国际海关术语库最终.docx
- 文档编号:26586872
- 上传时间:2023-06-20
- 格式:DOCX
- 页数:14
- 大小:23.26KB
国际海关术语库最终.docx
《国际海关术语库最终.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《国际海关术语库最终.docx(14页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
国际海关术语库最终
国际海关术语库(最终)
CommonTransitarea共同转运区Abandonedgoods放弃货物
Abolition废止、废除(根据语境)
Access-meansof进入通道Accessories附件、配件Accidents事故、事件Accountedfor证明;说明;由于Accounts账户、账目Action(seealsoOperations)行动
actionplan行动计划administrativebody管理方AdministrativeCommittee管理委员会administrativesettlementofacustoms违反海关法行为的行政处理Admission-duty-free免税进口ad-valoremdutiesandtaxes从价税
after-salesservice售后服务Agreement协议
Aidstomanufacture生产(制造)协助
AirFreightTargetingUnit空运货物布控部门aircraftgeneraldeclaration航空器总申报Animals动物
annualquota年度配额
anti-dumpingduties反倾销税Anti-FraudUnit反瞒骗部门Appeal申诉
approvalcertificate批准证书arm'slength公平
Arrears—seeInterest尾款,参照“利息”
artificialpropagation人工繁殖(育)ArushaDeclaration《阿鲁沙宣言》Assessment评估assessmentofdutiesandtaxes估定海关税费
Assessmentofimportdutiesandtaxes估定进口税费Assistance援助、协助ATACarnetATA单证册ATACarnetsATA单证册(复数)
ATAConventionATA公约audit-basedcontrol审计
Authorities官方;当局
AuthorizedEconomicOperators经认证的经营者Availablegoods可供商品;现货
AWB空运提单Baggage行李
bilateraltreaties双边条约
BillofLading提单boardingandsearchofmeansof运输工具临检Bodies方;主体bond担保
BrusselsNomenclature布鲁塞尔商品目录bulk-breakingpoint大宗货物分拨点Bulkygoods大宗货物、大件货物
capacitybuilding能力建设cargodeclaration货物申报cargomanifest载货舱单
CarnetATAATA单证册carrier承运人certificateoforigin原产地证书certifieddeclarationoforigin经审核的原产地申报
CITESConvention《濒危野生动植物种国际贸易公约》
ClassificationOpinions归类意见clearance通关clearanceforhomeuse结关内销cn22/23cn22/23表格
ColumbusProgramme哥伦布计划commercialfraud商业瞒骗commercialroadvehicles商用公路交通工具commercialtransport商业运输CommunityTransitarea内部转运区comparabilityfactor可比因素compensatingproducts补偿产品compromisesettlement协商解决consignee收货人container集装箱containership集装箱船ContractingParty缔约方ContractingState缔约国contributionanalysis贡献分析controlledtransaction受控交易correspondingissuingassociation相关出证协会
costplusmethod成本加成法counterfeitproduct假冒产品countervailingduties反补贴税countrygoods原产国货物countryoforiginofgoods货物原产国countrywhenceconsigned(CWC)指运国CPDCarnetCPD手册crew'seffects运输工具人员个人物品cross-bordertransactions跨境交易CUPmethod可比非受控价格法customs海关
Customsadministration海关当局;海关;海关机构(根据语customsapprovedroute经海关批准的路线
Customsauthorities海关当局;海关;海关机构(根据语customsclearingagent通关代理
Customscontrol海关监管CustomsCo-operationCouncil海关合作理事会CustomsCo-operationCouncil海关合作理事会商品目录customsdebt海关债(应缴税费)customsdeclaration海关申报customsdocument海关单证
customsduties关税
Customsduties关税
customsduty关税
Customsfacilities海关设施Customsformalities海关手续customsfraud瞒骗海关行为customsfrontier关境边界Customslaw海关法customsmaritimezone海上海关监管区customsoffence违反海关法行为customsoffice海关办公机构customsofficeofdeparture启运地海关办公机构customsofficeofdestination指运地海关办公机构customsofficer海关关员Customsoffices海关办公机构Customsofficial海关官员CustomsorEconomicUnions海关或经济同盟Customspost海关岗位customsprocedure海关制度Customsprocedures海关制度
customsregime海关制度Customsroutes海关指定路线customsseal关封customsstamp关印Customstariffs海关税则;关税customsterritory关境Customsterritory(seealso“Inland“)关境
