描写八月的词语.docx

描写八月的词语.docx

《描写八月的词语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《描写八月的词语.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

描写八月的词语

描写八月的词语

描写八月的优美句子

1、八月的风，已经不那么的轻柔，而带有无言的烦躁，甚至裹着疼痛的雨。

2、火红的八月，汇集着火的色彩；深情厚意的八月，抒写着兵的情怀；热情奔放的八月，洋溢着青春的气息。

3、八月的雨，依然倾泻如注，疯狂地滴落在脸颊，有如恋人激情的亲吻，让人感觉冲动；八月的人，依然孤独寂寞，带着伤感的思绪，百般无聊的生活着。

4、八月的秋日，还是炎热得吓人，望着天空，想像着这一次次的离开，这一次一个人的旅行，但愿路途上依然精彩，繁花依旧。

5、八月的天空，弥漫着思念的气息，你如那紫色的精灵，把我褶皱的情怀舒展。

千年的等待，千年的回眸，千年的期盼，在桂花的浓香里，一一飘散开来。

原来你就在这里，我拥住了今生的情缘，把八月的天空涂抹得一片湛蓝。

6、走进八月，你会看到八月的色彩如同阳光照耀着生命的幸福，在田野上滚动，拂动着嫩绿的禾苗，在天地间升腾，映照着洁白的云朵，叠映在忙碌的身影里，抚摩着耕耘的喜悦。

7、八月，了情流殇，余心牵绊。

那隐匿在街角的幸福，轻轻的拂过脚边，继而，消失不见。

8、8月，即将遗弃我们了，这个炎热的夏季也将在8月的渐渐离去中逐渐褪尽它原有的火热的体温，而我们也将背着各自的行囊，踏上了旅途。

9、八月离城，只为给自己疲惫的身心和紧张的工作添上一抹闲情逸致，给波澜不惊的情感生活涂上一层灯火阑珊的感觉。

10、8月，在这个即将告别的日子里，我们的就这样各自奔天涯。

11、八月，注定了是离愁的日子，但慢慢的消然来临，收拾着行李，亦拾起了心情，连同曾经一起打包。

然后，回头微笑，转身再离去……

12、在八月的风里，有你我寻觅的嫣然，炙热的心跳；八月的风，穿越了时空地域，拂在脸上，激越了灵魂深处的向往。

一起尽缱绻，说风流，共唏嘘。

13、八月的警营，红旗飘飘，柳树依依，小鸟在枝头鸣叫，穿着橄榄绿警服的战士们，排成一排排整齐的长队，迎接他们的亲人们到来，这是警营一年中最热闹的一天，所有快乐都写在了每位土兵的脸上。

14、八月的红旗，我愿意永远跟着您，用我的身躯做成挺立的旗杆，用我的热血增添旗帜的色彩，用我的生命伴随你在祖国的蓝天下飞扬。

15、走进阳光灿烂的八月，你就会看到碧波荡漾的南湖上，装载着革命火种的红船刚驶过的痕迹；走进阳光灿烂的八月，你就会听到铿锵有力的步伐；走进阳光灿烂的八月，你就会看到姹紫嫣红、欣欣向荣的蓬勃景象。

16、八月的风总是有事没事的吹，我一点儿也不愿意，可是时光还是不停息的走，它顾不得你是多么虔诚地挽留它，亦如天空飞过一只珍贵的飞鸟，于谁都是擦肩而过，于谁都是萍水相逢。

