中国旅游景点英语对照.docx
- 文档编号:26301850
- 上传时间:2023-06-17
- 格式:DOCX
- 页数:9
- 大小:20.25KB
中国旅游景点英语对照.docx
《中国旅游景点英语对照.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《中国旅游景点英语对照.docx(9页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
中国旅游景点英语对照
xxtheGreatWall
八达岭长城GreatWallatBadalingorBadalingGreatWall
居庸关JuyongguanPassorJuyonguanGreatWall
慕田峪长城GreatWallatMutianyu
天安门广场Tian'anmenSquare人民大会堂theGreatHallofthePeople
人民英雄纪念碑MonumenttothePeople'sHeros
琉璃厂GlassStreet昆明湖KunmingLake北海公园BeihaiPark
白马寺WhiteHorseTemple天坛TempleofHeaven
颐和园theSummerPalace紫禁城theForbiddenCity
故宫博物院thePalaceMuseum太和殿theHallofSupremeHarmony
中和殿theHallofCentralHarmony保和殿theHallofPreservingHarmony
祈年殿theHallofPrayerforGoodHarvest
乾清宫PalaceofHeavenlyPurity金水桥theGoldenDevineMight
神武门theGateofDevineMight午门theMeridianGate御花园theImperialGarden回音壁EchoWall圜丘theCircularMoundAltar
万寿山LongevityHill清东陵EasternRoyalTombsoftheQingDynasty
避暑山庄theImperialMountainSummerResort
毛主席纪念堂ChairmanMaoZedongMemorialHall
革命历史博物馆theMuseumofRevolutionaryHistory
少年宫theChildren'sPalace
紫金山天文台PurpleandGoldHillsObservationokky
民族文化宫theCulturalPalaceforNationalities
劳动人民文化宫WorkingPeople'sCulturalPalace
北京工人体育馆BeijingWorker'sStadium
周口店遗址ZhoukoudianAncientSite
全国名胜景点
xxFairyCave
黄果树瀑布HuangguoshuFalls
西山晴雪theSunnyWesternHillsafterSnow
龙门石窟LongmenStoneCave
苏州园林SuzhouGardens
xxLushanMountain
xxHeavenPool
蓬莱水城PenglaiWaterCity
大雁塔BigWildGoosePagoda
华山HuashanMountain
峨嵋山EmeiMountain
xxStoneForest
白云山WhiteCloudMountain
xxPotalaPalace
大运河GrandCanal
xxDianchiLake
xx草堂DuFuCottage
xxDujiangDam
鼓浪屿GulangyuIslet
观音阁GoddessofMercyPavilion
归元寺GuiyuanBuddhistTemple
甘露寺SweetDewTemple
黄花岗七十二烈士墓Mausoleumofthe72Martyrs
华清池HuaqingHotSpring
昭君墓Zhaojun'sTomb
毛泽东故居MaoZedong'sformerResidence
周恩来故居ZhouEnlai'sformerResidence
xx公园YuexiuPark
xxYueyangTower
南湖公园SouthLakePark
xxLijiangRiver
xxHanshanTemple
静心斋Heart-EastStudy
黄鹤楼YellowCraneTower
黄山HuangshanMountain
天下第一关theFirstPassUnderHeaven
桂林山水GuilinScenerywithHillsandWaters
秦始皇兵马俑QinTerra-CottaWarriorsandHorsesFigurines
世界旅游景点翻译
TheTajMahalxx
TheRomanColiseum古罗马竞技场
TheEiffelTower埃菲尔铁塔
TheStatueOfLiberty自由女神像
TheForbiddenCity故宫
TheGreatWallOfChina长城
BigBen大本钟
MachuPicchuxx
TheAcropolis雅典卫城
AngkorWatxx
RedSquare红场
Stonehengexxxxxx群
