西餐菜名中英对照.docx
- 文档编号:25175159
- 上传时间:2023-06-05
- 格式:DOCX
- 页数:37
- 大小:327.94KB
西餐菜名中英对照.docx
《西餐菜名中英对照.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《西餐菜名中英对照.docx(37页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
西餐菜名中英对照
西餐(WesternFood)
头盘及沙拉类Appetizers,StartersandSalads
1997.腌熏三文鱼SmokedSalmon
1998.凯撒沙拉CaesarSalad
1999.鲜蘑鸡肝ChickenLiverTerrinewithMorel
2000.奶酪瓢蟹盖BakedCrabShellsStuffedwithCheese
2001.鲜果海鲜沙拉SeafoodSaladwithFreshFruits
2002.厨师沙拉Chef'sSalad
2003.金枪鱼沙拉TunaSalad
2004.尼斯沙拉SaladNicoise
汤类Soups
2005.奶油蘑菇汤CreamofMushroomSoup
2006.奶油胡萝卜汤CreamofCarrotSoup
2007.奶油芦笋汤CreamofAsparagusSoup
2008.墨西哥辣味牛肉汤MexicanChiliBeefSoup
2009.番茄浓汤TomatoBisqueSoup
2010.海鲜周打汤SeafoodChowder
2011.法式洋葱汤FrenchOnionSoup
2012.牛肉清汤BeefConsomme
2013.匈牙利浓汤HungarianGoulash
2014.香浓牛尾汤OxtailSoup
2015.意大利蔬菜汤MinestroneSoup
2016.蔬菜干豆汤HeartyLentilSoup
2017.牛油梨冻汤ChilledAvocadoSoup
2018.西班牙番茄冻汤Gazpacho
禽蛋类PoultryandEggs
2019.红酒鹅肝BraisedGooseLiveinRedWine
2020.奶酪火腿鸡排ChickenCordonBleu
2021.烧瓢春鸡卷GrilledStuffedChickenRolls
2022.红酒检鸡BraisedChickenwithRedWine
2023.烤鸡胸酿奶酪蘑菇馅BakedChickenBreastStuffedwithMushroomandCheese
2024.炸培根鸡肉卷Deep-FriedChickenandBaconRolls
2025.水波鸡胸配意式香醋汁PoachedChickenBreastwithBalsamicSauce
2026.烤火鸡配红浆果沙司RoastTurkeywithCranberrySauce
2027.烤瓢火鸡RoastStuffedTurkey
2028.烧烤鸡腿BBQChickenLeg
2029.烤柠檬鸡腿配炸薯条RoastedLemonMarinadeChickenLegwithFrenchFries
2030.扒鸡胸Char-GrilledChickenBreast
2031.咖哩鸡CurryChicken
2032.秘制鸭胸配黑菌炒土豆Pan-FriedDuckBreastwithSautcedPotatoesandTruffles
2033.
2034.
2035.
火腿煎蛋FriedEggswithHam洛林乳蛋饼QuicheLorraine熠糊蛋ScrambledEgg
牛肉类
2036.
2037.
2038.
2039.
2040.
2041.
2042.
2043.
2044.
2045.
2046.
2047.
2048.
2049.
2050.
2051.
2052.
Beef
红炫牛肉BeefStew
白炫小牛肉FricasseedVeal
牛里脊扒配黑椒沙司GrilledBeefTenderloinwithBlackPepperSauce
扒肉眼牛排GrilledRib-EyeSteak
西冷牛排配红酒少司RoastSirloinSteakwithRedWine
T骨牛扒T-BoneSteak
烤牛肉RoastBeef
罗西尼牛柳配钵酒汁BeefTenderloinandGooseLiverwithTruffleinPortWine
青椒汁牛柳BeefTenderloinwithGreenPepperandCornSauce
铁板西冷牛扒SirloinSteakServedonaSizzlingIronPlate
香熙奥斯卡仔牛排Pan-FriedVealSteakOscarinHollandaiseSauce
咖哩牛肉CurryBeef
威灵顿牛柳FilletofBeefWellington
俄式牛柳丝BeefStroganoff
炫牛舌BraisedOxTongue
红炫牛膝OssoBucco
黑胡椒鹿柳配野蘑菇和芹菜烤面皮
VenisonFilletwithBlackPepperCoatedwithMushroomsandCelery
猪肉类
2053.
2054.
2055.
2056.
2057.
2058.