17、走在八月的清晨，我想起了与你迎着阳光走向的高高岗楼，你一路的叮咛，如同风儿轻轻地拂过我的脸庞，如今仍是那么温和与亲切。

18、八月的色彩是用金子铸就的，明亮而珍贵；八月的色彩是用阳光酿造的，芬芳而灿烂。

参考：

1、一阵微风吹来，树上掉下来很多桂花，在远处一看，就像树上掉下了黄金似的。

2、桂花的颜色五彩缤纷，菊黄的叫丹桂，淡黄的叫金桂，白的叫银桂。

咱们一看到桂花，就跑过去去捡，男生捡了那金光闪闪的桂花，乐颠颠地跑了；女生捡了那银光闪闪的桂花，喜滋滋地跑了，桂花的颜色真讨人钟爱啊！

3、走近细看，只见一片片椭圆形的叶子，衬托着金色的小花，好像几个胖娃娃躺在一个摇篮里。

贴近一闻，一阵浓郁的香味扑过来，使人百闻不厌。

4、桂花是那么素雅，那么的大方，那么充满生机，叫你不能不刮目相看，个性是它那浓郁的幽香，熏得人都要醉了。

桂花开，十里飘香，更是吸引来了无数美丽的彩蝶，随着这花香翩翩起舞，让人看的如痴如罪，流连忘返。

5、世上最朴实又最典雅的花就数桂花了。

它小小的花瓣会散发出迷人悠长的香气，让人心旷神怡。

而在桂花开的最迷人的时候，那股子香气，也确实令人魂牵梦萦。

每到秋天，桂花树散发出的香味，十里以外的人都能闻到。

桂花树开的花很小，单层的花瓣十分俏丽。

一组组小花组成花序，花序少的或朵，多的余朵。

花的颜色很多：

金桂深黄若金，银桂洁白如玉，丹桂橙红似火，四季桂淡黄如蜡……每当金秋时节，繁花满枝，清香四溢。

6、桂花飘香已有段日子了，这些天起床后的第一件事就是开窗，让沉闷的房间里能飘满淡淡的桂香。

楼下的几棵桂花树全开了，我有点奢望它们不好这样一下子就全开完了，一棵棵地开花，一棵棵地花落，这样空气中弥漫的香味就能够持续整个秋季，甚至初冬，或更久。

7、我站到了桂花树下，望着一朵朵小桂花，静静地闻着它浓浓的香味。

一阵风吹过来，那桂花树枝轻轻摇晃，好像在向我点头问好。

随着风，有几朵桂花飘落了，我拾起掉在地上的几朵桂花，放在手心里，细细观察它，那桂花有六七片花瓣，好看极了。

然后我吹一口气，桂花就在蓝天上飞舞，把香味带给远方。

8、远远的，我闻到了扑鼻的香气，一阵爽飒的风儿吹过，瞧，那一棵棵婆娑的桂花树，随风摇曳起来了。

咦？

那是什么？

好似金色的蝴蝶，好似银色的彩带，缠绵的飘呀飘，飘落下来，飘到了地上，桂花虽然没有琦君故乡那么多，然而我却真的感觉就像琦君所说的，成了”金沙铺地的西方极乐世界。

9、天下雨了，那桂花被蒙蒙细雨沾湿了，更显得娇艳动人，芳香扑鼻。

静下心来，我感到那香气一丝丝，一缕缕地飘来，那幽幽的桂香却像个调皮可爱的小姑娘，在我不经意间，又迈着轻悄悄的脚步，悄悄地钻进我的心中。

10、你看，这一朵朵雪白雪白的小花，四片花瓣的中间，是一粒粒小米似的淡黄色的花蕊。

从花蕊中散发出一股股沁人心脾的香气，使人感到神清气爽。

1，八月十五日夜湓亭望月

唐代：

白居易

昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。

今年八月十五夜，湓浦沙头水馆前。

西北望乡何处是，东南见月几回圆。

昨风一吹无人会，今夜清光似往年。

译文：

以往八月十五的夜晚，“我”站在曲江的池畔杏园旁边。

今年八月十五的夜晚，“我”又在湓浦沙头水馆前。

向着西北怎么才能看到故乡在哪里，向着东南方向看见月亮又圆了好几次。

昨天的风吹过没有人理会，今晚清美的风彩就好像以往的那些年。

2，天竺寺八月十五日夜桂子

唐代：

