日语专业顶岗实习周记文档2篇.docx
- 文档编号:25497835
- 上传时间:2023-06-09
- 格式:DOCX
- 页数:6
- 大小:163.74KB
日语专业顶岗实习周记文档2篇.docx
《日语专业顶岗实习周记文档2篇.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《日语专业顶岗实习周记文档2篇.docx(6页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
日语专业顶岗实习周记文档2篇
日语专业顶岗实习周记文档2篇
WeeklyrecordofJapaneseinternship
日语专业顶岗实习周记文档2篇
小泰温馨提示:
报告是按照上级部署或工作计划,每完成一项任务,一般都要向上级写报告,反映工作中的基本情况、工作中取得的经验教训、存在的问题以及今后工作设想等,以取得上级领导部门的指导。
本文档根据申请报告内容要求展开说明,具有实践指导意义,便于学习和使用,本文下载后内容可随意修改调整及打印。
本文简要目录如下:
【下载该文档后使用Word打开,按住键盘Ctrl键且鼠标单击目录内容即可跳转到对应篇章】
1、篇章1:
日语专业顶岗实习周记文档
2、篇章2:
顶岗实习周记文档
篇章1:
日语专业顶岗实习周记文档
实习周记1
临近毕业的最后半年,是我们真正实习生活的开始,是汇报我们这三年来在学校学习成果的开始,是步入社会大展宏图的开始……参加了多场的招聘会、面试了多家的公司、衡量了多方面的因素,我选择了这家公司开始我的实习生涯。
怀着兴奋、激动地心情,早早的踏上上班的公车,呼吸着清晨新鲜的空气,憧憬着新的一天。
来到公司陌生的环境、陌生的人和事,让我感觉有点拘谨,努力让自己的微笑减少言语上的笨拙。
第一天并不像我想象的那样,由人事经理带我们熟悉公司的环境,结识新的同事。
大家似乎都很忙,可能现在是业务的旺季吧。
实习的第一周,并没有像我们想象的那样,有什么业务性的工作让我们着手。
我们只是简单的分配到一些事务性的工作,如整理文档、记录一些旧的文案等等。
然后利用中午休息的时间结识了一些新的同事,熟悉了公司的环境。
这时才真正体会到了理想与现实之间的差距..但是,很快的,心里的小失落就被工作的繁忙给填补了.经过了一个礼拜的实习,我也渐渐地开始从事一些公司需要的文件翻译.当然,那些与日企之间的业务合同了什么的还是不可能经过我这样的"菜鸟"的手的.我翻译的只是一些公司要提供给对方的我们的资格认证等的文件,还有一些礼节性的文件.由于这些东西基本都是可以套用格式的,所以也没有什么太大的压力,只要认真去做了,就还是很简单的.但是更多的时候依然还是在做内勤的一些杂活..虽然有些灰心,但是相对于公司其他一些非本科的还要下厂房进行厂房线上实习的实习生来说,已经算是受到照顾的了.而且这个应该也是所有的实习生要走过的一条必然之路吧.所以也抱怨不了什么.只是尽力做好自己的本分工作,多向那些前辈问问,多学学,希望可以尽快地进入真正的实习状态.当然,偶尔的一两个时候还是依然有真正派上用场的时候.在进公司一个多星期的时候,一个日企客户突然打来咨询电话.由于没有其他人可以接,我就硬着头皮接了.虽然有点磕磕绊绊的,但是好歹还是了解的对方的意图,在解释了当时的状况之后定下了下次面谈的时间与地点,让我真正感受了一把外语业务咨询顾问的感觉..
