外贸英语情景对话.docx
- 文档编号:24970446
- 上传时间:2023-06-03
- 格式:DOCX
- 页数:7
- 大小:17.67KB
外贸英语情景对话.docx
《外贸英语情景对话.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《外贸英语情景对话.docx(7页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
外贸英语情景对话
外贸英语情景对话
1.Hello,isthis12345678
你好这是123454678号吗
2.Hello,thisisABCpany.Speak.你好这里是ABC公司。
请讲。
3.ABCpany.Goodmorning.这里是ABC公司。
早上好。
4.ABCpany.HowcanIhelpyou/MayIhelpyou这里是ABC公司。
我该怎么帮你
5.Whoiscalling,please
-MayIhaveyourname,please请问你是哪位
6.MayIspeaktoMr.Smith,please
-IdliketospeaktoMr.Smith.
-Mr.Smith,please.
请找史密斯先生接电话。
7.ThisisMr.Smithspeaking.我就是史密斯先生。
8.ImsosorrythatImadesuchanearlyphonecall.很抱歉这么早打电话。
9.Couldyouspeakmoreslowly(loudly),please请说慢(大声)一些。
10.Isthisaconvenienttimetotalk现在讲电话方便吗
11.Ithinkyouhavethewrongnumber.您打错电话了。
12.Imsorryitsabadline.PleasehangupandIllcallback.对不起线路不好。
请把电话挂了我再给你打回去。
13.MayIhaveyournameandphonenumberplease请问您贵姓电话号码是多少
14.Couldyouspellyourname,please您的名字怎么拼写
15.YourpanyrepresentativesvisitedourboothatTheCantonFair.广交会上贵公司代表参观了我们的展台。
16.Idliketoknowabouttheproduct__ofyourpany.我想了解一下你们公司的__产品.
17.Idliketospeaktoyoursalesdepartmentmanager.我想和销售部经理讲话.
18.Iminterestedinyourproduct__.我对你们公司的__产品很感兴趣.19.Thankyouforcalling.感谢您打来电话。
20.Pleasefeelfreetocallmeagain.欢迎您再次致电。
PARTB情景对话一自报家门
A:
Hello.ThisisABCpany.MayIhelpyou你好.这里是ABC公司.我能为你效劳吗B:
Hello.MayIspeaktoMr.Smith,please你好.我想和史密斯先生讲话.A:
MayIhaveyourname,please请问您是哪位
B:
ThisisFrankoftheGlobeAutopany,hisnewcustomerfromU.S.A.我是环球汽车公司的弗兰克,来自美国的新客户.A:
Holdonamoment,please.请稍等.
二要找的人不在
A:
Hello.你好。
B:
Hello.你好。
A:
CouldIspeaktoMr.Huang,please我能和黄先生讲话吗
B:
Imsorry,butMr.Huangisonabusinesstrip.对不起黄先生出差了。
A:
Isee.Whenishee_pectedback哦他什么时候回来
B:
Hewontbebackuntilearlyne_tmonth.Wouldyouliketotalktosomebodyelse下个月初才能回来。
您想和其他人讲话吗
A:
Yes,maybeyoucanhelpme.Idliketocheckontheproductspecification.好或许你能帮我。
我想确认一下产品规格。
B:
Then,IthinkyoucandiscussthematterwithMr.LiwhoistheassistantofMr.Huang.ShallIgethimtoetothephone
那么我想你可以跟李先生讨论这事他是黄先生的助手。
要他来听电话吗A:
OK,thankyou.好的谢谢。
C:
Hello.你好。
A:
Hello.Mr.Li.ThisisMr.MillerfromInternationalTradepany.Idliketo你好李先生。
我是国际贸易公司的米勒先生。
我想
三线路不好
A:
Goodmorning.SalesDepartment.MissLispeaking.早上好.销售部.我姓李.
B:
Hello.ThisisMr.RobertfromABCpany.Idliketospeaktoyourmanager,Mr.Zhang.你好.我是ABC公司的罗伯特.我想跟你们张经理讲话.
A:
Imsorry,butMr.Zhangisonanotherlinerightnow.
很抱歉,张经理正在接另一个电话.
B:
WhattimewillhebeavailableIllcallhimagain.他什么时间有空我再打过去.
A:
Sorry,butIreallycantsay.对不起,我真的不知道.
B:
CouldyouhavehimcallmeassoonashesfreeMynumberis(mumble,mumble)你能转告他,让他有空立刻给我回电话吗我的号码是(传来嘟,嘟的声音)A:
Imsorry.Couldyouspeakloudly,sirImafraidwehaveabadconnection.对不起,先生,您能大声一点儿吗线路不太好.
B:
Myphonenumberis12345678.Pleasehavehimcallmeassoonashesfree.我的号码是12345678.请让他有空立刻给我回电话.
A:
OK.Imsurehewillgetyourmessage.Thankyouforcalling.好的,我一定会转达的.感谢您的来电.
四请求回电
A:
Hello,isthisShenzhen,7868-4532喂,是深圳的7868-4532吗B:
Yes,itis.是的.
A:
CouldIspeaktoMr.Zhang,Please我能和罗伯特先生讲话吗
B:
Imafraidhesnotin.CanItakeamessage对不起,他不在.是否要留言
A:
Yes,please.Askhimcallmeassoonashegetsback.好的.请他回来后立刻打电话给我.
