口译词汇积累.docx
- 文档编号:26311995
- 上传时间:2023-06-17
- 格式:DOCX
- 页数:9
- 大小:19.05KB
口译词汇积累.docx
《口译词汇积累.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《口译词汇积累.docx(9页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
口译词汇积累
口译词汇积累(5)
口译词汇积累(5)口译词汇积累(5)中国外交:
霸权主义
hegemonism
强权政治
powerpolitics
民族资源
nationalresources
边界现状
boundarysituation
不结盟国家non-alignedcountries
采取高姿态showmagnanimity
采取惩罚行动takepuntiveactions
常驻代表
permanentrepresentative
弹性外交
elasticdiplomacy
安全考虑
securityconsideration
附庸国dependency
公使馆legation
国际商会internationalchamberofcommerce(icc)
互通有无exchangeofneededgoods
环太平洋地区pacificrim
缓和detente
领土毗连territorialcontiguity
流血冲突bloodyconflict
民间外交people-to-peoplediplomacy
审时度势sizeupthesituation
诉诸武力resorttotheuseofforce
正式照会formalnote
总领事馆consulategeneral
政府声明governmentstatement
中立国neutralstate
预防外交preventivediplomacy
官方表述:
冷静观察,沉着应付
observeandcopewiththesituationcool-headedly
相互尊重,求同存异
seek
and
adheretotheprincipleofmutualrespectand
commongroundwhileshelvingdifferences
我们主张顺应历史潮流,维护全人类的共同利益
westandforgoingalongwiththehistoricaltide
safeguardingthecommoninterestsofmankind.
中国永远不称霸,永远不搞扩张
chinawillneverseekhegemonyandnevergoinforexpansion.
道路是弯曲的,前途是光明的
theroadistortuous,butthefutureisbright.
关于气候方面一些词汇:
山地气候mountainclimatebreeze
冬季季风气候wintermonsoon风typhoon
季风气候monsoon
frontaledge
亚热带气候
wave
高原气候
海滨气候
极地气候
热带气候
恒风constantwind微风
climate逆风headwind台
climate
sub-tropical
plateauclimate
高气压high-pressure锋面
climate气团airmass热浪heat
闪电lightning雾fog
littoralclimate凉cool霜frost
polarclimate雪堆snowdrift露dew
tropicalclimate寒冷chilly3、风的名称
温带沙漠气候temperatedesertclimate间歇雨intermittentrain无风calm
温带干燥气候temperatearidclimate大雨heavyrain轻风lightbreeze
热带季风气候tropicalmonsoonclimate信风tradewind微风gentlebreeze
大陆气候continentalclimate天气预报weatherforecast
禾口风moderatebreeze
沙漠气候desertclimate甘霖welcomerain清风freshbreeze
沿海气候coastalclimate冰柱icicle强风strongbreeze
高地气候highlandclimate西北风northwester疾风neargale
海洋气候marineclimate地形雨localrains大风gale
森林气候forestclimate狂风squall烈风stronggale
温带气候temperateclimate雨季rainyseason狂风storm
湿润气候humidclimate雨点raindrops暴风violentstorm
温带草原气候temperategrassyclimate东北信风northeasttrades飓风hurricane
热带雨林气候tropicalrainyclimate东南风southeaster台
风typhoon
热带海洋气候tropicalmarineclimate风级windscale龙卷风tornado
2、气象用语虹rainbow4、浪的名称
小雨lightrain阵雨shower平静calm
毛毛雨drizzle,finerain疾风gustywind微波rippled
反常天气freakishweather气旋cyclone微浪smoothwavelets
寸匕风northwind气压barometricpressure细浪lightseas
冰ice阴天cloudyday小浪moderateseas
冰点freezingpoint雪花snowflake中浪roughseas
西南风southwester晴clear大浪veryroughseas
冷峰coldfront顺风favorablewind强浪highseas
低气压low-pressure闷热天气muggyweather巨浪very
highseas
雨量rainfall雹hail狂浪monsterwaves
