白雪公主英文版故事白雪公主英文版短篇.docx
- 文档编号:25792278
- 上传时间:2023-06-14
- 格式:DOCX
- 页数:9
- 大小:20.08KB
白雪公主英文版故事白雪公主英文版短篇.docx
《白雪公主英文版故事白雪公主英文版短篇.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《白雪公主英文版故事白雪公主英文版短篇.docx(9页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
白雪公主英文版故事白雪公主英文版短篇
白雪公主英文版故事白雪公主英文版短篇
白雪公主的故事我们很多人从小就听过了,那么你看过白雪公主英文版的故事吗?
下面是WTT为你整理的白雪公主英文版故事,希望大家喜欢!
白雪公主英文版故事
OncetherewasaQueen.She
wassittingatthewindow.There
wassnowoutsideinthegarden-snowonthehillandinthelane,snowonthehuntsandonthetrees:
allthingswerewhitewithsnow.
TheQueenwasmakingacoatforalittlechild.She
said,“Iwantmychildtobewhiteasthiscloth,whiteasthesnow.And
IshallcallherSnow-white.”
SomedaysafterthattheQueenhadachild.The
childwaswhiteassnow.The
QueencalledherSnow-white.
ButtheQueenwasveryill,andaftersomedaysshedied.Snow-white
lived,andwasaveryhappyandbeautifulchild.
Oneyearafterthat,theKingmarriedanotherQueen.The
newQueenwasverybeautiful;butshewasnotagoodwoman.
AwizardhadgiventhisQueenaglass.The
glasscouldspeak.It
wasonthewallintheQueen'sroom.Every
daythequeenlookedintheglasstoseehowbeautifulshewas.As
shelookedintheglass,sheasked:
“Tellme,glassuponthewall,whoismostbeautifulofall?
”Andtheglassspokeandsaid:
“TheQueenismostbeautifulofall.”
Yearwentby.Snow-white
grewupandbecamealittlegirl.every
daytheQueenlookedintheglassandsaid,“Tellme,glassuponthewall,whoismostbeautifulofall?
”Andtheglasssaid,“Snow-whiteismostbeautifulofall.”
WhentheQueenheardthis,shewasveryangry.She
said,“Snow-whiteisnotmorebeautifulthanIam.There
isnoonewhoismorebeautifulthanIam.”
ThentheQueensatonherbedandcried.
AfteronehourtheQueenwentoutofherroom.She
calledoneoftheservants,andsaid,“TakeSnow-whiteintotheforestandkillher.”
TheservanttookSnow-whitetotheforest,buthedidnotkillher,becauseshewassobeautifulandsogood.He
said,“Ishallnotkillyou;butdonotgototheKing'shouse,becausetheQueenisangryandshewillseeyou.If
theQueenseesyou,shewillmakesomeothermankillyou.Wait
hereintheforest;somefriendswillhelpyou.”Thenhewentaway.
PoorSnow-whitesatatthefootofatreeandcried.Then
shesawthatnightwasing.She
said,“Iwillnotcry.I
willfindsomehousewhereIcansleeptonight.I
cannotwaithere:
thebearswilleatme.”
Shewentfarintotheforest.Then
shesawalittlehut.She
openedthedoorofthehut,andwentin.In
thehutshesawsevenlittlebeds.There
wasatable,andonthetablethereweresevenlittleloavesandsevenlittleglasses.She
ateoneoftheloaves.Then
shesaid,“Iwantsomewatertodrink.”Soshedranksomewateroutofoneoftheglasses.Then
shefellasleepononeofthesevenlittlebeds.
ThehutwasthehomeofsevenLittleMen.When
itwasnight,thesevenLittleMencametothehut.Each
LittleManhadabigbeard,andalittlebluecoat.Each
LittleMancameintothehut,andtookhislittlel.Then
eachLittleMansatdown,andatehislittleloaf,anddrankhislittleglassofwater.
