EN 504835 Test requirements for low voltage aerial bundled cable accessories.docx
- 文档编号:26538109
- 上传时间:2023-06-20
- 格式:DOCX
- 页数:57
- 大小:481.37KB
EN 504835 Test requirements for low voltage aerial bundled cable accessories.docx
《EN 504835 Test requirements for low voltage aerial bundled cable accessories.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《EN 504835 Test requirements for low voltage aerial bundled cable accessories.docx(57页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
EN504835Testrequirementsforlowvoltageaerialbundledcableaccessories
BSEN50483-5:
2009
Testrequirementsforlowvoltageaerialbundledcableaccessories—
Part5:
Electricalageingtest
低压架空集束电缆附件的试验要求
第5部分:
电力老化实验
NOCOPYINGWITHOUTBSIPERMISSIONEXCEPTASPERMITTEDBYCOPYRIGHTLAW
除非版权法允许,否则没有BSI的许可不许复印。
Nationalforeword
前言
ThisBritishStandardistheUKimplementationofEN50483-5:
2009.
本英国标准是EN50483-5:
2009的英国执行版本。
TheUKparticipationinitspreparationwasentrustedbyTechnicalCommitteeGEL/20,Electriccables,toSubcommitteeGEL/20/11,Cableaccessories.
受技术委员会GEL/20电缆之下属委员会GEL/20/11电缆附件的委托,英国参与本标准的制订。
Alistoforganizationsrepresentedonthiscommitteecanbeobtainedonrequesttoitssecretary.
跟秘书处联系可以得到委员会所代表的机构清单。
Thispublicationdoesnotpurporttoincludeallthenecessaryprovisionsofacontract.Usersareresponsibleforitscorrectapplication.
本标准声明不包括合同里所有必要的条款。
使用者对自己正确的使用负责。
CompliancewithaBritishStandardcannotconferimmunityfromlegalobligations.
符合英国标准并不能意味着免除法律义务。
ThisBritishStandardwaspublishedundertheauthorityoftheStandardsPolicyandStrategyCommitteeon31March2009
本标准在标准政策和策略委员会的授权下于2009年3月31日出版。
Amendmentsissuedsincepublication标准出版后发行的修正本。
Amd.No.
Date
Textaffected
EUROPEANSTANDARDEN50483-5
January2009
Ref.No.EN50483-5:
2009E
Testrequirementsforlowvoltageaerialbundledcableaccessories-
Part5:
Electricalageingtest
低压架空集束电缆附件的试验要求
第5部分:
电力老化实验
ThisEuropeanStandardwasapprovedbyCENELECon2008-12-01.CENELECmembersareboundtocomplywiththeCEN/CENELECInternalRegulationswhichstipulatetheconditionsforgivingthisEuropeanStandardthestatusofanationalstandardwithoutanyalteration.
欧洲电力标准委员会于2008年12月1日批准通过本欧洲标准。
CENELEC成员要遵守CEN/CENELEC内部规范,规范规定了给予这个欧洲标准以国家标准的地位,没有对其做任何改动。
Up-to-datelistsandbibliographicalreferencesconcerningsuchnationalstandardsmaybeobtainedonapplicationtotheCentralSecretariatortoanyCENELECmember.
向中央秘书处或任何成员申请可以得到本标准涉及到的及时更新的清单和参考书目。
ThisEuropeanStandardexistsinthreeofficialversions(English,French,German).AversioninanyotherlanguagemadebytranslationundertheresponsibilityofaCENELECmemberintoitsownlanguageandnotifiedtotheCentralSecretariathasthesamestatusastheofficialversions.
本欧洲标准有三个官方版本(英语、法语和德语)。
在由CENELEC成员负责的情况下,翻译成任何其他语言版本,并通知中央秘书处,具有与官方版本相同的地位。
CENELECmembersarethenationalelectrotechnicalcommitteesofAustria,Belgium,Bulgaria,Cyprus,theCzechRepublic,Denmark,Estonia,Finland,France,Germany,Greece,Hungary,Iceland,Ireland,Italy,Latvia,Lithuania,Luxembourg,Malta,theNetherlands,Norway,Poland,Portugal,Romania,Slovakia,Slovenia,Spain,Sweden,SwitzerlandandtheUnitedKingdom.
CENELEC成员由以下国家的国家电工技术委员会组成:
奥地利、比利时、保加利亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡公国、马耳他、荷兰、挪威、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士和大不列颠联合王国。
Foreword
前言
ThisEuropeanStandardwaspreparedbyasub-groupofWG11oftheTechnicalCommitteeCENELECTC20,Electriccables.
这个欧洲标准是由技术委员会CENELECTC20:
电缆的WG11的一个分支机构制订的。
ThetextofthedraftwassubmittedtotheformalvoteandwasapprovedbyCENELECasEN50483-5on2008-12-01.