B:
MayIhaveyournameandphonenumber,please请问您贵姓电话号码是多少
A:
Yes,mynameisFrankSmith.Myphonenumberis365-9562我的名字是弗兰克史密斯.电话号码是365-9562.
B:
F-R-A-N-KS-M-I-T-H,yournumberis365-9562.Right,Mr.Smith.IllaskMr.Zhangtocallyouback.
名字是FRANKSMITH电话是365-9562.好了,史密斯先生.我让张先生给你回电话.
A:
Thankyouverymuch.非常感谢.
B:
Yourewele.不用谢
1.Illputyouthroughrightnow.我现在就帮您转接过去。
2.Illconnectyouwiththedepartmentyouwant.Holdonforaminute.我将电话转到您需要的部门。
请稍后。
3.IllswitchyouovertoMr.Clark.我将您的电话转给克拉克先生。
4.Imsorrybutthenumberisengaged.Wellcallyouifconnected.很抱歉电话占线如果接通了我们就给您打电话。
5.OK.Iwilltransferyourphonetoafter-saleservicedepartment.好的。
我替您转接售后服务部。
6.Holdon.Illgetherforyou.稍等。
我去叫她。
7.Imsorryyouhavethewronge_tension.HoldthelineandIlltransferyoutohim.很抱歉您拨错了分机号码。
请稍等我把电话转给他。
8.Holdon,letmeseeifsheifhere.稍等我去看看她是否在这儿。
9.DoyouknowwhereIcanreachhim你知道怎么能联系到他吗
10.Holdon,please.Letmegetapencilandpaper.请等一下我去拿笔和纸。
11.Sorry,Ihavenoidea.很抱歉我不知道。
12.Doyouknowhisofficenumber你知道他办公室的号码吗
13.MayIaskwhoiscalling,please请问您是哪位
14.Puthimthrough,please.请把电话接过来。
15.PleasetransferthiscalltoMr.Smith.
WouldyouputmethroughtoMr.Smith,please请将电话转给史密斯先生好吗
PartB情景对话一请求转接
(Atthereceptiondesk)(前台)
A(Operator):
Hello,InternationalTruckTradingpany.MayIhelpyou(接线员):
你好!
国际卡车贸易公司。
我能为您效劳吗
B:
Yes.PleasetransferthiscalltoMr.Smith.请把电话转给史密斯先生好吗
A:
MayIaskwhoscalling,please请问您是哪位
B:
ThisisMr.TylerfromAmericanAutoPartspany..我是美国汽车零部件公司的泰勒先生。
A:
Justaminute,Mr.Tyler.(Switcheslines)Mr.Smith,Mr.TylerfromAmericanAutoPartspanywantstospeaktoyou.请稍等泰勒先生。
(转接电话)史密斯先生美国汽车零部件公司的泰勒先生想跟您讲话。
C:
Puthimthrough,please.请把电话接过来吧。
C:
Hello,Mr.Tyler.ThisisMr.Smithspeaking.你好泰勒先生。
我是史密斯。
B:
Hello,Mr.Smith.Imcallingtoaskhowyouthinkaboutouration.
你好史密斯先生。
我打电话来是想问问您觉得我公司的报价怎么样。
C:
Isubmittedittoourtopmanagementlastweek.Imjustwaitingforthefeedback.上周我就把报价提交给高管人员了。
我正在等他们的回复。
B:
OK,Isee.Couldyoupleaseletmeknowassoonasyougettheirfeedback好的我知道了。
您得到回复后能尽快通知我一声吗C:
Yeah,ofcourseIwill.当然。
二拨错号码
A:
Hello.MayIspeaktoMr.LiofAfter-saleServiceDepartment你好。
我想跟售后服务部的李先生讲话。
B:
Imsorryyouhavethewronge_tension.ThisisMarketingDepartment.HoldthelineandIlltransferyoutohim.
抱歉您拨错分机号码了这里是销售部。
请别挂断我把电话转给他。
A:
Thankyou!
谢谢!
C:
Hello!
Whoisthatspeaking你好!
请问你是哪位
A:
Hello!
Mr.Li.ThisisMr.CookfromFastGearCo.,Ltd.ImcallingtoconfirmyourflighttimethedayaftertomorrowsothatIwillpickyouupintimeattheairport.
你好李先生。
我是法士特齿轮公司的库克先生。
我打电话来是想跟您确认一下您的航班后天到达的时间我好去机场接你。
C:
Youaresoconsiderate,Mr.Cook,thankyou.Waitamoment,please.Iwillcheckthetime.您真是太好了库克先生谢谢。
请稍等我看一下(Afterawhile)(过了一会儿)
C:
Thearrivaltimewillbe15:
25p.m.到达时间是下午15:
25.A:
Igotit.Seeyouthen!
知道了。
那么咱们到时候见!
三电话占线
A:
Hello.LuenTruckCo.Ltd.
你好!
这里是鲁恩汽车有限公司。
B:
ThisisMr.SchmidtfromHannoTruckTradingpany,Germany.MayItalktoMr.Liu,GeneralManagerofMarketingDepartment
我是德国汉诺汽车贸易公司的施密特。
我想跟销售部经理刘先生讲话。
A:
Sure.Waitaminute.Iwillswitchyouovertohim.好的。
请稍等我把电话转给他。
Imsorrybutthenumberisengaged.Wellcallyouifconnected.很抱歉电话占线。
接通了我们给您打电话。
B:
ThatsOK.Thankyou!
好的。
谢谢!
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 外贸英语 情景 对话