敬称与谦称精编版.docx

敬称与谦称精编版.docx

《敬称与谦称精编版.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《敬称与谦称精编版.docx（12页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

敬称与谦称精编版

敬称与谦称

古人的敬称和谦称、敬辞和谦辞、讳称

　中国是历史悠久的礼仪之邦，汉语中有许多敬辞谦辞。

简言之，敬辞，即表示对别人敬重的词语；谦辞，则是用于自我表示谦恭的词语。

千百年来，中国人在人际交往中使用了许多敬辞和谦辞，这充分体现了我们中华礼仪之邦的特点。

准确使用敬辞和谦辞还可体现一个人的文化修养。

敬称又叫尊称，是尊敬对方的称谓。

比如对君主称“王”、“大王”、“君”、“上”、“陛下”，对一般人称“公”、“卿”、“子”、“君”、“先生”、“足下”、“夫子”、“丈人”等，这些都是敬称，与现代汉语的“您”相仿。

比如“孔子、朱子”就是尊称；君王称臣下，则用“卿、爱卿”；对有知识有名望的人称“君、先生”；对老人称“老丈、”，与现代汉语的“老人家、阿公”相仿；与关系密切的人交往，尊称更多，按对方年龄、辈分、性别不同，分别用“尊兄、仁兄、贤弟、贤妹、贤侄、世叔”等称谓，或尊称“阁下、足下”；称呼对方的亲属，也要加尊称，如称对方父母为“令尊、令堂”，称对方妻子为“尊夫人”，有时候称“嫂夫人”，则又有了些亲切感；再进一步，连与对方相关的事物也要用尊称，如问对方姓名、家住何处，要说“请问尊姓大名”、“仙乡何处”；问年龄，要问“贵庚几何”；对方的住宅称“贵府、府上”；对方的作品称“大作”；对方的观点称“高见”。

此外，称人之字，也是一种敬称。

如王安石《答司马谏议书》：

“故今具道所以，冀君实或见恕也。

”（译：

因而现在详细地说明原由，希望或许能得到您的谅解。

）句中的“君实”是司马光的字，这是王安石对司马光的一种敬称。

谦称是对自己以及与自己这方面有关的人与事的称呼习惯，主要是表示谦逊的自称。

比如君主自称“寡人”、“不榖（gǔ）”、“孤”、“朕”；一般人自称“愚”、“臣”、“小人”、“仆”、“鄙人”、“小可”、“不才”等；女子自称“妾”、“奴”；朋辈间，则称“愚兄、劣弟、小弟”等；老人自称“老朽”；对别人说自己的儿子，称“愚儿、犬子”；说比自己小的亲属，称“舍弟、舍侄”等；说自己的妻子，称“寒荆、拙荆、荆妻、贱内”等；对别人说自己的长辈和兄长，称“家父、家母、家兄”等，这些都是谦称。

