SWAN的PH操作手册.docx
- 文档编号:27120287
- 上传时间:2023-06-27
- 格式:DOCX
- 页数:66
- 大小:62.44KB
SWAN的PH操作手册.docx
《SWAN的PH操作手册.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《SWAN的PH操作手册.docx(66页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
SWAN的PH操作手册
FAMpH测量仪操作手册
目录
1安装1
1.1仪器的安装2
1.2接线图2
1.3电气连接3
1.4与其它仪器的连接5
2操作6
2.1显示和键盘6
2.2校准过程6
2.3校准7
2.4设置报警值和极限值8
2.5编程和密码9
3编程10
4错误信息22
4.1报警22
4.2系统错误码22
4.3操作错误码22
5维护23
5.1pH和ORP传感器的维护23
5.2更换保险管24
6技术参数25
质保条件
我们保证购买者在FAMpH/redox(ORP)/temperature型仪表供货后,放大器在36个月内,其他部件在12个月内,在正常使用下不出现任何由劣质原料或工艺而引起的故障和问题。
在正常使用下,任何影响正常功能的部件都可以得到免费修理、更换服务和咨询,或更换产品。
所有需更换的部件都由厂家直接提供。
保证期从交货之日起。
以下不在质保范围内:
由于非正确使用和缺乏维护而导致的损坏,尤其是粗心手工操作。
由于事故、浸入水中或淋水、触电、化学药品、灰尘、过热等原因而导致的损坏。
由误操作、堵塞、非授权修理或修改而引起的故障。
由于正常磨损而引起的故障。
任何由于运输合同、质保条件或其他商务问题而引起的争议,可以通过法庭解决。
概述
FAM系列仪器采用了最先进的技术,操作十分简便。
本手册提供大量信息即使经验不多的用户也能方便地掌握仪器的操作。
操作时,你只需参考手册提供的一张速查表即可。
pH、氧化还原电位和温度的测量需要选择适宜的传感器、传感器电缆及安装。
我们可以根据您的情况,帮助您选择最恰当的配置。
警告:
本仪器符合DIN57411part1/VDE0411part1电子测量仪器测量标准并在离厂前经测试无误。
为了保证仪器正常运行,应注意所有在仪器和操作手册上注明的警告和提示。
禁止不接地运行。
禁止随意更改仪器和不合法的操作。
否则任何质量保证无效。
仪器维修时应断电,当打开或移动机内部件时,注意连接件有可能松动,应及时紧固。
维修应由指定的技术人员完成。
如果不具备正常运行条件,必须停机切断电源和样水。
禁止任何疏忽大意!
1.安装
请根据下表比较一下你所订购的仪器与之是否一致。
订货类型FAMpH/redox/temperature
111
-
2
0
0
电源:
230VAC,50/601
115VAC,50/60Hz2
24VAC,50/60Hz3
24VDC,directcurrent(isolated)4
200VAC,50/60Hz5
100VAC,50/60Hz6
接口:
没用0
RS485(PROFIBUSDP符合DIN19245/SWANBUS)2
仪器供货范围包括安装在盘上的传感器OxytraceSC和流通室。
订货号传感器、配件及附件
87-120200SwansensorpH用于饮用水、游泳池的pH电极,插头
87-130200SwansensorpH用于污水的pH电极,插头备件.
