全没有必要。

如果你能考上哪个学校，就考它吧！

经常光顾这里的大都是考上外的，对北外的情况一般不太了解。

J

2怎样和导师联系？

上外英语招的人比较多，报考的人更多，所以导师一般不会和考生单独联系。

如果你在考前去找导师，要他收你，他多半会回答你：

等你先考进来再说吧！

我更没听说在考前给导师送礼等等不正之风。

3跨专业的有没有考上的？

绝对有。

本人就是其中一名，而且还是公费

上外是否公平？

我是上外毕业的本科生，现在又考上了上外的研究生，所以我一向避免回答这个问题。

外校考进上外的同学大多会说上外公平，但如果没考上（尤其是复试没通者）多半会说上外不公平。

个人认为，既然你选择了考上外，你就得接受它的一些做法：

例如，不公布初试排名，不公布复试成绩，等等。

做任何事都是有风险的，考研的风险尤其大。

所以，在考研之前请做好应对失败的准备

英语综合难还是专业八级难？

说实话，英语综合和专业八级试卷有一定相似之处。

现在上外英语试卷好像越来越侧重考能力了，以至于基础好的同学根本不用准备。

大多数人认为英语综合的难度要大于专业八级，个人认为作这种比较是毫无益处的。

专业八级侧重于你是否达到了一定的水平，而综合英语侧重于检查考生的水平有多高。

而且，两种考试的评分标准也有差异。

综合英语的评分要相对松一些。

所以，专业八级成绩不佳的同学不要紧张。

两者之间没有必然的联系。

历年复试分数线-

02年的分数线大概是345分左右03年国家线应届是325，往届是320，但是上外要求两门专业课总分不能低于235，单科线56（100）/84（150）

04年在满足国家教育部复试分数线基础上，两门专业成绩之和226分及以上

二关于初试复习

政治：

我的经验和教训就是不要吊死在一棵树上。

不要把所有的希望寄托在某一各辅导班的押题上，而应该参考二至三个辅导班的押题资料。

选择题很重要，一定要把选择题做好。

二外：

上外的二外应该还是比较简单的吧。

看一看往年的考题对你们有好处。

上外英语复试分数线一般是在国家线的基础上提高专业课分数线，进了复试之后政治、二外就没有作用了，但如果你政治、二外没有达到国家线，你根本进不了复试，除非你专业课分数很高。