另外自称其名，也是一种谦称。

如《论语·季氏》：

“丘也闻有国有家者，不患寡而患不均，不患贫而患不安。

”（译：

我听说过诸侯大夫们，不是担心东西少而是担心分配不均，不是担心贫穷而是担心不安分

守己。

）句中的“丘”是孔子的名

，这是孔子自己的一种谦称。

古人说自己的姓称“贱姓”；住处称“敝乡”；年岁称“贱庚”；住宅称“寒舍”；自己的作品称“拙稿”；自己的观点称“拙见、愚意”等。

敬称代替了第二人称，谦称代替了第一人称。

因此它们虽然都不是代词，但在意思上却相当于代词“您”或“我”。

敬辞是指在动词之前所用的表示尊敬的修饰语，如“奉”和“辱”、“枉”、“惠”等。

“奉”所修饰的动词，是自己的动作（但和对方有关），如“奉送”表示在赠送对方时十分恭敬。

“辱”、“枉”、“惠”等所修饰的动词，是对方的动作（但和自己有关）。

其中“辱”、“枉”的意思是说，对方这样做是降低了身份，受了屈辱，如“辱示”、“枉驾”等。

“惠”的意思是说，对方这样做表示了一片好意，如“惠赐”等。

当然这些都是客套话。

谦辞是指在动词之前所用的表示谦下的修饰语，如“窃”、“伏”等。

“窃”、“伏”修饰的动词是自己的动作，如“窃闻”、“伏惟”，表示是自己“私下所说，私下认为”。

这些也都是客套话。

讳称：

历代避讳的范围并无统一规定，但总的原则是“为尊者讳，为亲者讳，为贤者讳”。

就是说，凡是尊者、亲者、贤者的名字，都要考虑避讳。

尊者，主要指帝王（包括帝王的父、祖）及高官的名字；亲者，主要指直系亲属中的长辈，特别是父、祖的名字；贤者，主要指师长的名字。

避讳的方式较多，主要的是“改字法”，就是用同音字、同义字、近音字、近义字来代替应避讳之字。

例如秦王嬴政统一天下之后，规定全国不得用“政”字及其同音字。

正月或改称为“端月”，或改读“正”音（zhèng）为“征”（zhēng），这种读正月之“正”音为“征”的习俗，一种保持了下来；又如西汉刘邦的妻子吕后名雉，因此不能用“雉”字而以野鸡代之；唐朝李世民登基后，“民”改为“人”，柳宗元《捕蛇者说》“以俟夫观人风者得焉”，其中的“人风”就是“民风”；为避晋朝司马昭的讳，王昭君就被称做“明君”，以“明”代“昭”；《红楼梦》中林黛玉的母亲叫贾敏，为避讳，黛玉把“敏”字念作“密”，书写时少写一笔；还有古人的墓碑上经常撰写“先考某（姓）公讳某某（名）”，用一个“讳”字表示父亲的“名”是避讳的。

凡此种种，不一而足。

2009年3月21日整理

补充：

敬辞谦辞可归纳为“家大舍小令外人”一句话，意思即对别人称自己的长辈和年长的平辈时冠以“家”，如家父（家严）、家

母（家慈）、家叔、家兄等

；对别人称比自己小的家人时则冠以“舍”，如舍弟、舍妹、舍侄等；称别人家中的人，则冠以“令”表示敬重，如令堂、令尊、令郎、令爱等。

除“家”“舍”“令”外，谦辞还有“小”（小女，称自己的女儿）、“拙”（如拙见，称自己的见解）、“鄙”（鄙见，称自己的意见）、“寒”（寒舍，称自己的家）等等。

常见的敬辞还有“贵”（贵庚，称别人年龄）、“大”（大作，称别人作品）、“高”（高见，称对方的见解）、“拜”（拜托，托人办事）等等。

初次见面说“久仰”　　　　好久不见说“久违”

请人批评说“指教”　　　　求人原谅说“包涵”

求人帮忙说“劳驾”　　　　麻烦别人说“打扰”

求给方便说“借光”　　　　托人办事说“拜托”

看望别人说“拜访”　　　　请人勿送说“留步”

未及远迎说“失迎”　　　　等候客人说“恭候”

无暇陪客说“失陪”　　　　陪伴朋友说“奉陪”

问人干吗说“贵干”　　　　问人姓氏说“贵姓”

欢迎购买说“惠顾”　　　　贵宾来到说“莅临”

请人告诉说“见告”　　　　欢迎询问说“垂询”

谢人爱护说“错爱”　　　　称人爱护说“垂爱”

称人赠予说“惠赠”　　　　请人保存题“惠存”

请人收礼说“笑纳”　　　　归还原物说“璧还”

称人之家说“贵府”　　　　称己之家说“寒舍”

赞人见解说“高见”　　　　称己见解说“拙见”

称人父亲说“令尊”　　　　称己父亲说“家父”