87-420200SwansensorRedox用于饮用水、游泳池的氧化还原电极,插头
87-430200SwansensorRedox用于污水的氧化还原电极,插头
87-020200SwansensorNT5K温度传感器(-10到+50℃),插头
87-010200SwansensorPt100温度传感器(-10到+50℃),插头
87-911002SwansensorIW93pH阻抗匹配变换器
87-912002SwansensorIW93Redox阻抗匹配变换器
88-111520传感器电缆,套筒/插头,5m,不带密封
83-151240UNIDIP浸入装置,用于3个电极,浸入长度1000mm
1.1仪器的安装
仪器应该安装在有保护罩的地方,避免阳光直射和雨雪侵蚀。
选择有保护的安装位置。
如果机箱温度太高或太低,仪表将会发出报警。
将仪表安装在所选位置。
1.2接线图
电源:
24,115,200,230,100VAC(±15%)/50...60Hz。
或直流24VDC(隔离,±20%)功耗:
最大7VA。
报警继电器:
干接点在掉电和有故障时闭合,最大负载:
1A/250VAC。
信号输出:
电流:
0/4-20mA输出,与输入信号隔离,最大负载:
510Ω。
接点1和2:
两个干接点,最大负载:
1A/250VAC。
温度输入:
电流输入信号与传感器SwansensorNT5或Pt100隔离。
pH/redox(ORP)输入:
输入信号隔离,信号输入阻抗:
>1013。
保持输入:
干接点输入,在清冼电极期间,冻结信号输出和控制。
遥控关:
干接点连接,中断控制。
RS485接口:
最多可连32台仪器。
1.3.电气连接
主板上带有螺丝接线端的插座适用于任何电气出线口,插座用标准的带终端筒形联轴器的1mm2单股线连接。
1.3.1电源
电源保护地线一定要接在仪表壳左下角接地螺丝上,此螺丝已通过端子2与仪表地连接。
1.3.2报警继电器
当系统错误(掉电、传感器故障等)发生和达到可编程报警值时,继电器接点闭合。
在显示屏的左上角指示报警(见第4章错误信息)。
最大负载:
1A/250VAC
1.3.3信号输出
有两路电流输出,可用于测量值信号输出或连续控制。
如果传感器信号输出至记录仪:
分配测量值、输出电流(0/4-20mA)和量程可通过功能键选择。
应注意极性,将记录仪输出的公共端连接到端子16,编程见P1和P2。
最大负载:
510。
如果用于连续控制输出:
输出分别分配给两个控制方向。
如果用于向下控制,将执行器连至信号输出端1(端子14和16),注意极性。
编程见P1。
最大负载:
510。
如果用于向上控制,将执行器与信号输出端2(端子15和16)连接。
注意极性。
编程见P2。
最大负载:
510。
1.3.4触点1和触点2
最大负载:
1A/250VAC,用于测量值的报警指示。
触点分配如下:
触点1(端子8,9):
pH、redox或温度高报警。
触点2(端子6,7):
pH、redox或温度低报警。
限位
触点分配如下:
触点1(端子8,9):
高限。
触点2(端子6,7):
低限。
每个限位的功能可以自由选择。
功能:
如果测量值超高限触点关(在高限以下滞后)。
如果测量值超低限触点关(在低限以下滞后)。
控制器:
仪表可以连接1个或2个计量泵、电磁阀、脉冲泵或1个马达阀。
但必须对执行器编程。
连接计量泵、电磁阀、脉冲泵:
注意控制方向:
✧测量值超过设定点,触点1(8,9)关闭(L.1,high):
向下控制编程见P3。
✧测量值低于设定点,触点2(6,7)关闭(L.2,low):
向上控制编程见P4。
最大负载:
1A/250VAC
连接马达阀:
注意控制方向:
✧触点1(8,9)关闭马达阀。
✧触点2(6,7)打开马达阀。
向上、向下控制编程见P4,P3。
最大负载:
1A/250VAC
1.3.5接口
RS485:
如果几台仪器需联网或以PROFIBUSDP方式连接时需要设定,请查阅接口手册,编程见P6。
1.3.6保持输入
如果接点闭合,信号输出和控制输出将冻结(停止在最后一次有效测量值),显示屏上出现HOLD。
1.3.7遥控关
触点关的中断控制不发出报警信号。
不冻结输出信号。
在打开触点后,控制立即被再次打开。
1.3.8传感器的连接
电缆长度小于15米时,电极可以直接与仪表相连,仪表可以检测到电极的破损。
装有温度传感器的Swansensor温度传感器的仪表测量值更精确,如果不选择温度传感器则必须在仪表程序(P0.6)中设置温度值,仪表才可以正常工作。
如果所用的电缆长度大于15米,必须连接阻抗转换器。
仪表自动检测传感器电缆的破损。
取下电极顶部的橡胶帽,将电极安装于设备中。
旋下电极插头的保护帽,连接电缆。
