27037语言学概论复习精华.docx

27037语言学概论复习精华.docx

《27037语言学概论复习精华.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《27037语言学概论复习精华.docx（16页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

27037语言学概论复习精华

27037语言学概论复习精华

第一章绪论填空题或选择题

1.Asymbolconsistsoftwoparts:

aconcreteformandthemeaningwhichitconveys.　一个符号由两个部分组成：

一个具体的形式和它所表达的意思。

2.Bysayinglanguageisarbitrary,wemeanwecan’tgiveasoundreasonwhysuchaformispronouncedinthiswayratherthaninthatway,andwhyaparticularmeaningshouldbeindicatedbythisformratherthanbythatform..　当说语言是任意的，我们指我们不能合理地解释为什么这个音以这种形式而不是以那种形式发音。

并且为什么以这种形式而不是以那种形式来表明某种特殊的意义。

3.Languagehastwolevels.Theyaregrammaticallymeaningfullevelandsoundmeaninglesslevel.　语言有两个层次：

语法上有意义的层次和声音上无意义的层次。

4.Humanlanguageshavesuchdesignfeaturesasproductivity,discreteness,displacement,arbitrariness,culturaltransmission,dualityandinterchangeability.人类语言具有以下的甄别性特征：

能产性，离散性，不受时空限制的特性，任意性，文化传递性，双重性和互换性。

5.Languageisasystembecauseeverylanguageconsistsofasetofruleswhichunderliepeople’sactualspeechorwriting.　语言是一种体系，因为每种语言都是由一套规则组成的，这些规则表明了人们的真正语言或书面形式。

（2009年10月考题）

6.Bysayinglanguageiscreative,wemeanthateverylanguagecontainsaninfinitenumberofsentences,which,howeveraregeneratedbyasmallsetofrulesandafinitesetofwords.当说语言具有创造性的时候，我们指每种语言都包括无数的句子，而这些句子由有限的规则和有限的单词所构造的。

第二章语言学填空题或选择题

1.AccordingtoJohnLyons,generallinguisticsdealswithlanguageingeneralanddescriptivelinguistics（描写语言学）isconcernedwithoneparticularlanguage.　根据约翰，普遍语言学把语言作为一个整体进行研究，而描写语言学关注一种特定的语言。

（2009年10月考题）

2.IndeSaussure’sterm,languereferstothesystemoflanguageandparolereferstothespeaker’sspeech.根据索绪尔的定义，语言指的是语言的体系，而言语指的是说话者的语言。

（2009年10月考题）

3.Phonologyisthesciencethatdealswiththesoundsystem.　音位学是研究语音系统的科学。

4.Syntaxstudiestwokindsofrules:

phrasestructurerulesandtransformationalrules.　句法学研究两种规则：

短语结构规则和转换规则。

5.AccordingtoChomsky,competenceis“thespeaker-hearer’sknowledgeofhislanguage”.whileperformanceis“theactualuseoflanguageinconcretesituations”.　根据乔姆斯基，语言能力是语言使用者所具有的知识，而语言运用是这种知识在具体情况下的实际运用。

6.Langueorcompetenceisabstractandnotdirectlyobserved,whileparoleorperformanceisconcreteanddirectlyobservable.语言或者语言能力是抽象的，是不能直接观察的，而言语或者语言语用是具体的，是能直接观察的。

7.Thescientificmethodinvolvesfourstages：

collectingdata,formingahypothesis,testingthehypothesis,drawingconclusions.科学的研究方法涉及四个阶段：

收集材料，提出假设，验证假设，得出结论。

8.Saussureisthefatherofmodernlinguistics.　索绪尔是“现代语言学之父”。

9.Thesynchronicstudyofalanguageisconcernedwitha“state”ofalanguageataparticularpointoftime.　语言的共时性研究关注的是处于某一时间点的语言所做的描述。

10.Asyntagmaticrelation（横组合关系）referstothesequentialcharacteristicofspeech.横组合关系指的是语言的序列特点。

11.Phonologicalknowledgeisanativespeaker’sintuitionaboutthesoundsandsoundpatternsofhislanguage.　音位知识是当地语言者关于他语言的语音和语音模式的知识。

12.Morphologicalknowledgeisanativespeaker’sintuitionabouthowawordisformed.　形态学知识是当地语言者关于单词是如何形成的知识。

13.Syntacticknowledgeisanativespeaker’sintuitionaboutwhetherasentenceisgrammaticalornot.　句法知识是当地语言者关于一个句子是否合乎语法的知识。

14.Semanticknowledgeisanativespeaker’sintuitionaboutthemeaningoflanguage,includingmeaningofwordsandmeaningofsentences.　语义知识是当地语言者关于语言意义的知识，包括单词意义和句子意义。

