《共产党宣言》序言中英文对照.txt
- 文档编号:2488079
- 上传时间:2022-10-30
- 格式:TXT
- 页数:1
- 大小:1.65KB
《共产党宣言》序言中英文对照.txt
《《共产党宣言》序言中英文对照.txt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《共产党宣言》序言中英文对照.txt(1页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
AspectreishauntingEurope��thespectreofcommunism.AllthepowersofoldEuropehaveenteredintoaholyalliancetoexorcisethisspectre:
PopeandTsar,MetternichandGuizot,FrenchRadicalsandGermanpolice-spies.
һ�����飬������������飬��ŷ���ε���Ϊ�˶�������������ʥ��Χ�ˣ���ŷ��һ���������̻ʺ�ɳ�ʡ�÷�����ͻ���������ļ����ɺ͵¹��ľ��죬�����������ˡ�
Whereisthepartyinoppositionthathasnotbeendecriedascommunisticbyitsopponentsinpower?
Whereistheoppositionthathasnothurledbackthebrandingreproachofcommunism,againstthemoreadvancedoppositionparties,aswellasagainstitsreactionaryadversaries?
����һ�����Ե��������ĵ����ĵ�����Ϊ�������أ�������һ�����Ե����ù��������������ȥ�ؾ��������ķ��Ե��˺��Լ��ķ��������أ�
Twothingsresultfromthisfact:
����һ��ʵ�п��Եó��������ۣ�
I.CommunismisalreadyacknowledgedbyallEuropeanpowerstobeitselfapower.
���������Ѿ���ŷ��һ����������Ϊһ��������
II.ItishightimethatCommunistsshouldopenly,inthefaceofthewholeworld,publishtheirviews,theiraims,theirtendencies,andmeetthisnurserytaleoftheSpectreofCommunismwithamanifestoofthepartyitself.
�����ǹ���������ȫ���繫��˵���Լ��Ĺ۵㡢�Լ���Ŀ�ġ��Լ�����ͼ�����õ��Լ����������������ڹ��������������ʱ���ˡ�
Tothisend,CommunistsofvariousnationalitieshaveassembledinLondonandsketchedthefollowingmanifesto,tobepublishedintheEnglish,French,German,Italian,FlemishandDanishlanguages.
Ϊ�����Ŀ�ģ������������˼������أ��ⶨ�����µ����ԣ���Ӣ�ġ����ġ����ġ�������ġ�����â�ĺ͵����Ĺ���������
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 共产党宣言 序言 中英文 对照