综合英语二五单元教案.docx
- 文档编号:26126604
- 上传时间:2023-06-17
- 格式:DOCX
- 页数:23
- 大小:27.73KB
综合英语二五单元教案.docx
《综合英语二五单元教案.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《综合英语二五单元教案.docx(23页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
综合英语二五单元教案
湖北国土资源职业学院
教案
2011-2012学年第二学期
课程名称
大学英语
课程类型
■理论 □实验 ■实训
使用教材
《新编实用英语2》
授课班级
监理1103、1104/地隧1101、1102
宝石1103等
授课教师
廖芳
教研室
英语教研室
系(部)
公共课部
教案首页
教案序次
05-1
课 题
Unit5AtaRestaurant
课型
■理论 □讨论 □习题 □实验 □技能训练 □设计 □实习
授课时间
授课班级
周次
节次
日 期
教学效果
监理1003/1104
8
地隧1101/1102
8
宝石11031104
8
教学目标设计
learnhowtotakeaorderinarestaurant
学生基础分析
教材分析
Samplesshowhowtotakeaorder
教法选择
TheSituationalTeachingMethod
TheCommunicativeApproach
重点难点分析
MayItakeyourorder?
教具选用
Tape-recorder
教 案 内 容
教学提示
备课内容(教学设计、知识点、课堂组织、教学方法等)
Unit5:
MakingReservations
QUESTIONS
1.Ifyouwanttoeatatarestaurant,whatwouldyoudobeforeorderingfood?
Iwouldaskforthemenutoseewhattoorder.
2.What’sthedifferenceforpayingthebillbetweeneatingatafastfoodshopandatarestaurant?
Youhavetopayforthebillbeforeeatingatafastfoodshop,butaftereatingatarestaurant.
1.DoyouknowhowtoorderfoodordrinksatarestaurantinEnglish?
A.Pleaseletmeseethemenufirst.
B.Well,what’sspecialonthemenutoday?
C.IknowBeijingRoastDuckispopularinChina.I’dliketotryit.
D.I’dlikesomethingtypicallyChinese.
E.Iwouldlikesomevegetabledishes.
F.I’dliketotrysomeShanghaicooking.
2.DoyouknowhowtotakeanorderasawaiteratarestaurantinEnglish?
A.WouldyouliketohaveChinesefoodorWesternfood?
B.Whatelsewouldyouhave,sir?
C.Whatwouldyouliketobeginwith?
D.Well,I’llbringyourorderrightnow.
InAmericanrestaurants,peopleusuallyraisetheirhandstocatchawaiter’seye,orsay“Waiter”togethisattention.Becausewaitersarepoorlypaid,peopleoftengivethemtips.Theamountofatipisusually15percentofthebill.Andpeopleleavethetipsonthetablebeforetheyleave.Ifpeoplecan’teatalltheirfoodatonetime,theymaytaketheleftoverfoodhome,eitherfortheirdogsorforthemselvestoeatatanothertime.
KEYS:
P75-1
1.C2.E3.A4.D5.B6.F
P76-2
1.ButIhaven’tgotamenu,yet.
2.Iwouldliketotrysomewesternfood.
3.I’dliketohavearoustbeef,avegetablesaladandFrenchFries.
4.Aglassofbeer,please.
5.Whatdoyouhavefordessert?
6.I’lltakeit.
3.1.Whatsortofbeerdoyouhave?
2.Wouldyoupleaserecommendmeamildone?
3.BringmeaQingdaobeer.
4.Itdoestastegood.
5.Ithinkthat’senough.Thankyou.
课 堂 组 织
主板书设计
SectionⅢUnitFour:
passage1
LanguagePoints:
DifficultSentences
Specialtasteproducedbyhangingthebirdwithoutrefrigeration,andmuchenjoyedbySpanishhuntersandcountrymen.
...itwasexactlythewayitshouldhavebeenbyToledostandards.
ImportantWords
1.escape
2.smell
3.whereupon
4.acknowledge
5.mood
知识点及时间分配
序号
知识点
时间
◆Pre-teaching
ReviewSectionone
Lead-in
◆While-teaching
ExplainPassage1
◆Post-teaching
Summary
Homework---P81,Ex.2-3
15’
73’
2’
作业布置
计划布置
实际布置
P81,Ex.2-3
P81,Ex.2-3
课后自评
教 案 内 容
escapev.getawayfromprison;getfreetemporarily逃脱;逃避
FOREXAMPLE:
Theprisonersescapedbyclimbingoverthewall.
Thelionescapedfromitscage.
WeescapedtoanislandinthePacificforourvacation.
smelln.&v.闻;嗅出;察觉到;有…气味
FOREXAMPLE:
Nowsmell;whatdoyouthinkthisliquidis?
Don’tstrikeamatchifyousmellgas.
Shepickedupthesoapandsmelledit.
Icouldsmellthatthemilkwasn’tfresh.
Theyallhaveanexcellentsenseofsmell.
