高考英语必背范文十四篇精品完整中文翻译.docx

高考英语必背范文十四篇精品完整中文翻译.docx

《高考英语必背范文十四篇精品完整中文翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高考英语必背范文十四篇精品完整中文翻译.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

高考英语必背范文十四篇精品完整中文翻译

高三英语高考背诵范文14篇

★背诵范文

（一）

主题：

父母与孩子间良好关系的培养文章类型：

议论文

1.Agoodparent-childrenrelationship

Agoodparent-childrenrelationshipshouldbesetuponthebasisofmutualunderstandingandrespect.

Ontheonehand,parentscannotimposetheirideasontheirchildren.Theyshouldtreattheirchildrenasindependentindividuals.Itisadvisablefortheparentstolearntolistentochildren’sideasandencouragethemtothinkontheirownratherthandecideeverythingforthechildren.

Ontheotherhand,childrenshouldlistentotheirparents’advice,forthey’remoreexperienced.Trytobeunderstandingwhenthereisdisagreementwithparents.Alwayskeeponethinginmind---whatevertheydocomesfromtheirloveforus.Itisnecessaryforchildrentoexchangeideaswithparentsfromtimetotimesothatthegenerationgapbetweenparentsandchildrenwillbenarrowed.

译文：

1.父母与孩子间良好的关系

父母与孩子良好的关系应该建立在相互理解与尊重的基础之上。

一方面，父母不能把自己的看法强加给孩子。

他们应该把孩子当作独立的个人。

父母最好还是学会倾听孩子的看法并鼓励他们独立思考，而不是替孩子决定一切。

另一方面，因为父母更有经验，孩子应当倾听父母的建议。

当与父母有分歧的时候，要尽力做到通情达理。

总是记住这一点---他们所做的一切都源于他们对我们的爱。

为了缩窄父母与孩子的代沟，孩子有必要不时地与父母交换意见。

★背诵范文

（二）

主题：

分析中学生请家教的利弊；文章类型：

对比选择型作文

2.DoesaStudentNeedPrivateTutoring?

　　Arecentinvestigationshowsthatabout70percentofmiddleschoolstudentsincitieshaveprivatetutors.Suchapopularpracticeindicatesthatpeopleareattachinggreaterimportancetoeducation.However,privatetutoringhasbothadvantagesanddisadvantages.

Manyparentshavenoenoughabilityortimetohelptheirchildreninstudy.Privatetutoringisagoodsolutiontothisproblem.Inaddition,privatetutoringisusuallyone-to-one.Therefore,theteachercanknowtheweakpointsaswellasthestrongpointsofthestudent,andthusteachingis,inmostcases,directlytothepoint.

Ontheotherhand,privatetutoringhasitsowndisadvantages.Foronething,ittakesupsomuchofthestudent’stimethathecanhardlyfindenoughtimeforrestandentertainment.Foranother,sometutors,busy“shuttling”fromonefamilytoanother,tendtoneglecttheirteachingdutiesastutors.

　　Consideringtheabovementioned,Ithinkthedisadvantagesofprivatetutoringoutweighitsadvantages.Inmyopinion,greateremphasisshouldbelaidonclassroomteachingandpractice,ontheimprovementofteachingqualityandonthefulfilmentofthepupil’spotential.Onlyinthiswaycananewgenerationbehealthilybroughtup.

译文：

2.学生需要请家教吗？

最近的一个调查表明大约百分之七十的城市中学生有家庭教师。

这样一种流行的做法表明了人们认为教育是十分重要的。

然而，家教既有优点也有缺点。

许多父母没有足够的能力或时间在学习中帮助孩子。

家教正是一个解决该问题的好办法。

另外，家教往往是一对一的，所以老师能够知道学生的弱点与长处，那么在大多数情况下，教学能直接切中要害。

另一方面，家教也有自己的缺点。

其一，它占用了学生如此多的时间以致他几乎不能有足够的时间来休息与娱乐。

其二，有些家教老师忙于奔走于各家庭间，而往往忽略了自己作为家教老师的教学责任。

考虑以上所述，我认为家教的缺点大于其优点。

就我看来，更要注重课堂教学与练习，教学质量的提高与学生潜力的开发。

只有这样，新的一代才能健康地成长。

★背诵范文（三）

主题：

如何成为一名好学生；文章类型：

议论文

3.TrytoBeaGoodStudent

Perhapsitisthedreamofeveryonetobeagoodstudentatschool,butquiteafewstudentsfeelatalossonhowtomakeit.Inmyopinion,itisrathereasyifyoucanactonthefollowingpoints.

Firstofall,makefulluseofyourtimeandworkhard.Don’tputofftilltomorrowwhatshouldbedonetoday,asyoucannevermakeupforthelosttime.Thefastdevelopingsocietyrequiresadequateknowledge,whichpressesustosparenoefforttostudy.Ofcourse,yourhardworkwillpayoffoneday.