所以在政治和二外上花的工夫要适当

上外综合英语试卷的最大的一个特点就是每年题型和分值都和前一年相比有变化，所以在复习时不能只练习往年考过的题型。

举例说明，2002年考了五道语法的问答题。

2003年就没有考语法，但考了几十道难度较大的词汇题。

所以有不少04年的考生都专门花时间去背GRE词汇。

但04年没有考词汇，考了短文改错。

05年的考生会不会花很多时间去练习短文改错呢？

我不敢肯定。

但可以肯定的是，最好能够把《新编英语教程》第八册里边的练习都熟悉一下，稍微练习一下。

y当然了上外的英语综合试卷也有一些相对稳定的题型，如完型填空、阅读理解、作文。

总之，要想在英语综合中得高分，必须要扎实的阅读和写作能力，以及较大的词汇量。

完型填空：

可以找其他试卷中的完型填空试题，遮住选项，自己根据上下文填。

也可以找已写文章，让你的朋友在一些关键词上贴上修正纸，自己根据上下文填。

阅读理解：

没有别的提高方法，就是多读。

大量阅读散文，以及一些小说和杂志，或上网浏览国外的新闻网站。

个人认为阅读ChinaDaily之类的报刊对提高阅读水平帮助不大。

写作：

找几本好一点的指导写作的书籍，仿写其中的文章。

自己每个月至少写一篇文章（400-500词）。

词汇：

记一些有用的词汇，把你在阅读中经常遇到的一些生词记下来。

不必专门去背词汇书。

英汉互译：

两篇文章，汉译英和英译汉各一篇。

译英：

一般文章比较浅显，理解上不会有太大的问题。

当然，有个别生词。

一般是文学作品汉译英：

一般是时政文，03年的是文学作品。

注意，不要认为一定会考时政文或文学作品的翻译。

02年考的是江泽民在建党八十周年上的一段讲话，03年考的是关于丁玲的生平的一篇文章，04年考的据说是朱镕基关于科教兴国的一段讲话（我已记不清楚了）。

2003年几乎所有的人都认为会考十六大报告，但结果没考。

由于参考书的变更，2004年大部分考生都认为会考文学作品翻译，结果考的是一篇时政文。

所以，时政文和文学作品汉译英都要复习到。

这些领导人的讲话的英译本可以到ChinaDaily等报刊上去寻找，也可以到网站上（新华社、人民网、ChinaDaily等）查询。

文学作品的翻译看看冯庆华和张培基的书就可以了。

三复试

一般来说，复试中口试成绩占最重要的地位。

最后录取就是根据你的初试专业课总分加上专业口试的分数之和。

专业口试一般分为两个部分：

自我介绍和一个topic。

往年来看，一般是从三句名人名言中自己选择一句，但今年的topic是指定的，不能选择的。

自我介绍一直是一个传统，所以初试专业课分数不是很高的同学要在自我介绍中先给老师一个很好的印象。

自我介绍一定要认真准备。

几年的topic据说也有不是名人名言的

怎样提高口语？

我觉得最好的方法就是了哦望提供的"somehumbletips"forthesecondtest.

hereissometipsforthe复试（whatwouldyoucallthis?

interview?

orsomething,igotthisfromabbsmysister,wheresheusedtohaunt,postithere,maybecanbeanyhelp.  

about复试：

.howtocrackit:

:

:

:

:

:

1.collectsomechinesearticlesinthetopicsofeconomy,politics,education,etc.,prepareforfiveminutes,thenorallytranslateitintoenglish.（thisiswhatyouguysdoeverdayright?

thats'notenough）alsodothesamefromenglishintochinese.

2.recordnewsandtalksinenglishinthesametopicsasabove,listentoittwice,takenotes,thenparaphrase.recordyourownversion,thencompareitwiththeoriginalone,alsocheckforgrammaticalmistakes.（（dont'thinkyouwillnevermakegrammarmistakesimadethismistakeeveryday

actuallyithinktheaboveisstillkindaweakinsomeway,whichnegelecttheroleofshadowing!

!

askgougouifshecanshedsomelightonthis,iwillappreciatethisforher（nothis）kindbeaverhelp

3.paycloseattentiontocurrentaffairs,particularlyinenglish.（gotoor（thiswebsiteisexperiencingthegovenmentaljammingifmymemoryiscorrect,idon'tknowifyoucanlinkthisnow,butanyway,iamsureyoucanworkitoutthatbyyourself,otherwiseiwillgooutandcommitsuicide,ugn  thelastisnotleast（whatacliche!

!

!

!

idoagreewithwhatgougoucalledme"大叔“iamold,hopefullynotpeskyfoollikesomeoldmen,em05][em05!

m&U/~n5w4`ZR

dotheabovethreeactivitieseveryday!

  以前复试二外还要考听力，但今年二外没有考听力。

体检和政审要求不是太严格，只要你没有严重的疾病或重大政治问题，应该不会为难考生吧

10号下午五点我的最后一门英语专业的考试结束了，走出考场没有很特殊的感觉，只有一种考完了，这一阶段的努力算是结束的感觉，但一想学习英语是出于自己的兴趣，我还得继续努力学习，毕竟英语是我终生的追求，通过考研我找到了自己的努力方向，我觉很坦然。

我的本科专业是天津师范大学的行政管理专业，很不喜欢，很不喜欢。

我选择了跨专业考，考研就要考自己喜欢的专业，我想大家和我一个心情，尤其是和我一样跨专业的学生。

刚开始，我选择了中国石油大学的英语专业，由于自己胆小不敢太冒险，就选了这个学校，后来复习到09年夏天的时候就没有动力了，因为后来觉得自己还可以报考更好的学校，主要是这学校不怎么激励人。

我的一个经验是：

考研报考学校不要怕高。

后来就报了上海外国语大学。

开始准备，因为有前一阶段的基础英语的学习，做卷子还可以，因为对自己的要求不能太高，只要能够对得起自己的努力就行了。

每天自习，买了《新编英语教程》，之前买的《现代大学英语》和《高级英语》本人觉得很不错，再结合新编觉得就够了，在学习中发现，时间不允许，就在10月份的时候吧现代大英做了笔记，之前的学习没有做笔记，一个经验：

