protel99se中英文对照.docx
- 文档编号:25107179
- 上传时间:2023-06-05
- 格式:DOCX
- 页数:10
- 大小:20.36KB
protel99se中英文对照.docx
《protel99se中英文对照.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《protel99se中英文对照.docx(10页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
protel99se中英文对照
建立SCH中英文档对照
1:
File文件
Import导出Export导入
二:
Edit
1:
Edit编辑
Undo撤销Redo重做PasteArray阵列粘贴Clear清除
FindText查找字符串RepalceText替换字符串FindNext查找下一个
2:
Select选择
Indsidearea区域内outsidearea区域外All所有的Net网络Connection连接
3:
DeSelect撤销选择
4:
Change修改
5:
Toggleselection切换选择
6:
Move移动
Drog拖拉move移动moveselection移动选择部分dragselection拖拉选择部分MovetoFront移动前面bringtofrint带到前面sendtoback送到后面bringtofrintof带到某个前面sendtobackof送到某个后面
7:
Align排齐
Align排齐Alignleft左排齐AlignRight右排齐CenterHorizontally水平队中DistributeHorizontally水平均布Aligntop顶端对齐Alignbottom底部对齐
Centerventical垂直对中diatributevertically垂直分布
8:
JUMP跳转
Jumptoeroormarker跳到错误标记origin原点newlocation新坐标locationmarket
标记
9:
SETlocationmarks设置位置标记
10:
Incermentparknumber增加部件号
11:
Exporttospread导出电子表格
三:
View视图
1:
View视图
Fitdocument适合文档Aroundpoint以点为中心zoomin放大zoomout缩小pan
摇景refresh刷新visiblegrid可视网格electrical电气网格snapgrid捕获网格
2:
Place放置
Bus总线busentry总线入口part元件juncttion节点powerport电源端口wire
电线netlable网络标号port端口sheetsymbolsheet符号addsheetentry添加sheet入口
3:
Directives标志
Noerc不做电气规格检查probe探测点textvectorindex测试矢量索引stimulus激励pcblayoutpcb设计annotation注释textframe字符帧
4:
Drawingtools绘图工具
Arcs弧elipses椭圆elipsesarcs椭圆弧line线roundrectangle圆角矩形polygoncs多边形Beziers贝尔赛曲线graphic图形piecharts陷饼型rectangle矩形
5:
Processcontainer过程容器
四:
Design视图
1:
Design设计
Updatepcb更新pcbbrowselibrary元件库浏览add/removelibrary添加/删除原件库markeprojectlibrary生成方案群updatepartsincashe更新缓冲器中的部件
2:
Template模块
Update更新setTemplatename设置模块文件名removecurrenttemplate删除当前模块
3:
CreatNetlist创建网络表
4:
Creatsheetfromsymbol从符号生成图纸
5:
Creatsymbolfromsheet从图纸生成符号
6:
Option选项
Sheetoption选项Template模块filenametotemplatefile没有模块文件orientation方向landscape风景portrait肖像titleblo标题块standard标准showreferencezoom显示参考区域showtemplategraphic显示模块图形Border
Grids网格snap捕获visib可视electricalgrib电气网格enble可用grid网格排列standstyle标准风格customwidth定制宽度customheight定制高度
Xref区域数
7:
Design设计中的Updatepcb选项
Synchronization同步sheetsymbol/portconnectionsheet符号/端口连接connectivety连接netlabelsandportsglobal网络标签和端口全局onlyportsandportsglobal仅端口全局appendsheetnumberstonet添加sheet数到本地网络assignnettoconnectedcop
分配网络到连接的铜descendintosheetports下来到sheet部件components元件
Updatecomponentfootprinted更新元件的封装deletecomponent删除元件generatepcb
Rulesaccordingtoschematiclayout依照原理图规划指示创建pcb规则classes类
Genratecomponentclassforallschematicsch为全部在项目的原理图sheets生成元件类
Genratenetclassformallbussesinproject为全部在项目的总线生成网络类
Previewchange预览改变execute执行cancel取消
