10首经典的反战歌曲.docx
- 文档编号:26371791
- 上传时间:2023-06-18
- 格式:DOCX
- 页数:25
- 大小:26.62KB
10首经典的反战歌曲.docx
《10首经典的反战歌曲.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《10首经典的反战歌曲.docx(25页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
10首经典的反战歌曲
10首经典的反战歌曲
和平年代,战争依旧。
(如果你真的觉得whysoserious,那么久把它们当成纯音乐吧。
)
世界在呐喊,却又那么微弱,即使在轰鸣的炮火声中失声力竭,也不足以。
所以当黄家驹唱到:
天空可见飞鸟惊慌展翅飞舞穿梭天际只想觅自由心
千亿颗爱心碎今天一切厄困仿佛真理消失在地球
无助与冰冻的眼睛流泪看天际带悲愤是控诉战争到最后伤痛是儿童
我向世界呼叫
所有人心中都为之一颤。
《Amani》
AmaniNakupendaNakupendaWeWe
AmaniNakupendaNakupendaWeWe
他主宰世上一切他的歌唱出爱他的真理遍布这地球
他怎么一去不返他可否会感到烽烟掩盖天空与未来
无助与冰冻的眼睛流泪看天际带悲愤是控诉战争到最后伤痛是儿童
我向世界呼叫
AmaniNakupendaNakupendaWeWe
TunaTakaWeWe
AmaniNakupendaNakupendaWeWe
天空可见飞鸟惊慌展翅飞舞穿梭天际只想觅自由
心千亿颗爱心碎今天一切厄困仿佛真理消失在地球
无助与冰冻的眼睛流泪看天际带悲愤是控诉战争到最后伤痛是儿童
我向世界呼叫
AmaniNakupendaNakupendaWeWe
TunaTakaWeWe
AmaniNakupendaNakupendaWeWe
权力与拥有的斗争愚昧与偏见的争斗若这里战争到最后怎会是和平
再次再次呼叫
AmaniNakupendaNakupendaWeWe
TunaTakaWeWe
约翰·列侬在1969年创作《GivePeaceaChance》,针对越战的和平反战歌曲.做此曲时,正值美越战事最炽烈的阶段,他通过音乐全心全意的支持和平。
列侬一生为反战事业作斗争,却被狂热的反种族主义者杀害。
列侬与妻子在歌声中唱到:
每个人都在谈论
手袋主义,蓬乱主义,拖拉主义,癫狂主义,戏弄主义,紧随主义
这个主义,那个主义
难道它是最重要的?
我们要在说的是给和平一个机会吧!
《GivePeaceaChance》
Ev'rybody'stalkingabout
每个人都在谈论
Bagism,Shagism,Dragism,Madism,Ragism,Tagism
手袋主义,蓬乱主义,拖拉主义,癫狂主义,戏弄主义,紧随主义
This-ism,that-ism
这个主义,那个主义
Isn’titthemost
难道它是最重要的?
Allwearesayingisgivepeaceachance
我们要在说的是给和平一个机会吧
Allwearesayingisgivepeaceachance
我们要说的是给和平一个机会吧
Ev'rybody'stalkingabout
所有人都在谈论
Ministers,Sinisters,Banistersandcanisters,
首相,小人,楼梯扶栏,筒筒罐罐
BishopsandFishopsandRabbisandPopeyes,
主教,钓鱼,法师和枪眼
Andbyebye,byebyes.
还有再见,不重要的事情
Allwearesayingisgivepeaceachance
我们要说的是给和平一个机会吧
Allwearesayingisgivepeaceachance
我们要说的是给和平一个机会吧
Letmetellyounow
让我告诉你吧
Ev'rybody'stalkingabout
所有人都在谈论
Revolution,Evolution,Mastication,Flagelolation,Regulations.