称人母亲说“令堂”　　　　称己母亲说“家母”

称人儿子说“令郎”　　　　称己儿子说“犬子”

称人女儿说“令爱”　　　　称己女儿说“小女”

向人祝贺说“恭喜”　　　　求人看稿说“斧正”

求人解答用“请问”　　　　请人指点用“赐教”

宾客来到用“光临”　　　　归还物件叫“奉还”

对方来信叫“惠书”　　　　老人年龄叫“高寿”

常用敬辞谦辞释义：

卫冕：

指竞赛中保住上次获得的冠军称号。

惠允：

敬辞，指对方允许自己做某事。

驾临：

敬辞，称对方到来。

见教：

客套话，指教（我），如“有何见教”。

见谅：

客套话，表示请人谅解。

借重：

指借用其他人的力量，多用作敬辞。

金婚：

欧洲风俗称结婚五十周年。

金兰：

可用作结拜为兄弟姐妹的代称，如“义结金兰”。

进见（晋见）：

前去会见（多指见首长）。

进言：

向人提意见（尊敬或客气的口气），如“向您进一言”、“大胆进言”。

觐见

：

朝见（君主）（书面语）。

垂问：

敬辞，表示别人（多指长辈

或上级）对自己的询问。

问鼎：

指谋图夺取政权（中性词）。

伉俪：

夫妻（书面语），如“伉俪之情”。

劳步：

敬辞，用于谢别人来访。

蒙尘：

蒙受灰尘（指君主因战乱逃亡在外）（书面语）。

名讳：

旧时指尊长或所尊敬的人的名字。

内眷：

指女眷。

内人：

对别人称自己的妻子。

赏脸：

客套话，用于请对方接受自己的要求或赠品。

舍间：

谦称自己的家，也称“舍下”。

舍亲：

自己的亲戚。

台端：

敬辞，旧时称对方（多用于机关、团体等给个人的函件）。

台甫：

敬辞，旧时用于问人的表字。

台驾：

敬辞，旧称对方。

台鉴：

旧时书信套话，用在开头的称呼之后，表示请对方看信。

泰山、泰水：

岳父、岳母。

托福：

客套话，依赖别人的富气使自己幸运。

外舅：

岳父（书面语）

待字：

女子尚未定亲，如“待字闺中”。

当轴：

旧时指政府领导者。

挡驾：

婉辞，谢绝来客访问。

丁忧：

遭到父母的丧事。

鼎力：

敬辞，大力（表示请托或感谢时用）。

斗胆：

形容大胆（多用作谦词）。

独夫：

残暴无道为人民所憎恨的统治者。

方家：

“大方之家”的简称，多指精通某种学问、艺术的人。

父执：

父亲的朋友。

付梓：

把稿件交付刊印。

高堂：

指父母（书面语）。

割爱：

放弃心爱的东西（婉辞）。

割席：

指与朋友绝交（典故出自管宁、华歆）。

阁下：

敬辞，称对方，多用于外交场合。

更衣：

婉辞，上厕所。

股肱：

比喻左右辅助得力的人（书面语）。

光顾：

敬辞，商家多用以欢迎顾客。

归天、归西：

婉辞，人死之称。

归省：

回家省亲（书面语）。

桂冠：

光荣的称号。

贵庚：

敬辞，称对方的年龄。

过誉：

谦词，过分称赞。

海涵：

敬辞，大度包容（多用于请人特别原谅时）。

合卺：

成婚。

红案：

厨工的分工上指做菜的工作。

白案：

厨工的分工上指蒸饭之类的工作。

候光：

敬辞，等候光临。

候教：

敬辞，等候指教。

后学：

后进的学者或读书人，多用作谦词。

后裔：

已经死去的人的子孙。

麾下：

将帅的部下，也作敬辞，称将帅。