customstransit海关转运customstransitoperation海关转运作业customstransitsystem海关转运制度customsunion海关同盟CustomsValuationAgreement海关估价协议customsvalue完税价格Customswarehousingprocedure海关仓库制度Damagedgoods损坏的货物Dangeroussubstances危险品decision决定Declarant申报人Declaration-seeGoodsdeclaration申报
declarationofarrivalordeclarationof到达申报或离开申报declarationoforigin原产地申报declaredvalue申报价格Deduction扣除
deductivevalue倒扣价格DeductiveValueMethod倒扣价格法Defectivegoods残次货物deposit保证金Depreciatedgoods贬值货物Despatchnote发运记录Destinationofgoods货物目的地Destroyedgoods损毁货物Deterioratedorspoiledgoods变质或灭失货物Discharge(seealsoEnglishterm卸货Disposal-seeDestination处理;处置Document单证Documentaryclearance单证放行documentaryevidenceororigin原产地证明文件Domesticgoods国内货物drawback退税drawbackprocedure退税制度dualchannelsystem(red/green)双通道制度(红/绿)duedate到期日dutiesandtaxes税费duty-freeshops免税商店
EFTACountries欧洲自由贸易联盟国家electronicpre-declaration电子预申报equivalentcompensation替代补偿;等价补偿equivalentgoods替代货物;补偿货物examinationofgoods查验货物
excessgoods溢装货物exportdutiesandtaxes出口税费exportquotas出口配额exportation出口exportationcounterfoil出口存根exportationvoucher出口凭单fakegoods假冒货物fall-back其他合理方法financialinducement财务诱因Formalities手续Forms单证、表格Forwardingagent货运代理
Fraud瞒骗
freecirculation自由流通Freecirculation自由流通Freeport自由港freetradearea自由贸易区freezone自由区Freezone(seealsofreeport)自由区freightdeclaration运输申报freightoperation运输作业frontiertraffic边境贸易frontierzone边境贸易区frontierzoneinhabitants边境区居民generalexemption一般豁免GeneralInterpretativeRules一般解释性规则GeneralizedSystemofPreferences(GSP)普惠制globaltrade全球贸易goodsclassificationsystems商品分类制度goodsconsignment货物;货物运输goodsdeclaration货物申报goodsexportedwithnotificationof声明返回的货物goodsinfreecirculation自由流通货物goodsmanifest货物舱单guarantee担保
guaranteechain联保;担保链guaranteeingassociation担保协会guaranteeingchain联保;担保链
harmonizationwork协调工作HarmonizedCommodityDescriptionand商品名称和编码协调制度HarmonizedSystemCommittee协调制度委员会HarmonizedSystemNomenclature协调制度目录Hazardousgoods危险品
High-LevelStrategicGroup高级战略小组high-riskgoods高风险货物high-riskshipments高风险货物homeassociation国内协会Homeuse境内使用
HScode协调制度编码HSConvention协调制度公约HSNomenclature协调制度目录HSReviewSub-Committee协调制度审议分委会humanitariangoods人道主义物资IATALiveAnimalsRegulations国际航空运输协会关于活动物运输规illegalgoods非法货物importduties进口税
importdutiesandtaxes进口税费
importprohibitions禁止进口import/exportlicence(orimport/export进/出口许可证(许可)importation进口
importationcounterfoil进口存根importationvoucher进口凭单InlandCustoms内陆海关InlandTransportCommittee内陆运输委员会intangibleassets无形资产intangibleproperty无形资产IntegrityBestPractices廉政最佳做法IntegrityDevelopmentGuide廉政发展指南integritypolicy廉政政策integrityprogramme廉政计划integritystrategy廉政战略intellectualpropertyrights知识产权intendeduse预期用途
intermediatereloading中途重装Intermodaltransport多式联运internaltraffic内部运输internationalchainofguarantee国际联保;国际担保链InternationalChamberofCommerce国际商会internationalconsensus国际共识internationalcustomstransit国际海关转运internationalguaranteechain国际联保;国际担保链internationalguaranteesystem国际担保制度internationalnomenclature商品目录internationalsupplychain国际供应链internationaltrade国际贸易internationaltradesupplychain国际贸易供应链internationaltransit国际转运InterpretativeNote解释性说明intra-grouptransactions集团内部交易inwardprocessing进口加工
IPR知识产权issuingassociation出证协会IssuingCarrier出证承运人istanbulconvention伊斯坦布尔公约jointWCO-OECDmodule世界海关组织/经济合作与发展组织联kyotoconvention京都公约