SydneyOperaHouse悉尼歌剧院
LeaningTowerOfPisa比萨斜塔
VictoriaFalls维多利亚瀑布
GrandCanyon大峡谷
MountEverestxx
LouvreMuseumxx
TheTowerOfLondon伦敦塔
MillenniumWheel伦敦眼
BritishMuseum大英博物馆
TheTerracotaWarriors秦始皇兵马俑
VersaillesPalace凡尔赛宫
TheBrandenburgGate勃兰登堡门
BuckinghamPalace白金汉宫
TheTempleOfHeaven天坛
TheTreviFountain许愿泉
GoldenGateBridge金门大桥
ArcDeTriomphexx
TheChampsÉlysées香榭丽舍大街
TheStateHermitageMus.冬宫博物馆
TheCibelesSquare西贝莱斯广场
ElPradoMuseum普拉多博物馆
TheSummerPalace颐和园
orientalPearlTVTower东方明珠电视塔
PotalaPalacexx
St.Peter'sBasilica圣彼得大教堂
St.Peter'sSquare圣彼得广场
TheHimalayasxx
MountFuji,Japan日本富士山
TajMahal,India印度泰姬陵
AngkorWat,Cambodia柬埔寨吴哥窟
NairobiNationalPark,Kenya肯尼亚内罗毕国家公园
CapeofGoodHope,SouthAfrica南非好望角
Pyramids,Egypt埃及金字塔
TheNile,Egypt埃及尼罗河
SydneyOperaHouse,Australia悉尼歌剧院
NotreDamedeParis,France法国巴黎圣母院
EffielTower,France法国艾菲尔铁塔
ArchofTriumph,France法国凯旋门
ElyseePalace,France法国爱丽舍宫
Louvre,France法国卢浮宫
KolnerDom,Koln,Germany德国科隆大教堂
LeaningTowerofPisa,Italy意大利比萨斜塔
ColosseuminRome,Italy意大利古罗马圆形剧场
RedSquareinMoscow,Russia莫斯科红场
BigBeninLondon,England英国伦敦大笨钟
BuckinghamPalace,England白金汉宫
HydePark,England英国海德公园
LondonTowerBridge,England伦敦塔桥
WestminsterAbbey,England威斯敏斯特大教堂
MonteCarlo,Monaco摩洛哥蒙特卡罗
TheMediterranean地中海
TheAmericasxx
NiagaraFalls,NewYorkState,USA美国尼亚加拉大瀑布
Bermuda百慕大
Honolu,Hawaii,USA美国夏威夷火奴鲁鲁
PanamaCanalxx大运河
YellowstoneNationalPark,USA美国黄石国家公园
StatueofLiberty,NewYorkCity,USA美国纽约自由女神像
TimesSquare,NewYorkCity,USA美国纽约时代广场
TheWhiteHouse,Washington
DC.,USAxxxxxx
WorldTradeCenter,NewYorkCity,USA美国纽约世界贸易中心
CentralPark,NewYorkCity,USA美国纽约中央公园
YosemiteNationalPark,USA美国尤塞米提国家公园
GrandCanyon,Arizona,USA美国亚利桑那州大峡谷
Hollywood,California,USA美国加利佛尼亚好莱坞
Disneyland,California,USA加利佛尼亚迪斯尼乐园
LasVegas,Nevada,USA美国内华达拉斯威加斯
Miami,Florida,USA美国佛罗里达迈阿密
MetropolitanMuseumofArt,NewYorkCity,USA纽约大都会艺术博物馆
中国的长城是世界伟大的奇观之一,它始建于秦朝,最初用来抵制外来侵略。
长城总长7000多公里,城墙最高将近10米。
长城两边风景秀美,绿树成荫,景色宜人,吸引了众多的游客。
俗话说:
“不到长城非好汉。
”它是xx的骄傲。
TheGreatWallofChinaisoneoftheworld'sgreatwonders,itwasbuiltintheQinDynasty,firstitwasusedtoresistforeignaggression.ChiefoftheGreatWallmorethan7,000kilometers,thewallisnearly10metershigh.BeautifulsceneryisonbothsidesoftheGreatWall.pleasantsceneryhasattractedmanytourists.Asthesayinggoes:
"GreatWalllessthannon-hero."ItisChina'spride.