15.Phoneticsisthestudyofspeechsoundsofallhumanlanguages.语音学是对所有人类语言的语音研究。

（2009年10月考题）

16.Morphologyexamineswordformationandtheinternalstructureofwords.　形态学研究的是单词的构成和单词的内在结构。

17.Syntaxisconcernedwithhowwordsarecombinedtoformphrasesandhowphrasesarecombinedbyrulestoformsentences.　句法学关注单词是如何组合成短语以及短语是如何通过规则形成句子的。

18.Semanticsisthestudyofthemeaningofwordsandsentences.语义学是对单词和句子的意义研究。

（2010年1月考题）

19.Adiachronicstudyisconcernedwiththehistoricaldevelopmentofalanguageoveraperiodoftime.　历时性研究关注的是语言经过一定时间阶段所发生的历史变化。

20.Aparadigmaticrelationisarelationbetweenalinguisticelementinanutteranceandlinguisticelementsoutsidethatutterance,butbelongingtothesamesub-systemofthelanguage.　纵聚合关系是话语中的一种语言成分和话语之外的语言成分之间的一种关系，但是都属于语言的同一种子系统。

（2009年10月考题）

第三章语音学填空题或选择题

1.Phoneticshasthreesub-branches:

acousticphonetics,auditoryphoneticsandarticulatoryphonetics.语音学有三种分支：

声学语音学，听觉语音学和发音语音学。

2.Thevocaltract（发音系统）canbedividedintotwoparts:

theoralcavityandnasalcavity.　发音系统可以被分成两种：

口腔和鼻腔。

3.Aconsonantisaspeechsoundinwhichtheair-streamfromthelungsiseithercompletelyblockedorpartiallyorwheretheopeningissonarrowthattheairescapeswithaudiblefrication.Avowelisusuallyproducedwithvibrationofthevocalcords.　辅音是发音的时候从肺部呼出的气流要么是全部阻塞或者部分阻塞，出气口过窄以至于可以听到摩擦的声音。

一个元音一般是通过声带振动所形成的。

4.Articulatoryphoneticsisconcernedwithhowasoundisproducedbythevocalorgans.　发音语音学研究声音是如何通过发音器官形成的。

5.Acousticphoneticsdealswithhowasoundistransmittedfromthespeaker’smouthtothelistener’sears.　声学语音学研究声音是如何从说话者的口中传入听话者的耳朵中的。

（2009年10月考题）

6.Auditoryphoneticsinvestigateshowasoundisperceivedbythelistener.　听觉语音学研究声音是如何被听话者所接收的。

（2010年1月考题）

7.Accordingtothepositionofthevelum,consonantsaredividedintooralconsonantsandnasalconsonants.根据软腭的位置，辅音被分成口腔辅音和鼻腔辅音。

8.Theproductionofastopconsistsofthreestages:

closurestage,holdstageandreleasestage.　一个塞音或者闭止音的形成包括三个阶段：

闭合阶段，保持阶段和释放阶段。

9.Theraisingofthesoftpalatecausestheproductionoforalconsonantswhiletheloweringofthesoftpalatebringsabouttheproductionofnasalconsonants.软腭的上提会导致口腔辅音的形成，而软腭的下降会导致鼻腔辅音的形成。

10.InEnglish,therearethreenasalconsonants.Theyarem,n,n.　在英语中有三个鼻腔辅音，它们是m,n,n.

11.Accordingtothepresenceorabsenceofvocalcordvibration（声带振动）,theEnglishconsonantscanbeclassifiedintotwogroups:

voicedconsonantsandvoicelessconsonants.　根据声带振动的有无，英语辅音可以被分成两种：

浊辅音和清辅音。

12.Intermsofliprounding,vowelsareclassifiedintoroundedvowelsandunroundedvowels.　根据口形，元音被分成圆唇元音和非圆唇元音。

13.Thespacebetweenthevocalcordsiscalledglottis.　声带中间的位置被称为声门。

14.Whenthevocalcordsarespreadapart,theair-streamisnotblockedattheglottisanditpassesfreelyintothevocaltract（声带系统）withoutvocal-cordvibration（声带振动）.Thesoundsproducedinthiswayarecalledvoicelessconsonants.　当声带被分开，气流在声门处没有阻碍，并且没有经过声带振动就自由进入到发音系统，以这种方式所发出的音被称为清辅音。

15.Whenthevocalcordsarenearlytouchingeachotherbutnotcompletelyclosed,theair-streampassingthroughtheglottishastocausevibration.Thesoundsmadeinthiswayarecalledvoicedconsonants.　当声带几乎要合但是没有完全合闭，从声门所通过的气流一定会发生振动，以这种方式所形成的音被称为浊辅音。