Pork
烧烤排骨BBQSpareRibs
烟熏蜜汁肋排SmokedSpareRibswithHoney
米二猪排PorkPiccatta
瓢馅猪肉卷配黄桃汁StuffedPorkRouladeinYellowPeachSauce
熙面包肠香草汁Pan-FriedSwissMeatLoafwithPestoSauce
炸猪排Deep-FriedSpareRibs
羊肉类
Lamb
2059.
2060.
2061.
扒羊排GrilledLambChops
扒新西二羊排GrilledNewZealandLambChops
烤羊排配奶酪和红酒汁RoastLambChopsinCheeseandRedWine
鱼和海鲜类FishandSeafood
2062.
2063.
2064.
海鲜串SeafoodKebabs2066.三文鱼扒配青柠黄油Grilled
扒金枪鱼GrilledTunaFilletSalmonwithLimeandButter
清烝熏鱼SteamedSmoked2067.比目鱼柳和扇贝配红酒核桃汁
HaddockBraisedFlatfishFilletandScallopwith
2065.
扒挪威三文鱼排GrilledWalnutsin
NorwegianSalmonFilletRedWine
甜品及其他西点Cakes,CookiesandOtherDesserts
2121.黑森林蛋糕BlackForestCake2123.
2122.
乳酪蛋糕CheeseCake
草莓奶酪蛋糕StrawberryCheese
英式水果蛋糕EnglishFruitCake2124.
Cake
2158.
瑞士蛋卷SwissRoll
2125.
草莓蛋糕StrawberryCake
2159.
热情果木司PassionFruitMousse
2126.
蓝莓奶酪蛋糕BlueberryCheese
2160.
杏仁多纳圈AlmondDonuts
Cake
2127.
美式奶酪蛋糕AmericanCheese
2161.牛奶巧克力多纳圈Milk
ChocolateDonuts
Cake
2128.绿茶奶酪蛋糕GreenTea
CheeseCake
2162.
Sabayon
2163.
鲜水果配沙巴洋Fruitwith
水果蛋挞FreshFruitTart
2129.
提拉米办ItalianTiramisu
2164.
法式平果培FrenchAppleTart
2130.
大理石奶酪蛋糕MarbleCheese
2165.
椰丝塔CoconutTart
Cake
2131.
咖啡奶酪蛋糕CoffeeCheese
2166.
2167.
英式松饼Scone
泡夫条/爱克力eclair
Cake
2132.
天使蛋糕AngelFoodCake
2168.白巧克力奶油布丁White
ChocolateBrulee
2133.
红莓松糕CranberryMuffin
2169.
绿茶布丁GreenTeaPudding
2134.
干果派AssortedNutsPie
2170.
芒果布丁MangoPudding
2135.
奶油泡芙CreamPuff
2171.
热枣布丁WarmStickyDate
2136.
2137.
奶油角CreamHorn
蓝莓松糕BlueberryMuffin
Pudding
2172.
香草布丁VanillaPudding
2138.
琳泽蛋糕LinzerCake
2173.
焦糖布丁CreamCaramel/
2139.
芒果^司蛋糕MangoMousse
CaramelCustard
Cake
2140.
黄油蛋糕ButterCake
2174.
2175.
果仁布朗尼WalnutBrownies咖啡剧本蛋糕OperaCake
2141.
柠檬卷蛋糕LemonRoll
2176.
蛋白杏仁甜饼Macaroon
2142.
栗子蛋糕ChestnutCake
2177.
手指饼LadyFinger
2143.
巧克力软糖蛋糕Truffle
2178.
薄脆饼Wafer
ChocolateCake
2179.
巧克力薄脆饼ChocolateWafer
2144.
乳酪蛋糕CheeseCake
2180.
蝴蝶酥ButterflyCookies
2145.
清蛋糕Non-FatCake
2181.
薄脆姜饼Gingersnap
2146.
裱花蛋糕DecorativeCake
2182.
小姜饼Gingernut
2147.
大块蛋糕SheetCake
2183.
薄饼GriddleCake
2148.
海绵蛋糕SpongeCake
2184.
德比饼干DerbyBiscuit
2149.
戚风蛋糕ChiffonCake
2185.
核桃黄油饼WalnutButter
2150.
2151.
纸杯蛋糕CupCake苹果派ApplePie
Sponge
2186.
曲奇饼Cookies
2152.
草莓酥条StrawberryNapoleon
2187.
巧克力曲奇ChocolateCookies
2153.