将两个电极的保护帽保存起来备用。
连接pH传感器:
端子19:
外部导线(白色)
端子20:
内部导线(兰色)
连接参比电极:
端子19:
外部导线(白色)
端子21:
内部导线(兰色)
连接温度传感器:
端子22:
外部导线(白色)
端子23:
内部导线(兰色)
在交货时,仪表按照连接NT5K温度传感器配置,如果连接Pt100温度传感器,需要对传感器卡上的蓝色跳线进行重新设置。
]断开仪表的电源,打开机箱。
]从插座中拔出传感器卡。
]两个蓝色的跳线在传感器卡的右侧,传感器连接方向在下,跳线没有设置(=NT5K)。
]拔出跳线,旋转90度后插到两个针上,将其完全按下。
注意,在P0.7和P0.8中,需进行相关设置。
]小心地将传感器卡装回插座中,将其完全按下。
]将仪表机箱关好,旋紧螺丝,接通电源。
1.4多台仪器的连接
可以通过RS485接口在总线系统中连接多台仪器,在仪器连线两端的终端电阻开关必须设为“on”。
开关设在仪表的小接口卡上。
这个卡是选项,按定购配置,工厂置为“off”。
只有当仪表中网络中为最后一台设备时,才需要对仪表进行设置。
]切断电源。
]打开仪表。
]黑色的开关在仪表箱体右上角的接口卡上。
]将开关拔至“on”(向下推)。
]重新装好仪表。
]接通电源。
2.操作
2.1显示和按键
显示
各键的功能
功能键:
当按F键时,有三种模示方式。
F
CAL:
参照校准和校准过程。
SET:
参照报警和置位点。
PGR:
参照编程。
无模式显示:
测量状态。
箭头键:
测量模式:
通过按键可在pH、mV、温度、报警和错误代码(如果有错误或报警发生)之间切换。
CAL,SET,PGR模式:
选择程序点,改变数据值。
测量模式:
确认报警和错误信息。
CAL,SET,PGR模式:
选择不同模式。
ENTER选择程序点,确认输入。
返回测量状态,放弃输入。
ESCAPE
2.2过程校准
显示如下:
在校准期间控制中断。
如果在程序P1.0中设置了校准延迟则信号输出被冻结,否则信号输出跟踪测量值。
校准延迟由显示屏上的HOLD指示。
F按此键直到CAL显示于屏幕。
按此确认键,过程校准指示符P.C显示于屏幕上。
用参照仪器测定样水中的pH或氧化还原电位值,测量上应尽量接近检测的电极。
等到参照仪表的显示和被测仪表FAM显示稳定。
按此确认键
将参照仪表的数值输入被测仪表
确认
离开校准模式
2.3校准
校准过程显示(例如):
pH:
置位点应该在用于校准的缓冲值之间。
校准期间的温度尽可能接近测量时的温度。
pH缓冲液如下:
技术缓冲液
pH2
pH4
pH7
pH9
pH12
pH2
pH4
pH7
pH10
pH12
DIN缓冲液
pH4.01
pH6.86
pH9.18
在校准期间控制中断。
如果校准延迟在程序(P0.1)中设置,信号输出被冻结,否则输出跟踪测量值。
校准延迟在显示中以HOLD表示。
F按此键直到CAL显示于屏幕。
按此键确认
按此键直到第一缓冲液(pH)显示于附加窗口内。
如果测量氧化还原电位,则程序化规范(P0.5)显示于附加窗口内。
分别从样水中取出pH电极、氧化还原电极及温度传感器(如果已安装),用清水冲冼并用软纸巾小心地擦干。
小心地将其放入第一个缓冲液中(例如pH7.00或pH6.86)。
只能用程序P0.4中设置的缓冲液校准。
校准氧化还原电极只能使用程序(P0.5)中设置的一种标准缓冲液。
开始校准。
主显示显烁,单位显示也闪烁,如果测量值不稳定。
pH:
识别出的缓冲液(例如“-7”)显示在附加窗口内,检验你的缓冲液是否与此值一致。
等到单位显示pH停止闪动,校准完成。
氧化还原电位:
程序设置缓冲溶液(例如“475”)显示在附加窗口内。
测量值依赖于所选的缓冲溶液。
等到mV值停止闪动,校准完成。
pH确认第一点校准(如何继续见下面)
氧化还原电位,确认校准。
氧化还原电位,离开校准模式。
pH:
从第一个缓冲液中取出pH电极或温度传感器(如果已安装),用清水冲冼pH电极和温度传感器。
立即将其放入第二个缓冲液中(例如pH9.00或pH9.18),识别出的第二个缓冲液值(如“-9”)自动出现在副显示区。
开始校准。
主显示闪烁,如果测量值不稳定,单位显示值闪烁。
直到显示单元“pH”停止闪动,读值稳定。
确认第二点校准。
⇦离开校准模式
2.4设置报警值和极限值
在SET模式下的显示如下:
(举例)
F按此键直到SET显示。
按ENTER键,进入此模式,A1显示在附加显示区上,编程值出现在主显示区上。
选择A1,A2,L1或L2,改变编程值。
按ENTER键,编程值闪烁。
用箭头改变数值。
用ENTER确认数值或用ESCAPE跳出。
用箭头选择其它程序或
按ESCAPE键跳出编程模式
报警值
副显示
有效值
缺省值
注解
A1报警高值
