乔布斯的经典演讲稿.docx
- 文档编号:26079186
- 上传时间:2023-06-17
- 格式:DOCX
- 页数:9
- 大小:19.40KB
乔布斯的经典演讲稿.docx
《乔布斯的经典演讲稿.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《乔布斯的经典演讲稿.docx(9页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
乔布斯的经典演讲稿
乔布斯的经典演讲稿
篇一:
乔布斯演讲稿
Thankyou.I'mhonoredtobewithyoutodayforyourmencement
fromoneofthefinestuniversitiesintheworld.Truthbetold,InevergraduatedfromcollegeandthisistheclosestI'veevergottentoacollegegraduation.
TodayIwanttotellyouthreestoriesfrommylife.That'sit.Nobigdeal.Justthreestories.Thefirststoryisaboutconnectingthedots.
IdroppedoutofReedCollegeafterthefirstsixmonthsbutthenstayed
aroundasadropinforanothereighteenmonthsorsobeforeIreallyquit.SowhydidIdropout?
ItstartedbeforeIwasborn.Mybiologicalmotherwasayoung,unwedgraduatestudent,andshedecidedtoputmeupforadoption.ShefeltverystronglythatIshouldbeadoptedbycollegegraduates,soeverythingwasallsetformetobeadoptedatbirthbyalawyerandhiswife,exceptthatwhenIpoppedout,theydecidedatthelastminutethattheyreallywantedagirl.Somyparents,whowereonawaitinglist,gotacallinthemiddleofthenightasking,We'vegotanunexpectedbabyboy.Doyouwanthim?
Theysaid,Ofcourse.Mybiologicalmotherfoundoutlaterthatmymotherhadnevergraduatedfromcollegeandthatmyfatherhadnevergraduatedfromhighschool.Sherefusedtosignthefinal
adoptionpapers.SheonlyrelentedafewmonthslaterwhenmyparentspromisedthatIwouldgotocollege.
Thiswasthestartinmylife.Andseventeenyearslater,Ididgotocollege,butIna?
velychoseacollegethatwasalmostasexpensiveasStanford,andallofmyworkingclassparents'savingswerebeingspentonmycollegetuition.Aftersix
months,Icouldn'tseethevalueinit.IhadnoideawhatIwantedtodowithmylife,andnoideaofhowcollegewasgoingtohelpmefigureitout,andhereIwas,
spendingallthemoneymyparentshadsavedtheirentirelife.SoIdecidedtodropoutandtrustthatitwouldallworkoutOK.Itwasprettyscaryatthetime,butlookingback,itwasoneofthebestdecisionsIevermade.TheminuteIdroppedout,Icouldstoptakingtherequiredclassesthatdidn'tinterestmeandbegindroppinginontheonesthatlookedfarmoreinteresting.
Itwasn'tallromantic.Ididn'thaveadormroom,soIsleptonthefloorin
friends'rooms.IreturnedCokebottlesforthefivecentdepositstobuyfoodwith,andIwouldwalkthesevenmilesacrosstowneverySundaynighttogetonegoodmealaweekattheHareKrishnatemple.Ilovedit.AndmuchofwhatIstumbledintobyfollowingmycuriosityandintuitionturnedouttobepricelesslateron.Letmegiveyouoneexample.
ReedCollegeatthattimeofferedperhapsthebestcalligraphyinstructioninthecountry.Throughoutthecampuseveryposter,everylabeloneverydrawerwasbeautifullyhandcalligraphed.BecauseIhaddroppedoutanddidn'thavetotakethenormalclasses,Idecidedtotakeacalligraphyclasstolearnhowtodothis.Ilearnedaboutserifandsansseriftypefaces,aboutvaryingtheamountofspacebetweendifferentletterbinations,aboutwhatmakesgreattypographygreat.Itwasbeautiful,historical,artisticallysubtleinawaythatsciencecan'tcapture,andIfounditfascinating.
Noneofthishadevenahopeofanypracticalapplicationinmylife.ButtenyearslaterwhenweweredesigningthefirstMacintoshputer,itallcamebacktome,andwedesigneditallintotheMac.Itwasthefirstputerwithbeautifultypography.IfIhadneverdroppedinonthatsinglecourseincollege,theMacwouldhaveneverhadmultipletypefacesorproportionallyspacedfonts,andsinceWindowsjustcopiedtheMac,it'slikelythatnopersonalputerwouldhavethem.
IfIhadneverdroppedout,Iwouldhaveneverdroppedinonthatcalligraphyclassandpersonalsputersmightnothavethewonderfultypographythattheydo.