ButoneLittleMansaid,“Someonehaseatenmylittleloaf.”AndanotherLittleMansaid,“Someonehasdrunkmylittleglassofwater.”ThenthesevenLittleMenwenttobed,butoneLittleMansaid,“Someoneissleepingonmylittlebed.”AllthesevenLittleMencametolookatSnow-whiteasshesleptontheLittleMen'sbed.They
said,“Sheisverybeautiful.”
Snow-whiteawoke,andsawthesevenLittleMenwiththeirbigbeardsstandingnearherbed.She
wasafraid.The
Littlemensaid,“Donotbeafraid.We
areyourfriends.Tell
ushowyoucamehere.”Snow-whitesaid,“Iwilltellyou.”Thenshetoldthemherstory.
Theysaid,“Donotbeafraid.Live
herewithus.But
seethatthedoorshutwhenwearenotinthehousewithyou.Do
notgoout.If
yougoout,thebadQueenwillfindyou.Then
shewillknowthatyouarenotdead,andwilltellsomeonetokillyou.”SoSnow-whitelivedinthehutwiththesevenLittleMen.
AftersomedaysSnow-whitewentintothegarden.One
oftheQueen'sservantswasgoingthroughtheforest,andhesawher.He
wentandtoldtheQueen,“Snow-whiteisinahutintheforest.”TheQueenwasveryangrywhensheheardthatSnow-whitewasnotdead.
TheQueentookanapple.She
madeaholeintheredsideoftheapple,andputsomepowderintothehole.Then
sheputonoldclothesandwenttothehut.She
called,“Isanyonethere?
”Snow-whiteopenedthedoor,andcameouttoher.The
Queensaid,“Ihavesomeprettyapples.Eat
oneofmyprettyapples.”Snow-whitetooktheappleandsaid,“Isitgood?
”TheQueensaid,“See,Iwilleatthiswhitesideoftheapple;youeattheredside.Then
youwillknowthatitisgood.”
Snow-whiteatetheredsideoftheapple.When
thepowderwasinhermouth,shefelldowndead.The
Queenwentbacktoherhouse.She
wentintoherroom.she
lookedintotheglassandsaid,“Tellme,glassuponthewall,whoismostbeautifulofall?
”Theglasssaid,“TheQueenismostbeautifulofall.”ThentheQueenknowthatSnow-whitewasdead.
TheLittleMencamebacktothehut.When
theysawthatSnow-whitewasdead,thepoorLittleMencried.Then
theyputSnow-whiteinaboxmadeofglass.They
tooktheglassboxtoahillandputitthere,andsaid,“Everyonewhogoesbywillseehowbeautifulshewas.”TheneachLittleManputonewhitefloweronthebox,andtheywentaway.
Justastheyweregoingaway,aPrincecameby.He
sawtheglassboxandsaid,“Whatisthat?
”ThenhesawSnow-whiteinthebox.He
said,“Shewasverybeautiful:
butdonotputherthere.There
isahallinthegardenofmyfather'shouse.It
isallmadeofwhitestone.We
willtaketheglassboxandputitinthehallofbeautifulwhitestone.”
TheLittleMensaid,“Takeher.”ThenthePrincetoldhisservantstotakeupthebox.They
tookupthebox.Just
thenoneoftheservantsfelldown.The
boxfell,andSnow-whitefellwiththebox.The
bitofapplefelloutofhermouth:
sheawoke,andsatup,andsaid,“WhereamI?
”
ThePrincesaid,“Youarewithme.I
neversawanyoneasbeautifulasyou.e
withmeandbemyQueen.”
ThePrincemarriedSnow-white,andshebecamehisQueen.
AmanwentandtoldthistothebadQueen.When
shehearditshewassoangrythatshefelldowndead.
Snow-whitelivedandwasveryhappyeverafter.AndtheLittleMencametoseehereveryyear.