A2...14.00Ph
A21500mV
14.00
1400
A2报警低值
1......A1(pH)
-500A.1(mV)
1.00
0
置位点控制/极限值
副显示
有效值
缺省值
注解
L1设定高值
置位点高值
L2.....14.00pH
L21500mV
14.00
14.00
极限1(延迟1:
8,9)或置位点向下控制,见程序P1和P2
L2设定低值
置位点低值
0.......L1(pH)
-500L1(mV)
1.00
0
极限2(延迟2:
6,7)或置位点向上控制,见程序P2和P4
2.5编程和密码
编程
显示编程模式(举例)
F按此键直到PGR出现。
进入编程模式,编程序号出现在副显示区,编程值出现在主显示区。
依次选择编程序号,
F按F键十进位选择编程序号。
按ENTER键,编程值闪烁。
用箭头改变数值
用ENTER键确认或用ESCAPE跳出。
选择其它编程序号或用ESCAPE跳出。
所有编程序号都可以显示出来。
但只有有编程功能的,可以显示编程值。
如果没有编程功能,在主显示区出现4条水平线段。
密码
在密码模式下显示(举例)
可选择不同的密码保护CAL,SET和PGR。
如果密码被设置为0(P7.0,P7.1)。
则密码保护不起作用,密码为2位数字码。
F选择CAL、SET或PGR
密码要求(Cod在副显示),0在主显示上闪烁
输入密码
用ENTER确认
3.编程
P0测量
编程号
有效值
出厂值
注释
P0.0
过滤时间常数
1...300秒
10
P0.1
CAL延时
0...6000秒
60
在校准时间和延时时间内输出冻结,如果延时时间设为0,输出不冻结,在这种情况报警不输出。
P0.2
测量参数
0=pH
1=锑
2=ORP
0
P0.3
阻抗
0=无转换器
1=有转换器
0
使用阻抗转换器,
传感器检测功能无效。
P0.4
pH缓冲液设置
0=专用缓冲液
pH2,4,7,9
1=ISO/DIN
2=专用缓冲液
pH2,4,7,10,12
0
P0.5
Redox(ORP)标准
200-1000mV
475
参比系统Ag/ACl=475mV
参比系统甘汞系统=435mV
P0.6
温度
-10-100.0℃
25.0
这个温度值仅当未连接温度传感器时使用。
P0.7
温度传感器
0=NT5K
1=Pt100
0
蓝色的跳线必须设置正确。
P0.8
温度校正
测量温度
+1到-10℃
0
对于Pt100:
使用长电缆必须进行温度校正。
信号输出1和2
信号输出程序设计综述:
P1:
信号输出1
P1.0=0不选用P1.0=1测量值P1.0=3向下控制
P1.0=2温度置位点L.1(见SET)
P1.1=0当前循环0-20mA
P1.1=0当前循环0-20mAP1.1=1当前循环4-20mA
P1.1=1当前循环4-20mA
P1.2=--
P1.2=低限(测量值/℃/%)P1.3=--
P1.3=高限(测量值/℃/%)
P1.4=拐点(测量值/℃/%)P1.4=p-band(测量值)
P1.5=重置时间单位秒
P1.6=偏差单位秒
P1.7=控制超时单位分
P1.8=0控制关
P1.8=1控制开
P2:
信号2输出
P2.0=0不选用P2.0=1测量值P2.0=3向上控制置位
P2.0=2温度点L.2(程序在SET中)
P2.1=0电流输出0-20mAP2.1=0电流输出0-20mA
P2.1=1电流输出4-20mAP2.1=1电流输出4-20mA
P2.2=低限(测量值/℃/%)P2.2=---
P2.3=高限(测量值/℃/%)P2.3=---
P2.4=拐点(测量值/℃/%)
P1.4=p-band(测量值)
P1.5=重置时间单位秒
P1.6=偏差单位秒
P1.7=控制超时单位分
P1.8=0控制关
P1.8=1控制开
测量值信号输出
如果测量值用于信号输出,范围可选为线性或双线性。
下面给出了这两种图形。
──在程序P1.2中选择低限
──在程序P1.3中选择高限
──在程序P1.4中选择拐点
例如:
mA
20
P1.2:
0
P1.3:
70
P1.4:
10bilinear
linearP1.2:
0
P1.3:
70
P1.4:
70
0-20mA10
4-20mA12
010203040506070ppb
双线性:
依赖于拐点的设置,范围起止点的选择以最大分辨率显示。
P1信号输出1
编程号
有效值
出厂值
注释
P1.0
功能
0=无
1=pH/ORP
2=℃
3=向下控制
1
P1.1
电流回路
0=0-20mA
1=4-20mA
0
P1.2
量程低值
0.00...14.00pH
-500...1500mV
-30..130℃
0.00
0
0.0
如果设置新的低限,双线性范围的拐点(P1.4)被自动设成程序范围的高限.