皮日休

玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新。

至今不会天中事，应是嫦娥掷与人。

译文：

桂花从天而降，好像是月上掉下来似的。

拾起殿前的桂花，只见其颜色洁白、新鲜。

我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。

这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。

3，八月十五日夜玩月

唐代：

刘禹锡

天将今夜月，一遍洗寰瀛。

暑退九霄净，秋澄万景清。

星辰让光彩，风露发晶英。

能变人间世，翛然是玉京。

译文：

老天用今夜的如水月色，清洗整个天宇人世。

暑气已退，天空明净；而秋色澄明，万物清丽。

满天繁星的光彩都让给月色占了先，连金风玉露都透发出耀人的光芒。

经常变换的是人间，而月亮依然是恒久的。

4，八月十二日夜诚斋望月

宋代：

杨万里

才近中秋月已清，鸦青幕挂一团冰。

忽然觉得今宵月，元不黏天独自行。

译文：

刚刚接近中秋，月已清圆，似是在鸦青色的幕布上挂着一团冰盘。

忽然间，觉得今夜的月亮，独自行进在，与天隔离的空间。

5，八月十五日夜瑶台寺对月绝句

唐代：

权德舆

嬴女乘鸾已上天，仁祠空在鼎湖边。

凉风遥夜清秋半，一望金波照粉田。

译文：

公主不幸去世了，只留下瑶台寺还在昭陵旁边。

今天晚上正值凉风习习的八月十五日清秋月夜，明亮的月光照着这座用公主的汤沐所得造的寺庙。

寒冬腊月，此外十二月别称有：

一月一月：

通常称：

正月、柳月、端月、初月、嘉月、新月、开岁、陬月。

正月：

正阳之月。

柳月：

正月银柳插瓶头，又称柳月。

端月：

是指农历的正月，一年的开始为“正”。

后来，秦始皇当政，“正”和“赢政”的“政”谐音，所以正月便改为端月。

端，顶也，仍是开端伊始的意思。

秦始皇名“政”，秦人改“正月”为“端月”。

二月二月：

通常称：

杏月、仲春、仲阳、如月、丽月、花月、仲月、酣月。

杏月：

二月，大地吐绿，万物迎春，杏花含苞欲放，所以二月冠以美丽的名称——杏月。

“二月红杏闹枝头”，又称杏月。

三月三月：

通常称：

桃月、春晚、晚春、暮春、蚕月、上春、春日、绸月、季月、莺月、末春。

桃月：

三月桃花粉面羞，又称桃月。

到了三月，桃花怒放，绮丽芬芳，自然称“桃月”。

春晚、晚春、暮春：

三月春晚，即晚春、暮春。

暮春：

即夏历三月，或阴历三月。

蚕月：

夏历三月。

三月，是养蚕的月份，所以叫“蚕月”。

上春：

指孟春正月。

春日：

夏历三月。

四月四月：

通常称：

槐月、孟夏、首夏、初夏、阳月麦月梅月纯月清和余月。

槐月：

万物枝长叶茂青翠欲滴，槐树也绽开了黄白色的花瓣儿，有人称四月为“槐月”。

四月：

四月槐花挂满枝，又称槐月。

五月五月：

通常称：

蒲月、仲夏、超夏、榴月、郁月、呜蜩、天中、仲夏、皋月。

蒲月：

五月初五端午节，许多人家悬挂菖蒲、艾叶于门上，用以避邪，因此，五月又称“蒲月”。

五月：

五月榴花红似火，又称榴月。

六月六月：

通常称：

荷月、季月、伏月、焦月、署月、精阳、溽暑、季暑、且月。

荷月、伏月：

六月三伏赤日炎炎，许多植物在酷夏的灼烤下无精打采，只有荷塘中的荷花亭亭玉立，精神抖擞，因而，便称之“伏月”或“荷月”。

六月：

六月荷花满池放，又称荷月。