革命,进化,咀嚼,鞭打,规则
Integrations,Meditations,UnitedNations,Congratulations
完整,冥想,联合国,贺词
Allwearesayingisgivepeaceachance
我们要说的是给和平一个机会吧
Allwearesayingisgivepeaceachance
我们要说的是给和平一个机会吧
OhLet’ssticktoit
噢让我们继续吧
Ev'rybody'stalkingabout
所有人都在谈论
JohnandYoko,TimmyLeary,Rosemary,Tommysmothers,BobDylan,
约翰,优子,蒂米利阿里,露丝玛丽,汤米斯玛德斯,鲍博迪伦
TommyCooper,DerekTayor,NormanMailer,AlanGinsberg,HareKrishna,
汤米库珀,德勒克泰勒,诺曼麦勒,艾伦吉斯博格,哈而克里什那,
HareKrishna
哈而克里什那
Allwearesayingisgivepeaceachance
我们要说的是给和平一个机会吧
Allwearesayingisgivepeaceachance
我们要说的是给和平一个机会吧
英国10岁小男孩DeclanGalbraith唱到:
每天我都在问自己
做为一个人我该做些什么
我是不是要站起来抗争,向所有人证明我的价值
而这是不是意味着我的一生就将耗费在这满是硝烟的世界?
歌声如此震慑人心,作为大人更应该反思。
《Tellmewhy》
inmydream,
在我梦中
childrensingasongofloveforeveryboyandgirl.
孩子们为所有人吟唱着一首爱的歌
Theskyisblueandfieldsaregreenandlaughteristhelanguageoftheworld.
蓝天碧草之间笑声成了世界通用的语言.
ThanIwakeandallIseeisaworldfullofpeopleinneed.
然而当我醒来的时候却发现世界上到处是需要帮助的人.
Tellmewhy(why),
告诉我为什么
doesithavetobelikethis?
真的只能是这样吗?
Tellmewhy(why),
告诉我为什么
istheresomethingIhavemissed?
是不是我错过了什么?
Tellmewhy(why),
告诉我为什么
cos'Idon'tunderstand,
因为我实在是无法理解
whensomanyneedsomebody,
有那么多需要帮助的人
wedon'tgiveahelpinghand.
我们却不伸出援助之手
Tellmewhy?
告诉我为什么
Everyday,Iaskmyself,
每天我都在问自己
whatwillIhavetodotobeaman?
做为一个人我该做些什么
DoIhavetostandandfight,toprovetoeverybodywhoIam?
我是不是要站起来抗争,向所有人证明我的价值
Isthatwhatmylifeisfar,towasteinaworldfullofwar?
而这是不是意味着我的一生就将耗费在这满是硝烟的世界?
Tellmewhy(why),
告诉我为什么
doesithavetobelikethis?
真的只能是这样吗?
Tellmewhy(why),
告诉我为什么
istheresomethingIhavemissed?
是不是我错过了什么?
Tellmewhy(why),
告诉我为什么
cos'Idon'tunderstand,
因为我实在是无法理解
whensomanyneedsomebody,
有那么多需要帮助的人
wedon'tgiveahelpinghand.
我们却不伸出援助之手
Tellmewhy?
告诉我为什么
Tellmewhy?
告诉我为什么
(Why,why,doesthetigerrun)
为什么,为什么老虎也要逃跑
Tellmewhy?
告诉我为什么
(Why,why,doweshootthegun)
为什么,为什么我们让子弹射出枪堂
Tellmewhy?
告诉我为什么
(Why,why,doweneverlearn)
为什么,为什么我们从来不吸取教训
Cansomeonetelluswhywelettheforestburn?
谁能告诉我,为什么我们烧毁森林
(Why,why,dowesaidwecare)
为什么,为什么我们光说我们在乎
Tellmewhy?
告诉我为什么
(Why,why,dowestandandstare)
为什么,为什么我们只是站着旁观
Tellmewhy?
告诉我为什么
(dothedolphinscry)
为什么,为什么海豚在哭泣
Cansomeonetelluswhywelettheoceandie?
谁能告诉我,为什么我们让海洋死去
(Why,why,ifwe'reallthesame)
为什么,为什么,如果我们大家是一样的.
Tellmewhy?
告诉我为什么
(Why,why,dowepassandblame)
为什么,为什么我们却在互相谴责
Tellmewhy?