巧克力榛子蛋糕Chocolate
2188.
千层酥PuffPastry
HazelnutCake
2189.
苹果酪AppleCream
2154.
拿破仑蛋糕NapoleonCake
2190.
苹果卷AppleStrudel
2155.
巧克力木司ChocolateMousse
2191.
苹果冻糕AppleFool
2156.
水果脆皮酥盒PuffPastrywith
2192.
蛋奶冻Custard
Fruits
2157.
维也纳巧克力蛋糕SacherCake
2193.爆米花(甜/咸)
Popcorn(Sweet/Salty)
洋酒(ImportedWines)
§开胃酒Aperitif
2289.
杜本内
Dubonnet
2290.
马天尼
(白)
MartiniBianco,Italy
2291.
苦艾酒
Absinth
2292.
马天尼
(干)
MartiniDry,Italy
2293.
马天尼
(甜)
MartiniRosso,Italy
2294.
(红)马天尼(甜)
SweetMartini,Italy
2295.
飘仙1号Pimm'sNo.1
2296.
仙山露
(干)
CinzanoDry,France
2297.
仙山露
(红)
CinzanoRosso,France
2298.
仙山露
(5
CinzanoBianco,France
白兰地
Brandy
2299.
干邑
Cognac
2300.
亚又邑
Armagnac
2301.
马爹利
VSOP
MartellV.S.O.P
2302.兰带马爹利MartellCordonBlue
2303.人头马路易十三RemyMartinLouisXIII
2304.马爹利XOMartellX.O
2305.拿破仑VSOPCourvoisierVSOP,France
2306.拿破仑XOCourvoisierXO,France
2307.苹果白兰地Calvados
2308.人头马VSOPRemyMartinVSOP
2309.人头马XORemyMartinXO
2310.人头马俱乐部RemyMartinClub
2311.人头马特级ClubdeRemy
2312.施格兰VOSeagram'sVO
2313.轩尼诗VSOPHennessyVSOP
2314.轩尼诗XOHennessyXO
2315.轩尼诗百乐廷HennessyParadis
2316.轩尼诗智选HennessyChoice
威士忌Whisky
2317.爱尔兰威士忌IrishWhiskey
2318.百龄坛Ballantine's
2319.白马威士忌WhiteHorse
2320.百笛人100Pipers
2321.百龄坛12年Ballantine's(12Years)
2322.百龄坛(特级)威士忌Ballantine'sFinest
2323.格兰菲迪10年Glenfiddich(10Years)
2324.格兰菲迪士Glenfiddich
2325.格林莫瑞Glenmorangie
2326.格兰威士忌Grant's
2327.黑方威士忌
2328.红方威士忌
2329.皇冠威士忌
2330.皇家礼炮
JohnnieWalkerBlackLabel
JohnnieWalkerRedLabel
CrownRoyal
ChivasRoyalSalute
2331.杰克丹尼威士忌JackDaniel's
2332.加拿大俱乐部(12年)CanadianClub(12years)
2333.添宝威士忌DimpleHaig
2334.金铃威士忌BellsFinest
2335.老伯威威士忌OldParr(12years)
2336.龙津LongJohn
2337.麦高伦麦威十二年威士忌MacallanHighland(12years)
2338.顺风威士忌CuttySark
2339.四玫瑰波尔本威士忌FourRoses
2340.苏格兰纯麦威士忌ScotchMaltWhisky
2341.苏格兰威士忌ScotchWhisky
2342.野火鸡威士忌WildTurkey
2343.威雀威士忌(15年)FamousGrouse(15Years)
2344.芝华士威士忌12年ChivasRegal(12Years)
2345.芝华士威士忌18年ChivasRegal(18years)
§金酒Gin
2346.必发达金酒Beefeater
2347.哥顿Gordon's
2348.基比路钻石金GibeysSpecialDryGin,London,England
2349.健尼路金GreenallsOriginalDryGin,London,England
§郎姆酒Rum
2350.
百加得朗姆酒
BacardiRum
2351.
白加得151Bacardi151,Jamaica
2352.
百加得8号Bacardi8,Jamaica
2353.
百加得白郎姆酒
BacardiLight,Jamaica
2354.
百加得黑郎姆酒
BacardiDark,Jamaica
2355.
摩根船长(白)
CaptainMorganRumWhite
2356.
摩根船长(黑)
CaptainMorganRumDark
2357.