Theairhasasweetsmell.
whereuponad.马上;因此;于是
FOREXAMPLE:
Hisdepartmentwasshutdown,whereuponhereturnedtoLondon.
Hedidn’tunderstandthepoint,whereuponIhadtoexplainitfurther.
Thesoldierrefusedtosurrender,whereuponthearmycapturedhim.
moodn.心情;情绪
FOREXAMPLE:
Thebeautifulsunnymorningputhiminahappymood.
Hismoodschangeveryquickly;onemorningheischeerful,andthenextcomplainingabouthislife.
Shewasinoneofherbadmoods.
Iwasn’tinthemoodforhelping.
acknowledgev.承认、表示感谢、表明已收到
FOREXAMPLE:
HewasacknowledgedasoneofAmerica’sfinestwriters.
Thepresidentstooduptoacknowledgethecheersofthecrowd.
Youhavetosignhereandacknowledgereceipt.
Iacknowledgethetruthofyourstatement.
scenen.吵闹、景象、场面
FOREXAMPLE:
Theycausedasceneatthesupermarket.
Thefamilyreunionscenewasthebestpartoftheplay.
Hedrunkinthebeautyofthescene.
tastev.品尝,辨味,(of)有...味道,领略
vt.体验,感到
n.味道,味觉
FOREXAMPLE:
Idon’tlikethetasteoffreshfish.
Shehasaverygoodtasteinclothes.
Hernovelsaretooviolentformytaste.
Heinsistedonpouringthewineforaguesttotaste.
Thissouptastesnice.
embarrassvt.使困窘,使局促不安,阻碍,麻烦
FOREXAMPLE:
Itembarrassesmeeventothinkaboutit.
Shehadbeentooembarrassedtoaskherfriendstolendhersomemoney.
(Para.1)IescapedbutprojectedmyselfintoanevenworsesituationforIchosewhatseemedtobethebestrestaurantinToledo,whereIannouncedquicklyandinaclearvoicethatIwantedthetouristmenu.Analysis:
Thisisacomplexsentence.Forhereisusedasaconjunctionintroducingaclauseofreason.WhatseemedtobethebestrestaurantinToledoisusedastheobjectofchose;whereIannouncedquicklyandinaclearvoicethatIwantedthetouristmenuisanon-restrictiverelativeclausemodifyingthebestrestaurant.Thewhere-clauseagainhasathat-clauseasitsobject.
Translation:
我刚刚逃离一个困境,却又一头陷入了更糟糕的境地。
事情是这样的:
我选择了在托莱多看上去是最好的饭店,在那里我用干脆利落的语言表示我要看旅游菜单。
(Para.2)...butofthetwenty-ninedishesthusavailable,twenty-sixcarriedasurchargeiforderedonthetouristmenu.
Analysis:
Theadjectiveavailableisusedhereasanattributivepost-modifyingthetwenty-ninedishes.Thisadjectiveusuallyfollowsthenounornounphraseitmodifies.Iforderedistheellipsisofiftheyareordered.
Translation:
但是如果从这份旅游菜单提供的29道菜肴里点菜,却有26道要收附加费。
(Para.2)Technically,onecouldorderadinnerthatwouldcostthepriceadvertisedbythegovernment,butifhedidsohewouldhavetwosoups,onecheapfishandnodessert.
Analysis:
Technicallyheremeansaccordingtotheexactdetailsoftherulesandthat-clauseisarelativeclausemodifyingadinner;andadvertisedbythegovernmentisapastparticiplephrasemodifyingtheprice.Ifhedidsocanbeparaphrasedasifthetouristorderedadinneratthepriceadvertisedbythegovernment.
Translation:
按条文规定,一位顾客可以按政府公布的价格点一份晚餐,但这种晚餐仅仅是包含两种汤,一道便宜的鱼,而且没有甜点。
(Para.4)Hehad,asIsuspectedhemighthave,orderedthepartridge,...
Analysis:
Inthissentence,asisaconjunctionintroducinganadverbialclauseofmanner.
Translation:
不出我所料,他要了一份山鹑。
Example:
Shelley,aswehadseen,hadmetherthroughhisuncle.
(Para.6)“Withyourpermission,sir,”Isaid,waitingforhimtoacknowledgeme.
Analysis:
Withyourpermissionisusedtoasksomebodytopermitsomething.HereitmeansMayIbeallowedtosayafewwordstosayaboutit?
Translation:
于是我对他说:
“先生,我可以说句话吗?
”并等着他回答我。
Example:
Withyourpermission,I’llleavenow.
(Para.7)...itwasexactlythewayitshouldhavebeenbyToledostandards.
Analysis:
ItshouldhavebeenbyToledostandardsisusedasarelativeclausemodifyingtheway.Hereinwhichisomitted.Thesubjunctivemoodshouldhavebeenshowsthatitisasubjectivesupposition.
Translation:
它确实是按标准的托莱多方式做出来的味道。
Example:
Hehatedtheway(inwhich)shetalked.