本草案的文本在2008年12月1日经过正式投票并且经过欧洲电力标准委员会的批准通过,标准号EN50483-5。
Thefollowingdateswerefixed:
–latestdatebywhichtheENhastobeimplementedatnationallevelbypublicationofanidenticalnationalstandardorbyendorsement(dop)2009-12-01
欧洲标准被相同的国家标准引用生效的最近日期(2009-12-01)
–latestdatebywhichthenationalstandardsconflictingwiththeENhavetobewithdrawn(dow)2011-12-01
与欧洲标准相冲突的国家标准被撤销的最近日期(2011-12-01)
ThisisPart3ofCENELECstandardEN50483“Testrequirementsforlowvoltageaerialbundledcableaccessories”,whichhassixparts:
这是EN50483标准的第5部分:
低压架空集束电缆附件的试验要求,共包括6部分:
–Part1:
Generalities;
第1部分:
概述
–Part2:
Tensionandsuspensionclampsforselfsupportingsystem;
第2部分:
自承重系统的耐张与悬垂线夹
–Part3:
Tensionandsuspensionclampsforneutralmessengersystem;
第3部分:
中性承力索系统的耐张与悬垂线夹
–Part4:
Connectors;
第4部分:
连接器
–Part5:
Electricalageingtest;
第5部分:
电力老化实验
–Part6:
Environmentaltesting.
第6部分:
环境试验
__________
Contents
1Scope范围
EN50483seriesappliestooverheadlinefittingsfortensioning,supportingandconnectingaerialbundledcables(ABC)ofratedvoltageU0/U(Um):
0,6/1(1,2)kV.
EN50483系列适用于耐张、支撑和连接额定电压为0.6/1kV的架空集束导线上的架空线路金具。
ThisPart5appliestotheconnectionsdescribedinEN50483-4,includingbranchconnectors,InsulationPiercingConnectors(IPC),pre-insulatedlugs(terminals)andthroughpre-insulatedconnectors(sleeves).
这个第5部分适用于EN50483-4里描述的连接,包括分支连接、绝缘穿刺连接器(IPC)、预绝缘端子(端子)和直通预绝缘连接器(管)。
TheobjectiveistoprovideamethodoftestingthesuitabilityofconnectorswhenusedundernormaloperatingconditionswithlowvoltageaerialbundledcablescomplyingwithHD626.
目的就是为用于符合HD626的低压架空集束电缆的附件在正常运行条件下的使用提供一种试验方法。
Twoclassesofconnectorsarecoveredbythisstandard:
本标准涉及两类连接器:
ClassA:
Theseareconnectorsintendedforelectricitydistributionorindustrialnetworksinwhichtheycanbesubjectedtoshort-circuitsofrelativelyhighintensityandduration.Asaconsequence,ClassAconnectorswillbesuitableforthemajorityofapplications.
A类连接器是设计用在电力配电或工业电网中的连接器,要承受相对高密度和长持续时间的短路。
所以,A类连接器的应用面最广。
ClassB:
Theseareconnectorsfornetworksinwhichoverloadsorshort-circuitsarerapidlyclearedbytheoperationofprotectiondevices.
B类连接器设计用在过载或者短路能立即被保护装置排除的电路。
Dependingontheirapplication,theconnectorsaresubjectedtoheatcyclesandshort-circuitcurrenttests.
取决于它们的应用情况,连接器要进行热循环和短路电流试验。
ClassA:
theconnectorsaresubjectedtoheatcyclesandshort-circuitcurrenttests.
A类:
进行热循环和短路电流试验的连接器。
ClassB:
theconnectorsaresubjectedtoheatcyclesonly.
B类:
只进行热循环试验的连接器。
TheobjectofthisPart5istodefinetheheatingcyclestestmethodsandrequirementswhichapplytocompressionthroughconnectors,insulationpiercingconnectorsandallothertypeofconnectionsforlowvoltageaerialbundledcables.
第5部分的目的是为了定义用在低压架空集束电缆上的压接直通连接器、绝缘穿刺连接器和所有其他类型的连接器的热循环试验方法和要求。
NOTEThisEuropeanStandarddoesnotinvalidateexistingapprovalsofproductsachievedonthebasisofnationalstandardsandspecificationsand/orthedemonstrationofsatisfactoryserviceperformance.However,productsapprovedaccordingtosuchnationalstandardsorspecificationscannotdirectlyclaimapprovaltothisEuropeanStandard.Itmaybepossible,subjecttoagreementbetweensupplierandpurchaser,and/ortherelevantconformityassessmentbody,todemonstratethatconformitytotheearlierstandardcanbeusedtoclaimconformitytothisstandard,providedanassessmentismadeofanyadditionaltypetestingthatmayneedtobecarriedout.Anysuchadditionaltestingthatispartofasequenceoftestingcannotbedoneseparately.