OfcourseitwasimpossibletoconnectthedotslookingforwardwhenIwasincollege,butitwasvery,veryclearlookingbackwards10yearslater.Again,youcan'tconnectthedotslookingforward.Youcanonlyconnectthemlooking
backwards,soyouhavetotrustthatthedotswillsomehowconnectinyourfuture.Youhavetotrustinsomethingyourgut,destiny,life,karma,whateverbecausebelievingthatthedotswillconnectdowntheroadwillgiveyoutheconfidencetofollowyourheart,evenwhenitleadsyouoffthewellwornpath,andthatwillmakeallthedifference.
Mysecondstoryisaboutloveandloss.Iwaslucky.IfoundwhatIlovedtodoearlyinlife.WozandIstartedAppleinmyparents'garagewhenIwastwenty.Weworkedhardandintenyears,Applehadgrownfromjustthetwoofusinagarage
intoa$2billionpanywithover4,000employees.We'djustreleasedourfinestcreation,theMacintosh,ayearearlier,andI'djustturnedthirty,andthenIgotfired.Howcanyougetfiredfromapanyyoustarted?
Well,asApplegrew,wehiredsomeonewhoIthoughtwasverytalentedtorunthepanywithme,andforthefirstyearorso,thingswentwell.Butthenourvisionsofthefuturebegantodiverge,andeventuallywehadafallingout.Whenwedid,ourboardofdirectorssidedwithhim,andsoatthirty,Iwasout,andverypubliclyout.Whathadbeenthefocusofmyentireadultlifewasgone,anditwasdevastating.Ireallydidn'tknowwhattodoforafewmonths.IfeltthatIhadletthepreviousgenerationofentrepreneurs
down,thatIhaddroppedthebatonasitwasbeingpassedtome.ImetwithDavidPackardandBobNoyceandtriedtoapologizeforscrewingupsobadly.IwasaverypublicfailureandIeventhoughtaboutrunningawayfromtheValley.Butsomethingslowlybegantodawnonme.IstilllovedwhatIdid.TheturnofeventsatApplehadnotchangedthatonebit.I'dbeenrejectedbutIwasstillinlove.AndsoIdecidedtostartover.
Ididn'tseeitthen,butitturnedoutthatgettingfiredfromApplewasthebestthingthatcouldhaveeverhappenedtome.Theheavinessofbeingsuccessfulwasreplacedbythelightnessofbeingabeginneragain,lesssureabouteverything.Itfreedmetoenteroneofthemostcreativeperiodsinmylife.DuringthenextfiveyearsIstartedapanynamedNeXT,anotherpanynamedPixarandfellinlovewithanamazingwomanwhowouldbeemywife.Pixarwentontocreate
theworld'sfirstputeranimatedfeaturefilm,ToyStory,andisnowthemostsuccessfulanimationstudiointheworld.
Inaremarkableturnofevents,AppleboughtNeXTandIreturnedtoAppleandthetechnologywedevelopedatNeXTisattheheartofApple'scurrentrenaissance,andLoreneandIhaveawonderfulfamilytogether.
I'mprettysurenoneofthiswouldhavehappenedifIhadn'tbeenfiredfromApple.ItwasawfultastingmedicinebutIguessthepatientneededit.Sometimeslife'sgoingtohityouintheheadwithabrick.Don'tlosefaith.I'mconvincedthattheonlythingthatkeptmegoingwasthatIlovedwhatIdid.You'vegottofindwhatyoulove,andthatisastrueforworkasitisforyourlovers.Yourworkisgoingtofillalargepartofyourlife,andtheonlywaytobetrulysatisfiedistodowhatyoubelieveisgreatwork,andtheonlywaytodogreatworkistolovewhatyoudo.Ifyouhaven'tfoundityet,keeplooking,anddon'tsettle.Aswithallmattersoftheheart,you'llknowwhenyoufindit,andlikeanygreatrelationshipitjustgetsbetterandbetterastheyearsrollon.Sokeeplooking.Don'tsettle.
Mythirdstoryisaboutdeath.WhenIwas17Ireadaquotethatwent
somethinglikeIfyouliveeachdayasifitwasyourlast,somedayyou'llmostcertainlyberight.Itmadeanimpressiononme,andsincethen,forthepast33years,Ihavelookedinthemirroreverymorningandaskedmyself,Iftodaywerethelastdayofmylife,wouldIwanttodowhatIamabouttodotoday?