东北风northeaster雷thunder5、自然灾害
东风eastwind滂沱大雨downpour火山地震volcanic
earthquake
炎热scorchingheat暖锋warmfront海啸tidalwave
风眼eyeofastorm零度zero山崩Iandslide
零度以下subzero
财政金融:
财政丑闻accountingseandal
财务报告分析analysisoffinancialstatement
保理业务factoringbusiness
保税区bondedarea
掺水股票water-downstocks
酬资融资fundandfinancing
rural
城乡信用社creditcooperativesinbothurbanandareas
呆帐badloan
贷款无力偿还loandefaults
地区货币集团regionalcorrencyblocks
电子银行e-banking
电子应用系统e-application
对冲基金hedgefund
存款保证金guarantymoneyfordeposits
财政法fiscallaw
费改税transformadministrativefeesintotaxes
分期付款installmentpayment
分税制systemoftaxdistributen
风险资本venturecapital
圭寸闭式基金close-endedfund公积金publicaccumulatenfunds国际清算银行internationalclearingbanks核心资产coreassets货币化monetization
货币回笼withdrawalofcurrencyfromcirculation货至U付款cashondelivery虚报盈利inflateprofits假帐accountingfraud金边贸易gild-edgedbonds宽限期graceperiod垃圾债券junkbond疲软股票softstock
一些会议的名称:
convention会议
party晚会,社交性宴会
at-homeparty家庭宴会
teaparty茶会
dinnerparty晚餐会
gardenparty游园会
dance(party),ball,fandango舞会readingparty读书会
fishingparty钓鱼会sketchingparty观剧会birthdayparty生日宴会
Christmasparty圣诞晚会
luncheonparty午餐会
结婚宴会
fancyball化妆舞会commemorativeparty纪念宴会weddingdinner,aweddingreceptionbanquet酒宴
pajamaparty睡衣派对
buffetparty立食宴会
cocktailparty鸡尾酒会welcomemeeting欢迎会
farewellparty惜别会pinktea公式茶会newyears‘sbanquet新年会
year-enddinnerparty忘年餐会boxsupper慈善餐会
fancyfair义卖场
generalmeeting,generalassembly会员大会
congress代表大会
boardofdirectors董事会
executivecouncil,executiveboard执行委员会
standingbody常设机构
committee,commission委员会
subcommittee附属委员会,小组委员会
generalcommittee,generalofficers,generalbureau总务
委员会
secretariat秘书处
budgetcommittee预算委员会
draftingcommittee起草委员会
committeeofexperts专家委员会
advisorycommittee,consultativecommittee顾问委员会,
咨询委员会
symposium讨论会
studygroup学习研讨会
seminar讲习会,学习讨论会
meetingincamera秘密会议(美作:
executivesession)
openingsitting开幕会
finalsitting闭幕会
formalsitting隆重开会
pienarymeeting全会
sitting,meeting开会(美作:
session)
session会期,会议期间(美作:
meeting)
workingparty工作小组
seat,headquarters席位
governingbody主管团体
roundtable圆桌
tositameeting,tomeetameeting,toholdameeting召
开会议
国民经济:
连带责任jointliability
良性循环virtuouscircle
劣等品shoddygoods
冒充包装copycatpackaging
耐用消费品durableconsumeritems
扭转局面turnthetable
农村富余劳动力surplusrurallabor
敬业精神professionaldedication
皮包公司boguscompany
票贩子ticketscalper
瓶颈制约bottleneckrestrictions
情感消费emotionalconsumption
区位商业location-basedcommerce
全优工程all-roundexcellentproject
拳头产品blockbuster
条码barcode
市场疲软sluggishmarket
市场准入marketaccess
投资成本回收recoverinvestments
效益工资achievements-relatedwages
一级市场primarymarket
重复建设duplicationofsimilarprojects
转嫁负担shiftinglossesto
产品结构productmix
口译词汇积累(5)相关内容:
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 口译 词汇 积累