基础英语要做笔记，还要复习笔记，后来的两个月就看笔记加看《英语世界》，英语世界真的很好，我看过很多杂志，觉得英语世界的容量很大，大家可以比较一下。

做明显的感觉就是：

我做翻译的时候很多单词都是看英语世界想起来，很地道。

基础英语一定不能死抓学校指定的书，只要合适的精读教材都可以。

一定要多阅读，培养感觉，不只是语感，还有对文字本身的感觉，还喜欢中文的杂志《文苑经典美文》，也看的，做翻译的时候就感觉自己的中文也需要加强，总觉得语言是相通的，大家实践中就会有很深的体会。

我的翻译是用《世界上最优美的散文》和英语世界的有些内容，要坚持，书不在多，要总结要思考，最重要的是对语言本身敏感，说白了，就是爱文字。

翻译每天都练习，笔记每天都做包括英语的和中文的。

我的遗憾是作文没有勤加练习，到考场上有点后悔了。

二外是西班牙语，我2009年1月开始自学的，我完全自学没有老师，到了4月份是最煎熬的，可以说是学习西班牙语的瓶颈阶段，两周后就过去了，以后就容易了，西班牙语的语法很重要，要重视。

我的西语学习方法是：

语法第一，后课文内容，单词，练习，听力跟上。

到了八九月份第二册西班牙语也学完了，花了一个月去复习，我的复习是抓书本，做到每篇课文及其熟悉，快达到背下来的程度了。

后来11月份学习现代西班牙语第三册，阅读看的是新编西班牙语阅读课本，很有用。

大家有时间就吧三册的单词课文也学了吧，后来发现在不知不觉中就会有有。

真题的作用感觉大不大，只不过是熟悉下题型就可以。

向上外北外这种学校，很注重英语的基本功的，考做练习是提高不了的，只有阅读，大量的阅读才有用，我在三个月内吧2009年的英语世界几乎全部读完后，不论做翻译还是对语言本身的感觉都有提高。

  现在说说2010年的试卷：

  基础英语的题型和2008年。

2007年。

2006年的一样，有完型填空，大概是一两千字的文章挖出三十个空，从所给的单词中选择填入，本人感觉要想做好就得多读，理解了文章就好一些。

我填了大概有20个，估计能对的有时十几个吧，这种题型看是简单，做起来真不简单，靠突击是不行的。

阅读比往年的增加了，一共有八篇文章，其中有第一篇和讲如本经济的那篇是GRE阅读，出自《实用GRE阅读教程》，我做过，但忘记答案了，很郁闷啊。

作文是写一个最难忘的人和谈谈对于己所不欲，勿施于人的理解，难度可以。

改错很基础，一共二十个，比之前多了10个。

  英汉互译不难，有一两处有点挠头，也解决了，但不知老师会怎么判断呢。

英译汉是讲的散文家的，属于名家的散文性质，大家练习在平时就得练习散文性质的，确实有难度，据统计有的难度不亚于笔译一级，这种高水平的翻译就是建立在良好的汉语能力上了，一般能力的同学也可以翻译，但是翻译出来会发现没有文采，十分平淡。

我的汉语还可以，通过练习发现理解英语是个大问题，大家努力吧。

汉译英讲的是一篇文学评论性质的文章，不难，但高质量的就难了。

翻译就是这样，总之：

精益求精吧。

总体翻译不难，平时好好练习张培基的散文没有多大问题。

二外西班牙语，很基础的，做的不好的是动词变位和阅读，阅读引文几个单词不认识让我后悔的肠子都青了，有一个四分的干脆题目都没有怎么太明白，哎后悔啊！

词汇量是关键。

做的最好的就是作文和选择题了，作文是写一个喜欢的作家，多阅读是写好作文的捷径，切记切记，亲身体会。

选择是四十个单选，很基础，不难。

还有两道题型是冠词和冠词的缩合形式填空和前置词填空，很基础，但是理解句子是关键。

  总体感觉还可以，确实难，但是不难就不是上外了，难才有含金量吧！

努力吧，考研最大的感觉就是：

喜欢英语一点遗憾都没有，即使没有考上也进不了不少，正所谓：

喜欢的才是你的天赋所在。

考研的分数只是在测试我现在的英语，我的潜能是无法测量的，大家要有自信，加油！

 记得是2007年的六月份决定了考研究生。

相对于很多人来说应该比较晚了。

考研是一定要选择学校的，当时选择上外，是因为这是英语领域很强的学校了，还有一个原因是大学在北京，不是很喜欢它，所以想去上海了。

另外的原因是上外不考文学和语言学，这两门是我学得不好也很头疼的科目。

我最喜欢翻译。

更有一个重要的原因是这个论坛让我喜欢上了上外，喜欢这