五:
Tools工具
1:
Tools工具
Erc电气规则检查up/downhierarchy变换层次findcomponent查找元件complextosimple复杂变简单
2:
Annotate注释
Options选项allparts全部部件resetdesignators复位元件的标号updatesheetsnumberonly仅仅更新sheet数字currentsheetonly当前的唯一的sheetignoreselectionpart忽略已选择的部件grouppartstogetherifmatchby如果匹配合并成部件组re-annotatemethod
重新注释方法upthenacross向上然后横过downthenacross向下然后横过acrossthenup横过然后向上acrossthendown横过然后向下advanceoptions高级选项
3:
BackAnnotate反向注释
Up/downhiercrchy变换层次complextosimple复杂变简单
4:
Databaselinks数据连接
5:
Processcontainers过程容器
Configure配置
6:
Crossprobe交叉检索
7:
Preferences优选项
Pinoptions引脚选项pinname加注引脚名字pinnumber加注引脚数multi-partsuffixmuti-部件后缀orcadloadoptionsorcad载入选项codvfootprintfrom/to复制封装从/到
Partfiled部件域1auto-juntion自动-接点dragorthqonal画直角enablein-placeediting启用—放置编辑的Defaultpowerobjectnames默认电源项目名powergound是GND的意思signalgroundsgndSGND
8:
Preferences中的graphicalediting图形编辑
Options选项
Clipboardreference剪贴板参考addtemplatetoclip增加模块到剪贴板convertspecialstring转换特殊字符串displayprinterfonts显示打印机字体centerofobject物体的中心
Objectselectricaljunction实体的电气节点autozoom自动缩放singnel/negation单一的拒绝coloroptions颜色选项seletion选项grid风格颜色autopanoptions自动摇景选项
Autopanfixed自动摇景固定跳跃Autopanoff自动摇景固定关闭Autopanrecenter自动摇景回到中心Cursor/gridoptions光标/网格选项visible可视网格linegrid线网格
Dotline点网格undo/redo撤销/重做stacksize层堆大小ignoreseletion忽略选择
Defultprimitives默认原始的primitivestyle原始的类型all所有的wiring连线drawing
画图directives指令partfields部件域sheetsymbolfiledssheet符号域librarysymbolfields库部件others其他
9:
Primitives原始的
Arc弧bus总线busentry总线入口designator元件标号ellipticalarc椭圆弧eroormarker错误标记ieeesymbolieee符号image图像junction节点line线netlable网络标签part部件partfileld1部件域1parttype部件类型pin引脚polygon多边形port端口powerobject电源实体probe检索processcontaine过程容器
六:
Siumlate仿真
1:
Siumlate仿真
Run执行sources源+5vvolts+5vDC1khzsinewave1khz正弦波1khzpulse1khz脉冲createspicenetlist设计层次
建立表格库文件(lib)
一:
Place放置
Pains管脚piecharts馅饼型
二:
Tools工具
Newcomponent新建文件removecomponent删除元件renamecomponent元件重命名addcomponent添加元件名copycomponent复制元件movecomponent移动元件newpart新建文件removepart删除元件nextcomponent下一个元件findcomponent查找元件description描述removeduplicates删除附件updateschematic更新原理图
三:
options选项
Preferences引脚选项pinname加注引脚名字pinnumber加注引脚数alpha字母numeric数字
四:
Documentoptions文档选项
Setting设置stvle风格standard标准size大小showborder显示边界showHidden显示隐藏引脚customsize定制大小usecustomsize使用定制大小
Border边界workspace工作空间libraryoptions库选项
建立PCB中英文档表格对照
1:
Edit编辑
Select选择offgridpads不再网格的焊盘holesize孔径toggleselection取消选择
2:
Move移动
breaktrack折断连线dragtrackend拖拉终点
Moveselection移动选择rotuteselection旋转选择flipselection翻转选择
3:
Setreference设置参考点
Pin1管脚1center中心location坐标
4:
Jump跳转
Reference参考点newlocation新坐标x-locationx-位置
5:
View视图