在公司实习已经快一个月了.说实话,虽然不比以前打暑期工的时候累,但还是有点很想好好放松下的感觉.在第三周的时候,我调到了人力资源部,在之前还以为是完全没有接触过的,但是没想到却是差不了多少.所做的工作依然没有太大的变化,还是翻译一些资料,表格了什么的,然后接一些电话,帮忙发一些与外企的业务传真.在熟门熟路之后,一切都是显得比较的轻松.但是单调的重复下,却是有点脑袋疲劳的感觉.虽然还是在做着翻译的工作,但是由于公司的人手问题,开始渐渐地接触公司的一些销售方面,因为是个新手所以刚刚开始做的主要是通过电话和客户沟通,有点电话接线员的感觉...现在开始便需要跟客户交谈,要能够很好的领会客户的意图,同时准确的向客户传达公司,以及公司产品相关的信息。
这就要求我对公司本身的一些业务流程和产品特点有相当的熟悉。
于是每天上班我都会比同事去的早一些,准备一些资料在身边已被随时查阅,当然如果这次信息能够放在脑子里那就更好了,于是我一有空就多看几遍,慢慢的熟记在胸。
工作进行的还是比较顺利的,通常每天都要接受好多个电话,电话通常都较短,只需要简单的作一些相关的介绍即可,当然也有些客户需要更详细的信息,于是我需要对全局都做一番描述,力图让对方更深的了解我们的产品,最重要的是让他们觉得我们的产品是非常出色的。
虽然自认为口才并不好,但我能够把事情描述的比较清晰,如此也令客户满意。
而每次让客户满意的挂电话的时候,自己心里都会觉得很踏实,虽然已经讲的口干舌燥了,但一想,也许我刚才一番话就搞定了一笔生意,即使再辛苦也是值得的。
工作都是辛苦的,特别是周末前的一两天,电话特别的多,似乎大家都想在周末前做完一些事情,等到放假的时候可以安心的休息。
电话一多就容易乱,幸好有同事在旁边一同应付,更多的时候他们帮我,有时候我也帮他们。
大家互相帮助也使问题容易解决得多了。
这两个礼拜中工作正在渐渐的开始转型,从最开始的勤杂工升级到了小半个翻译和小半个业务顾问.再到了现在的全职业务员加大半个翻译.还好,还算是一半半的专业对口.经过两个礼拜的锻炼,发现自己进步还挺快的,即使是之前从来没有接触过的销售岗位,同时也对销售这一行有了更深的认识,虽然仍然做通过电话跟客户沟通的事情,但是偶尔竟然也会也出去跟客户面谈.工作在渐渐的开始转型,在接有关业务的电话之后,就要开始大翻字典,狂查电脑来翻译那些文件上面的专业术语,每次都是有惊无险的通过,就算是真正遇到了不懂得,在问了公司的前辈之后还是能得到很好的解答.而且,大部分的文件基本是一看就懂的,毕竟,正式的日语交涉文件上面还是汉字偏多的,这让我们的翻译工作轻松了很多..翻译方面的工作好解决,到时销售方面让我有点小小的犯怵.由于自己向来比较内敛的缘故,首次与客户面谈显得比较紧张,也不大顺利,不过有了一次经历之后,进步了不少,再加上经理和同事的鼓励,自己尝试大胆的去应付,慢慢的好了许多。
不再会在陌生的场合怯场。
今天下来,面对经验比我丰富的阅历比我深的多的多的客户,也能够通过简练清晰的表达让对方熟悉我们的产品,让他们对我们的产品产生更浓厚的兴趣。
人往往都是这样,没有经历过的话,永远都不知道事情到底是怎么一个样子,是真的那么难,还是并非如此,所以,不管怎么样,即使是自己完全陌生的事情,只要有机会,都一定要去尝试,努力去做好。
因为没有经验,那么就需要做更多的准备工作。
另外就是不要害怕失败,只要用心去做就可以了。
等到熟练了,那么成功将是水到渠成的事情。
比如我的第一次跟客户面谈,虽然我做得不够好,或者可以说失败了,但通过这次的尝试,却令我获益匪浅,对我之后的几次任务的成功都起到了极大的推动作用。
自己也通过不断的经历和尝试检验了自身的水平和适应能力。
只有通过不断的努力,不断的尝试,不断的积累经验,才能够发现自己的不足,然后在弥补不足的时候,我们便实实在在的提高了自己。
所以,不管怎样,努力去做吧,告诉自己,只要用心,就能做得更好!
篇章2:
顶岗实习周记文档【按住Ctrl键点此返回目录】
经过了一周的实习,心中有太多的感慨。
因为是第一次,所以有害怕自己做不好的紧张,也有想赶紧证明自己的能力的机会,但更多的是,把自己会的与他们分享!
记得第一次带我实习的指导老师把我领进教室的心情是激动的,也是紧张的,和自己努力强装镇定的心,当老师把我介绍给学生们时,他们是由我刚进门时的好奇眼神变成了激动与高心,并用热烈的掌声欢迎了我。
当时的紧张心情被他们的热情舒缓了不少。
因为是第一次,我坐在班级里先听了一节课,觉得自己没问题,可以把他们带好,让他们学好,让他们每个人都爱上美术,爱上画画!