白雪公主的故事中文版
白雪公主
从前,有一个王后,她坐在窗户旁。
窗外的花园里积满了雪,山上是雪,小路上是雪,树上和屋顶上也积着雪,万物一片白茫茫。
她手中拿着些布和一枚针,她手中的不就像雪一样洁白。
王后正在为小孩做一上衣,她说:
“我想我的孩子能够像这布一样白,想雪一样白,我要叫她'白雪公主'。
”
几天之后,王后生了个小孩,这个孩子白得像雪一样,王后给她取名为“白雪公主”。
但是,王后得了重病,几天以后就去世了。
白雪公主活了下来,她是一个十分幸福和美丽的孩子。
王后去世一年以后,国王又娶了一位王后。
新王后十分漂亮,但是,她不是一个善良的女人。
一个巫师给了新王后一面镜子,这面镜子会说话,它挂在王后房间的墙上,每天王后照着镜子,欣赏自己多么漂亮。
当她照镜子的时候,她问:
“告诉我,墙上的魔镜,谁是世界上最漂亮的人?
”于是魔镜开口说道:
“王后是世界上最漂亮的。
”
过了数年,白雪公主长成大人了。
当白雪公主是一个年轻姑娘时,有一天,王后照着镜子说:
“告诉我,墙上的魔镜,谁是世界上最漂亮的?
”魔镜说:
“白雪公主是世界上最漂亮的。
”
当王后听到这些话时,非常恼怒,她说:
“白雪公主没有我漂亮,没有一个人比我更漂亮。
”
然后,王后坐在床上哭了。
一小时后,王后从她的房间走出来,她叫来一个仆人说:
“把白雪公主带到森林中杀掉。
”
仆人带着白雪公主到了森林,但他没有杀死她,因为她太美丽太善良了。
他说:
“我不会杀死你的,但是,你不能回王宫,因为,王后很生气,她会看到你的。
如果王后发现你,她会让别人杀死你的。
你就呆在森林里,会有朋友来帮助你的。
”
然后,他走了。
可怜的白雪公主坐在一棵树底下哭了,这时,她看到天快黑了,她说:
“我不哭了,我要找所房子今晚好睡觉,我不能呆在这儿了,熊会吃了我的。
”
她往森林深处走去,这时,她发现了一座小屋,她打开小屋的门,走了进去。
在小屋里,她看到七张小床,还有一张桌子,桌子上有七块小面包和七个小杯子。
她吃了其中一块面包,然后说:
“我想喝点水。
”
于是,她又喝了一个杯子中的一些水。
之后,她躺在一张小床上睡着了。
这座小屋是七个小矮人的家。
当天黑下来的时候,七个小矮人回到小屋。
每个小矮人都留着一副大胡子,穿一小蓝上衣。
小矮人进了小屋,每个人都点上他们的小灯,然后,小矮人都坐下,开始吃面包,喝小杯里的水。
但是,一个小矮人说:
“有人把我小面包吃了。
”
另一个小矮人说:
“有人把我的小杯子里的水喝了。
”
然后,七个小矮人去睡觉。
可是一个小矮人说:
“有人正睡在我的小床上。
”
七个小矮人都过来看睡在小矮人床上的白雪公主。
他们说:
“她真漂亮。
”
白雪公主醒了,发现七个留着大胡子的小矮人正站在她床旁,她很害怕。
小矮人们说:
“别害怕,我们是你的好朋友,告诉我们你是怎么来这儿的。
”
白雪公主说:
“我告诉你们。
”
接着她就给他们讲述了自己的经历。
他们说:
“不要害怕。
就在这儿和我们住在一起,但是,我们不在家的时候,你一定要关上门,千万别出去。
如果你出去了,坏王后会发现你,这样,她知道你没有死,会让人来杀死你。
”
于是,白雪公主和七个小矮人在这座小屋里生活着。
几天以后,白雪公主去了一趟花园。
王后的一个仆人正经过这片森林,他发现了阿。
他回去告诉了王后:
“白雪公主在森林的一座小屋里。
”
王后听说白雪公主没有死,十分恼火。
王后拿来一个苹果,她在苹果红的一边挖了一个洞,把一些毒的粉末放在这个洞里。
然后,她穿上一身旧衣服,去了小屋。
她喊:
“屋里有人吗?