legalorigin法律起源legalperson法人legitimatetrade合法贸易letter-postitems信函loadcompartment装载容器luxurygoods奢侈品Manifest舱单manufacturingoperation生产过程;制造过程marketforces市场力量masterAWB空运主运单Meansoftransport运输工具meansoftransportforcommercialuse商用运输工具meansoftransportforprivateuse私人用运输工具
methodicalcheck系统检查methodicalreview系统审核methodologicalpoints方法点Model示范ModelCodeofConduct行为准则示范moneylaundering洗钱
multilateralframeworks多边框架multilateraltradenegotiations多边贸易谈判multinationalenterprise跨国公司mutualadministrativeassistance行政互助
mutualrecognition互认
nairobiconvention(amended)内罗毕公约(修订后)Narcotics麻醉品
nationalguaranteeingorganization国内担保机构nationallegislation国家立法nationalpublicrevenues国家公共财政收入nationalsecurity国家安全nationaltemporaryadmission国内暂准进口Nationality(seealsoCitizenship)国籍
non-commercialpurposes非商业目的non-relatedparties非关联方
non-TIRoperationalcountry非《国际道路运输公约》适用国家Notice-seeTimelimit通知
Offence违法行为officeenroute途中办公机构
openmarket公开市场originrules原产地规则outrightexportation正式出口outwardprocessing出口加工packings包装pallet托盘partialrelief部分免除partsofgeneraluse通用配件PartyState缔约国permanentestablishments永久设施person人;个人personaleffects个人物品physicalcommercialtransactions有形商业交易physicalinspection实际查验phytosanitarycertificate检疫证书piratedgoods盗版货物Placeoflading装运地Placeofunlading卸货地postalitems邮件;邮递物品postalparcels邮政包裹postalservice邮政部门pre-Conventionexemption缔约前豁免preferentialregime优惠制度preferentialrules优惠规则preferentialtarifftreatment优惠关税待遇preferentialtreatment优惠待遇privateperson个人;私人processingofgoodsforhomeuse加工货物供境内使用productionofgoodstothecustoms向海关交验货物professionalequipment专业设备
profitsplitmethod利润分割法prohibitionsofgoods禁止货物quantitativequota数量配额
quantitativerestrictions数量限制reconciliationprocedure核销制度re-exportcertificate复(再)出口证明re-exportation复(再)出口re-exportationcounterfoil复(再)出口存根re-exportationvoucher复(再)出口凭单referencesample参考样品Refund-seeRepayment(ofimportduties退税Refusal-seeWithholding拒绝Region(seeZone)区
regionalappellationcertificate产地命名证;地域名称证书Regulation规定re-importation复进口
re-importationcounterfoil复进口凭单re-importationinthesamestate原状复进口re-importationvoucher复进口凭单relatedparties关联方Release放行releaseofgoods货物放行Relief-partialconditional豁免-部分条件Relief-totalconditional豁免-完全条件Reliefconsignments救援物资relieffromimportdutiesandtaxes免除进口税费Remission免除
remissionofimportdutiesandtaxes免除未缴纳进口税费Remnants剩余;残余Repayment退还residualanalysis余量分析
restrictionofgoods限制货物Revenue税收
revisedkyotoconvention修订后的《京都公约》rightsholder权利持有人risksassumed承担风险;假定风险royaltypayment特许权使用费支付Rulesoforigin原产地规则
SAFEFramework《全球贸易安全与便利标准框架》SafeTIR实时的、安全的《国际道路运输安全samples样品
samplesofnocommercialvalue无商业价值样品seafreight海运运费
seal封志
security担保;安全(根据语境)SeizureReport《查获报告》separateentityapproach独立主体方法Shipper'sName承运人名称ship'sgeneraldeclaration船舶总申报smuggling走私specificdutiesandtaxes从量税费
StandardInternationalTrade国际贸易标准分类statisticalnomenclatures统计目录stores备用品
storesdeclaration备用品申报storesforconsumption供消费的备用品storestobetakenaway供提取的备用品substantialtransformationcriterion实质性改变标准surety担保人;担保sustainabletrade可持续贸易tariffceiling关税峰值tariffclassificationofgoods商
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 国际 海关 术语 最终