第二节课老师让我自己尝试一下,我也是跃跃欲试,很开心激动的去为他们上课,我按着自己的想法和老师上节课的教案走上了讲台,看到学生们对我的期待眼神,和对知识的渴望,我又担心了,我应该更好好的准备的,因为我看到了更多的喜欢美术,喜欢这门课程的孩子。
我把自己这几天来准备的知识点和课堂活动都按部就班的在这堂课上展现了。
讲的不好是我自己的感受,讲完了我觉得对不起那一双双渴求知识的眼睛,我的课堂讲的有知识点,有课堂活动,但是我觉得不够,因为有太多美术的有意思有趣的内容都变成了枯燥的知识点,觉得没有带动他们对美术的兴趣,一切都那么平淡无趣。
我问了他们自己喜欢的美术家,喜欢的艺术风格,和对我的讲课的建议,他们都积极的参与探讨,顿时觉得自己与他们更近了,更亲了!
最后我根据他们的爱好结合自己的知识又为他们上课时,明显的课堂氛围活跃了不少,我很欣慰。
我要求自己要和孩子们一起更努力,更认真,把自己会的和他们一起分享!
让他们成长的路上增添更多的美好,做更完美的自己!
最后只想说:
孩子们,我们一起加油吧!
从来实习学校算一算有差不多一个多星期了。
这一个多星期听了听自己的师傅教课和大概的了解了一下学生和班级,一开始说实话心里更多的是紧张还有不安,不知道自己讲课的时候怎么去面对学生,假如学生比较调皮怎么办,怎么解决。
星期一,我正式开始讲课,为了第一节课的自我介绍,我天天都在磨叨,睡觉吃饭都在想自己现在就在班里怎么去说,怎么让学生都安静,都听话,下午去上课之前,指导老师说你别紧张,我说好。
在进班之前,我心跳跳的超级快,手也抖退也逗,一进去班里的同学都用很诧异的眼光看着我,我咬咬牙,跟自己说,别紧张,然后笑着开始跟同学自我介绍,也正好,第一个班的孩子特别的热情,特别的积极,刚刚说了几句同学们的热情还有配合让我慢慢的忘了紧张反而轻松起来,也许是我的热情感染了同学,同学们都特别的积极,我让同学吗们把自己喜欢的歌曲写下来,有机会一起听,让他们推选课代表,给他们自由提问的时间,就这样,一节课很快就过去了。
回到办公室,我把我的成果分享给办公室的老师听,老师们都说还不错,继续努力。
其实当你在很需要认可的时候,老师学生的认可是自己最大的动力。
就这样,我渐渐的喜欢上课,喜欢跟初一的学生们分享我的音乐知识,和大学生活中的一些事儿,同学们也很愿意听,我觉得我做到了我想做的,在学习中让学生寻找快乐。
以后的课可能还会遇到更多的事情,但是我还是会保持现在的心态,用最热情的心去感化学生,在这里也希望一起实习的同学们都能够顺利。
来到xx中已经有几天了,从无到有,在这期间我体会到了身为一名教师的酸甜苦辣,也让我体会到当一名教师的不容易与肩负的重任。
我不断自问:
作为一个实习生,我能做好吗,我能给学生带来一点进步吗?
但是我不是一个人奋斗还有许多同学和我一起努力,我们互相扶持共同备课、听课、了解自身的不足,尽力去改善完善自身,尽我们的努力去为学生服务。
当我第一次以一位实习教师的身份来到这个教室,感到非常紧张,不过还好我现在只是听课,即使心理紧张,同学们也不会看见。
开始上课了,我调整好紧张的心态,认真的听老师讲课,现在听课的感觉和以前不一样:
以前听课主要是为了学习知识,而现在听课是学习教学方法,目的不一样,上课的注意点也完全不一样,现在更多的注重观察老师怎样讲课,如何驾驭课堂,如何控制授课的时间。
课间,当有同学和我打招呼时,感觉好别扭,在不久以前自己还是一个学生,现在却被同学们问好,好在自己能够很快适应。
老师和同学也会热心的帮助我,我也虚心受教,不断总结自己,积累经验,因此和老师、同学们相处的很融洽。
每天积极认真的到各个班级听课,到每个班都会有不一样的感受,心理总是在想教师真是一个伟大的职业。
自己虽然和学生年龄只差五六岁,不会有太大的代沟,但还是不能调动学生学习的积极性。
对学生的了解不够,自己对这一年龄段的学生的共同点有所了解,可当地的学生有他们自己的特点。
认识到需要针对不同的学生要采取不同的方法。
我告诉自己:
首先要和他们的任课老师及班主任多沟通,再就是要和学生在课下多沟通,多交流,去了解他们,提高课堂学习效率。
再有一点就是老师的教学经验这一很大的财富,让自己叹服,应多学习,我想这会让自己受益匪浅。
通过这一周,我最大的感受就是我要成长,成长为一名优秀的教师。
而成长的途径还是学习——学无止境!
--------DesignedByJinTaiCollege---------
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 日语 专业 顶岗 实习 文档