告诉我为什么
(Why,why,doesitneverend)
为什么,为什么这些永无休止
Cansomeonetelluswhywecannotjustbefriends?
谁能告诉我,为什么我们不能友好相处
Why,why,(dowecloseoureyes)
为什么,为什么(我们闭上了我们的眼睛)
Why,why,(dothegreedylife)
为什么,为什么(我们让生命满是贪婪)
Why,why,(dowefightforland)
为什么,为什么(我们为了土地而争斗)
Cansomeonetelluswhy'coswedon'tunderstand?
谁能告诉我,因为我们实在无法知道
Why,why?
?
为什么
这曲被许多人称为MJ公益性歌曲三部曲之一,更被誉为“世界上最动听的歌曲”Healtheworld是一首呼唤世界和平的歌曲。
MV中,在天真无邪的孩子们的笑容面前,残忍的士兵们放下了他们手中的武器,和平随之降临。
《healtheworld》
There’saplaceinyourheart在你心中有个地方,
AndIknowthatitislove我知道那里充满了爱。
Andthisplacecouldbe这个地方会比明天更灿烂。
Muchbrighterthantomorrow
Andifyoureallytry如果你真的努力过,
You’llfindthere’snoneedtocry你会发觉不必哭泣。
Inthisplaceyou’llfeel在这个地方,
There’snohurtorsorrow你感觉不到伤痛或烦忧。
Therearewaystogetthere到那个地方的方法很多,
Ifyoucareenoughfortheliving如果你真心关怀生者,
Makealittlespace营造一些空间。
Makeabetterplace...创造一个更美好的地方...
Healtheworld拯救这世界,
Makeitabetterplace让它变得更好,
Foryouandformeandtheentirehumanrace为你、为我,为了全人类。
Therearepeopledying不断有人死去,
Ifyoucareenoughfortheliving如果你真心关怀生者,
Makeabetterplaceforyouandforme为你,为我,创造一个更美好的世界。
Ifyouwanttoknowwhy如果你想知道缘由,
There’salovethatcannotlie因为爱不会说谎。
Loveisstrong爱是坚强的,
Itonlycaresofjoyfulgiving爱就是心甘情愿的奉献。
Ifwetry若我们用心去尝试,
Weshallsee我们就会明白,
Inthisbliss只要心里有爱,
Wecannotfeelfearordread我们就感受不到恐惧与忧虑。
Westopexisting我们不再只是活着,
Andstartliving而是真正开始生活。
Thenitfeelsthatalways那爱的感觉将持续下去。
Love’senoughforusgrowing爱让我们不断成长,
Somakeabetterworld去创造一个更美好的世界,
Makeabetterworld...去创造一个更美好的世界...
Healtheworld拯救这世界,
Makeitabetterplace让它变得更好,
Foryouandformeandtheentirehumanrace为你、为我,为了全人类。
Therearepeopledying不断有人死去,
Ifyoucareenoughfortheliving如果你真心关怀生者,
Makeabetterplaceforyouandforme为你,为我,创造一个更美好的世界。
Andthedreamwewereconceivedin我们心中的梦想,
Willrevealajoyfulface让我们露出笑脸。
Andtheworldweoncebelievedin我们曾经信赖的世界,
Willshineagainingrace会再次闪烁祥和的光芒。
Thenwhydowekeepstranglinglife那么我们为何仍在扼杀生命,
Woundthisearth伤害地球,
Crucifyitssoul扼杀它的灵魂?
Thoughit’splaintosee虽然这很容易明白,
ThisworldisheavenlybeGod’sglow这世界天生就是上帝的荣光。
Wecouldflysohigh我们可以在高空飞翔
Letourspiritsneverdie让我们的精神不灭
InmyheartIfeelyouareallmybrothers在我心中,你我都是兄弟
Createaworldwithnofear共同创造一个没有恐惧的世界
Togetherwe’llcryhappytears我们一起流下喜悦的泪水
Seethenationsturntheirswordsintoplowshares看到许多国家把刀剑变成了犁耙。
Healtheworld拯救这世界,
Makeitabetterplace让它变得更好,
Foryouandformeandtheentirehumanrace为你、为我,为了全人类。
Therearepeopledying不断有人死去,
Ifyoucareenoughfortheliving如果你真心关怀生者,
Makeabetterplaceforyouandforme为你,为我,创造一个更美好的世界。
......