P1.3
量程高值
-2.00...14.00pH
-500...1500mV
-30..130℃
14
1400
50.0
如果设置新的高限,双线性范围的拐点(P1.4)被自动设成程序范围的高限.
P1.4
拐点
成比例范围
-2.00...14.00pH
-500...1500mV
-30..130℃
0...10.00pH
0..200mV
14
1400
50.0
1.50
50
如果一个双线性范围被程序化,那么拐点必须在高限和低限之间.
在P1.0中选择了向下控制才有效.
P1.5
重置时间
0………9000秒
0
如果设置为0,则重置时间关闭
P1.6
偏差
0………9000秒
0
如果设置为0,则偏差关闭
P1.7
控制超时
0………..720秒
0
如果在控制超时期间,校正变量经常超过90%,测量值不改变置位点,为了安全,试剂加入停止,并发出报警.
此项功能在设置为0时关闭
P1.8
控制开/关
0=控制关
1=控制开
0
P1.9
模拟
0...20mA
*
独立于测量值的模拟电流,以1mA为步长,用于测试
P2信号输出2
编程号
有效值
出厂值
注释
P2.0
测量值
0=无
1=pH/ORP
2=℃
3=向上控制
2
P2.1
电流回路
0=0-20mA
1=4-20mA
0
P2.2
量程低值
-2.00...14.00pH
-500...1500mV
-30..130℃
0.00
0
0.0
如果设置新的低限,双线性范围的拐点(P2.4)被自动设成程序范围的高限.
P2.3
量程高值
-2.00...14.00pH
-500...1500mV
-30..130℃
14
1400
50.0
如果设置新的高限,双线性范围的拐点(P2.4)被自动设成程序范围的高限.
P2.4
拐点
成比例范围
-2.00...14.00pH
-500...1500mV
-30..130℃
0...10.00pH
0..200mV
14
1400
50.0
1.50
50
如果一个双线性范围被程序化,那么拐点必须在高限和低限之间.
在P1.0中选择了向上控制才有效.
P2.5
重置时间
0………9000秒
0
如果设置为0,则重置时间关闭
P2.6
偏差
0………9000秒
0
如果设置为0,则偏差关闭
P2.7
控制超时
0………..720秒
0
如果在控制超时期间,校正变量经常超过90%,测量值不改变置位点,为了安全,试剂混合停止,并发出报警.
此项功能在设置为0时关闭
P2.8
控制开/关
0=控制关
1=控制开
0
P2.9
模拟
0...20mA
*
独立于测量值的模拟电流,以1mA为步长
触点1和2程序设计综述:
触点用于:
──限位或
──分别指示氧和温度报警。
P3:
触点1
P3.0=1P3.0=0
作为高限L.1作为值高报警A.1
程序在SET中或高温报警
P3.1=以秒为单位延迟P3.1=---
P3.2=迟滞(单位测量值)P3.2=---
P3.3=(程序设计值)0
P3.4=0P3.4=1P3.3=1P3.3=2
数值超过L.1数值低于L.1作为高值警报A
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- SWAN PH 操作手册