七月七月：

通常称：

巧月、瓜月、兰月、兰秋、肇秋、新秋、首秋、相月、孟秋、初秋。

七月：

七月凤仙节节开，又称巧月。

巧月：

七月七日是我国妇女向天上的织女星“乞巧”的月份，乞求织女使她们心灵手巧。

所以，七月就叫“巧月”。

八月八月：

通常称：

桂月、壮月、仲秋、中秋、仲商、桂秋、正秋、商吕、竹春。

桂月、壮月、仲秋：

农历八月，一曰桂月，二曰壮月，因居秋季之中，又叫“仲秋”。

仲秋、中秋、仲商、桂秋、正秋、商吕：

在民间，人们根据节气、农事、花期等又将八月称为仲秋、中秋、仲商、桂秋、正秋、商吕。

桂月：

八月桂花遍地香，又称桂月。

八月桂花遍地开是人们争相吟颂的佳景，八月美名曰“桂月”，自然是名副其实了。

九月九月：

通常称：

深秋、暮秋、穷秋、凉秋、霜商、商序、菊月、季秋、晚秋、杪秋、三秋、暮商、霜序、朽月、玄月、青女月、三孟秋。

深秋、暮秋、穷秋、凉秋、霜商、商序：

在民间，人们根据节气、农事、花期等将九月称为深秋、暮秋、穷秋、凉秋、霜商、商序。

菊月：

九月菊花傲秋霜，又称菊月。

到了农历九月，万木萧瑟，落叶纷纷，独有那婀娜多姿、热烈怒放的菊花给人们以活力和温暖，“菊月”被世人看作是九月的代称。

杪秋：

暮秋。

三秋：

秋季的第三个月，即九月。

十月十月：

通常称：

阳月、阴月、小阳春、孟冬、初冬、上冬、良月、露月、开冬、冬、飞阴月。

阳月：

十月芙蓉显小阳，又称阳月。

阴月：

十月叫成“阴月”的理由据说是源自古代阴阳学说，十月要“纯阴用事，嫌于无阳，故以名之。

”小阳春：

指农历十月，现在还习惯称夏历十月为“小阳春”。

孟冬：

初冬，指农历十月。

十一月十一月：

通常称：

辜月、冬月、仲冬、中冬、畅月、葭月、龙潜月。

辜月：

十一月叫“辜月”，有吐故纳新的意思，正像古人所曰：

“十一月阴生，欲革故取新也。

”冬月：

冬月葭草吐绿头，又称葭月。

十二月十二月：

通常称：

腊月、季冬、严冬、残冬、冰月、严月、除月、季冬、残冬、末冬、嘉平、穷节、星回节。

腊月：

古代在农历十二月合祭众神叫做腊，因此农历十二月叫腊月。

腊月梅花吐幽香，又称腊月。

腊月是农历十二月，因在十二月里要摘腊祭，这种称呼在秦朝时就已经家喻户晓了。

桂林杏苑、春花秋月、一叶知秋、秋高气爽、秋风萧瑟

一、桂林杏苑

白话释义：

古时乡试例在农历八月举行，考中称折桂

朝代：

清代

作者：

吴敬梓

出处：

《儒林外史》第四二回：

“桂林杏苑，空成魂梦之游；虎斗龙争，又见战征之事。

”

翻译：

古时乡试例在农历八月举行，考中称折桂，空成魂梦之游；虎斗龙争，又见战征之事

二、春花秋月

白话释义：

春天的花朵，秋天的月亮。

泛指春秋美景。

朝代：

南唐

作者：

李煜

出处：

南唐·李煜《虞美人》词：

“春花秋月何时了，往事知多少。

”

翻译：

春天的花朵，秋天的月亮，往事知多少

三、一叶知秋

白话释义：

看见一片落叶，就知道秋天将要来了。

朝代：

宋·

作者：

唐庚

出处：

宋·唐庚《文录》引唐人诗：

“山僧不解数甲子，一叶落知天下秋。

”

翻译：

山僧不解数甲子，看见一片落叶，就知道秋天将要来了。

四、秋高气爽

白话释义：

形容秋天天空晴朗明净，气候凉爽宜人。

朝代：

唐

作者：

杜甫

出处：

唐·杜甫《崔氏东山草堂》诗：

“高秋爽气相鲜新；暗风吹乱蛩悲咽。

”

