《傅雷家书.ppt
- 文档编号:2666069
- 上传时间:2022-11-06
- 格式:PPT
- 页数:41
- 大小:2.48MB
《傅雷家书.ppt
《《傅雷家书.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《傅雷家书.ppt(41页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
读书交流会读书交流会傅雷家书傅雷家书:
选择性阅读:
选择性阅读傅雷傅雷(1908-1908-19661966)我国著名)我国著名翻译翻译家、文艺评论家家、文艺评论家。
毕。
毕生翻译巴尔扎克、罗生翻译巴尔扎克、罗曼罗兰、伏尔泰等作曼罗兰、伏尔泰等作家的文学名著,翻译家的文学名著,翻译作品达作品达3434部。
译作丰部。
译作丰富,行文流畅,文笔富,行文流畅,文笔传神。
主要作品有传神。
主要作品有约翰约翰克利斯朵夫克利斯朵夫高老头高老头欧也欧也妮妮葛朗台葛朗台老实老实人人等等3434部。
部。
1961年的傅雷19571957年,年,为人坦荡、为人坦荡、禀性刚毅的禀性刚毅的傅雷被打傅雷被打成成“右派右派”。
“文化大革命中文化大革命中”,傅雷又遭受残酷迫害。
傅雷又遭受残酷迫害。
1966年年9月月3日凌晨,日凌晨,他与夫人朱梅馥双双他与夫人朱梅馥双双含愤自尽,悲壮地走含愤自尽,悲壮地走完了本不该走完的一完了本不该走完的一生。
生。
“文革文革”期间,夫期间,夫妇二人被妇二人被迫害致死迫害致死傅聪护送父母的骨灰前往龙华革命公墓傅聪护送父母的骨灰前往龙华革命公墓由于父亲的由于父亲的“问题问题”,傅,傅聪被迫于聪被迫于19581958年底移居英年底移居英国伦敦,当时这被称为国伦敦,当时这被称为“叛国投敌叛国投敌”。
在遭受冤屈在遭受冤屈2020多年后,傅多年后,傅雷夫妇雷夫妇19791979年年44月得以平月得以平反昭雪。
傅聪也应邀回国反昭雪。
傅聪也应邀回国参加父母的平反大会和骨参加父母的平反大会和骨灰安放仪式。
灰安放仪式。
傅聪傅聪早于六十年代已早于六十年代已被时代杂志赞誉为被时代杂志赞誉为“中国当今最伟大的音乐家中国当今最伟大的音乐家之一之一”,是华人音乐家扬名国际乐坛的典范傅聪在演奏在六、七十年代的在六、七十年代的二十年间,傅聪举二十年间,傅聪举行了约行了约2400场独场独奏音乐会;录制了奏音乐会;录制了约约50张唱片。
张唱片。
他驰骋于国际音乐他驰骋于国际音乐舞台四十七年,获舞台四十七年,获得得“钢琴诗人钢琴诗人”的的美名。
美名。
傅聪钢琴音乐会英国英国泰晤士报泰晤士报:
傅聪是当今世界乐坛:
傅聪是当今世界乐坛最受欢迎和最有洞察力的莫扎特作品的演最受欢迎和最有洞察力的莫扎特作品的演奏家。
奏家。
美国美国时代周刊时代周刊:
当今时代最伟大的钢:
当今时代最伟大的钢琴家之一。
琴家之一。
作品简介作品简介傅雷家书傅雷家书是将我国著名文学翻译是将我国著名文学翻译家、文艺评论家傅雷写给儿子的书信编纂家、文艺评论家傅雷写给儿子的书信编纂而成的一本集子,摘编了傅雷先生而成的一本集子,摘编了傅雷先生1954年年至至1966年年6月的月的186封书信,最长的一封信封书信,最长的一封信长达长达7000多字。
字里行间,充满了父亲对多字。
字里行间,充满了父亲对儿子的挚爱、期望以及对国家和世界的高儿子的挚爱、期望以及对国家和世界的高尚情感。
尚情感。
专题二专题二父子深情父子深情专题三专题三学习指导学习指导文化领域煞费苦心地寄书给傅聪,有:
元明散曲选二册,古诗源选读二册,世说新语选一册。
你现在手头没有散文的书(指古文),世说新语大可一读。
日本人几百年来都把它当作枕中秘宝。
我常常缅怀两晋六朝的文采风流,认为是中国文化的一个高峰。
在傅雷看来,被外国人推崇的中国传统文化不应该被我们自己冷落,只有真正了解了自己民族的优秀文化,才能更好地了解其他民族的优秀文化。
爱国情怀教育此外也有一个道义的责任,使你要尽量地把国外的思潮向我们报道。
一个人对人民的服务不一定要站在大会上演讲或是做什么惊天动地的大事业,随时随地,点点滴滴地把自己知道的、想到的告诉人家,无形中就是替国家播种、施肥、垦殖!