惠临：

敬辞，指对方到自己这里来。

钧谕：

书信中称尊长所说的话。

还有钧裁、钧安等。

斧正：

请人修改诗文。

玉成：

成全。

如“深望玉成此事”。

玉体、玉音：

指对方身体或言行。

违教：

指离开某人后未见面（多用于书信）。

雅教：

称对方对自己的指教。

拜教：

恭敬地接

受教诲。

昆玉：

对别人弟兄的敬称。

潭府：

尊称他人的宅第。

如“潭府多福”。

惠鉴、钧鉴、雅鉴

、台鉴、台览：

请您审阅、审查、指教。

谨悉：

恭敬地知道。

谨启：

恭敬地陈述。

兹有：

现在有。

顷按、顷奉：

刚刚接到。

奉箴：

接到来信。

鉴于：

考虑到。

本拟：

本来打算。

业示：

已经在。

迳与：

直接地同。

赓即：

接着立即。

不日：

不久，不多天。

不时：

随时。

歉难：

因不能满足对方的要求而表示歉意。

鼎力：

大力（敬辞）。

孔殷：

十分急切。

售罄：

卖完。

鉴宥：

请原谅。

不克：

不能。

瑕疵：

微小的弱点。

迭函：

屡次发信。

为荷、是荷：

接受你的恩惠。

如“复函为荷”。

稽迟：

拖延、不及时。

惠纳、笑纳：

接受。

卓夺：

高明的决断。

时祉、近祉：

现在幸福、近来蛮不错。

台安、台祺、台馁：

您安好、吉祥、平安。

商安、教祺：

经商、教书安好。

敝人：

对人谦称自己。

卑职：

1、旧制州县以下的官对上司的自称。

　　　2、低微的职位谦称。

寡人：

1、寡德之人。

　　　2、古代王侯自称的谦称。

　　　3、古代王侯夫人的自称。

老朽：

老年人谦称自己。

陛下：

对国王或皇帝的敬称。

足下：

在古代，下称谓上，或同辈相称，都用“足下”，意为“您”。

九九重阳节给长辈之祝福语

　　九九重阳节给长辈的祝福语

　　1、敬老鼓琴仙度曲，爱老种杏客传书。

重阳节快乐!

　　2、金秋送爽丹桂香，时逢佳节九月九;赏菊登峰品美酒，思念友人在心间;九九重阳胜春光，温馨问候情意长;愿君重阳享安康，幸福恒久乐逍遥。

重阳节快乐!

　　3、登高远眺，思念山中久久荡;观菊饮酒，灾邪身外远远飘;亲人团聚，幸福家中美美传;重阳佳节，我祝您永远平平安安，健康长寿!

　　4、九九重阳悄然至，片片菊花扑鼻香;登高远眺心情好，忧烦无影乐陶陶;茱萸在手好运来，晦气远走不复还;吃口甜糕长精神，健康平安福寿长;送份祝福表心意，情谊深厚悦你心;祝君重阳步步高，幸福如意到永久!

　　5、九月，枫笑红了脸，菊笑开了花，你笑弯了腰。

九月，你踩着坚定的步子，一步步攀登着石阶，迈向成功，迈向新的生活。

送您一块重阳糕，愿您步步重阳高!

　　6、九月初九，好运跟你手牵手;生活悠悠，平安与你长相守;重阳九九，快乐随你到久久。

佳节之际，愿你如意久久，健康久久，幸福久久，美满久久。

　　7、九月初九重阳节，九九思念久久不变。

对你的祝福久久不能减低，对你的怀恋久久不能散去，对你的关心久久不能消弭。

祝你激情久久、幸福久久、快乐久久!

　　8、九月初九重阳节，秋意飒爽送思意;观菊不忘重阳糕，遍插茱萸饮美酒;佳节念友思心切，一声祝福真挚送;愿君重阳乐开怀，阖家团圆幸福随。

重阳快乐!

