苏州拙政园英文导游词5篇.docx
- 文档编号:25337804
- 上传时间:2023-06-07
- 格式:DOCX
- 页数:18
- 大小:30.61KB
苏州拙政园英文导游词5篇.docx
《苏州拙政园英文导游词5篇.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《苏州拙政园英文导游词5篇.docx(18页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
苏州拙政园英文导游词5篇
苏州拙政园英文导游词5篇
苏州拙政园英文导游词
(1)
Dearvisitors,todaywecometoisoneofsuzhouclassicalgarden,thehumbleadministrator'sgarden.Humbleadministrator'sgardenhasaverylonghistory.Coversanareaof78mu,thedominatedpointseast,middleandwestpart,wasbuiltintheMingdynastyzhengdefouryears.LegendWangXiancheninjindynastypanyuefromratio,panyue's"arecluse"havesuchawords:
"whenacloudoftzuchi,buildroomtoplanttrees,freeandunfettered.Pondstofishing,fishinginthespringoftaxDaiGeng.Irrigationgardengreensofporridge,foronedaymeal;sheepfreecheese,toinitiatevlafee.Xiaoonbut,friendsinbrothers,thisistheplaceofthosewhowerecompensated."WangXianchentakethe"compensated"2wordsforYuanMing,toventYuFenchests.Suchabeautifulenvironment,visitors,pleasepayattentiontohealth,keepclean.
Visitors,wenowcometothetenviewspond,Ibelieveyouhaveseen,fulloflotuspooltogetheropen,verybeautiful,youcanlatertookphotoshere.Someoftheselotusorbud,sleek,somehavegrownoutofthesmalllotus,lotusalsohaveaplentyofnewshoots.Pleasetakegoodcareofthelotus,don'tthrowrubbishintothepool.
Visitors,wenowcometotheiraqis.Iraqisinthegardenhasalotoffragrantflowers,therearevariouskindsofunusualshapestone.Flowercolorsheretoisafairyland!
Youcanstandonthestonephotos,canbephotographed.
Visitors,nowwecometothehumbleadministrator'sgardenistheonlyacoveredbridge-smallflying.ScarletloungeBridgesarereflectedinthewater,waterwaves,likeflying.Rainbow,itisafterastormcomesacalmafterabrilliantweacrosstheland,theancientstorainbowYuQiao,wonderful.Itisnotonlyaconnectionchannelofwaterandland,andformingtheuniquelandscape,withthecenterofthebridgeisaniceloungeBridges.
Ok,tourists,todayIguidetaskstothisend,thefollowinggiveyouonehouroftime,youcantookphotosinthehumbleadministrator'sgarden,finelytouring.Iwishyouallplayverymuch.
苏州拙政园英文导游词
(2)
Dearvisitors:
Everybodyisgood!
Welcometovisitourcountryoneofthemostfamousfourgardens,suzhouthehumbleadministrator'sgarden.Istherepresentativeofprivategardensinourcountry,andthehumbleadministrator'sgardenisknownas"themotherofallthegardens.
Ok,nowletusintothegarden.Humbleadministrator'sgardenisdividedintothreeparts,ofwhichtheessencepartsinthemiddlepart.Whyisnamedforthehumbleadministrator'sgarden?
Becausetheownerofthehumbleadministrator'sgardenisWangXianchen,meaning:
"Idon'tfit,anofficerIamasillyperson.Afterthehumbleadministrator'sgardendoorsand"remote"door"interesting"waist,wecametotheeastofthehumbleadministrator'sgarden.Inthesouthofthegardenintheeastthereisathreestudioroom,called"LanXueTang"."LanXue"twowordswrittenbylibai"thespringwindisaspersedLanXue",asymbolofthemasternaturalandunrestrainedlikespringbreeze,suchascleanLanXuenoblesentiment.Inadditionto"LanXueTang",and"Shuincensepavilion","dayspringpavilion","lotuspavilions",etc.
Nowwewillenteressencepart.Somekindsofgrilles,corridorwalltoseeif,willsee25differentstylesofpainting.Now,wecontinuetowalkforward,frontisreflection"floor".Infrontofthe"invertedfloor"isapathwinding,spanningthewaterofthegallery.Ripplesonthesurfaceofthepool.Lookatthetop,asafan,theroofofthetilesurfacelikeafoldingfanfan,"dailipavilion"spirebehindlikefanfan,simplyconnectseamlessly.
Thevisittothisend,touristsfriendsgoodbye!
苏州拙政园英文导游词(3)
Thehumbleadministrator'sgardeninsuzhouinjiangsuLoudoor.Isoneofthefourgreatancientgardensinsuzhou.EarlyasthetangdynastypoetLiuGuimenghouse,yuanforthemacrotemple.MingZhengDeyearswithempireWangXianchenresignhome,buytemple,transformedintohomegarden,panyue,andborrowthejindynasty"heirjufu":
"......andthisiscompensatedwiththeforceofthegovernment"semantics,take"compensated"2wordsforYuanMing.In1860~1863waspartofthetaipingheavenlykingdomzhongwangfu.Openingtotheoutsideworldin1954.
Humbleadministrator'sgarden,garden,eastpark,westparkinthreeparts.