Secondly,useyourownheadandpresentyourpointofview.Credulous（轻信的）attitudewillonlymakeyoutakeanythingforgranted.Withyourownjudgmentyouwillbeabletotellrightfromwrongandsetupyourowntheory.

Thirdly,setasideenoughtimeforrelaxation,andentertainment.Don’tignoretheharmofallworkandnoplay.Propersportswillbuildupyourbodyandimprovetheefficiencyofyourstudying.

Tobeagoodstudentiseasiersaidthandone,foritcallsforastudent’sconsistentefforts.Butnothingisdifficulttoamanifheputshisheartintoit.

译文：

3.努力地成为一名好学生

可能每个人都想成为好学生，但是很多学生却很疑惑如何才能做到。

我认为如果你能做到以下几点就很简单。

首先，充分利用你的时间并努力学习。

不要把今天的事情推迟到明天，因为失去的时光永不可挽回。

飞速发展的世界需要知识，这就逼着我们不遗余力地学习。

当然，你的努力总有一天会得到回报。

其次，善用自己的头脑并充分表达自己的观点。

过于轻信别人只会让你把一切都视为理所当然，有主见才能让自己明辨是非并形成自己的原则。

第三，留出时间放松、娱乐。

不要忽视疯狂工作不知休息对我们的伤害。

适度的运动能增强你的体质并提高学习效率。

成为一个好学生，说起来容易做起来难，因为它需要学生的不懈努力。

但是，只要用心就没有办不成的事情。

★背诵范文（四）

主题：

如何保持健康；文章类型：

议论文

4.Howtokeepfit?

Healthisourmostimportantpossession,soweshoulddoourbesttomaintainit.Asweallknow,goodhealthisnecessarytohappinessandsuccess.Onthecontrary,peoplewhoareinpoorhealthareoftenpessimisticordepressed.Asarule,badhealthmeansmiseryandfailure.

AsfarasI’mconcerned,therearethreeprincipalsuggestionsforustofollow.Firstofall,weshouldadoptascientificdiet,whichprovidesthenecessitiesforyourbody.Thesecondoneisthatwearesupposedtopersistintakingphysicalexercise,especiallythepeopleworkingindoors.Lastbutnotleast,wearesupposedtostayinacheerfulmood.

Asforme,inordertokeepfit,Iforcemyselftokeepawayfromthe“junkfood”althoughitusuallytastesgood.Moreover,Ievenformgoodhabitsofdoingmorningexercises,listeningtobeautifulmusicandreadinggoodbooks,whichalwayscheermeup.

Allinall,onlybycarefullyobeyingthelawsofhealthcanwekeepourselveshealthy.

译文：

4.如何保持健康

健康是我们最重要的财富，因此我们应该尽力保持。

正如我们所知，好的身体是获得快乐和成功的必要条件。

正相反，身体不健康的人多悲观或者抑郁。

人们也常认为不健康意味着苦难和失败。

就我看来，我们应当听从三个重要的建议。

首先，我们应采取科学的饮食，它能提供身体所需；第二条建议就是要坚持锻炼，特别是那些不愿出门的人；最后，我们应该保持愉悦的心情。

至于我，为了保持健康，我强迫自己远离“垃圾食品”，尽管它们往往很美味可口。

另外，我甚至还养成了早锻炼，听美妙的音乐和阅读好书籍的好习惯，它们总能让我精神振奋。

总而言之，我们只能靠小心地遵循健康的法则才能保持健康的体魄。

★背诵范文（五）

主题：

向父母表达感恩之情；文章类型：

议论文

5.ShowingGratitudetoParents

Accordingtoarecentsurveyinvolvingover3000highschoolstudents,35%ofushaveneversaid“Thankyou”toourparents.Ourparentshavedonealltheycouldtobringusupinthepasteighteenyears,buthaveneverbeenrewardedwithgratitude.

AsfarasIamconcerned,reasonswhystudentsfailtoexpresstheirgratitudeareasfollows.First,somestudentsregarditasparents’dutytosupportusspirituallyandfinancially.Thereforeitisnotnecessarytoexpressappreciationtoourparents.Second,althoughthemajorityofstudentsareawareofourparents’tenderlove,theyarenotaccustomedtosaying“Thankyou”.Someevenfindagenerationgapbetweenusandourparents,thusfeelingunnaturaltoexpressouraffectionforourparents.

Inmyopinion,extendingthankfulnesstoourparentsisawayofrespectingthemandtheirlove.Weshouldexpressourfeelingsdirectlyandbravely,butwhat’smoreimportant,weshoulddoallthatwecantorewardthem.