傅雷对儿子的谆谆爱国主义教育,使在异国漂流的傅聪与祖国之间牢牢地建立了心的结合。
傅雷之于傅聪,就像一本不可替代的教科书,培育其成为一个大写的“人”傅敏傅敏:
正直,善良,勤勤恳恳。
正直,善良,勤勤恳恳。
傅敏记得印象最为深刻的一封家信:
有一次,刚傅敏记得印象最为深刻的一封家信:
有一次,刚刚上岗的傅敏在写给父亲的信中,加进一段自己刚上岗的傅敏在写给父亲的信中,加进一段自己翻译的作品。
傅敏从华东师大一附中初中毕业之翻译的作品。
傅敏从华东师大一附中初中毕业之后,直升该校高中,打消了半途投考上海音乐学后,直升该校高中,打消了半途投考上海音乐学院附中的念头。
傅敏分配到北京女一中,傅聪在院附中的念头。
傅敏分配到北京女一中,傅聪在离开祖国前,一家子都去火车站月台送,傅敏是离开祖国前,一家子都去火车站月台送,傅敏是哭得最伤心的,哭得最伤心的,“因为哥俩感情好得很,我少了因为哥俩感情好得很,我少了一个玩伴,能不伤心吗。
傅敏老老实实地在一所一个玩伴,能不伤心吗。
傅敏老老实实地在一所中学里教课,退休前的职称中学里教课,退休前的职称“特级英语教师特级英语教师”。
傅敏-人物轶事1、与父亲大吵傅敏初中毕业的时候,跟父亲傅雷大吵了一场。
原因很简单:
傅敏初中毕业的时候,跟父亲傅雷大吵了一场。
原因很简单:
傅敏要求报考上海音乐学院附中,而傅雷则坚决不同意。
大概傅敏要求报考上海音乐学院附中,而傅雷则坚决不同意。
大概从小耳濡哥哥那黑白键弹奏出的音乐之声,傅敏也酷爱音乐。
从小耳濡哥哥那黑白键弹奏出的音乐之声,傅敏也酷爱音乐。
当傅敏主动要求上音乐学院附中时,万万没有料到,傅雷摇头当傅敏主动要求上音乐学院附中时,万万没有料到,傅雷摇头!
傅敏实在想不通,他跟傅聪是亲兄弟,父亲为什么厚此薄彼!
傅敏实在想不通,他跟傅聪是亲兄弟,父亲为什么厚此薄彼?
手掌是肉,手背也是肉哪!
大哭,大吵,大闹,无济于事。
?
手掌是肉,手背也是肉哪!
大哭,大吵,大闹,无济于事。
傅雷对满脸泪水的阿敏作了如下说明:
傅雷对满脸泪水的阿敏作了如下说明:
l第一,家里只能供一个孩子学音乐,你也要学音乐,我没有这第一,家里只能供一个孩子学音乐,你也要学音乐,我没有这能力;能力;l第二,你不是搞音乐的料子(傅敏曾经说过,自己的手不如傅第二,你不是搞音乐的料子(傅敏曾经说过,自己的手不如傅聪适合弹琴);聪适合弹琴);l第三,学音乐,要从小开始,你上初中才学琴,太晚了,学个第三,学音乐,要从小开始,你上初中才学琴,太晚了,学个半吊子半吊子,何必呢?
,何必呢?
”l最后,傅雷补充了一句:
最后,傅雷补充了一句:
“你呀,是块教书的料!
你呀,是块教书的料!
”胳膊拧不胳膊拧不过大腿。
傅敏从华东师大一附中初中毕业之后,直升该校高中,过大腿。
傅敏从华东师大一附中初中毕业之后,直升该校高中,打消了半途投考上海音乐学院附中的念头。
打消了半途投考上海音乐学院附中的念头。
2、他真是教书的料、他真是教书的料当他的音乐之梦破灭以后,他决定做一个像父亲那样当他的音乐之梦破灭以后,他决定做一个像父亲那样的文学翻译家。
组织上格外看重他,要保送他到北京的文学翻译家。
组织上格外看重他,要保送他到北京外交学院。
在同学们羡慕的目光之中,傅敏步入北京外交学院。
在同学们羡慕的目光之中,傅敏步入北京外交学院大门。
外交学院大门。
1958年年4月月30日,父亲傅雷被划为日,父亲傅雷被划为“右派右派”。
1959年秋天,北京外交学院忽然把傅敏作为年秋天,北京外交学院忽然把傅敏作为“代培生代培生”,调入北京外国语学院,插入英语系三年,调入北京外国语学院,插入英语系三年级学习。
外交家之梦,从此彻底破灭了。
傅敏强忍着级学习。
外交家之梦,从此彻底破灭了。
傅敏强忍着内心的隐痛,在冷漠的目光之中,终于在内心的隐痛,在冷漠的目光之中,终于在1962年暑假年暑假毕业。
他,一个有着毕业。
他,一个有着“可怕的可怕的”家庭背景的大学毕业家庭背景的大学毕业生,竟然没有一个单位敢要他!
北京女一中老校长挺生,竟然没有一个单位敢要他!
北京女一中老校长挺身而出,说:
身而出,说:
“这么个高才生,你们不要,我要!
这么个高才生,你们不要,我要!
”尽管父亲曾说过他尽管父亲曾说过他“是块教书的料是块教书的料”,而他一直不以,而他一直不以为然。
万万没有想到,竟被父亲言中了!