Eastparkandmountainpool,adornedwithShuincensepavilion,LanXueTangconstruction,etc.Westernwatercircuitous,compactlayout,mountainbuiltpavilions,mainarchitectureofthemandarinduckhallwasthegardenownertreatingguestsandlistentomusic,displayhall.Sunnydaybyindoorlookingatoutsidethroughtheblueglasswindowsceneryislikeapieceofsnow.Garden"sitwithwhoxuan"isfanpavilion,sectoronbothsidesoftherealopentwofanemptywindowonthewall,oneofthe"mandarinduckhall",andthenthewindowandjustreflectedintheaspectsofmountainDailikiosks,intothemountain,anddailipavilionofexactlymatchintoacompletefan."Sitwithwho,thebrightmoon,thewind,I",sothesightofplaques,willthinkofsudongpo,andimmediatelyfeltherecanenjoythewaterofthemonth,isaffectedbythewindofthegreat.
Inthehumbleadministrator'sgardenisthebestpartoftheoveralllayoutforthecenterwithpool,pavilionsarebuiltbythewater,someTingXieisstraightoutofthewater,hasthecharacteristicofjiangnan.Bodybuildinghongtonginsouthbankpool,ontheothersideofthepoolandobservethingstwomountainisland,thewaterclear,broadmindlotus,tree-linedeverywhereontheisland,mountainwaterbankvinesmixedanddisorganized,twomountainvalleyspanelhasalittlebridge,mountaintobuildapavilionontheisland,westofsnowYunWeiTing,easttobefrostpavilion,thefourseasonsscenerybecauseoftimeinconsistency.Fartothewestofhongtong's"leanonjadexuan"withthewestshipmatterform"xiangzhou",isrelativelyandbothitsnorthern"Dutchwindallpavilion"intothepotentialofthetripartiteconfrontation,canwiththepotentialofthereward.Leanonjadeporchwestofasouthernsongdeepwaterbayinthehouse,therearethreeShuiGe"small"bluewaves,thenorthofitcoveredBridges"smallflying"disjunctivespace,formaquietwater,andxiangzhoubayislocatedinthemonohydrateonbothsidesofthemouth.Thelayoutofthehumbleadministrator'sgardeninthegardenonlotuspond,farhongtongasitsmainbodyconstruction,twoislandsasitsmainfeatureinthepool,andotherbuildingsaremostlyoverthewatersurfaceTofarhongtong,fromthepointofbuildingname,ismostlyrelatedtothelotus.WangXianchenaretoutedtolotus,mainlytoexpresshisexclusivegroupofnoblecharacter.Thisgardenisgivenprioritytowithwater,thewateraccountsforthree5ofbuildingsbythewater,keeptheclearandthelandscapeofofprimitivesimplicitystyleofMingdynasty,istherepresentativeworksofthejiangnangardensinourcountry.OnDecember4,1997,includedinthe"worldheritagelist".
苏州拙政园英文导游词(4)
Welcometovisithumbleadministrator'sgarden.Thegardenofthehumbleadministrator'sgardenandthecity,theSummerPalaceinBeijing,chengdesummerresortcollectivelyknownasthe"fourbiggardens"ofourcountry.Afterthetwobelongtothenorthernroyalgarden,largescale,decorated,magnificent,fullofaesthetictasteofthemanchuqingdynasty;AndwearetwogardensofsuzhouisatypicalsouthernliteratifreehandbrushworkintraditionalChinesegarden,smallhomegardeniscompact,simplepureelegant,istheliteratishangri-lainreallife.Humbleadministrator'sgardenisamasterofancientChinesegardeningart.Styleshulang,createlandscapeaffinity,philosophycontainsrichandcolorfullife,isthemosttypicallandscapeworksofMingdynastyinChina.
Atthesametime,thegreatachievementinthecentralgardenlandscape,thepatternof"apoolofthreeisland"hasbecomethemodelofgardencreation.Isknownasthe"motheroftheChinesegarden.Humbleadministrator'sgardenisoneofthebiggestprivategardensofsuzhou,coversanareaof5hectares.Itscreativeconceptionbyoneofthemostfamouspainteratthattime,inthe"four"MingproveMrWenpenned.Humbleadministrator'sgardenwasfoundedin1509,fromthegarden,beforeandafter16years.Severaltimesinthehistoryofwaste,theLordafterseveralchanges,includingthekingofthetaipingheavenlykingdomzhongpolitical.FromChina'smostfamousauthoroftheclassicnoveladreamofredmansionscaoxueqin,usedtolivehere,somanydescriptionsaboutthegrandviewgardenareinconformitywiththehumbleadministrator'sgardenlandscape.First,theLordWangXianchenissupervisionoftheMingdynasty,equivalenttotheprosecutornow,tomonitorthecollectorsadministrationoflocalofficials,position.Officialdomfrustratedafterthereturnofthenative,thenortheastcornerofthecityrealestatebuildinginsuzhou,isnow"thehumbleadministrator'sgarden".Namefromthejindynasty,panyue'sarticle"irrigationgardengreensofjing","thisistheplaceofthosewhowerecompensated.
Saidwrylythattheirintellectshallowlinecan'tgettheappreciationoftheemperorandthecountry'sambition,onlywithhomebecameafarmer,sincethenignore,enjoyretirementnymphsframeofmind.Muchlikethe"LanXueTang"name,takenfromapoem"thewindisaspersedLanXue,independentbetweenheavenandearth."Whiteandselfsustaining,expressmaster,handsomegeneroussharecommoninterest.Inthiscarvedlacquerwarescreenwecanseeclearlyonthehumbleadministrator'sgardenconsistsoftwoverandaisdividedintothreeparts:
theeastisgivenpriorityto
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 苏州 拙政园 英文 导游