备注:
本欧洲标准不会使根据国家标准和规范和/或满意的使用性能论证批准的现行产品文件失效。
但是,不能因此直接声明得到了本欧洲标准的批准。
根据购销双方之间和/或相关合格评定机构的协议,并对可能需要做的任何附加型式试验进行评估后,也可能会论证出符合早期的标准可以声明符合本标准。
任何作为试验顺序的一部分的这种附加试验都不可以单独进行。
2Normativereferences参考标准
Thefollowingreferenceddocumentsareindispensablefortheapplicationofthisdocument.
如下标准对本标准来说是不可或缺的。
Fordatedreferences,onlytheeditioncitedapplies.Forundatedreferences,thelatesteditionofthereferenceddocument(includinganyamendments)applies.
对于过期的标准,只有引用的版本适用;对于未过期的标准,参考标准的最新版本(包括任何修正本)适用。
EN50483series,Testrequirementsforlowvoltageaerialbundledcableaccessories
EN50483系列,低压架空集束电缆附件的试验要求
EN61238-1:
2003,Compressionandmechanicalconnectorsforpowercablesforratedvoltagesupto36kV(Um=42kV)–Part1:
Testmethodsandrequirements(IEC61238-1:
2003,mod.)
额定电压为36KV(Um=42kV)及以下的电力电缆用压接和机械连接器.试验方法和要求-第1部分:
试验方法和要求(IEC61238-1:
2003.修正)
IEC60050-461,InternationalElectrotechnicalVocabulary(IEV)–Part461:
Electriccables
IEC60050-461,国际电力技术词汇(IEV)-第461部分:
电力电缆
3Termsanddefinitions术语和定义
Forthepurposesofthisdocument,thetermsanddefinitionsgiveninIEC60050-461andthefollowingapply.
对于本标准,IEC60050-461里给出的和如下术语和定义都适用。
3.1adiabatic隔热,绝热
occurringwithnoadditionorlossofheatfromthesystemunderconsideration
被考量的系统内没有热量的损失或者增加。
3.2aerialbundledcable(ABC)架空集束电缆
aerialcableconsistingofagroupofinsulatedconductorswhicharetwistedtogetherincluding,ornot,anoninsulatedconductor[IEV461-08-02,modified]
由一组绝缘导线绞在一起组成的架空电缆,包括非绝缘导线或不包括非绝缘导线[IEV461-08-02,修正版]。
NOTEThetermsbundledconductors,bundledcables,bundledcores,conductorbundlesandbundlecouldbeusedasequivalenttothetermaerialbundledcable(ABC).
备注:
术语集束导线、集束电缆、集束芯线、导线集束和集束都等同于架空集束电缆(ABC)。
3.3aerial-insulated-cable架空绝缘电缆
insulatedcabledesignedtobesuspendedoverheadandoutdoors[IEV461-08-01]
设计用来架空或在室外悬挂的绝缘电缆[IEC461-08-01]
3.4branchconnector偏离角
complementaryangletotheangledefinedbythetwopartsofthecableonbothsidesofthesuspensionclamp
悬垂线夹两边上的电缆形成的角的补角。
3.5branchconductor分支导线
conductorconnectedtothemainconductorbyaconnector
用连接器连接到主线上的导线。
3.6conductorinsulation导线绝缘
insulationappliedonaconductor[IEV461-02-02,modified]
覆在导线上的绝缘[IEV461-02-02,修正]
3.7conductor(ofacable)(电缆的)导线
partofacablewhichhasthespecificfunctionofcarryingcurrent[IEV461-01-01]
电缆的一部分,具有承载电流的特定功能[IEV461-01-01]
3.8connector连接器
metallicdevicetoconnectcableconductorstogether[IEV461-17-03]
用于把电缆连接到一起的金属装置[IEV461-17-03]
3.9core芯线
assemblycomprisingconductoranditsowninsulation[IEV461-04-04,modified]
包含导线及其绝缘的装配组合[IEV461-04-04,修正]
3.10equalizer均流器
arrangementusedinthetestlooptoensureapointofequipotentialinastrandedconductor[EN61238-1:
2003,3.8]
试验回路中保证绞线导线中等电势的的试验安排[EN61238-1:
2003,3.8]
3.11insulation(ofacable)电缆的)绝缘
insulatingmaterialsincorporatedinacablewiththespecificfunctionofwithstandingvoltage[IEV461-02-01]
包含在电缆里具有耐受电压的特殊功
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- EN 504835 Test requirements for low voltage aerial bundled cable accessories
链接地址:https://www.bdocx.com/doc/26538109.html