(Para.7)Specialtasteproducedbyhangingthebirdwithoutrefrigeration,andmuchenjoyedbySpanishhuntersandcountrymen.
Analysis:
ThisisanellipticalsentencewhichcanbeparaphrasedasThespecialtastewasmadebyhanging...Inthissentence,producedbyandenjoyedbyaretwopastparticiplephrasesusedtomodifyspecialtaste.
Translation:
带一种没经过冷藏而晾干的野味发出来的特殊味道,西班牙猎人和乡下人特别喜爱。
Example:
Thefriedchickenservedbythisfast-foodrestauranthasaspecialtaste.
(Para.9)...butitwastrulyawfulandImusthavemadeaface,fortheEnglishmanreachedover,...
Analysis:
Musthavedone(something)isusedtoexpressaguessofsomethingdoneinthepast.
Translation:
味道难闻极了。
我一定是脸上露出一副苦相,因为那个英国人伸过手来…
Example:
Hemusthavesucceededintheexam,forheisalwayssmilingtoday.
A篇 托莱多:
菜单引发的问题
我刚刚逃离一个困境 ,却又一头陷入了更糟糕的境地。
事情是这样的:
我选择了在托莱多看上去是最好的饭店,在那里我用干脆利落的语言表示我要看旅游菜单。
服务员递给我一份菜单,上面有供选择的五种汤,11种蛋类或鱼类菜肴,7道肉菜和6种甜点。
但是如果从这份旅游菜单提供的29道菜肴里点菜,却有26道要收附加费。
按条文规定,一位顾客 可以按政府公布的价格点一份晚餐,但这种晚餐仅仅包含两种汤,一道便宜的鱼,而且没有甜点。
马德里立下规则,托莱多则有实施的对策。
我点了三道菜:
汤、烤鸡和牛排,美道菜都要额外收费。
汤味鲜美,酒味甘醇。
我休闲地坐着享用晚餐。
不幸的是,我坐的桌子与一个外表英俊、面色红润的英国人相邻,他的穿着打扮给人的印象是一位猎人。
他喝完汤后对妻子说:
“一流的汤,绝对是一流的汤。
”不出我所料,他要了一份山鹑。
但是,当招待将山鹑放在他面前时,那个英国人怀疑地看了它一眼,等招待走后,他悄悄地问他的妻子,“你闻到什么味没有?
”
她回答说:
“我闻到了。
”
“你知道是什么味吗?
”
他没回答,只是用叉子指了指山鹑。
于是她丈夫默默的点头,然后将鼻子贴近山鹑闻了闻。
“我的天那”,他小声说,“真让人恶心。
”
他妻子用叉子叉了一小块山鹑尝了尝,看着她丈夫点点头。
他问到:
“怎么办?
”
“你肯定不能吃。
”
“把招待叫来好吗?
”
“我觉得你最好叫他”
当时我心情很轻松,不想看那个英国人出洋相,因为我肯定这个人不想与人争吵。
于是我对他说:
“先生,我可以说句话吗?
”并等着他回答我。
“当然可以。
”
“先生,我想您的山鹑并没有什么问题。
在西班牙这道菜就是这么做的。
味道鲜美,风干得很地道。
”
英国人先看看我,然后又看了看那只山鹑,说到:
“我说这位好先生,我这一生吃的都是地道的风干野味。
但这山鹑却是发臭了。
”
“我可以尝一下吗,先生?
”我尝了一口,它确实是按标准的托莱多方式做出味道。
有点像味道强烈的奶酪。
带一种没经过冷藏而晾干的野味发出来的特殊味道,西班牙猎人和乡下人特别喜爱。
我肯定地说:
“就是这味道。
”
那位英国人显然不是一个爱争吵的人。
他又尝了一口山鹑,发现更加难以下咽。
说道:
“我这一生中打过许多山禽,但是如果我打的山禽有这种味道,我会在给它补一枪。
”
我再一次设法地安慰他说:
“我以前吃过两次托来多的山鹑,我向你保证,它就是你这份菜的味道。
”
你能忍受吗?
他推开了盘子,但却没去找招待交涉。
恰在这时,招待给我送来了我点的烤鸡。
令人感到难以启齿的是,它的味道就和这只山鹑一样,根本没法吃。
我试着切下一小块,从切口处留下了血汁,味道更臭了,我还是坚持着尝了一口,味道难闻极了。
我一定是脸上露出了一副苦相,因为那个英国人伸过手来切了一块鸡肉,又把它切成两片,一片自己尝了尝,将另一片递给了他的妻子。
他么俩都吃不下去。
于是,英国人微笑着轻声说:
“瞧,我说什么来着?
”
1.I'mafraidtheseshoesarenotavailableinyoursize.
2.Canyousmellwhetherthemilkisfreshornot?
3.Hewascaughtbythepolicemanpointingagunathismanager.
4.Jackhasastrongdesiretosucceedinthenegotiati
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 综合 英语 单元 教案