哈瓦那郎姆酒
7年HavananClub(7years)
2358.
黑朗姆酒DarkRum
§伏特加Vodka
2359.波兰祖布兰卡伏特加Zubrowka-BisonBrandVodka,Poland
2360.丹麦伏特加DanzkaVodka,Denmark
2361.丹麦伏特加(葡萄味)DanzkaCurrantVodka,Denmark
2362.红牌伏特加StolichnayaVodka
2363.绿牌伏特加MoskovskayaVodka
2364.芬兰伏特加(青柠味)FinlandiaLimeVodka,Finland
2365.芬兰伏特加FinlandiaVodka,Finland
2366.芬兰红加仑子FinlandiaCranberryVodka,Finland
2367.芬兰酸蔓伏特加FinlandiaCranberry
2368.荷兰伏特加KetelOneVodka,Holland
2369.皇冠伏特加SmirnoffVodka
2370.瑞典伏特加Absolut
2371.瑞典伏特加(橙味)AbsolutMandarinVodka,Sweden
2372.瑞典伏特加(柠檬味)AbsolutCitronVodka,Sweden
2373.瑞典伏特加(葡萄味)AbsolutKurrantVodka,Sweden
2374.瑞典香草伏特加AbsolutVaniliaVodka,Sweden
§龙舌兰Tequila
2375.潇洒龙舌兰TequilaSauza
2376.豪师快活白JoseCuervoWhite
2377.豪师快活金JoseCuervoGold
2378.雷博司金色龙舌兰PepeLopezPremiunGold,Mexico
2379.墨西哥索查金色龙舌兰SauzaExtraTequilaGold,Mexico
2380.墨西哥索查银色龙舌兰SauzaTequilaBlanco,Mexico
§利口酒Liqueurs
2381.
2382.
2383.
百利甜酒BaileysIrishCream
薄荷酒CrMedeMenthe(Green)女正宝Underberg
2384.
2385.
2386.
2387.
2388.
2389.
2390.
2391.
2392.
2393.
2394.
2395.
2396.
2397.
白溥何CrMedeMenthe(White)
白可可酒CremedeCacao(White)
潘诺(回香酒)Pernod
橙皮甜酒TripleSec
草莓力娇CremedeStrawberry
蛋黄白兰地Advocaat
芳津杏仁Amaretto
甘露咖啡力娇酒Kahlua
加利安奴(香草利口酒)Galliamo
金万利GrandMarnier
君度甜酒Cointreau
添万力TiaMaria
可可甜酒CremedeCacao
蓝橙BlueCuracao
2398.
2399.
2400.
2401.
2402.
2403.
2404.
蜜Get27
玛利布椰子甜酒Malibu
森布卡回香酒Sambuca
樱桃白兰地CherryBrandy樱桃酒Kirschwasser樱桃力娇Maraschino
樱桃甜酒CherryHeering
2405.班尼的天(当酒)Benedictine(D.O.M)
§清酒Sake
2406.
日本清酒
Sake
§啤酒
Beer
2407.
爱尔兰啤酒
Guinness
2408.
百威啤酒
Budweiser
2409.
朝日啤酒
Asahi
2410.
高仕啤酒
Grolsch
2411.
嘉士伯啤酒
Carlsberg
2412.
科罗娜啤酒
Corona
2413.
喜力啤酒
Heineken
2414.
老虎啤酒
Tiger
2415.
蓝带啤酒
BlueRibbon
§鸡尾酒CocktailsandMixed-Drinks
2416.
亚美利加娜
Americano
2417.
白兰地亚历山大BrandyAlexander
2418.
波斯猫爪
PussyFoot(OJPJ,LemonJuice,Grenadine)
2419.
皇室咖啡
CoffeeRoyal
2420.
草莓玛格丽特
StrawberryMargarita
2421.
长岛冰茶
LongIslandIcedTea(Vodka,Gin,Rum,Tequila,Cointreau,Coke)
2422.
得其利Daiquiri
2423.
、十.、九I~r>rr
TequilaSunrise
龙否「日出
2424.
干马天尼
DryMartini
2425.
古典鸡尾酒
OldFashioned
2426.
黑俄罗斯
BlackRussian
2427.
红粉佳人
PinkLady
2428.
轰炸机B-52
:
(BaileysKahlua,Cointreau)
2429.
金飞士GinFizz
2430.
金汤力GinandTonic
2431.
螺丝刀Screwdriver
2432.
罗布
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 西餐 中英对照