（2009年10月考题）

16.Stopscanbedividedintotwotypes:

oralstopsandnasalstops.塞音或者闭止音可以分成两种：

口腔闭止音和鼻腔闭止音。

17.Accordingtothestateofthevelum,vowelsaredividedintooralvowelsandnasalvowels.　根据软腭的状态，元音被分成口腔元音和鼻腔元音。

18.InEnglish,nasalvowelsoccuronlybeforenasalconsonants,andoralvowelsbeforeoralconsonants。

在英语中，鼻腔元音只发生在鼻腔辅音之前，而口腔元音发生在口腔辅音之前。

（2010年1月考题）

19.InEnglish,allthebackvowelsexcept[a:

]areroundedvowels.在英语中，除了[a:

]之外所有的后元音都是圆唇音。

20.Intermsoftongueposition,vowelscanbeclassifiedintofront,central,back,high,midandlowvowels.根据舌头的位置，元音可以分成前元音，中元音，后元音，高元音，中元音和低元音。

（2009年10月考题）（2010年1月考题）

第四章音位学填空题或选择题

1.EnglishphonologyinvestigatesthesoundsystemofEnglish.ItisdifferentfromEnglishphonetics,whichisconcernedwiththespeechsoundsthatoccursintheEnglishlanguage.Englishphonologystudiestheabstractaspects:

thefunctionsofsoundsandthesoundcombinationpatterns.　英语音位学研究的是英语的语音系统。

它不同于英语语音学，英语语音学关注的是英语语言中所发生的语音现象。

英语音位学研究是抽象的方面：

声音的功能和声音的组合方式。

2.Aphonemeisdefinedasaminimaldistinctiveunitinthesoundsystemofalanguage.　音位被定义成在语言的发音系统中最小的具有甄别性特征的单位。

（2009年10月考题）

3.Twoformsareaminimalpairwhentheymeetthreeconditions:

1）theyaredifferentinmeaning,2）theydifferonlyinonesoundsegment,3）thedifferentsoundsoccurinthesamepositioninthestrings.Whenagroupofwordsmeetallthethreeconditions,theyarecalledaminimalset.　当两种形式符合三种条件他们就是最小对立体或者最小对立对，第一，他们的意思不一样，第二，他们只有一个语音切分不一样，第三，不同的语音在同一个位置。

当一组单词满足这三个条件，他们就是最小对立集。

4.Therearethreetypesofdistribution:

contrastivedistribution,complementarydistributionandfreevariation.　英语中有三种分布，对比分布，互补分布和自由变异。

（2010年1月考题）

5.Iftwoormoresoundscanoccurinthesameenvironmentandthesubstitutionofonesoundforanotherbringsaboutachangeofmeaningtheyareincontrastivedistribution.　如果两个或者更多的音在同一种环境下能够发生，并且一个语音代替另一个语音会产生意义的改变，他们就是对比分布。

6.Iftwoormoresoundsneverappearinthesameenvironment,theyaresaidtobeincomplementarydistribution.　如果两个或者更多的音从不会在同一种环境下发生，他们就是互补分布。

（2009年10月考题）

7.Iftwosoundscanoccurinthesameenvironmentandthesubstitutionofonesoundfortheotherdoesnotcauseachangeofmeaning,thentheyaresaidtobeinfreevariation.　如果两个音能在同一环境下发生，并且一个语音代替另一个不会导致意义的改变，那么他们就是自由变异。

8.Thedistinctivefeaturesarethefeaturesthatcancontrastwords.　甄别性特征或者区别性特征是能够区别单词的特征。

9.Distinctivefeaturesareusedtodescribephonemes,whilephoneticfeatures（语音特征）areusedtodescribetheirallophones.区别性特征是用来描述音位的，而语音特征是用来描述他们的音位变体的。

10.Thedistinctivefeatureswhichcanonlyhaveaneffectononesoundsegmentarecalledsegmentalfeatures.只对一种声音切分有影响的区别性特征被称为切分特征。

（2009年10月考题）

11.Thedistinctivefeaturesthatcanaffectmorethanonesoundsegmentandcanalsocontrastmeaningarecalledsuprasegmentalfeatures.Therearethreekindsofthem:

stress,intonationandjuncture.能够影响的不止一个语音切分，而且能区别意义的区别性特征被称为超切分特征。

超切分特征有三种，重音，音调和连音或者音渡。

12.Thepositionofstresscanbringaboutachangeofmeaninginaword.。

重音的位置会导致单词意义的变化。

13.Tonelanguagesarelanguagesthatusepitchtocontrastmeaningatwordlevel,whereasintonationlanguagesarelanguagesthatusepitchtodistinguishdifferentmeaningsatphraselevelorsentencelevel.声调语言是在单词的水平上用音高来区别意义的语言，然而语调语言是在短语或者句子的水平上用音高来区别不同意义的语言。

14.Juncturereferstothephoneticboundaryfeaturesthatmaymarkgrammaticalunitssuchasw