傅雷给他打为然。
万万没有想到,竟被父亲言中了!
傅雷给他打气,校长扶他上马,学生是一团火。
一接触天真无邪、气,校长扶他上马,学生是一团火。
一接触天真无邪、活泼可爱的学生,傅敏心中的冰块立即融化了。
活泼可爱的学生,傅敏心中的冰块立即融化了。
3、渐入佳境傅敏勤勤恳恳做事,认认真真教书,有板有眼,傅敏勤勤恳恳做事,认认真真教书,有板有眼,从不马虎。
他曾受教于父,他向父亲提问,父亲从不马虎。
他曾受教于父,他向父亲提问,父亲从不正面答复,总是反过来向他提问,旁敲侧击,从不正面答复,总是反过来向他提问,旁敲侧击,一直到他自己说出答案。
如今,他把傅雷的那套一直到他自己说出答案。
如今,他把傅雷的那套教学方法搬了出来,他也着力于开动学生的脑筋,教学方法搬了出来,他也着力于开动学生的脑筋,让学生独立思考,搞让学生独立思考,搞“启发式启发式”教学。
没多久,教学。
没多久,校长就让傅敏开试验班,上观摩课,把他作为教校长就让傅敏开试验班,上观摩课,把他作为教学骨干使用。
许多外校的老师都前来观摩,称赞学骨干使用。
许多外校的老师都前来观摩,称赞这位上海小伙子有两下子。
渐渐的,傅敏在英语这位上海小伙子有两下子。
渐渐的,傅敏在英语教学上小有名气了。
教学上小有名气了。
4、成为特级英语教师小结:
这不是一本普通的家书。
傅雷在给傅聪的信里这这不是一本普通的家书。
傅雷在给傅聪的信里这样说:
样说:
“长篇累牍的给你写信,不是空唠叨,不长篇累牍的给你写信,不是空唠叨,不是莫名其妙的,而是有好几种作用的。
是莫名其妙的,而是有好几种作用的。
第一,我的确把你当作一个讨论艺术,讨论音乐第一,我的确把你当作一个讨论艺术,讨论音乐的对手;的对手;第二,极想激出你一些青年人的感想,让我做父第二,极想激出你一些青年人的感想,让我做父亲的得些新鲜养料,同时也可以间接传布给别的亲的得些新鲜养料,同时也可以间接传布给别的青年;青年;第三,借通信训练你的第三,借通信训练你的不但是文笔,而尤其不但是文笔,而尤其是你的思想是你的思想第四,我想时时刻刻,随处给你做个警钟,做面第四,我想时时刻刻,随处给你做个警钟,做面忠实的镜子忠实的镜子,不论在做人方面,在生活细节,不论在做人方面,在生活细节方面,在艺术修养方面,在演奏姿态方面。
方面,在艺术修养方面,在演奏姿态方面。
”精彩语句精彩语句1、人毕竟是感情的动物,偶尔流露也不是可耻的、人毕竟是感情的动物,偶尔流露也不是可耻的事,何况母亲的眼泪永远是圣洁的,慈爱的!
事,何况母亲的眼泪永远是圣洁的,慈爱的!
2、人生之中,不如意的时候往往占大多数,此时、人生之中,不如意的时候往往占大多数,此时心中的苦闷该如何排解,是任由郁闷的心情侵蚀自己心中的苦闷该如何排解,是任由郁闷的心情侵蚀自己的生活,还是用更积极的态度来面对。
的生活,还是用更积极的态度来面对。
3、一位纯洁、正直、真诚和灵魂有时会遭到意想、一位纯洁、正直、真诚和灵魂有时会遭到意想不到的磨难、污辱、迫害、陷入到似乎不齿于人群的不到的磨难、污辱、迫害、陷入到似乎不齿于人群的绝境,而最后真实的光芒不能永远湮灭,还是要为大绝境,而最后真实的光芒不能永远湮灭,还是要为大家所认识,使它的光焰照彻人间,得到它应该得到的家所认识,使它的光焰照彻人间,得到它应该得到的尊敬和爱。
尊敬和爱。
1.傅雷是我国著名的翻译家,他曾翻译过巴尔扎克的傅雷是我国著名的翻译家,他曾翻译过巴尔扎克的2.傅雷是一个严厉、尽责的父亲,在儿子长大成人、留学海外后,仍通过书信傅雷是一个严厉、尽责的父亲,在儿子长大成人、留学海外后,仍通过书信的方式对儿子的生活和艺术进行悉心指导,这些家信汇编成书,就是的方式对儿子的生活和艺术进行悉心指导,这些家信汇编成书,就是。
傅雷的两个儿子分别是。
傅雷的两个儿子分别是、。
3.傅雷家书傅雷家书信中首先强调的是一个年轻人信中首先强调的是一个年轻人、问题。
问题。
傅雷用自己的经历现身说法,教导儿子待人要傅雷用自己的经历现身说法,教导儿子待人要,做事要,做事要,礼仪,礼仪要要;遇困境;遇困境,获大奖,获大奖;要有国家和民族的荣誉感,要
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 家书
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)