TheGreatWallisoneofthegreatinterests.ItbuildsinQinDynasty.Atfirstitisusedtoprotectthepeoplefromtheenemies.TheGreatWall’stotallengthismorethan7000kilos,thehighestwallisabout10meters.ThereisbeautifulsceneryandtreeswithgreenshadearoundTheGreatWall.Itattractsmanytourists.Asthesayingsays,“HewhohasneverbeentotheGreatWallisnotatrueman.”ItisChina’spride!
阳光沙滩大海冲浪——夏威夷,金色的沙摊,金色的人。
Formostofus,Hawaiibeginstoweaveherspell(魅力)withsomelittleglimmer(微光)ofawareness.Goldenbeachesandgoldenpeople.Sun,sand,sea,andsurf……Andsomewherebetweentheblueskiesandthepalmtrees(棕榈树)„„we'rehooked(吸引).
对于大部分人来说,那些星星点点的关于夏威夷的印象,足以让我们沉浸于她的魅力。
金色的海滩金色的人们。
阳光、沙子、大海、浪花„„在蓝天和棕榈树之间,我们流连忘返。
TheHawaiianIslandsareoneofthemostbeautifulplacesonearth.Theweatherisfriendly.Thetemperatureranges(在一定范围内变化)from60-90degreesallyearlong.It'salittlewarmerinsummer,andalittlecoolerinwinter,buteverydayisabeachdayforsomebody.
夏威夷岛是世界上最美丽的地方之一。
这里天气晴朗,气温整年在华氏60-90度之间变化。
夏天稍暖,冬天稍凉,但对于某些人来说每天都是晒太阳的好日子。
在这人间天堂没有陌生人。
也许夏威夷人与生俱来地的热情才是这里真正魅力所在。
我们称之为爱的精神。
它是世界上最文明的地方之一,世界各地的文化都可以在这熔炉中找到共同点,生根发芽。
1.hook
hook做名词,通常指钓鱼时使用的“鱼钩”,并由此引申出一系列词汇和用法。
(1)hook后加er,可以理解为“放下鱼钩的人”,实际上就是我们常说的“妓女”。
如:
Hewassurprisedtoseehookersmoveintothenextapartment.
他看到妓女搬入隔壁公寓时,吓了一跳。
(2)hook,lineandsinker本来是钓鱼时使用的工具,但放在一起组成片语,就成了“全部”的意思,通常还带有受骗的意思。
如:
IwarnedSallynottobelievethatman'sstoriesabouthowrichhewas,butsheswallowedthemhook,lineandsinker.Aftershemarriedhim,shefoundoutheowedmoneytoeverbodyinhisoffice.
我告诉沙利不要相信那个男人说的他多么有钱之类的话。
可是沙利却一点都没有怀疑他。
等到结婚才发现这个人几乎向每个同事都借了钱。
(3)短语hookup,意思是“介绍认识”,比如某人正在找份工作,他的朋友刚好认识比尔盖兹(BillGates),他就可以跟这位朋友说:
Hey!
Sinceyou'reafriendofBill's,whydon'tyouhookmeup?
嘿!
既然你是比尔的朋友,帮我介绍一下吧!
2.Aloha
ALOHA是夏威夷最常见的问候语,依语调不同,分别有“你好”、“欢迎”、“珍重”、“再见”等意。
“ALOHA”还有“我爱你”的意思,要表达此意,须先攒足底气,让那“LO”声高而且长,拖到将要断气,表达爱之至深至切。
当然,不管这个词的意思怎样丰富,人们主要还是用它来打招呼。
到了夏威夷,你不妨也试试吧!
allday/nightlong
整天/夜
Anidleyoungmanfindsfuninseekingcasualjoyandlovealldaylong.
一个无所事事的年轻人整天在肤浅的喜悦和爱情中寻找快乐。
Hedidn'tsleepawinklastnightbecausehekeptcoughallnightlong.
他昨夜无法成眠,因为他整夜都在咳嗽。
.
*友情提示:
all和long之间,可以使用任意一个表示时间的名词,如month,year等,这句话的意思也就要相应的变成“整月/年”等。
另外,allday和alldaylong意思差不错,区别在于后者更强调这段时间全部用来做一件事。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 中国旅游 景点 英语 对照
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)