翻译：

秋天天空晴朗明净，气候凉爽宜人；暗风吹乱蛩悲咽

五、秋风萧瑟

白话释义：

形容秋天的风吹拂树木发出的声音

朝代：

三国

作者：

曹操

出处：

《观沧海》秋风萧瑟

翻译：

秋风吹树木响起声音。

1.露白月微明，天凉景物清。

2.草头珠颗冷，楼角玉钩生。

3.气爽衣裳健，风疏砧杵

4.时值八月，气候温和宜人

十二月别称有：

1.一月：

通常称：

正月、柳月、端月、初月、嘉月、新月、开岁、陬月。

正月：

正阳之月。

柳月：

正月银柳插瓶头，又称柳月。

端月：

是指农历的正月，一年的开始为“正”。

后来，秦始皇当政，“正”和“赢政”的“政”谐音，所以正月便改为端月。

端，顶也，仍是开端伊始的意思。

秦始皇名“政”，秦人改“正月”为“端月”。

2.二月：

通常称：

杏月、仲春、仲阳、如月、丽月、花月、仲月、酣月。

杏月：

二月，大地吐绿，万物迎春，杏花含苞欲放，所以二月冠以美丽的名称--杏月。

“二月红杏闹枝头”，又称杏月。

3.三月：

通常称：

桃月、春晚、晚春、暮春、蚕月、上春、春日、绸月、季月、莺月、末春。

桃月：

三月桃花粉面羞，又称桃月。

到了三月，桃花怒放，绮丽芬芳，自然称“桃月”。

春晚、晚春、暮春：

三月春晚，即晚春、暮春。

暮春：

即夏历三月，或阴历三月。

蚕月：

夏历三月。

三月，是养蚕的月份，所以叫“蚕月”。

上春：

指孟春正月。

春日：

夏历三月。

四月4.四月：

通常称：

槐月、孟夏、首夏、初夏、阳月麦月梅月纯月清和余月。

槐月：

万物枝长叶茂青翠欲滴，槐树也绽开了黄白色的花瓣儿，有人称四月为“槐月”。

四月：

四月槐花挂满枝，又称槐月。

5.五月：

通常称：

蒲月、仲夏、超夏、榴月、郁月、呜蜩、天中、仲夏、皋月。

蒲月：

五月初五端午节，许多人家悬挂菖蒲、艾叶于门上，用以避邪，因此，五月又称“蒲月”。

五月：

五月榴花红似火，又称榴月。

6.六月：

通常称：

荷月、季月、伏月、焦月、署月、精阳、溽暑、季暑、且月。

荷月、伏月：

六月三伏赤日炎炎，许多植物在酷夏的灼烤下无精打采，只有荷塘中的荷花亭亭玉立，精神抖擞，因而，便称之“伏月”或“荷月”。

六月：

六月荷花满池放，又称荷月。

7.七月：

通常称：

巧月、瓜月、兰月、兰秋、肇秋、新秋、首秋、相月、孟秋、初秋。

七月：

七月凤仙节节开，又称巧月。

巧月：

七月七日是我国妇女向天上的织女星“乞巧”的月份，乞求织女使她们心灵手巧。

所以，七月就叫“巧月”。

8.八月：

通常称：

桂月、壮月、仲秋、中秋、仲商、桂秋、正秋、商吕、竹春。

桂月、壮月、仲秋：

农历八月，一曰桂月，二曰壮月，因居秋季之中，又叫“仲秋”。

仲秋、中秋、仲商、桂秋、正秋、商吕：

在民间，人们根据节气、农事、花期等又将八月称为仲秋、中秋、仲商、桂秋、正秋、商吕。

桂月：

八月桂花遍地香，又称桂月。

八月桂花遍地开是人们争相吟颂的佳景，八月美名曰“桂月”，自然是名副其实了。

9.九月：

通常称：

深秋、暮秋、穷秋、凉秋、霜商、商序、菊月、季秋、晚秋、杪秋、三秋、暮商、霜序、朽月、玄月、青女月、三孟秋。

深秋、暮秋、穷秋、凉秋、霜商、商序：

在民间，人们根据节气、农事、花期等将九月称为深秋、暮秋、穷秋、凉秋、霜商、商序。

菊月：

九月菊花傲秋霜，又称菊月。

到了农历九月，万木萧瑟，落叶纷纷，独有那婀娜多姿、热烈怒放的菊花给人们以活力和温暖，“菊月”被世人看作是九月的代称。

杪秋：

暮秋。

三秋：

秋季的第三个月，即九月。

10.十月：

通常称：

阳月、阴月、小阳春、孟冬、初冬、上冬、良月、露月、开冬、冬、飞阴月。

阳月：

十月芙蓉显小阳，又称阳月。

阴月：

十月叫成“阴月”的理由据说是源自古代阴阳学说，十月要“纯阴用事，嫌于无阳，故以名之。

”小阳春：

指农历十月，现在还习惯称夏历十月为“小阳春”。

孟冬：

初冬，指农历十月。

11.十一月：

通常称：

辜月、冬月、仲冬、中冬、畅月、葭月、龙潜月。

辜月：

十一月叫“辜月”，有吐故纳新的意思，正像古人所曰：

“十一月阴生，欲革故取新也。

”冬月：

冬月葭草吐绿头，又称葭月。

12.十二月：

通常称：

腊月、季冬、严冬、残冬、冰月、严月、除月、季冬、残冬、末冬、嘉平、穷节、星回节。

腊月：

古代在农历十二月合祭众神叫做腊，因此农历十二月叫腊月。

腊月梅花吐幽香，又称腊月。

腊月是农历十二月，因在十二月里要摘腊祭，这种称呼在秦朝时就已经家喻户晓了。

1、《白雪歌送武判官归京》

唐代：

岑参

北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。

忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。

将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。

瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。