　　9、九月初九重阳节，遵守传统好风俗。

登高远眺金秋景，寓意吉祥步步高。

饮酒祈福赏菊花，保佑寿比南山松。

尊俗重道度重阳，祝你幸福久久长。

　　10、九月初九重阳节到了，虽然繁忙的你我没有时间去赏菊登高，但是还是要送一份真切的关怀给年，希望老朋友一切顺利。

　　11、九月金秋爽风送，丹桂飘香心里头，重阳赏菊登高处，遍插茱萸念友时，祝福如期而至：

重阳节快乐!

无论身在何处我都为你祈福!

　　12、九月九，迎重阳，赏秋菊，享幸福，插茱萸，迎福星，品美酒，快乐久，登高峰，仕途升，逢佳节，送祝福，愿祝你，好运来，快乐伴，幸福随，体健安。

重阳快乐!

　　13、九月九，真是好;重阳节，已来到。

歌儿唱，舞儿跳;快乐多，生活妙。

老人乐，孩儿笑;祝福多，真自豪!

重阳节快乐!

　　14、九月九，重阳节，送你九个结：

健康结，快乐结，幸福结，平安结，好运结，吉祥结，如意结，顺心结，美好结。

愿你生活和美节节高，开心一生结结绕!

　　15、九月九，重阳节，一样的季节，一样的日子，一样的牵挂，一样的思念，一样的深情，一样的心情，一样的问候，一样的祝福，愿你拥有一个愉快的重阳佳节!

　　16、九月九日重阳节，九九归真不隔分，不求相恋九十九，只求天长和地久，在这美好佳节祝你生活美满，快乐幸福!

　　17、九九重阳节，悠悠思乡情，金秋佳节，菊蓉笑绽，关爱老人，思念亲情，好友陪伴，思高登顶。

祝亲爱的朋友身体健康，心想事成，重阳节快乐!

　　18、九九重阳节，心中思念浓，茱萸作信封，菊花作信纸，捎去心中思，短信表寸心，愿君体健安，仕途步步高，好运常相伴，永做幸福人。

祝重阳快乐!

　　19、九九重阳节，秋高天气爽。

登高向远望，朋友在何方;思念又滋长，情谊心底藏;秋雁送祝福，牵挂到身旁。

祝愿你重阳佳节幸福快乐，身体健康。

　　20、九九重阳节，明媚艳阳天。

愿你爱情甜蜜久久，事业红火久久，友情醇郁久久，财气高涨久久，幸福长长久久，快乐久久长长，预祝重阳快乐!

　　21、九九重阳节，九个祝福送给你，一祝身体好，二祝心情妙，三祝快乐绕，四祝好运到，五祝来钞票，六祝烦恼跑，七祝永不老，八祝万事好，九祝短信告。

　　22、九九重阳佳节到，尊老敬老开怀笑，孝敬老人美名传，爱老助老不能少，多陪老人享欢乐，天伦之乐乐逍遥，祝天下老年人健康长寿，万事如意。

　　23、九九重阳，欢笑聚堂，祝您重阳节：

亲朋好友相聚来，喜上眉梢笑花开，长慈幼孝夫妻爱，好时好事好运来!

　　24、九九艳阳佳节到，彩云叠翠扮戏楼，千层碧浪赛龙舟，共饮醇香菊花酒，枫叶此时正当红，重阳美景贺长寿，糯米蒸出重阳糕，祝你健康快乐，青春永驻!

　　25、九九相逢是重阳，约上朋友登高走，山外青山楼外楼，事业成功步步高，人人欢庆乐悠悠，祝重阳快乐!

　　26、九九相逢是重阳，秋高气爽菊花香。

九九相随是重阳，天长地久岁月长。

九九相伴是重阳，好事成双不可挡。

九九归一是重阳，步步登高人吉祥。

重阳节快乐!

　　27、九九两相逢，采菊东篱下，节酒千杯少，情谊无限意，登高望远处，重阳共聚首，祝君福与寿，健康长久存!