译文：

5.向父母表示感激

根据近期的一份对3000名中学生的调查显示，35%的学生从不对我们的父母说“谢谢”。

我们的父母在过去的二十年的时间里尽他们所能把我们抚养成人，但从来没有收到我们的感激之情。

在我看来，学生们不向父母表达感恩之情的原因如下：

首先，部分学生认为在精神上和物质上给我们支持是父母应尽的职责，因此没有必要表达感激之情。

然而，大部分学生感受到父母的慈爱但不习惯对他们说“谢谢”。

其次，有些学生甚至觉得我们与父母之间有代沟，因此对父母表达我们的爱感到别扭。

我认为，对父母表达感谢是孝敬他们爱他们的一种方式。

我们应该大胆直接地表达我们的感情。

但更为重要的是，我们应该尽我们所能来回报他们。

★背诵范文（六）

主题：

中学生追求名牌之我见；文章类型：

议论文

6.HighSchoolStudents’PursuitofFamousBrands

“Aren’tyourshoesNike’slatest?

”“IliketheMickeybagyouboughtyesterday.”Don’tfeelsurprisedifyouhearthemcomingoutofthemouthofhighschoolstudents.Infact,discussionsaboutbrandnameshavebecomeoneofstudents’favouritepastimes.Theylearnaboutthelatestfashionfromeachother,andbuyitattheirearliestconvenience.“KeepingupwiththeJoneses”istheirconviction

Manypeoplemayshowtheirdisapprovalofthispractice.However,Idon’tagreewiththeiropinions.Foronething,brandproductsareusuallyproductsofgoodqualityandtheyaresomethingbeautiful,endurable,andreliable.Astheproverbgoes,“Theloveofbeautyiscommontoal.”Therefore,studentsarenottoblameforthepursuitoffamousbrands.Foranother,highschoolstudentsareoldenoughtomaketheirowndecisions.Theyareabletojudgetheirownfinancialconditionsandmakeabudget.Sothisbecomesnootherthanagoodchancetolearnfinancialmanagement.

译文：

6.中学生对名牌的追求

“你的鞋子是最新款的吧？

”“我喜欢你昨天买的米奇包”如果你听到这些话出自中学生之口，不必为之惊讶。

事实上，讨论牌子货已经成为学生最喜欢的娱乐消遣之一。

他们相互了解最新款式，随心所欲第一时间购买。

赶时髦是他们的信条。

许多人不赞成中学生这种做法。

然而，恕我不能赞同。

一方面，名牌产品通常是高质量产品，漂亮，耐用和可靠。

正如谚语所说，“爱美之心人皆有之”。

因此，追求名牌没有什么好责备的。

另一方面，中学生也已经到了能自己做决定的年龄。

他们能够衡量自身的经济情况并作出预算。

这恰恰正是一个学习理财的好机会.

★背诵范文（七）

主题：

关于如何保持心理健康；文章类型：

议论文

7.HowtoKeepPsychologicallyHealthy?

Oneinfourpeoplewillexperiencesomekindofmentalhealthprobleminthecourseofayear.Whenyoufailtocontroltheseproblems,theyarelikelytocausevariousmentalillnessesandphysicalillnesses.Inthatcase,youmaynotbeabletoliveanormallife,letaloneafulfillingone.

Thecausesofmentalhealthproblemsoftenvaryfromonecasetoanother.Intoday’ssociety,agoodnumberofpeoplearesufferingfromheavypressure.Othersarelackingincommunicationskillsandfeelthattheyarelivinginanisolatedworld.Inaddition,alotofpeopleareignorantofpsychologicalknowledgeabouthowtokeepmentallyfit.

Therearealotofwaystosolvementalhealthproblemsandkeeppsychologicallyhealthy.Firstly,findtherealcauseofyourmentalhealthproblemandseewhetheryoucandosomethingtomakeachange.Secondly,learntorelaxyourselfandtakephysicalexercisetoreleasethepressure.Afterall,yourhealthiswhatcountsmost.Lastly,youmayfindithelpfultotalktoyourpartner,arelativeorafriendaboutyourproblems,orseeksupportandadvicefromapsychologicalconsultant.

译文：

7.如何保持心理健康？

四分之一的人在一年的过程中，会经历某种心理健康问题。

当你不能够控制这些问题时，他们很可能会导致各种精神疾病和身体疾病。

如果那样的话，您可能无法过一种正常的生活，更不用说美满的生活了。

精神健康问题产生的原因往往各不相同。

在当今的社会，相当多的人正在遭受沉重的压力。

另一些则因缺乏沟通的技巧而感到自己生活在一个孤立的世界中。

此外，很多人并不了解如何保持精神健康的有关心理知识。

有许多方法可以解决心理健康问题来保持心理健康。

首先，找到你的心理健康问题的真正起因，并看看是否可以做出一些改变。

其次，学会放松自己，进行体育锻炼来释放压力。

毕竟，自己的健康是最重要的问题。

最后，您可能会发现，与伙伴，亲戚，朋友就你的问题进行谈话，或寻求心理咨询师的支持和建议都是十分有用的。

★背诵范文（八）

主题：

人们旅游度假方式的变化（社会热点话题）；文章类型：

图表作文

8.HowPeop