中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。

纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。

轮台东门送君去，去时雪满天山路。

山回路转不见君，雪上空留马行处。

译文：

北风席卷大地把白草吹折，胡地天气八月就纷扬落雪。

忽然间宛如一夜春风吹来，好像是千树万树梨花盛开。

雪花散入珠帘打湿了罗幕，狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。

将军都护手冻得拉不开弓，铁甲冰冷得让人难以穿着。

沙漠结冰百丈纵横有裂纹，万里长空凝聚着惨淡愁云。

主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。

傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻僵了风也无法牵引。

轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。

山路迂回曲折已看不见你，雪上只留下一行马蹄印迹。

2、《望洞庭湖赠张丞相》

唐代：

孟浩然

八月湖水平，涵虚混太清。

气蒸云梦泽，波撼岳阳城。

欲济无舟楫，端居耻圣明。

坐观垂钓者，徒有羡鱼情。

译文：

秋水胜涨，几乎与岸平，水天含混迷茫与天空浑然一体。

云梦大泽水气蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。

我想渡水苦于找不到船与桨，圣明时代闲居委实羞愧难容。

闲坐观看别人辛勤临河垂钓，可惜只能空怀一片羡鱼之情。

3、《八月十五日夜湓亭望月》

唐代：

白居易

昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。

今年八月十五夜，湓浦沙头水馆前。

西北望乡何处是，东南见月几回圆。

昨风一吹无人会，今夜清光似往年。

译文：

“以往八月十五的夜晚，““我”站在曲江的池畔杏园旁边。

“今年八月十五的夜晚，““我”又在湓浦沙头水馆前。

“向着西北怎么才能看到故乡在哪里，“向着东南方向看见月亮又圆了好几次。

“昨天的风吹过没有人理会，“今晚清美的风彩就好像以往的那些年。

4、《静夜思》

唐代：

李白

床前明月光，疑是地上霜。

举头望明月，低头思故乡。

译文：

明亮的月光洒在床前的窗户纸上，好像地上泛起了一层白霜。

我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。

5、《茅屋为秋风所破歌》

唐代：

杜甫

八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。

茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。

南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。

公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。

俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。

布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。

床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。

自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻！

安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜！

风雨不动安如山。

呜呼！

何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足！

译文：

八月里秋深，狂风怒号，狂风卷走了我屋顶上好几层茅草。

茅草乱飞，渡过浣花溪，散落在对岸江边。

飞得高的茅草缠绕在高高的树梢上，飞得低的飘飘洒洒沉落到池塘和洼地里。

南村的一群儿童欺负我年老没力气，竟忍心这样当面做“贼”抢东西，毫无顾忌地抱着茅草跑进竹林去了。

我嘴唇干燥也喝止不住，回来后拄着拐杖，独自叹息。

一会儿风停了，天空中乌云像墨一样黑，深秋天空阴沉迷蒙渐渐黑下来了。

布被盖了多年，又冷又硬，像铁板似的。

孩子睡觉姿势不好，把被子蹬破了。

一下雨屋顶漏水，屋内没有一点儿干燥的地方，房顶的雨水像麻线一样不停地往下漏。

自从安史之乱之后，我睡眠的时间很少，长夜漫漫，屋漏床湿，怎能挨到天亮！

如何能得到千万间宽敞高大的房子，普遍地庇覆天下间贫寒的读书人，让他们开颜欢笑！

安稳得像是山一样。

唉！

什么时候眼前出现这样高耸的房屋，到那时即使我的茅屋被秋风所吹破，我自己受冻而死也心甘情愿！

感谢您的阅读，祝您生活愉快。