Aroundpoint以点中心designmanager设计管理器statusbar状态栏commandstatus命令状态栏toolbars工具条maintoolbars主工具条customize定制
6:
Place放置
arc(center)弧arc(Anyangle)尺寸标注Arc(edge)坐标fullcircle大循环full填充
track铜膜走线string字符串pad焊盘via常规keepout放置布线区域
7:
Tools工具
Libraryoptions库选项grids网格snapx捕获XsnapY捕获YcomponentX元件X
mponentY元件Yelectricalgrid电气网格range排列visiblekin可视种类lines线
dots点measurement测量单位imperial英制metric米制
Documentoptions文档选项layers层singallayers信号层mechanicallayers
机械层masks面topsolder顶焊层bottomsolder底助焊层toppaste顶层阻焊层
Bottompaste底层阻焊层silkscreen丝印层topoverlayer顶层丝印层bottomoverlayer底层丝印层others其他keepoutlayers禁止层multilayermulti层
Drillguide钻孔机指南Drilldrawing钻孔机图画
System系统drcerrorsdrc错误connections连接padholes焊盘孔viaholes过孔allon全部打开alloff全部关闭usedon使用
Tools工具中的preferences
Options选项editingoptions编辑选项onlinedrc联机DRC
Snaptocenter捕获中心extendselection扩展选择remove
Duplio删除副本confirmgolbal确认全局编辑projectlocked
Object保护锁定物体autopanoptions自动摇景style风格
Adaptive适应的disable禁用re-center在中心fixedsize
Jump固定大小跳转shiftaccelerate移动加速shiftdecelerate
移动减速ballistic冲击polygonrepour多边形重新覆铜
Never决不threshold开始always总是
Preferences优选项
Other其他rotationste旋转步interactiverouting交互布线
Undo/redo撤销/重做mode方式avoidobstacle避免障碍ignoreobstacle
忽略障碍pushobstacle推动障碍cursortype光标类型automaticanyremove
自动删除环component元件拖拉connectedtracks已连接的轨迹
Display显示
Convertspecial转换特殊字符串highlightinfull加亮区网络颜色usenetcolorfor加亮区的网络颜色redrawlayer重画层singlelayermode单一的层方式transparentlayer透明层show显示padnets焊盘网络padnumbers焊盘数vianets过孔网络
Textpoints测试点originmarker原点坐标statusinformation状态信息draftthresholds草稿极限tracks轨迹string字符串layerdrawingorder层画图规则
Colors颜色
Signallayers信号层internalplanes内电层mechanicallayers机械层system系统background背景
Default默认值
Primitivetype默认值dlmension尺寸radius半径startangle开始角endangle末端角locked锁定的selection选择
Component元件的properties属性的designator元件标号rotation旋转locksprims锁原始的font字体autoposition自动位置
建立PCB中英文档表格对照(PCB)
1:
View视图
Aroundpoint以点为中心boardin3Dpcb3D显示connections连接shownet显示网络hidecomponentnets隐藏元件网络toggleunits公/英制转换
2:
Place放置
Planesettings网层设置gridsize网格尺寸trackwidth轨迹宽度hatchingstyle阴影风格90-degreehatch90度开口45-degreehatch45度开口werticalhatch垂直开口horizontalhatch水平开口nohatching没有开口
2:
T00lS工具
Designrulecheck设计规则检查report报告on-line在一线routingrules布线规则
Clearanceconstraints强制清除max/minwidthconst强制最大/最小宽度shortcircuit
Constrair强制短路un-routednetconstor强制解除网络布线maufucturing手动规则
Highspeedrules高速规则max/minholesize最大/最小孔进大小layerpains层对
Testpointuser定制测试点options选项createreport创建报告文件createviolation
创建冲突记录sub-net子网络目录stopwhe中止(500)冲突发现internalplanewarm
内部电层警告reseterrormarkers清除错误标志autoplacement自动布局1
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- protel99se 中英文 对照
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)