Andwhenevertheanswerhasbeennofortoomanydaysinarow,IknowIneedto
篇二:
永远的乔布斯经典演讲(中英文对照)
Thankyou.
I'mhonoredtobewithyoutodayforyourmencementfromoneofthefinestuniversitiesintheworld.Truthbetold,Inevergraduatedfromcollege,andthisistheclosestI'veevergottentoacollege
graduation.Today,Iwanttotellyouthreestoriesfrommylife.That'sit.Nobigdeal.Justthreestories.
Thefirststoryisaboutconnectingthedots.
IdroppedoutofReedCollegeafterthefirstsixmonths,butthenstayedaroundasadropinforanother18monthsorsobeforeIreallyquit.SowhydidIdropout?
ItstartedbeforeIwasborn.Mybiologicalmotherwasayoung,unwedgraduatestudent,andshedecidedtoputmeupforadoption.ShefeltverystronglythatIshouldbeadoptedbycollegegraduates,soeverythingwasallsetformetobeadoptedatbirthbyalawyerandhiswifeexceptthatwhenIpoppedouttheydecidedatthelastminutethattheyreallywantedagirl.
Somyparents,whowereonawaitinglist,gotacallinthemiddleofthenightasking,We'vegotanunexpectedbabyboy;doyouwanthim?
Theysaid,Ofcourse.Mybiologicalmotherfoundoutlaterthatmymotherhadnevergraduatedfromcollegeandthatmyfatherhadnevergraduatedfromhighschool.Sherefusedtosignthefinaladoptionpapers.Sheonlyrelentedafewmonthslaterwhenmy
parentspromisedthatIwouldgotocollege.Thiswasthestartinmylife.
And17yearslaterIdidgotocollege.ButInaivelychoseacollegethatwasalmostasexpensiveasStanford,andallofmyworkingclassparents'savingswerebeingspentonmycollegetuition.Aftersix
months,Icouldn'tseethevalueinit.IhadnoideawhatIwantedtodowithmylifeandnoideahowcollegewasgoingtohelpmefigureitout.AndhereIwasspendingallofthemoneymyparentshadsavedtheirentirelife.
SoIdecidedtodropoutandtrustthatitwouldallworkoutokay.Itwasprettyscaryatthetime,butlookingbackitwasoneofthebestdecisionsIevermade.TheminuteIdroppedoutIcouldstoptakingtherequiredclassesthatdidn'tinterestme,andbegindroppinginontheonesthatlookedfarmoreinteresting.
Itwasn'tallromantic.Ididn'thaveadormroom,soIsleptonthefloorinfriends'rooms.Ireturnedcokebottlesforthefivecent
depositstobuyfoodwith,andIwouldwalkthesevenmilesacrosstowneverySundaynighttogetonegoodmealaweekattheHareKrishnatemple.Ilovedit.AndmuchofwhatIstumbledintoby
followingmycuriosityandintuitionturnedouttobepricelesslateron.Letmegiveyouoneexample:
ReedCollegeatthattimeofferedperhapsthebestcalligraphyinstructioninthecountry.Throughoutthecampuseveryposter,everylabeloneverydrawer,wasbeautifullyhandcalligraphed.
BecauseIhaddroppedoutanddidn'thavetotakethenormalclasses,Idecidedtotakeacalligraphyclasstolearnhowtodothis.Ilearnedaboutserifandsanseriftypefaces,aboutvaryingtheamountofspacebetweendifferentletterbinations,aboutwhatmakesgreat
typographygreat.Itwasbeautiful,historical,artisticallysubtleinawaythatsciencecan'tcapture,andIfounditfascinating.
Noneofthishadevenahopeofanypracticalapplicationinmylife.Buttenyearslater,whenweweredesigningthefirstMacintosh
puter,itallcamebacktome.AndwedesigneditallintotheMac.Itwasthefirstputerwithbeautifultypography.IfIhadneverdroppedinonthatsinglecourseincollege,theMacwouldhaveneverhadmultipletypefacesorproportionallyspacedfonts.AndsinceWindowsjustcopiedtheMac,it'slikelythatnopersonal
puterwouldhavethem.IfIhadneverdroppedout,Iwouldhaveneverdroppedinonthatcalligraphyclass,andpersonalputersmightnothavethewonderfultypographythattheydo.OfcourseitwasimpossibletoconnectthedotslookingforwardwhenIwasincollege.Butitwasvery,veryclearlookingbackwards10yearslater.Again,youcan'tconnectthedotslookingforward;youcanonly
connectthemlookingbackwards.Soyouhavetotrustth
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 乔布斯 经典 演讲