Youandforme为你为我
Youandforme为你为我
Youandforme为你为我
在这首歌中,RonanHardiman加入了电子声乐。
一方面控诉战争的残酷,同时又赞美那些不为战争托人的,坚持斗争的人民!
《Thatplaceinyourheart》
walkwithme和我同行
breaksomebreadherewithme来这分给我一些面包
Enemy敌人
Whycan’tyoulivewithme?
为什么你不可以和我一起居住?
Whoareyou?
您是谁?
whatdididotoyou?
我给你做了什么?
Wishiknew我想知道
Whycan’tilivewithyou?
为什么我不可以与你居住?
Weareallbornthesame我们一起来到
Thenweseparate然后我们分开
Thentheworldfallsapart世人也开始分离
andblameturnstohate进而责备变成了仇恨
wemustnotcontemplate我们不必考虑
howfarapartweare我们分开多远
thereisalwaysaway总有条路(总有个办法)
tothatplaceinyourheart.到你内心深处的那个地方。
Hatedone被恨的人
Justputdownyourgun该放下您的枪
doneisdone做你该做的
whycan’tweliveasone?
为什么我们不能生活在一起?
feelnoshame不要感觉羞辱
theairwebreathisthesame我们呼吸一样的空气
healthepain愈合痛苦
whydoweliveinvain?
为什么我们生活在虚荣中
Weareallbornthesame我们出生都一样
Thenweseperate然后我们分开
Thentheworldfallsapart世人也开始分离
andblameturnstohate进而责备变成了仇恨
wemustnotcontemplate我们不必考虑
howfarapartweare我们分开多远
thereisalwaysaway总有条路(总有个办法)
tothatplaceinyourheart到你内心深处的那个地方。
90年代后,世界趋于和平,但局部斗争从未停止。
战争还在肆虐,但我们却变得麻木!
小红莓的这首歌写在爱尔兰与英国冲突期间,两个小孩被炸弹炸死这一背景.从1916年都柏林爆发抗英的"复活节起义"以来,这个历史上受尽苦难的民族从未停止用歌声扬起他们的反战大旗。
《Zombie》
Anotherheadhangslowly,childisslowlytaken
又一颗头颅低垂,孩子渐已熬干生命的灯油
Andtheviolencecausedsuchsilence
狂暴怎会带来如此的静谧
Whoarewemistaken
而我们之中谁又是罪魁祸首?
Butyouseeit`snotme,it`snotmyfamily
你也看到我本善良,我的家人也跟我一样
Inyourhead,inyourhead,theyarefighting
在你的头脑之中,人们却在手足相残
Withtheirtanks,andtheirbombs
用他们的坦克大炮
Andtheirbombs,andtheirguns
用他们的钢枪铜弹!
Inyourhead,inyourheadtheyarecryin`
在你的头脑之中,人们在哭喊
Inyourhead,inyourhead
在你的头脑之中,在你的头脑之中
Zombie,Zombie,Zombie
刽子手,刽子手,刽子手
what`sinyourhead?
Inyourhead,
在你的头脑之中,究竟有怎样的邪恶?
Zombie,Zombie,Zombie
刽子手,刽子手,刽子手
Anothermother`sbreakingheartistakenover
又一位母亲的心已破碎,你把她的灵魂夺走
Whentheviolencecausessilence
当暴行引致死一般的沉寂
Wemustbemistaken
我们全都是罪魁祸首
It`sthesameoldthemesince1916
那是永恒的经典悲剧,自从1916
Inyourhead,inyourheadthey`restillfightin`
在你的头脑之中,人们从末停止争斗
Withtheirtanks,andtheirbombs
用他们那些坦克炸弹
Andtheirbombs,andtheirguns
用他们那些钢枪铁炮
Inyourhead,inyourheadtheyaredyin`
在你的头脑之中,人们在苟延残喘
Inyourhead,inyourhead
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 10 经典 反战 歌曲