”白雪公主打开门,出来见她。
王后说:
“我有一些漂亮的苹果,吃一个尝尝吧?
”白雪公主拿着苹果说:
“这好吃吗?
”王后说:
“瞧,我吃苹果白的一半,你吃红的一半,你会知道它味道不错。
”
白雪公主吃了苹果红的一半,当粉末进入她嘴里时,她倒下去死了。
王后回到家,进了自己的房间,对着镜子说:
“告诉我,墙上的魔镜,谁是世界上最漂亮的。
”
魔镜说:
“王后是世界上最漂亮的。
”
于是,王后知道白雪公主已经死了。
小矮人们回到小屋,发现白雪公主死了。
可怜的小矮人们全都哭了。
然后,他们把白雪公主放进玻璃棺材里,并把它抬到山坡上,安放在那里,说:
“每位经过这里的人都会看见她是多么美丽。
”
接着每个小矮人在棺材上放了一朵白花,然后离开了。
他们刚刚要离开,一位王子从此经过,他看着玻璃棺材说:
“那是什么?
”这时,他发现白雪公主躺在里面,他说:
“她太美丽了,把能把她放在这里,在父亲的王宫里有一座大厅,整个大厅都是用白石头砌成,我们把玻璃棺材搬到那所漂亮的白石大厅里。
”
小矮人们说:
“抬走她吧。
”
然后,王子告诉他的仆人抬起棺材。
他们抬起它时,不巧一个仆人跌倒了。
把棺材也摔到地上,白雪公主随同棺材跌了下来,那块苹果从她嘴里掉了出来,她醒了过来,坐起来说:
“我这是在哪儿?
”王子说:
“你跟我在一起,我从来没有见过一位像你这么美丽的人,跟我来,做我的王后吧。
”
王子和白雪公主结婚了,她成了王后。
一个人去把这些消息告诉了坏王后,当她听到这些,气得倒下死去了。
从那以后,白雪公主一直生活得很幸福。
每年小矮人们都来看她。
白雪公主的历史原型
对创作原型的考证
经过17年的考证和讨论,德国西南部小镇洛尔的童话学者自信地表示,白雪公主来自他们的家乡。
一时之间,洛尔成为全球白雪公主迷关注的焦点,远自日本甚至哈萨克斯坦的电视台均来采访。
洛尔童话协会主席巴特尔斯表示,白雪公主名叫玛丽亚·冯·埃特尔,是于1729年6月15日在洛尔出生的贵族。
玛丽亚成长的古堡变成了一座博物馆。
馆内有一面“会说话的”镜子这种发声玩具在18世纪曾风行一时,而洛尔当年正是制造这种“魔镜”的中心。
这块镜子的主人不是别人,正是玛丽亚的“恶毒”后母,即父亲菲利普的第二任妻子克劳迪娅。
巴特尔斯表示:
“玛丽亚小时因天花视力受损,现存的记录都说她是善良好心的女孩子。
或许人们下意识地站在玛丽亚一边对抗后母,因此将她后母塑造成心肠恶毒的人。
”
七名小矮人来自西部比伯的矿场,由于矿洞窄小,只能容得下身材矮小的矿工。
他们为免被落石所伤,通常会戴着色彩鲜艳的头巾。
而毒苹果则是涂上了当地盛产的一种植物提炼出来的毒素。
对于白雪公主的疑问
可是,在对于本故事的考证上却陷入了一个问号在部分考证资料上,这个故事应该没有这么简单和美好。
所以,上面资料的准确性值得商榷。
在格林童话里,有许多故事是会有更深层次的意义的。
据某些资料上说,白雪公主这一故事包含了关于性、乱伦、爱情、心理学、食人等极其复杂的东西。
这使得《格林童话》的内涵和表达思想完全不一样。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 白雪公主 英文 故事 短篇